Khương Văn đã đến Mỹ vào mùa xuân năm nay. Sau khi đến đó, họ cử một người đi cùng suốt chuyến và đảm nhận vai trò thông dịch; họ nói rằng Khương Văn có thể đi bất cứ đâu mà muốn, và tất cả chi phí sẽ do họ lo. Ngày nay, khi người Trung Quốc đi Mỹ, hầu hết đều muốn đến New York, Los Angeles hoặc Las Vegas để trải nghiệm sự phồn vinh của những thành phố này. Nhưng Khương Văn lại muốn đến các vùng nông thôn để tìm hiểu, vì vậy họ đã sắp xếp cho anh ấy đến bang Tennessee, nơi anh ấy được tham quan những cánh đồng bông, đậu nành và những cánh đồng ngô lớn đặc trưng của Mỹ, đồng thời cũng gặp gỡ một số nông dân và chủ trang trại.

Sau đó, Khương Văn còn có dịp gặp gỡ và trò chuyện với nhiều người nổi tiếng như Martin Scorsese, Dustin Hoffman, Michael Douglas… Dustin Hoffman thậm chí còn mua cho mẹ của Khương Văn một số bộ quần áo.

Khương Văn đã kết bạn với rất nhiều người có ảnh hưởng lớn; mối quan hệ của anh ấy tại Hollywood khá tốt, điều này ít ai biết ở trong nước. Khi trở về, anh ấy đã viết lại những trải nghiệm và suy nghĩ của mình trên báo chí, nhưng tiếc là không nhận được nhiều sự chú ý.

Mục đích của Mỹ trong việc tổ chức những chương trình này là nhằm “đào tạo” những người có thể phục vụ cho mục đích của họ, nhưng sau một tháng ở Mỹ, Khương Văn thậm chí còn chỉ trích họ. Chẳng hạn, anh ấy đã xem một vở kịch về Trung Quốc tại Mỹ; nội dung vở kịch rất tệ, đầy những thông tin xấu xa và định kiến, nhưng lại được người Mỹ yêu thích. Lúc đó, Khương Văn đã nói: “Nếu người Mỹ cứ xem những thứ như vậy mãi, họ sẽ càng ngày càng ngu dốt… Đã là những năm 90 rồi, mà các bạn vẫn còn nhìn nhận Trung Quốc theo cách đó; thật sự đó là một chính sách làm mù quáng người dân.”

Anh ấy cũng chỉ trích một số người Hoa sống ở Mỹ: “Thực ra họ rất mù quáng, không biết gì về lịch sử và văn hóa của đất nước mình, cuộc sống ở nước ngoài của họ rất nghèo khó, họ không dám tiêu xài phung phí, luôn cẩn thận trong mọi việc… Trước mặt người Trung Quốc, họ tự coi mình là người nước ngoài; còn trước mặt người nước ngoài, họ lại tự cho mình là người Tử Tôn…”

Vì vậy, Mỹ đã từ bỏ mục tiêu đó và chuyển hướng sang những người khác; kết quả là Trương Viên đã trở thành một trong “100 nhà lãnh đạo trẻ của thế giới thế kỷ 21”.

Khương Văn đã đứng đối diện và nói chuyện với người Mỹ một cách công bằng và đứng đắn. Lý do rất đơn giản: ngay cả giữa hai người bình thường, nếu một người lu

Khương Văn năm nay 29 tuổi, còn bà Qing Nai thì 42 tuổi.

Cô ấy đã rời Tập đoàn Đông Phương để đi kinh doanh từ hai năm trước, thành lập một công ty sản xuất bất động sản và mua nhà ở thủ đô, giờ đây đã được coi là một phụ nữ giàu có. Nhân tiện, có tin đồn nói rằng trong vòng ba năm, cô ấy đã huy động được 5 tỷ đồng vốn – làm sao có chuyện đó được chứ? Ngay cả khi làm việc cho người khác, cô ấy cũng không có nhiều tiền đến thế.

Tại nơi ở của Lưu Tiểu Thanh, Khương Văn kể lại tình hình và hỏi: “Anh nghĩ hai sự việc này có liên quan đến nhau không?”

“Dù Trần Lão sư không có quyền hành hành chính, nhưng ông ấy có ảnh hưởng rất lớn đối với các đơn vị khác; tôi đoán Cục Điện ảnh sẽ xin ý kiến ông ấy.”

“Vậy là chúng có liên quan đến nhau rồi! Vậy ông ấy muốn tôi làm gì đây?”

Lưu Tiểu Thanh cười và nói: “Sao em lại căng thẳng thế nhỉ? Chỉ là gặp một người thôi mà.”

“Em nghe nói người đó tính tình khó lường, thất thường lắm; em chưa từng làm việc với ông ấy trước đây.”

Khương Văn gãi đầu: “Ông ấy không hề dữ dội như người ta nói đâu. Ngay cả Toàn Quốc – người từng có mối quan hệ với Lưu Tiểu Thanh – cũng biết rằng trước mặt lãnh đạo Cục Điện ảnh, ông ấy đã khóc lóc và xin tha thứ…”

“Thất thường đến mức như một kẻ bạo chúa ư?”

Lưu Tiểu Thanh suy nghĩ một lát rồi nói: “Ông ấy vẫn là người biết lý lẽ; có lẽ ông ấy có việc gì muốn nói với em. Khi gặp mặt, em đừng quá e ngại, chỉ cần gọi ông ấy là Trần Lão sư là được; nhưng nhất định phải lịch sự, vì ông ấy ghét những người thiếu lễ phép. Thứ hai, em đang chuẩn bị bộ phim ‘Động vật hung mãnh’ phải không? Đây chính là cơ hội để em thảo luận với ông ấy; nếu Tập đoàn Đông Phương sẵn lòng đầu tư, thì dự án của em sẽ được thực hiện ngay.”

Rồi anh ấy bổ sung thêm: “Nhưng nhớ nhé! Đừng có dùng mưu kế trước mặt ông ấy; hãy cư xử thật thẳng thắn. Em nên nói ra suy nghĩ của mình về bộ phim đó một cách trung thực.”

“Vậy thì anh đi cùng em đi được không?”

Trước mặt bạn đời, Khương Văn hơi giống một người vợ quản lý chồng mình đấy.

Lưu Tiểu Thanh lườm lườm: “Tôi không đi cùng em đâu; trước mặt ông ấy, tôi không có uy tín gì cả; đi cũng vô ích thôi!”

Nghĩ đến chuyện này, cô ấy lại cảm thấy buồn bã… Đó là cách đây 13 năm, khi Trần Kỳ đến Xưởng phim Bắc Kinh để sửa đổi kịch bản ‘Tình yêu

Sau đó, cặp vợ chồng này liên tục thăng tiến trong giới chính trị.

Tập đoàn Đông Phương…

Trần Kỳ đang ngồi trong văn phòng xử lý những việc cuối cùng; ngày 16 tháng 1 là hạn chót cho các cuộc đàm phán Trung-Mỹ. Anh sẽ sớm đến Bộ Thương mại và Công nghiệp Ngoại thương để tham gia một số hoạt động tập thể, sau đó bay sang Mỹ.

“Đong đong đong!”

“Xin vào!”

Cửa được mở ra, có vẻ như có ai đó bước vào nhưng không nói gì. Trần Kỳ đang viết gì đó trên tay; khi ngẩng đầu lên, anh vội vàng đặt bút xuống: “Thầy Dụ, sao thầy lại đến đây vậy?”

Anh đi vòng qua bàn để giúp người phụ nữ kia ngồi xuống, nhưng bà ấy vẫy tay cười nói: “Không cần đâu! Tôi mới 71 tuổi thôi, vẫn còn trẻ lắm đấy!”

“Dĩ nhiên là thầy còn trẻ rồi; nhìn thân hình thầy mà xem, vẫn rất khỏe mạnh.”

Trần Kỳ tiếp tục giúp bà ngồi xuống, sau đó tự tay pha trà cho bà. Người phụ nữ này không ai khác chính là mẹ của Tiền Trạng Trạng – bà Dụ Lan, người đã từng đóng vai Chị Giang trong bộ phim “Huyền thoại về ngọn lửa”, một trong 22 ngôi sao điện ảnh lớn nhất của Trung Quốc mới thành lập, và cũng từng là giám đốc của Hãng Phim Thiếu nhi.

Bà Dụ nói thẳng thắn: “Hôm nay tôi đến đây để nói về chuyện của Trạng Trạng. Lần trước khi bạn gọi điện cho tôi, tôi đã đọc kịch bản phim ‘Chiếc diều lam’ và thấy rằng nó thực sự không phù hợp để quay phim. Trong thời gian gần đây, tôi đã cố gắng thuyết phục Trạng Trạng, nhưng cậu bé ấy rất cứng đầu, chưa từng trải qua bất kỳ thất bại nào, nên tôi cũng mất khá nhiều công sức.”

Trần Kỳ nghe mà cười, thỉnh thoảng đáp lại vài câu.

“Bây giờ Trạng Trạng đã từ bỏ ý định quay phim ‘Chiếc diều lam’ rồi… Nhưng, ừm, làm mẹ mà nói ra điều này thật là xấu hổ…”

Bà Dụ dừng lại một chút, rồi tiếp tục: “Cậu ấy hơi bị tổn thương tinh thần, và muốn đi dạy học tại Học viện Điện ảnh Bắc Kinh.”

“Đã nói chuyện với họ xong chưa?”

“Ừ!”

“Vậy về vấn đề công việc của cậu ấy…”

“Chính là muốn rời đi để đi dạy tại Học viện Điện ảnh Bắc Kinh.” Bà Dụ thực sự cảm thấy ngượng ngùng vì con trai mình không hiểu chuyện.

“Vì cậu ấy đã quyết định như vậy rồi, tôi cũng không thể ngăn cản được. Hy vọng sau này chúng ta vẫn có thể cùng nhau làm phim.” Trần Kỳ nói một câu lịch sự, nhưng thực ra không hề có ý muốn giữ chân Tiền Trạng Trạng.

Trong lịch sử, Tiền Trạng Trạng b

“Mời vào!”

“Chào thầy Trần Lão!”

Ngay khi vừa bước vào cửa, Trần Kỳ ngẩng đầu lên và nhận ra đó chính là Khương Văn, liền nói: “Ừm, ngồi đi!”

“À?”

Lão Giang vẫn cảm thấy hơi e dè khi ngồi xuống ghế sofa. Anh đã gặp Cung Tuyết trong nhiều sự kiện khác nhau, nhưng đây mới là lần đầu tiên anh được tiếp xúc trực tiếp với người được mệnh danh là “tình yêu của Cung Tuyết”. Trông cô ấy cũng chỉ hơn anh vài tuổi mà thôi.

Trần Kỳ nói ngắn gọn: “Anh có biết cuốn tiểu thuyết *Người Bắc Kinh ở New York* không?”

“Biết chứ! Năm ngoái cuốn sách này rất hot, tôi đã đọc một phần.”

“Chúng tôi muốn chuyển thể nó thành phim truyền hình và muốn mời anh đảm nhận vai nam chính. Anh có sẵn lòng tham gia không?”

“Tất nhiên là có rồi! Mặc dù tôi chưa đọc hết cuốn sách, nhưng tôi biết đây chắc chắn là một chủ đề rất hay.”

Lão Giang thở phào nhẹ nhõm; hóa ra việc mời anh tham gia là vì chuyện này. Đồng thời, anh cũng rất vui mừng vì Tập đoàn Đông Phương chọn *Người Bắc Kinh ở New York* để sản xuất phim thật là hoàn hảo.

“Được thôi! Kịch bản vẫn đang được hoàn thiện. Trước mắt, anh hãy đọc lại cuốn tiểu thuyết gốc đi. Vì anh sắp sang Mỹ để giao lưu, đây cũng là cơ hội tốt để quan sát phong tục tập quán, cuộc sống của người da trắng, người da đen và người Hoa ở đó – khu vực giàu có ra sao, khu vực nghèo khó thì như thế nào.”

“Tốt lắm!”

Khi nghe vậy, Khương Văn thấy rằng chuyến đi Mỹ của mình thực sự có ý nghĩa lớn.

Còn Trần Kỳ sau khi nói xong đã mang trà ra tiễn khách, nhưng thấy Khương Văn vẫn ngồi đó, liền hỏi: “Còn điều gì nữa không?”