Đã bước qua năm mới, chúng ta bước vào năm 1997.

Ngay từ đầu năm này, toàn thể nhân dân Toàn Quốc đều cảm thấy hào hứng và mong đợi một sự kiện lớn sắp diễn ra: việc Hồng Kông trở về với tổ quốc.

Cảm giác này lại được lặp lại vào năm 2008, khi mọi người đều háo hức chờ đợi Thế vận hội Olympic. Nhưng không ai có thể ngờ rằng năm 2008 sẽ trở thành một năm khó quên trong cuộc đời mọi người – tai họa tuyết đầu năm, trận động đất lớn ngày 5/12, cuộc khủng hoảng tài chính, vụ bê bối liên quan đến Trần Lão và sữa bột nhiễm melamine……

Vào ngày Tết Nguyên đán, các con phố đều tràn ngập niềm vui và sự nhộn nhịp; người đi người lại tấp nập, các cửa hàng âm thanh luôn phát nhạc của Ai Jing với lời ca “Hãy đến nhanh thôi năm 1997, để tôi có thể đứng tại sân vận động Hồng Khán; hãy đến nhanh thôi năm 1997, để cùng anh xem buổi chiếu nửa đêm.”

Hoàng Chiếm Anh ngồi trong xe và không khỏi thốt lên: “Mười mấy năm qua, mọi thứ đã thay đổi quá nhanh. Hồi chúng ta bán trà, cái cốc trà còn được đậy bằng kính nữa đấy. Bây giờ thì mọi thứ đều rực rỡ và nền kinh tế thương mại phát triển mạnh mẽ.”

“Đồng chí Chiếm Anh, đừng quá lạc quan một cách mù quáng!”

Trần Kỳ chỉ ra: “Hiện nay, năng lực sản xuất trong nước đang dư thừa, các sản phẩm công nghiệp thông thường bắt đầu tích tụ; việc cải cách doanh nghiệp nhà nước khiến rất nhiều lao động viên mất việc làm; khoảng cách giữa thành thị và nông thôn ngày càng lớn, nông thôn chậm phát triển, thu nhập của nông dân thấp, trong khi các sản phẩm cao cấp lại thiếu hụt…”

“Thôi đi, đừng giảng dạy tôi nữa. Cuộc đời tôi, làm chủ tịch một doanh nghiệp nhà nước cũng là đỉnh cao rồi; không giống như bạn, tương lai của bạn còn rất rộng mở.”

“Dù là chủ tịch doanh nghiệp nhà nước, cũng cần phải chú trọng đến việc học hỏi. Đừng bao giờ đi ngược lại với lý tưởng của Đảng và mất đi niềm tin của mình.”

Hoàng Chiếm Anh không muốn tranh luận nữa, liếc nhìn phía trước và nói: “Đã đến rồi, hãy dừng xe đi!”

Chiếc xe van dừng lại trước cửa một cửa hàng với tấm biển hiệu sang trọng, in dòng chữ “E Thời Đại · Cà phê Internet”.

Đây chính là cửa hàng internet đầu tiên do Hoàng Chiếm Anh mở; tất nhiên, lúc đó chưa có thuật ngữ “cửa hàng internet”, và cách bài trí cũng hoàn toàn khác so với bây giờ.

Hai người bước vào cửa hàng.

Bên trong, những bản nhạc nhẹ nhàng vang lên, không hề ồn ào; những nhân

“Chào mọi người! Chào mọi người!”

“Cảm ơn mọi người đã hợp tác!”

Trần Kỳ bắt tay họ, rồi gọi đội ngũ mang thiết bị quay phim vào để bắt đầu quá trình ghi hình.

Quá trình này kéo dài hơn một giờ; họ đã phỏng vấn vài vị khách, cả người Trung Quốc lẫn người nước ngoài, để hỏi ý kiến của họ về quán net này và những kỳ vọng đối với ngành công nghệ thông tin Trung Quốc.

Quán net này nằm ngay sát khu CBD ở Chaoyang – nơi đã có nhiều tổ chức tài chính và doanh nghiệp nước ngoài đặt trụ sở, và số lượng các tổ chức này sẽ còn tiếp tục tăng lên. Họ chính là nhóm khách hàng chính, bởi vì trong thời đại hiện nay, việc truy cập internet với chi phí 40 nhân dân tệ mỗi giờ là điều không mấy người bình thường có thể chi trả được.

Những quán net đầu tiên xuất hiện ở Bắc Kinh và Thượng Hải; vào năm 1998, khi Tổng thống Clinton đến thăm Trung Quốc, ông cũng đã đến thăm một quán net ở Thượng Hải và trải nghiệm việc sử dụng internet cùng với các sinh viên Đại học Fudan.

Lúc đó, một thượng nghị sĩ Mỹ đã hỏi: “Trung Quốc có những trang web mà người dân không được phép truy cập không?”

Người sinh viên đó trả lời: “Tôi hoàn toàn có thể truy cập bất kỳ trang web nào tôi quan tâm.”

Quá trình ghi hình đã hoàn tất.

Trần Kỳ rút ra 4 tờ tiền giấy 10 nhân dân tệ và trải nghiệm lại không khí của các quán net thập niên 90. Các thiết bị ở đây khá tốt; việc truy cập internet không gặp vấn đề gì, và người phục vụ cũng rất xinh đẹp.

“Kinh doanh thế nào rồi?”

“Tất nhiên là lỗ vốn, nhưng vì danh tiếng quán net này mà truyền thông cũng đến quảng bá nhiều. Tôi sẽ tiếp tục kinh doanh trước, sau đó mới nghĩ đến việc mở chuỗi các quán net giá rẻ như bạn đã nói.” Hoàng Chiếm Anh nói.

“Ý tưởng đó hay đấy; tôi đoán trong vòng 2–3 năm nữa, chi phí truy cập internet ở trong nước sẽ giảm đáng kể. Sau này chúng ta sẽ còn nhiều cơ hội hợp tác với nhau; bất kỳ sản phẩm nào của tập đoàn ra mắt, chúng tôi sẽ tìm đến bạn đầu tiên.”

“Sau này thì không phải bạn là người quản lý nữa rồi… Không thú vị lắm đâu.”

“Đồng chí Hoàng Chiếm Anh ạ, tôi phải chỉ trích bạn một cách nghiêm túc đây: Dù ai đứng đầu công ty Oriental Technology đi nữa, tất cả chúng ta đều phải cùng nhau nỗ lực để làm cho ngành công nghệ thông tin thêm phần rực rỡ.”

Trần Kỳ nói.

“Đồng chí nói đúng lắm! Tôi đã mắc phải sai lầm của chủ nghĩa sửa đổi… Tôi mới chỉ hơn 30 tuổi thôi; tôi sẽ cống hi

“Vào vào vào!“

Hai người vỗ tay một cách hào hứng như thể đang ăn mừng chiến thắng của Oscar. Zhuangzhuang cảm thấy hơi ngượng ngùng, nhưng không thể phá hỏng niềm vui của bố mẹ mình, nên cũng nói lên tiếng: “Cảm ơn tổ quốc, cảm ơn Đảng, cảm ơn nhân dân và các thầy cô giáo! Tôi sẽ tiếp tục cố gắng để lần sau có thể giành được hạng nhất!“

“Chỉ cần cố gắng hết sức là được rồi, đừng đặt ra mục tiêu quá cao.“

“Đúng vậy, có biết bao nhiêu sinh viên tham gia cuộc thi này mà con đã giành được hạng nhì!“

Bố mẹ anh không hề áp đặt bất kỳ áp lực nào, nhưng Zhuangzhuang vẫn cảm thấy chưa hài lòng và nói: “Nhưng con nghĩ rằng bài viết của mình không xứng đáng với hạng nhất… Anh ấy giành giải là nhờ sự hỗ trợ của ông nội mình, điều này rõ ràng lắm.“

“Ôi trời, con đang muốn bố mình cũng trở thành người có quyền lực thì con mới có thể giành hạng nhất à?“ Cung Tuyết nói.

“Con trai yêu quý của ta! Trong những cuộc thi như thế này, hạng nhất thường thuộc về những người có quan hệ, còn hạng nhì mới thực sự là thành quả của năng lực cá nhân… Điều đó chứng tỏ con viết rất tốt. Hơn nữa, con đang đánh giá thấp bố mình quá đấy.“ Trần Kỳ vừa vuốt đầu con trai mình vừa nói. “Dù sao thì việc giành giải cũng là điều tốt… Hôm nay chúng ta hãy ra ngoài ăn một bữa để ăn mừng nhé.“

“Ăn gan xào được không ạ?“

“Ăn lòng heo hầm cũng được… Bất cứ món gì cũng ổn cả.“

Và thế là họ quyết định ăn mừng một cách vui vẻ.

Giáo viên Gong chuẩn bị xong và trang điểm một chút, bỗng nhiên nghe thấy Zhuangzhuang đang nói chuyện điện thoại ở phòng khách: “Chị Yuanyuan ơi… Con đã giành được hạng nhì rồi! Lát nữa bố mẹ sẽ đưa con đi ăn… Ha ha, đúng không ạ? Con cũng rất vui đấy!“

Bà bước vào phòng ngủ và hỏi: “Này, con trai bà thích chị lớn lắm à?“

“Tùy bà thôi.“

“Đi đi! Zhuangzhuang vẫn còn nhỏ lắm… Biết gì về tình cảm chứ? Nếu để nó suy nghĩ về những điều này từ sớm thì sẽ ảnh hưởng đến tâm lý của nó đấy.“

“Chỉ vì còn nhỏ nên nó mới thích bám lấy chị lớn thôi… Nhưng lời bà nói cũng có lý… Thái độ của Zhuangzhuang đối với cô bé đó rất dễ khiến người khác hiểu lầm… Sẽ không tốt cho cô bé đâu… Con sẽ nói chuyện với cô bé ấy… Giữ khoảng cách một thời gian… Khi Zhuangzhuang lớn hơn một chút thì mọi chuyện sẽ ổn thôi.“

“Hy vọng vậy… Con không

Còn có Đại Đường Đường nữa; cô ấy 9 tuổi, con trai cô ấy cũng 7 tuổi rồi.

Tháng Giêng ở Bắc Kinh thật lạnh.

Một chiếc xe hơi nhỏ đang di chuyển gần phố Fuxingmen; Qiongyao và con dâu của mình là Hé Xiùcương đang bàn về các dự án trong năm này.

Năm 1988, Qiongyao trở về đại lục để thăm gia đình; Ouyang Chánglín từ đài Hồ Nam đã phục vụ cô hết lòng và nhờ đó được cô ưa chuộng, từ đó bắt đầu sự hợp tác giữa hai người: những bộ phim như “Văn Quân”, “Cỏ xanh bên bờ sông”, “Giữa mây và nước”, “Công chúa Nguyệt Tân”…

Bây giờ, Ouyang Chánglín đã trở thành giám đốc đài Truyền hình Kinh tế Hồ Nam; việc hợp tác giữa hai bên càng trở nên quan trọng hơn.

Ngày mai, Qiongyao sẽ đi đến Trường Sa.

“Ồ?“

Trong lúc đang trò chuyện, Qiongyao bất chợt nhìn thấy một tấm biển bên đường, trên đó có ghi “Mộ Công chúa”; cô hỏi: “Đây là nơi nào vậy? Tên nó thật kỳ lạ.”

Hé Xiùcương cũng không hiểu, cuối cùng là tài xế đã giải thích cho họ biết.

Trong triều đại Gia Khánh, có hai công chúa; một là Công chúa Chuang Jing Heshuo, còn một là Công chúa Chuang Jing Gulun. Hai người qua đời vào cùng một năm; theo quy định cổ của triều đình Thanh, công chúa không được chôn cất trong lăng mộ hoàng gia hay nghĩa trang của gia đình chồng, vì vậy họ được chôn cất chung tại đây.

“Qua đời vào cùng một năm và được chôn cất chung… Có lẽ trước khi mất, tình cảm của họ rất thân thiết…”

Qiongyao bỗng nhiên cảm thấy có một ý tưởng mới.

(Liu Huan cũng đã ra đi rồi…)