Ngày 24 tháng 3 – Lễ trao giải Oscar.

Danh sách các tác phẩm được đề cử đã được công bố sớm: Bộ phim “Bệnh nhân người Anh” nhận được 12 đề cử và trở thành ứng cử viên sáng giá nhất; nam diễn viên chính Ralph Fiennes, người từng thủ vai Voldemort trong loạt phim đó, cũng nằm trong danh sách này. Phim “The Ice Storm” với 7 đề cử tiếp theo sau.

Đạo diễn của “The Ice Storm” là anh em nhà Cohen – những người nổi tiếng với phong cách điên rồ đặc trưng của Hollywood và có hàng loạt tác phẩm xuất sắc.

Câu chuyện trong phim kể về một nhà bán xe hơi cần gấp một khoản tiền để kinh doanh, vì vậy ông ta thuê hai kẻ xấu xa để bắt cóc vợ mình và yêu cầu cha vợ giàu có trả tiền chuộc, sau đó chia lợi nhuận với bọn bắt cóc. Tuy nhiên, mọi chuyện trở nên tồi tệ khi xảy ra những tình huống bất ngờ, dẫn đến một loạt vụ án máu me.

Bộ phim này được Đông Phương Tập đoàn đầu tư với kinh phí 7 triệu nhân dân tệ và thu về 24 triệu nhân dân tệ doanh thu tại rạp.

Ngoài ra, phim “Jurassic Park 2” cũng nhận được vài đề cử cho các hạng mục kỹ thuật – đây là chiến lược quen thuộc của Trần Kỳ: kết hợp giữa các bộ phim thương mại và những tác phẩm tranh giải; ông không sản xuất những bộ phim nghệ thuật thuần túy vì chúng thường gây thiệt hại về mặt tài chính, và ngay cả khi tham gia các cuộc thi, cũng không thể để xảy ra tổn thất.

Trần Kỳđã đồng ý tham dự lễ trao giải Oscar; việc ông cùng với Al Pacino trao giải Phim hay nhất chắc chắn sẽ mang lại niềm vui lớn cho ban tổ chức. Còn Cung Tuyếtsẽ cùng với Jack Valenti trao giải Phim nước ngoài.

“Khi bạn tham dự Oscar, nhất định không được kích động các ngôi sao mua cổ phiếu, tốt nhất là đừng đề cập đến chuyện đó. Hiện tại là giai đoạn then chốt để chúng ta đạt được mục tiêu, chúng ta tuyệt đối không được để xảy ra bất kỳ tin tức tiêu cực nào.”

“Nếu họ tự nguyện muốn mua cổ phiếu thì sao?”

“Không sao đâu, điều đó chứng tỏ WOL được các nhà đầu tư đánh giá cao.”

Luo Yizhao liền gọi điện cho Trần Kỳvà người đại diện phân phối cổ phiếu của ông; người này đã nhắc nhở ông rất kỹ lưỡng.

Vì Trần Kỳcũng có ảnh hưởng lớn trong giới giải trí, và những ngôi sao đó đều là những người giàu có và thích đầu tư; nếu ông tiết lộ bất kỳ thông tin nào, với tốc độ lan truyền tin tức nhanh chóng của Hollywood, điều đó rất dễ gây ra những ảnh hưởng tiêu cực đối với việc phát hành cổ phiếu của công ty.

“Nhưng việc bạn tham dự Oscar thực sự là một ý tưởng tuyệt vời; chỉ cần bạn xuất hiện trên

Vì vậy, ông càng thêm nhanh chóng hoàn thành các công việc liên quan đến Mỹ.

Sau khi cúp máy, ông lại bận rộn một lúc nữa thì nhân viên của mình gõ cửa vào.

“Ông Trần, danh sách những người sẽ đi Hong Kong lần thứ hai đã được công bố rồi.”

“Đưa cho tôi xem!”

Ông đã sắp xếp một số bạn bè quốc tế đến Hong Kong hỗ trợ trước khi nước này trở về với Trung Quốc; danh sách nhóm người đầu tiên đã được kiểm tra và đều là những người trung thành với ông.

Bây giờ, ông nhìn vào danh sách thứ hai và hỏi: “Có ai có kỹ năng chiến đấu tốt không?”

“Có vài người lính cựu.”

“Có thể tin tưởng không?”

“Khoảng 80% thôi.”

“Vậy thì vẫn chưa đủ… Cần tiếp tục tăng cường công tác tư tưởng, hiểu rõ hơn về cuộc sống của họ, để họ sớm trở thành đồng chí của chúng ta.”

“Rõ rồi!”

Hai năm trước, tình hình quốc tế căng thẳng; Đại sứ Trung Quốc tại Mỹ đã phải rút lui, và Trần Kỳ tạm thời đảm nhận vai trò chỉ huy cao nhất tại Mỹ. Lúc đó, một loạt các sự kiện bạo loạn đã xảy ra.

Sau đó, ngày càng nhiều người dân Mỹ thuộc tầng lớp thấp cùng đến ở những nơi do Trần Kỳ quản lý; đặc biệt là nhóm người do Luo Yizhao tổ chức chỗ ở. Vì không đủ chỗ, Trần Kỳ đã mua thêm một căn nhà và cải tạo nó thành một khách sạn mới, mang tên: Khách Sạn Đại Lục!

Khách Sạn Đại Lục cách nơi Luo Yizhao sinh sống khoảng 20 phút đi xe; quy mô của khách sạn lớn hơn nhiều so với nơi anh ta đang ở, và khách sạn này chủ yếu tuyển dụng nhân viên địa phương hoặc người lao động tạm thời.

Bauff là một người Ireland tuổi đôi mươi, ít nói, đã xuất ngũ từ vài năm trước. Ban đầu, anh ta có mái tóc đỏ xoăn – đặc trưng của người Celtic – nhưng vì thường xuyên bị bắt nạt từ nhỏ, sau này anh ta đã nhuộm tóc sang màu nâu, màu phổ biến ở người da trắng.

Anh ta làm việc như tài xế cho khách sạn; buổi tối hôm đó, anh vừa đưa một vị khách trở về từ sân bay.

Tình cờ, anh gặp phải Yulanda – người phụ nữ da đen làm công tác quản lý hậu cần – cô ấy hét lớn: “Bauff, nhớ lấy một món quà về nhà nhé!”

“Món quà gì vậy?”

“Hôm nay là Ngày Phụ Nữ Quốc Tế, tất cả nhân viên nữ và gia đình họ đều sẽ nhận được quà đấy.”

“Còn có cái gì như Ngày Phụ Nữ Quốc Tế nữa sao?” Bauff ngạc nhiên. Yulanda cười ha hả và nói: “Làm việc ở đây thì chắc chắn sẽ có đấy! À, hôm nay đến lượt chúng tôi đến nhà bạn thăm… Không cần phải chuẩn bị gì đâu, chúng tôi s

“Đó là cái gì vậy?“

“Là quà Ngày Phụ nữ đấy, dành cho mẹ các bạn!“

“Dành cho tôi ư? Ngày Phụ nữ là gì vậy?“

Catherine cũng rất bối rối.

Mặc dù Ngày Phụ nữ có nguồn gốc từ Mỹ, nhưng ở đây nó không phải là ngày lễ chính thức, và nhiều người không biết đến khái niệm này. Một trong những lý do là: tên đầy đủ của nó là “Ngày Quốc tế Phụ nữ Lao động”; sau những năm 30, tính chất xã hội chủ nghĩa của ngày này ngày càng rõ rệt, nên Mỹ đã tự nhiên khiến nó trở thành một ngày lễ ít được quan tâm hơn.

“Wow, có rất nhiều thứ đấy!“

Catherine mở hộp ra, bên trong toàn là những sản phẩm chăm sóc cá nhân tiện dụng, băng vệ sinh… Cô vui mừng nhận lấy một bông hoa: “Thật không ngờ còn có hoa hồng và sô-cô-la nữa! Trời ạ, anh chỉ từng tặng tôi hoa hồng vào lần hẹn hò đầu tiên thôi.“

“À, cái này…”

Balf lúng túng không biết phải nói gì, thì Catherine ôm lấy anh: “Cảm ơn anh yêu, em rất thích đấy… Và cảm ơn sếp của anh nữa; ông ấy thực sự là một người tốt.”

Khi ăn tối, Balf nhắc đến chuyện việc tiếp đón khách, Catherine cũng có vẻ e ngại: “Liệu có thể từ chối được không?“

“Ehm, có lẽ không được đâu; họ sẽ đến ngay thôi.“

“Thì thôi… Chỉ là những người giàu có muốn ghé thăm gia đình nghèo khó, nói vài lời hoa mỹ mà thôi… Chúng ta chỉ có thể phối hợp mà thôi.“

Khoảng hơn tám giờ tối, Yulanda gõ cửa; cùng đi với cô còn có Ramirez – hai người đã có thành tích xuất sắc trong cuộc bạo loạn trước đó, nên họ được sắp xếp ở lại khách sạn Continental.

“Chào buổi tối!“

“Chào buổi tối!“

“Bạn là Catherine phải không? Balf luôn khen bạn xinh đẹp, quả thật vậy… Ha ha, nhìn những đứa trẻ đáng yêu này, chúng tôi đã mang quà đến cho các bạn đấy!“

Vợ chồng Catherine vẫn đang suy nghĩ xem nên đối phó thế nào, thì đối phương đã chủ động bắt đầu cuộc trò chuyện trước. Họ mang theo hai bé trai và hai bé gái, cùng với hai con búp bê và hai món đồ chơi Transformers; các đứa trẻ háo hức đón lấy chúng ngay khi cha mẹ chưa kịp nói gì. Balf cảm thấy hơi ngượng ngùng, trong khi Catherine thì nhanh trí, liền gọi hai đứa trẻ lại gần.

Bốn người ngồi trong căn phòng khách nhỏ bé, ban đầu tình hình khá ngượng ngùng. May mắn thay, Yulanda rất có kinh nghiệm; cô bắt đầu trò chuyện như một bác gái hàng xóm tốt bụng, và không lâu sau, bầu không khí đã trở nên thoải mái hơn.

Sau một lúc trò chuyện, Yulanda hỏi: “Bây giờ bạn có công việc làm không?“

“Vào những lúc Balf rảnh rỗi, ví dụ như buổi tối, tôi sẽ làm một số công việc part-time, nhưng chủ y

Eulanda giải thích: “Trong trường hợp của các bạn, con cái có thể ở lại khách sạn chờ bố Alf tan làm rồi cùng về nhà. Bạn cũng sẽ có thời gian để tìm một công việc nghiêm túc.”

“Lạy Chúa! Điều này thật sao?”

“Tuyệt quá!”

Việc chỉ có một người làm việc và hai người cùng làm việc thì áp lực kinh tế sẽ giảm đi rất nhiều. Vợ chồng họ vô cùng xúc động và liên tục cảm ơn. Ramirez cười nói: “Chúng tôi đến đây chính là để giải quyết những vấn đề này. Thay vì cảm ơn, các bạn hãy mang cho chúng tôi một ít bia đi; tôi đang rất khát đấy.”

“Xin lỗi, xin lỗi! Tất nhiên là có bia.”

Sau khi giải quyết được những khó khăn và uống bia xong, cuộc trò chuyện bắt đầu sôi nổi.

Eulanda và Katherine tiếp tục trò chuyện trên ghế sofa; không biết họ đã nói về những chủ đề gì liên quan đến phụ nữ thuộc tầng lớp lao động, nhưng họ đã ôm nhau khóc nức nở.

Ramirez và Alf chạy vào bếp. Bếp ở đó khá chật hẹp, nhưng không thể ngăn cản được niềm hứng thú của Alf; khuôn mặt anh ta đỏ bừng, hoàn toàn khác với vẻ lạnh lùng thường ngày: “Anh biết tôi từng là lính, và anh trai tôi cũng vậy. Anh ấy đã tham gia Chiến tranh Vịnh – anh ấy đã hy sinh, nhưng không nhận được sự bồi thường xứng đáng!”

“Lúc đó, bụng anh ấy bị bom nổ tung, và anh ấy đã chết trên đường được đưa về hậu phương. Những kẻ quan liêu đó lại cho rằng anh ấy không phải là người hy sinh mà là chết do chấn thương sau khi chiến đấu, vì vậy chỉ nhận được những khoản trợ cấp cơ bản mà thôi!”

“Những khoản trợ cấp đó còn bị vợ của anh trai tôi chiếm đoạt hết, để lại hai đứa con cho tôi.”

“Vậy là anh đã nuôi dưỡng hai đứa con của anh trai mình?” Ramirez hỏi.

“Chúng đều là những đứa trẻ xinh đẹp và đáng yêu… Làm sao tôi có thể để chúng bị đưa vào trại trẻ mồ côi rồi trở thành đồ chơi của ai đó!” Alf nói với vẻ căm phẫn.

Thực ra, Ramirez cũng hiểu rõ hoàn cảnh của anh ta. Bản thân ông cũng là một cựu binh, và ông không thể chấp nhận việc một người cấp trên hành xử thiếu công bằng khiến anh ta bị sa thải; trong số hai đứa con của anh ta, có một đứa còn yếu đuối và thường xuyên ốm đau… Nhiều lý do khác nhau đã khiến gia đình này, vốn có thể sống tốt hơn, rơi vào tình trạng khó khăn.

Anh trai của anh ta còn thảm hại hơn nữa.

Như anh ta đã kể, tiêu chuẩn xác định người hy sinh của quân đội Mỹ thật sự rất kỳ lạ:

Người đó phải bị bắn chết bởi những viên đạn của kẻ thù có mục tiêu cụ thể. Ví dụ, nếu một binh sĩ được điều động đi trinh sát thông tin địch và bị một qu

Sau đó, Roosevelt mới lên nắm quyền và bắt đầu đối xử tốt hơn với các binh sĩ.

Còn trong phim “Dòng máu đầu tiên”, người lính cựu chiến binh Việt Nam do Steven Seagal thủ vai đã cho chúng ta biết rõ con người Mỹ là như thế nào.

Tất nhiên, Alf không đồng ý: Mỹ là quốc gia tôn trọng binh sĩ nhất thế giới; khi họ đi trên đường, người dân bình thường sẽ tự nguyện đến gặp họ và cảm ơn họ vì những gì họ đã hy sinh……

Ramirez kiên nhẫn chờ đợi cho đến khi Alf giải tỏa hết cảm xúc của mình, sau đó vỗ nhẹ vào vai anh: “Anh là một người đàn ông thực sự! Những gì anh đã làm không phải ai cũng có thể kiên trì được.”

“Tôi… chỉ cảm thấy mình nên làm như vậy mà thôi.”

Sau khi nói xong, Alf lại trở nên e thẹn.

“Anh thật là một người tuyệt vời; đừng tự ti nhé. Đã khá muộn rồi, chúng ta phải đi thôi. Ngày mai đến công ty gặp tôi, chúng ta sẽ cùng ra ngoài một chút.”

Trước khi rời đi, Katherine đã coi Yulanda như người thân ruột thịt và rất lưu luyến không nỡ rời xa.

Sáng hôm sau.

Alf lái xe đưa Ramirez đến một khu phố nào đó. Ramirez bảo anh ta mang xuống những thùng thức ăn và chuẩn bị bàn để phát cho người nghèo. Khác với những nơi cấp trợ cấp khác, nơi này không hề có bất kỳ yếu tố gây bất an nào; mọi người đều tự giác xếp hàng và duy trì trật tự, nói cười vui vẻ như bạn bè.

“Cảm ơn anh! Tôi chưa từng gặp anh trước đây.”

Một cô bé nhỏ nói lên.

“Đây là lần đầu tiên tôi làm việc này.”

“Vậy thì hãy thường xuyên đến đây nhé; anh trông thật là người tốt.” Cô bé nhận lấy bữa ăn trợ cấp và nhảy nhót đi mất. Alf, người lần đầu tiên tham gia công việc này, ban đầu cảm thấy rất căng thẳng, nhưng dần dần anh cũng trở nên thoải mái hơn và trải qua một ngày thật ý nghĩa.

Trên đường trở về, Ramirez nói: “Trước đây, tôi cũng giống như những người này, không có công việc ổn định, hàng ngày đều đi xin thức ăn. Có người đã giúp đỡ tôi, và vì vậy tôi mới có thể sống tốt hơn. Bây giờ, chúng ta cũng đã giúp đỡ anh, và gia đình anh sớm muộn gì cũng sẽ ổn định trở lại. Và bây giờ, anh đang giúp đỡ họ.”

Trong nửa tháng tiếp theo, Ramirez và Yulanda thường xuyên ghé thăm gia đình Alf; bốn đứa con của anh cũng được gửi đến trung tâm chăm sóc trẻ em, mỗi ngày về nhà đều cười vui vẻ. Ở đó, không có sự bắt nạt, các em có thể ăn đồ ăn vặt và được giáo viên hướng dẫn.

Lạy Chúa!

Alf không dám nghĩ rằng gia đình mình có thể có một người con học đại học, nhưng bây giờ, anh dường như đã thấy được ánh sáng hy v