Một nhóm người rời Venice và ở lại Rome trong hai ngày. Một ngày họ đi tham quan các danh lam thắng cảnh, một ngày thì tham dự bữa tối tại đại sứ quán. Vị trí lịch sử của Rome là điều không cần phải nói; họ đã ghé thăm Đấu trường La Mã, Đài phun nước Trevi, Đền Thần Tổ, v.v. Ba người phụ nữ còn đi xe máy Vespa để tham gia chuyến du ngoạn – loại xe máy mà Peck và Hepburn đã sử dụng trong bộ phim “Roman Holiday”.

Trần Kỳ Trong kiếp trước, cô từng đến Rome, nhưng không mấy hứng thú; chỉ mua một số tạp chí thời trang và tìm thấy hình ảnh của Mô Ni Ca Berucci trên đó, sau đó liên hệ với công ty quản lý của anh ta để giữ lại thông tin. Năm nay, cô 25 tuổi; việc bước vào ngành điện ảnh có vẻ hơi muộn màng so với những người khác… Cô mới 36 tuổi khi tham gia bộ phim “The Legend of Sicily”. Cô cao 173 cm, có vóc dáng cao ráo và gợi cảm; tuy con đường diễn xuất của cô có vẻ hẹp hòi, nhưng lại rất đặc biệt.

Trần Kỳ Quyết định sẽ trở thành “người bảo trợ” cho cô ấy… Bên ngoài nước Mỹ, vẫn còn rất nhiều tài năng chưa được khám phá! Như Charlize Theron, Catherine Zeta-Jones, Kate Beckinsale, Penelope Cruz, v.v.

Lễ hội phim Venice vừa kết thúc, và bộ phim “In Time” vẫn đang là tâm điểm chú ý của giới truyền thông; chính quyền Ý cũng rất coi trọng sự kiện này và cũng đã cử người tham dự bữa tối tại đại sứ quán. Nói ra thì Trần Kỳ đã đến khá nhiều đại sứ quán rồi; cô cũng quen biết khá nhiều người thuộc các cơ quan ngoại giao, và thậm chí còn gặp được một người quan trọng trước đó. Người này đã trò chuyện với đại sứ Ý về cách thúc đẩy quan hệ hợp tác giữa hai nước.

Trần Kỳ Đã đưa ra một ý tưởng: “Năm 1978, Inter Milan đã đến Trung Quốc thi đấu giao hữu; đội tuyển quốc gia của chúng tôi cũng đã đáp lời bằng chuyến thăm lại Milan, và sân vận động San Siro đã chật kín người xem… Đó chính là sự gắn kết giữa Serie A và Trung Quốc. Năm nay, CCTV đã bắt đầu phát sóng các trận đấu của Serie A; World Cup vào năm tới chắc chắn sẽ làm cho mùa bóng đá trở nên sôi động hơn nữa… Sao không dùng điều này làm cơ hội để các bạn tạo điều kiện cho Serie A thảo luận với các đơn vị trong nước? Nếu CCTV trực tiếp phát sóng các trận đấu của Serie A và tổ chức thêm vài trận đấu giao hữu, thì sự giao lưu giữa hai nước chắc chắn sẽ được thúc đẩy!”

“Người ta nói rằng bạn trên lĩnh vực nghệ thuật có thể sánh ngang với hàng triệu binh sĩ… Không ngờ bạn cũng yêu thích bóng đá nữa à?” Đại sứ cười nói.

“Văn hóa và thể thao là hai lĩnh vực không thể tách rời nhau; c

Sau một chuyến ngắn ngủi tại Rome, đoàn làm phim trở về nước trong niềm vinh quang và dừng chân đầu tiên tại Hồng Kông.

Không cần bàn đến việc bộ phim “Thời Khắc Nào Cũng Như Vậy” đã giành được ba giải nữ diễn viên xuất sắc nhất và một giải Kim Sư Tử, tin tức này đã lan truyền khắp Đài Loan.

Tại Taipei, tòa soạn báo Liên Hiệp Báo.

Liên Hiệp Báo là tờ báo có lượng phát hành lớn nhất ở Đài Loan, theo đuổi chính sách độc lập dân chủ và có thái độ thân thiện hơn đối với Trung Quốc Đại lục; họ còn quyên góp tiền cho các cựu chiến binh trở về quê hương. Lúc này, một phóng viên trở về từ Venice đã nộp bản tin chi tiết về liên hoan phim.

Tổng biên tập xem qua và cười nói: “Tôi thấy không có vấn đề gì cả!”

“Nhưng Lâm Thanh Hiền vẫn bị chính quyền cấm đăng thông tin về cô ấy mà?”

“Dù cô ấy bị chính quyền cấm, nhưng chúng ta không cấm đâu; tại sao lại không được đưa tin? Chế độ kiểm duyệt đã được bãi bỏ rồi mà! Không chỉ được đưa tin, mà còn phải viết một cách kỹ lưỡng nữa. Đây là nữ diễn viên xuất sắc nhất lần đầu tiên tại Đài Loan – ánh sáng của Đài Loan! Bài viết của bạn vẫn còn hơi nhẹ nhàng quá.”

“À đúng rồi, hãy thêm một điều nữa: đề nghị mạnh mẽ Đài Loan nên nhập khẩu bộ phim “Thời Khắc Nào Cũng Như Vậy” để mọi người đều có thể xem.”

“Có lẽ điều này sẽ gặp phải khó khăn…”

Phóng viên ngập ngừng một chút rồi thì thầm: “Khi tôi xem phim ở Venice, tôi phát hiện ra có vài phân đoạn được quay tại Taipei.”

“Bạn không nhìn nhầm à?” Tổng biên tập ngạc nhiên.

“Chắc chắn không nhầm đâu! Lâm Thanh Hiền đã đi lại trên đường phố Taipei; tôi không hiểu làm thế nào họ có thể quay được những cảnh đó.”

“Chết tiệt, mọi thứ đều bị lộ hết rồi!”

Tổng biên tập suy nghĩ một lát rồi nói: “Điều này thì đừng thêm vào bài viết; cứ nói rằng đó là “Ánh sáng của Đài Loan” thôi.”

“Nếu Cục Thông tin Đài Loan gây rắc rối thì sao?”

“Tôi sẽ lo liệu, bạn hãy đi sửa đổi bài viết đi.”

Đài Loan đã bãi bỏ chế độ kiểm duyệt, về mặt lý thuyết, các tờ báo có quyền tự do đưa tin. Nhưng nếu Cục Thông tin Đài Loan muốn can thiệp, họ vẫn có thể áp đặt các biện pháp trừng phạt.

Không chỉ Liên Hiệp Báo, mà nhiều tờ báo lớn khác cũng đều muốn tranh giành sự chú ý từ công chúng đối với tin tức này. Một số tờ báo viết một cách thực tế, nhận định rằng Lâm Thanh Hiền là một trong ba nữ diễn viên xuất sắc nhất; một số khác thì cố tình làm mơ hồ, khiến người đọc tưởng rằng

“Phim điện ảnh Đài Loan đã được vận chuyển rồi!”

Chỉ trong một thời gian ngắn, tin này đã lan truyền khắp nơi.

Các tờ báo đều mong chờ cơ quan thông tấn sẽ gây rắc rối, nhưng một ngày, hai ngày… Ôi, cơ quan thông tấn lại không hành động gì cả.

“Hahaha! Đó chính là việc ‘mở mắt một lần, nhắm mắt một lần’!”

“Họ nói sẽ cấm phát sóng, nhưng cấm cái gì chứ? Thậm chí còn chưa kịp tự xử lý vấn đề của mình.”

“Thôi thì chỉ có thể giả vờ không biết gì thôi…”

“Nếu tôi không lên tiếng, thì coi như chẳng có chuyện gì xảy ra!”

Giới truyền thông không bao giờ thích bị kiểm soát; khi thấy cơ quan thông tấn gặp khó khăn, họ càng vui mừng và càng tích cực đưa tin về điều đó. Khi tin tức này đến tai các đài truyền hình, họ cũng rất vui mừng – cơ quan thông tấn không thể ngăn cản được nữa, nên họ đành cho phép các bộ phim như “Bao Thanh Thiên” và “Truyền thuyết Nàng Tiên Trắng Mới” được phát sóng bình thường.

Người duy nhất cảm thấy thất vọng là Hầu Hiệu Hiền – anh ấy không thể trở thành “ánh sáng của Đài Loan” nữa.

Còn Trần Kỳ thì cùng với đoàn phim trở về Hồng Kông. Anh ấy đã thảo luận với Phù Kỳ và liên lạc với ủy ban tổ chức Asian Games, sau đó công bố hai lá thư mời: một lá thư mời giới học thuật Đài Loan đến Hồng Kông tham gia hội thảo về Xiao Hong; ở Đài Loan cũng có một số người nghiên cứu về Xiao Hong.

Lá thư thứ hai là lời mời tổ chức chương trình “Buổi hòa nhạc góp phần cho Asian Games” vào dịp Tết Nguyên đán, với các buổi biểu diễn tại Hồng Kông, Trung Quốc Đại lục, Singapore và Malaysia. Cả Hồng Kông lẫn Trung Quốc Đại lục đều sẽ tham gia; vậy còn Đài Loan thì sao?

Lá thư này được gửi đến các công ty thu âm ở Đài Loan. Công ty Vọng Xiang là công ty đầu tiên đáp ứng lời mời; hiện tại, công ty này đang quản lý các nghệ sĩ như Súy Nhãi, Bàn Mỹ Thần, Trịnh Trí Hoá… Ngoài việc phát hành album, họ còn sản xuất các bản chuyển thể truyện tranh lậu, ví dụ như biến “Pokémon” thành “Thần bí Pokémon”, và thành công khá lớn.

Với vai trò là người liên lạc, Dương Tổ Quân đã thông báo với các công ty thu âm:

“Ông Chen nói rằng tất cả chúng ta cần phải đoàn kết để hỗ trợ Asian Games. Chúng ta hãy bắt đầu bằng những bước đi đầu tiên; sau đó, các bạn sẽ được phép tổ chức buổi hòa nhạc riêng tại Trung Quốc Đại lục và phát hành album tại đó.”

“Nếu các bạn tham gia, đừng chỉ mời những ca sĩ ít tiếng tăm; những người như Khắc Kim, Đồng An Cách, Triệu Truyền, Trần Thục Hoa, Khắc Dự, Chu Hoa Kiện, Phí Ngọc Thanh, Lý Tông Thịnh… tất cả đều nên tham

Điều này khiến mọi người đều rất bối rối.

Nhưng tin tức đã lan truyền ra ngoài; giới âm nhạc Đài Loan đang trong tình trạng hỗn loạn. Việc không quan tâm đến thị trường Trung Quốc Đại lục là điều không thể, chỉ còn xem ai có đủ can đảm để hành động mà thôi.

Bây giờ đã là tháng Chín rồi.

Trần Kỳ ở lại Hồng Kông để gặp gỡ ông Toyoda Nobuo của Sega. Còn Cung Tuyết, Lâm Thanh Hiền và Chung Sở Hồng cùng nhau lên Bắc Kinh để nhận các phần thưởng từ Đài Phát thanh-Truyền hình và tham dự các sự kiện kỷ niệm; họ cũng sẽ xuất hiện trên sân khấu Lễ hội Mùa xuân.

Và cuộc họp liên quan đến Liên hoan phim mà Đài Phát thanh-Truyền hình đã thảo luận với Trần Kỳ trước đó thực sự đã được tổ chức. Dù không có giải thưởng nào, nhưng trong vòng bảy ngày, 40 bộ phim sản xuất trong nước đã được chiếu, và top mười ngôi sao điện ảnh tiêu biểu nhất trong 40 năm thành lập nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa đã được bầu chọn:

Zhao Dan, Cui Wei, Bai Yang, Sun Daolin, Yu Lan, Wang Xingang, Xie Fang, Cung Tuyết, Liu Xiaoqing, Pan Hong!

Khác với phiên bản gốc, Jiang Wen không nằm trong danh sách này.

Tuy nhiên, như Trần Kỳ đã dự đoán, cuộc bầu chọn này không gây ra nhiều tiếng vang, mà chỉ diễn ra một cách yên bình và lặng lẽ thôi.

(Và còn….)