Kịch bản đã được thông qua, nhưng Trần Kỳ vẫn có thể ở tại ký túc xá.

Công việc của anh ấy đã thay đổi từ viết kịch bản sang hợp tác trong quá trình quay phim; mỗi ngày vẫn được hưởng một khoản trợ cấp là hai đồng.

Hãng phim Bắc Kinh sẽ chọn một đạo diễn, sau đó đạo diễn sẽ lựa chọn diễn viên và tiến hành các công tác chuẩn bị ban đầu – quá trình này kéo dài khá lâu. Vì không cần phải vội vàng hoàn thành công việc, không có áp lực từ nhà đầu tư, cũng không cần phải lo lắng về doanh thu, mọi thứ đều được đặt trên nền tảng tạo ra những tác phẩm hay.

Ví dụ, để đóng vai một nông dân, diễn viên phải đi sống thực tế ở nông thôn; để đóng vai một công nhân, họ phải vào nhà máy làm việc; để đóng vai một ngư dân, họ phải ra biển để trải nghiệm cuộc sống của người đánh cá…

Không ai coi những điều này là vinh dự gì cả; đó chỉ là những việc rất bình thường mà thôi.

Một số diễn viên giỏi ở thời hiện đại vẫn giữ nguyên truyền thống này, nhưng những ngôi sao hạng A thì lại không thể làm vậy được – họ thường đóng những vai ông trùm giàu có hay những người vợ yêu kiều; liệu họ còn cần phải trải nghiệm thực tế nữa sao?

Trừ khi họ đóng vai người nghèo… Lúc đó, chúng ta mới có cơ hội “trải nghiệm” cuộc sống của những người nghèo, những người có mức thu nhập chỉ ba nghìn nhân dân tệ mỗi tháng, phải thuê nhà ven sông Hoàng Phố và hàng ngày chỉ ăn những món đơn giản…

Nói lại, vào thời điểm đó, diễn viên không nhận được bất kỳ khoản thù lao nào cả.

Diễn viên thuộc về các đơn vị văn hóa nghệ thuật khác nhau và được trả lương hàng tháng; việc tham gia quay phim được coi là nhiệm vụ thiêng liêng của họ, là trách nhiệm đối với đất nước… Làm sao có thể có thù lao được? Tuy nhiên, họ vẫn được hưởng một khoản trợ cấp hàng ngày, khoảng 0,5 đến 1 đồng.

Dù là Lưu Tiểu Thanh, Phan Hồng, Đường Quốc Cường… dù họ có nổi tiếng đến đâu, mức thù lao của họ cũng chỉ như vậy thôi.

Tuy nhiên, vào những năm 80, các diễn viên đã bắt đầu nhận được thù lao.

So với họ, thậm chí trong toàn bộ ngành điện ảnh, các nhà biên kịch mới thực sự thuộc tầng lớp có mức lương cao nhất – mức lương đó cao đến mức có thể so sánh với chiều cao của ba bốn tầng lầu!

Ví dụ, vào những năm 50, nhà nước quy định rằng tác giả bài hát sẽ được trả 10 đến 20 đồng cho mỗi bài hát; ví dụ như bài hát “Ánh trăng ngày 15”, tác giả đã nhận được 15 đồng, và sau đó còn phải đi kiện nữa.

Đối với thơ ca, mỗi 20 dòng thơ được tính là 1000 từ, và mỗi 1000 từ sẽ được trả 10 đến 2

Điều thú vị nhất chính là lĩnh vực âm nhạc; nếu bạn chỉ viết một bài hát riêng lẻ, bạn cũng chỉ được trả vài chục đồng thôi. Nhưng nếu bạn soạn nhạc phim hoặc sáng tác ca khúc, bạn có thể nhận được từ 300 đến 800 đồng cho công việc sáng tác nhạc, và từ 50 đến 100 đồng cho công việc viết lời. Có thể nói rằng, chỉ cần liên quan đến lĩnh vực điện ảnh, bạn đã thuộc về tầng lớp người có mức lương cao rồi. Đất nước cũng luôn coi trọng ngành điện ảnh; ngay cả các giáo viên cũng đã từng chỉ trích bộ phim “Võ Huấn Truyền”. Lý do cho điều này không gì khác hơn là bởi vì bộ phim đó còn mang một chức năng khác nữa: đó là công cụ tuyên truyền ý thức hệ!

“Đùng đùng đùng!”

Jiang Huaiyan gõ cửa văn phòng giám đốc nhà máy, đưa cho ông một bản báo cáo đề xuất và nói: “Đây là ý kiến của bộ phận văn học về tiền thù lao cho kịch bản phim ‘Tình Yêu Núi Lushan’; tất cả mọi người trong bộ phận đều đồng ý.”

“Tôi xem xem!”

Uông Dương cầm lấy tài liệu và cười nói: “Được đấy, mức thù lao vừa phải, không quá cao cũng không quá thấp, và còn có thể khích lệ những người trẻ tuổi nữa.”

“Vậy là được chấp thuận rồi à?”

“Được rồi, bạn hãy đi làm thủ tục với bộ phận tài chính đi.”

Jiang Huaiyan gật đầu, sau đó hỏi: “Ông dự định sẽ để ai đạo diễn bộ phim ‘Tình Yêu Núi Lushan’ này?”

“À, điều này thì khó nói lắm…”

Uông Dương băn khoăn và nói: “Các bạn định hình bộ phim này là loại phim về cảnh đẹp và tình cảm; thể loại này trước đây chưa từng có, và cũng chưa ai có kinh nghiệm trong việc sản xuất loại phim này. Nếu mời các đạo diễn già, tôi e rằng bộ phim sẽ trở nên quá nghiêm túc; trong khi đó, tông điệu của bộ phim này vẫn cần phải trẻ trung và sinh động.”

“Đúng vậy, chúng tôi cũng muốn như vậy – những nam nữ đẹp trai, cảnh đẹp thiên nhiên, tình yêu đẹp đẽ và lòng yêu nước mãnh liệt hòa quyện vào nhau.”

“Chúng ta hãy cứ nghiên cứu thêm một chút đã, không cần vội vàng.”

Uông Dương dừng lại một lát, rồi đột nhiên hỏi với vẻ hứng thú: “Nhỏ Jiang, bạn nghĩ gì về chàng trai viết kịch bản đó?”

“Anh ấy rất tài năng, có vẻ ngoài đẹp, tính cách khiêm tốn, xuất thân cũng tốt, không có tiền án gì cả.”

“Hôm đó khi chiếu bộ phim ‘Quyền Anh Say’, tôi nghe anh ấy trò chuyện với mọi người, có vẻ như anh ấy cũng có những hiểu biết nhất định về thể loại phim giải trí. Tôi luôn muốn nhà máy chú

“Không đâu, đừng lo lắng, tôi muốn nói chuyện với bạn về vấn đề tiền thù lao cho bản thảo.”

Tiền thù lao!

Trần Kỳ mắt sáng lên; anh ta làm việc trên cái kịch bản này cũng chỉ vì hai mục đích thôi mà! Một là để có chỗ ở tại khách sạn, hai là để kiếm tiền.

Nhìn thấy vẻ mặt của Jiang Huaiyan, anh ta đùa rằng: “Tôi cứ tưởng bạn sẽ nói làm việc này là vì phục vụ nhân dân, và không cần tiền thù lao đây!”

“Tôi đâu phải là người thánh thiện đâu; sau khi bỏ ra công sức, tất nhiên tôi muốn được đền đáp. Hơn nữa, tôi cũng muốn cho bố mẹ mình xem và làm họ vui lòng. Nếu đến một ngày nào đó tôi thực sự không còn mong muốn gì nữa, có lẽ tôi sẽ từ bỏ việc này.”

“Ừm, đúng là lời nói thật lòng.”

Jiang Huaiyan gật đầu và nói: “Về vấn đề tiền thù lao cho các biên kịch, nói thật ra thì điều này luôn khiến người ta ghen tị. Trước đây, việc này đã bị gián đoạn hơn mười năm, nhưng gần đây lại được khôi phục trở lại. Nhà nước chưa đặt ra tiêu chuẩn mới, vì vậy chúng tôi thường tự thương lượng với nhau.

Trước đây, một bản kịch có thể nhận được 6 nghìn nhân dân tệ, nhưng bây giờ thì không thể nữa. Tuy nhiên, chúng tôi sẽ cố gắng xem xét đến nhiều yếu tố khác nhau và đưa ra mức thù lao tốt nhất có thể cho các bạn.

Đối với những bản kịch được chuyển thể từ tác phẩm khác, chúng tôi sẽ xem xét đến tầm ảnh hưởng của tác giả và tác phẩm gốc; tầm ảnh hưởng càng lớn, thù lao cũng sẽ cao hơn. Đối với những bản kịch gốc, thì cũng tương tự; bạn là một tác giả trẻ tuổi, vì vậy mức thù lao thường sẽ không quá cao.”

“Tôi hiểu mà!” Trần Kỳ liên tục gật đầu, trong lòng tự hỏi: Năm trăm nhân dân tệ? Hay bốn trăm? Ít nhất cũng phải ba trăm nhân dân tệ chứ…

“Sau nhiều suy nghĩ, chúng tôi quyết định trả cho bạn 800 nhân dân tệ tiền thù lao!”

Anh ta bỗng nhiên run rẩy; ở kiếp trước, dù sao anh ta cũng là một ông chủ, vì vậy khi nghe nói được 800 nhân dân tệ, anh ta cảm thấy vô cùng vui mừng.

Chỉ đến năm 1984, nhà nước mới đặt ra tiêu chuẩn mới: đối với các bộ phim dài, mỗi bộ được trả 1500 đến 4000 nhân dân tệ; đối với các bộ phim ngắn, mức thù lao là 750 đến 2000 nhân dân tệ.

Lúc đó, đây thực sự là một mức lương khá cao, nhưng tiếc là chỉ vài năm sau, vào những năm 90, khi làn sóng kinh doanh tràn đến, các nhà văn kiếm được rất nhiều tiền, trong khi các biên kịch phim vẫn phải sống trong hoàn

“Tự do hoạt động thôi mà!”

“Hehe, bây giờ bạn chưa có nhiệm vụ gì cả, không về nhà thăm gia đình sao?”

“Tất nhiên là về rồi. À, ông Giám đốc Jiang ơi, bài viết “Tình yêu trên núi Lushan” có thể được đăng trên tạp chí “Sáng tác điện ảnh” vào tháng sau không? Tôi muốn mang về cho bố mẹ xem.”

“Được chứ, không vấn đề gì đâu.”

“Thế thì tốt quá!”

Trần Kỳ thở phào nhẹ nhõm; bây giờ là tháng Năm, tháng sau là tháng Sáu, chắc chắn sẽ không trùng với ngày xuất bản của tác giả gốc đâu.

Anh ta ra khỏi nhà và lập tức chạy đến bộ phận tài chính để lấy tiền.

Bây giờ họ đang sử dụng loại tiền Nhân dân tệ lần thứ ba; mệnh giá cao nhất chỉ là 10 nhân dân tệ. Mặt trước của tờ tiền này in hình các đại biểu nhân dân bước ra từ Đại sảnh Đại hội, vì vậy nó có cái tên thông thường là “Đại Đoàn Kết”.

Nói đến “Đại Đoàn Kết”, năm đó Trần Kỳ mới chỉ hơn mười tuổi; anh ta tình cờ truy cập vào một trang web văn học và thấy rất nhiều tác phẩm hay, những nhân vật trong đó vẫn in sâu trong ký ức anh ta:

Có những thiếu niên học trung học có thành tích không tốt, có những nữ giáo viên đáng thương bị đàn ông bắt nạt, có những người hoạt động trong giới xã hội đen và kinh doanh… Thậm chí còn có những hiệp sĩ phương Tây, những nhân vật trong “Hồng Lâu Mộng”, Huang Rong sau khi sinh con, Luo Bing sau khi chồng qua đời…

800 nhân dân tệ, một phong bì dày đặc.

Trần Kỳ trở lại căn hộ tạm trú, không lâu sau đó Liang Xiaosheng và Cát Du cũng đến. Liang Xiaosheng còn mang theo một chiếc búa nhỏ, khiến Trần Kỳ ngạc nhiên.

“Bạn dùng thứ này để làm gì vậy?”

“Để giúp bạn gửi tiền mà! Số tiền lớn như thế này mà bạn không gửi vào tài khoản à? Tôi mang theo thứ này để phòng trường hợp cần thiết.”

Trần Kỳ vuốt ve mũi mình; thật là, ở tuổi này mà lại quan tâm đến nhau đến thế này, thật là cảm động.

Cát Du thì ngập ngừng một lát, cuối cùng không nhịn được mà hỏi: “À, tôi có thể xem số tiền đó được không?”

“Xem cái gì? Tiền à?”

Trần Kỳ không ngần ngại lấy ra phong bì và cho họ xem đống tiền dày đặc bên trong.

“Ôi trời ơi!”

Cát Du tròn mắt lên; số tiền đó giống như những gì anh ta tự mình kiếm được vậy, anh ta vui mừng vỗ tay và quay tròn: “Nhiều tiền thế này, lần đầu tiên tôi thấy nhiều tiền đến thế đây!”