Chương 889: Tặng một căn nhà
Địa chỉ web mới nhất: Lời nói của Chu Lăng Vân khiến Trương Minh Chân rất vui mừng, nhưng anh ta vẫn nói: “Còn tùy vào bạn có thuận tiện không; nếu việc này ảnh hưởng đến bạn thì tôi cũng không cần phải giúp đâu.”
“Không sao đâu, nó chẳng ảnh hưởng gì đến tôi cả.”
Chu Lăng Vân cười và đáp lại. Nếu Joe Yuancái muốn trở về Bắc Kinh thì ông sẽ cho phép, bởi vì Đài Lão Bạn đã không còn sống được bao lâu nữa.
Bây giờ đã là tháng Mười Hai, sắp đến năm 1946 rồi; trong thời gian tới, quân đội sẽ trải qua một giai đoạn tranh giành quyền lực.
Đài Lão Bạn chết vào ngày nào cụ thể thì ông không biết, nhưng chắc chắn là sau khi ông đi Bắc Kinh để điều tra về Ma Sānshān thì chuyện đó đã xảy ra. Chu Lăng Vân đã cố tình theo dõi Ma Sānshān, chỉ để ngăn chặn sự kiện lịch sử này xảy ra.
Hiện tại, mọi việc đều diễn ra suôn sẻ.
Ngay cả khi Joe Yuancái không nhờ ông, có lẽ Đài Lão Bạn cũng sẽ bổ nhiệm ông làm trưởng trạm; dù sao sau này ông cũng đã từng đảm nhận vai trò này ở Bắc Kinh mà.
Vậy thì tại sao không giúp đỡ một chút?
“Được thôi, tôi sẽ gọi điện cho ông ấy ngay bây giờ, bảo ông ấy đến gặp bạn.”
“Không cần đâu, hôm nay tôi rảnh rỗi; ông cứ bảo ông ấy đến đây là được.”
Chu Lăng Vân lắc đầu nhẹ; Trương Minh Chân ngay lập tức hiểu ra rằng Chu Lăng Vân đang muốn giúp mình giữ thể diện và tạo mối quan hệ tốt đẹp.
Nếu Joe Yuancái tự đến tìm và mời người đó ra gặp nhau, thì đó là hai việc hoàn toàn khác nhau. Nhưng khi Chu Lăng Vân trực tiếp đồng ý giúp đỡ trước mặt mọi người, mối quan hệ giữa họ sẽ trở nên sâu đậm hơn nữa.
“Được thôi, tôi sẽ gọi điện ngay bây giờ.”
Trương Minh Chân không keo kiệt; đây là sự giúp đỡ từ người thầy, ông chỉ cần nhớ điều đó là được. Họ là thầy trò, mối quan hệ này rất gần gũi; bất kỳ lúc nào sau này, nếu Chu Lăng Vân cần giúp đỡ, ông sẽ luôn sẵn lòng hỗ trợ.
Joe Yuancái đang ở nhà; khi nhận được cuộc gọi từ Trương Minh Chân, ông ngạc nhiên: Trương Minh Chân đã hoàn thành việc đó rồi à?
Chu Lăng Vân sẵn lòng gặp ông, và thậm chí sẽ đến nhà của Trương Minh Chân.
“Tôi sẽ đến ngay thôi.”
Jo Yuancái vội vàng thu dọn quần áo rồi ra ngoài, gọi một chiếc xe ô tô kéo, rồi trả ngay ba đồng lớn cho tài xế: “Nếu đến nơi trong vòng hai mươi phút thì chỉ cần số tiền này; nếu đến sớm hơn một phút, tôi sẽ thêm một đồng nữa.”
Thực ra, Jo Yuancái mất khoảng hai mươi lăm đến ba mươi phút mới đến nhà của Trương Minh Chân. Anh làm vậy chỉ để tiết kiệm thời gian; số tiền đó không đáng kể chút nào. Càng đến sớm thì càng tốt, anh không thể để Chu Lăng Vân phải chờ mình mãi được.
Nếu ở đây có xe điện, chắc chắn anh sẽ gọi xe ngay. Trước đây, khi còn ở Bắc Kinh và tham gia các khóa đào tạo, anh chưa bao giờ gặp khó khăn trong việc đi lại. Bây giờ, vì chỉ là một công việc không chính thức nên không có xe công tác, và anh cũng không ở trụ sở chính, nên cũng không cần phải mua xe ở đây.
“Ông chủ, những gì ông nói đều là sự thật phải không?”
Nghe thấy ba đồng lớn, tài xế vô cùng vui mừng và lao đi ngay.
“Tất nhiên rồi. Đây là đồng hồ bỏ túi của tôi; hãy nhìn kỹ vào. Khi đến nơi, chúng ta sẽ tính thời gian.”
Jo Yuancái cố tình mở đồng hồ ra để tài xế nhìn rõ; điều này khiến tài xế càng chạy nhanh hơn, dùng hết sức lực của mình. Khi đến nơi, tài xế đã thở hổn hển, gần như không thể đứng vững được.
“Đây.”
Jo Yuancái không hề phản bội lời hứa, lại đưa thêm ba đồng lớn cho tài xế. Dù tài xế chỉ mất hơn mười bảy phút để đến nơi, anh cũng không quan tâm đến điều đó. Thậm chí, nếu tài xế có thể đưa anh đến nơi trong vòng mười phút, anh cũng sẵn lòng trả năm mươi đồng lớn.
Anh không hiểu rằng thời gian chính là tiền bạc, nhưng anh biết rằng càng đến sớm thì càng làm Chu Lăng Vân hài lòng.
“Bộ trưởng Trương, Trưởng phòng Chu, xin lỗi vì tôi đến muộn.”
Khi bước vào nhà, Jo Yuancái tự nguyện xin lỗi. Thực ra, anh đã đến khá sớm, nhưng việc xin lỗi vẫn là điều cần thiết.
“Giám đốc Jo, thầy tôi đã nói với tôi về chuyện của bạn. Bạn muốn trở thành giám đốc trạm thì không thành vấn đề, nhưng bạn phải chờ đợi… ít nhất là vài tháng, được chứ?” Chu Lăng Vân nói nhẹ nhàng. Đài Lão Bạn sắp kết thúc sứ mệnh của mình, và khi Đài Lão Bạn không còn nữa, tổ chức Quân đội Tình báo sẽ trở nên hỗn loạn. Lúc đó, nếu muốn sắp xếp cho anh đến Bắc Kinh, Chu Lăng Vân hoàn toàn có thể tự mình làm điều đó. Nếu Bí thư Qi hay Giám đốc Zheng muốn leo lên cao, họ chắc chắn sẽ cố gắng liên kết với
“Cảm ơn Trưởng Chu rất nhiều, ông yên tâm, tôi có thể chờ đợi.”
Qiao Yuancái ngập tràn niềm vui, anh không thể kiểm soát được cảm xúc của mình – ông Chu đã hiểu ý của anh và sẵn lòng giúp đỡ anh mà không cần phải qua các quan hệ hay mối liên kết nào khác. Điều này giống như việc Trương Minh Chân giúp anh hoàn thành tất cả mọi việc trong một lần. Món quà này thật sự rất đáng giá và được trao đúng người; tìm đúng người để nhờ vả sẽ giúp công việc tiến triển nhanh hơn gấp bội. Trương Minh Chân đã giúp anh rất nhiều.
“Được rồi, đừng nói chuyện này với bất kỳ ai. Gần đây Đài Lão Bạn quá bận rộn và không có thời gian xử lý việc này; hơn nữa, bạn phải tự mình giải quyết vấn đề liên quan đến Đài Lão Bạn.”
Ông Chu nói nhỏ. Ông không đề cập đến chuyện của Ma Sānshān; dù sao thì với sự có mặt của Trương Minh Chân, ông không thiếu tin tưởng vào người thầy của mình. Nhưng nếu để người khác biết chuyện này, điều đó chỉ khiến họ gặp rắc rối mà thôi.
“Tôi hiểu rồi, ông yên tâm, vấn đề liên quan đến Đài Lão Bạn chắc chắn sẽ không gây ra vấn đề gì. Tuy nhiên, hiện tại có một tình huống như thế này…” Qiao Yuancái tận dụng cơ hội này để kể về vấn đề của Ngô Mi Phong. Ông Chu biết rõ rằng Ngô Mi Phong cần phải đến Thiên Tân, chứ không phải Bắc Bình. Về chuyện của Hán Hướng Huī, ông cũng biết rằng nếu không duy trì tốt các mối quan hệ này, Hán Hướng Huī sẽ không thể thoát khỏi rắc rối.
“Ngô Mi Phong ư?” Ông Chu có vẻ ngạc nhiên; có lẽ mối quan hệ giữa hai người này mới chỉ bắt đầu từ bây giờ… Nhưng Qiao Yuancái đang suy nghĩ quá nhiều; Ngô Mi Phong cần phải đến Thiên Tân, chứ không phải Bắc Bình. Về chuyện của Hán Hướng Huī, ông Chu biết rằng nếu không duy trì tốt các mối quan hệ này, Hán Hướng Huī sẽ không thể thoát khỏi rắc rối. Dù Cục Kiểm tra có quản lý họ hay không, ông Chu vẫn có thể làm sáng tỏ mọi chuyện cho họ biết.
“Đúng vậy, gần đây Hán Hướng Huī luôn liên lạc với Trưởng Xu… Chuyện này sẽ không ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa ông và Trưởng Xu chứ?”
Qiao Yuancái hỏi một cách thận trọng. Ông Chu nhìn anh và nói rằng câu hỏi đó nghe có vẻ như muốn giúp đỡ anh, nhưng thực ra lại là một lời nhắc nhở rằng Hứa Nghĩa có thể sẽ gây rắc rối cho họ.
“Không sao đâu, tôi sẽ nói chuyện với Trưởng phòng Hứa.”
Chu Lăng Vân cười nhẹ và lắc đầu; Qiao Yuancái đã hiểu lầm rồi… Thật tốt thay! Anh ta sẽ không tử tế nhắc nhở Qiao Yuancái, để anh ta nghĩ rằng việc này khó giải quyết là được.
“Cảm ơn Trưởng phòng Chu nhiều.”
Qiao Yuancái vui mừng cảm ơn. Chu Lăng Vân thực sự đã giúp anh ta liên hệ với Hứa Nghĩa… Lần này chắc chắn mọi chuyện sẽ ổn thỏa; Hứa Nghĩa không thể từ chối lòng tốt của Chu Lăng Vân đâu.
Anh ta biết rõ rằng Phòng Tình báo đang nợ Chu Lăng Vân rất nhiều ơn.
“Thầy ơi, ngôi nhà này của thầy hơi cũ rồi… Nhưng sau này chắc chắn thầy sẽ phải trở về Nam Kinh. Con sẽ chuẩn bị cho thầy một căn nhà lớn hơn, tốt hơn ở Nam Kinh.”
Chu Lăng Vân bất ngờ nói với Trương Minh Chân. Trương Minh Chân ngạc nhiên một chút, nhưng lòng lại ấm áp lên.
Khi có mặt Qiao Yuancái mà Chu Lăng Vân nói sẽ tặng nhà cho anh ta, nếu Qiao Yuancái không ngốc, chắc chắn anh ta sẽ biết phải làm gì. Nếu anh ta ngốc, thì sẽ không mang hương long xian đến tìm mình đâu.
“Trưởng phòng Chu ơi, nếu vậy thì tốt quá… Thực ra con cũng có một căn nhà ở Nam Kinh. Nếu Bộ trưởng Trương không keo kiệt, sau này con sẽ dọn dẹp nhà cho sạch sẽ, và gia đình Bộ trưởng Trương có thể chuyển đến sống luôn.”
Qiao Yuancái là người thông minh; anh ta hiểu rõ ý của Chu Lăng Vân. Chu Lăng Vân không quan tâm đến tiền bạc… Đây chỉ là cách anh ta giúp đỡ thầy mình mà thôi. Nếu Qiao Yuancái từ chối, thì không chỉ không nhận được chức vụ trưởng trạm, mà còn chẳng được gì cả.
“Như vậy không ổn lắm…”
Trương Minh Chân cau mày, nhưng trong lòng lại rất cảm động… Anh ta hiểu rằng học trò mình đang nghĩ đến lợi ích của mình… Nếu Chu Lăng Vân tặng nhà cho mình, chắc chắn anh ta sẽ không nhận… Nhưng lời đề nghị của Qiao Yuancái thì khác.
“Không có gì không ổn cả… Dù sao thì căn nhà cũng đang bỏ trống… Nếu có thể tặng cho Bộ trưởng Trương, thì đó chính là phước đức của con.”
Qiao Yuancái lập tức đáp lại. Thực ra anh ta cũng không có nhà… Nếu muốn mua ở Nam Kinh, thì phải nói trước mới được… Một căn nhà để đổi lấy chức vụ trưởng trạm… Dù là trưởng trạm Bắc Kinh đi nữa, thì cái “giao dịch” này quả thực rất đáng giá.
“Giám đốc Qiao có ý tốt, thầy cứ nhận lấy đi.”
Chu Lăng Vân mỉm cười; Qiao Yuancái thật biết suy nghĩ, anh ta không quan tâm đến số tiền đó, nhưng tuyệt đối không thể để Qiao Yuancái chiếm được vị trí trưởng trạm một cách dễ dàng như vậy. Món quà được gửi đến thì không thể bỏ qua được.
“Cảm ơn Giám đốc Qiao rất nhiều.”
Trương Minh Chân không hề giả tạo; dù ngôi nhà là do Qiao Yuancái tặng, nhưng anh ta nhớ rằng đó là ân tình của Chu Lăng Vân – điều này là kết quả từ việc Qiao Yuancái giúp đỡ anh ta trong công việc.
Qiao Yuancái không ở lại lâu, và rời đi trong niềm phấn khích. Với sự hỗ trợ của Sở Lăng Vân Bang, Ngô Mi Phong chắc chắn không thể cạnh tranh được với anh ta; vị trí trưởng trạm đã gần như nằm trong tay anh ta rồi.
Phía Hứa Nghĩa đang lên kế hoạch bắt giữ. Tối nay là thời điểm gặp gỡ số một; tại địa điểm hẹn, họ đã triển khai rất nhiều người để tránh xảy ra sự cố bất ngờ. Dù chỉ là việc giúp Đài Lão Bạn giành lại danh dự, nhưng nếu thành công, công lao chắc chắn sẽ không nhỏ.
“Trưởng phòng, Gu Lisheng đã xuất phát rồi.”
Ngô Sùng Nam nhận được tin báo từ thuộc cấp liền báo cáo ngay lập tức; Gu Lisheng chính là người số một – trưởng bộ phận thông tin Trung Tống. Người này có yêu cầu cao hơn nhiều, và số tiền họ trả cho anh ta cũng nhiều hơn.
“Tốt lắm, sau này phải chú ý; chúng ta phải tạo ra hiệu ứng tai nạn giả mạo.”
Hứa Nghĩa gật đầu; bình thường thì Đảng Hồng mới là người quan trọng hơn trong cuộc gặp gỡ này, nhưng đây chỉ là một kẻ giả mạo; anh ta phải chết, và không được để ai phát hiện ra điều bất thường. Chúng ta cần tạo ra vẻ ngoài của một cái chết bất ngờ.
“Yên tâm đi, mọi thứ đã được sắp xếp ổn thỏa; chắc chắn sẽ không có vấn đề gì xảy ra đâu.”
Ngô Sùng Nam cam đoan; mọi thứ đều đã được lên kế hoạch cẩn thận, và tất cả đều nằm trong tầm kiểm soát của họ. Việc bắt giữ kẻ đó sẽ rất đơn giản.
Gu Lisheng vang vọng giai điệu nhỏ, rồi đến quán trà.
Đảng Hồng thực sự rất hào phóng; chỉ vì một ít thông tin nhỏ mà họ đã trả cho anh ta rất nhiều tiền. Thời buổi này, không có gì quý giá hơn tiền bạc; hãy tận dụng cơ hội này để kiếm thật nhiều tiền, dù sau này không còn làm việc cho Trung Tống, cuộc sống vẫn có thể thoải mái. Những người làm quan, ai chẳng muốn kiếm tiền? Nếu anh ta có cơ hội, chắc chắn sẽ kiếm được nhiều hơn nữa.
Đảng Hồng đến tìm anh ta, điều này đúng với ý muốn của anh ta; sau vài lần do dự, anh ta cuối cùng đồng ý cung cấp thông tin, nhưng yêu cầu một cái giá rất cao. Quả nhiên, Đảng Hồng giống như lời đồn, sẵn lòng chi tiền cho thông tin đó.
Chỉ qua vài lần giao dịch này, anh ta đã kiếm được gần hai mươi thanh vàng. Không lâu nữa, anh ta sẽ có thể kiếm được hàng trăm thanh vàng nữa. Mối quan hệ giữa anh ta và vợ không tốt lắm, họ chỉ có một người con trai; khi đó, anh ta sẽ mang con trai bỏ trốn và sống cuộc sống xa hoa.
Khi bước vào phòng riêng, anh ta thấy người liên lạc đang ngồi đó chờ mình. Giao dịch của anh ta với Đảng Hồng khác với Cơ Quốc Điền. Cơ Quốc Điền là một thương nhân thông tin: trước tiên yêu cầu đặt cọc, sau khi xác minh tính xác thực của thông tin mới thanh toán phần còn lại. Mỗi lần giao dịch, anh ta đều thanh toán tiền và nhận hàng ngay lập tức, không để Đảng Hồng có cơ hội kiểm tra trước khi trả tiền. Nhờ vậy, sau này anh ta có thể lừa đảo một khoản tiền lớn rồi bỏ trốn sang Hồng Kông hay nước ngoài để sống thoải mái.
Ý tưởng đó thật sự rất tốt.
“Đã mang đồ đến chưa?”
Người đến gặp anh ta, theo lệnh của ông chủ, đã hỏi trước.
“Đã mang đến rồi. Đây là những bức điện bí mật gần đây liên quan đến Đảng Hồng; còn tiền thì sao?”
“Ở đây.”
Người đó đẩy một chiếc hộp về phía anh ta; bên trong có sáu thanh vàng, mỗi bức điện bí mật tương ứng với một thanh vàng – mức giá rất công bằng.
Gu Lǐ Shēng mở ra xem, thấy đồ đạc ổn thì đóng nắp lại và đưa cho người kia một phong bì.
Vừa nhận được phong bì, người đó đang đứng đó thì cửa phòng bỗng nhiên bị đá mở toang; vài người lao vào và lập tức khống chế Gu Lǐ Shēng. Nhưng người kia lại bất ngờ thoát ra được và chạy về phía cửa sổ. Đây là tầng hai; nếu nhảy xuống, có thể thoát được.
Mấy người không để ý kịp, và người đó thực sự nhảy xuống ngoài.
“Bang bang bang…”
Tiếng súng vang lên từ bên ngoài. Lúc này, đầu óc Gu Lǐ Shēng trở nên trống rỗng; những người bắt anh ta là ai? Liệu họ có phải thuộc Tổng cục Trung ương không? Anh ta đã bị phát hiện từ khi nào?
Bây giờ, tất cả những gì anh ta mong muốn là người của Đảng Hồng có thể trốn thoát cùng với thông tin đó; nếu không, anh ta chắc chắn sẽ chết.
“Dẫn đi!”
Người chỉ huy hét lên, và Gu Lǐ Shēng bị mấy người trói chặt rồi đưa lên xe.
“Trưởng phòng, chúng tôi đã bắt được người đó; có một viên đạn trúng vào đầu hắn, và kẻ có tên Đảng Hồng đó đã chết rồi.”
Ngô Sùng Nam cười ha hả khi báo cáo với Hứa Nghĩa. Nếu không phải vì họ cố tình để hắn trốn thoát, thì làm sao người liên lạc kia có thể thoát ra ngoài được.
Khi người đó đã chạy trốn, phe quân đội tức giận và bắn, kết quả là viên đạn đó lại trúng đúng vào đầu hắn. Bây giờ không còn ai chứng minh điều gì nữa; hắn chính là Đảng Hồng đó.
“Rất tốt. Quay lại đi, tôi sẽ tự mình thẩm vấn hắn.”
Hứa Nghĩa cười mãn nguyện. Gu Lý Sinh đã bị bắt, người liên lạc cũng đã chết; chiến dịch này đã hoàn thành xuất sắc. Tiếp theo, họ sẽ tiếp tục bắt Lăng Bá Khang. Lần này, phe Trung Tống chắc chắn sẽ mất mặt.
Gu Lý Sinh là một kẻ tham lam, không có niềm tin kiên định nào cả. Khi biết mình đã bị quân đội bắt, hắn càng thêm tuyệt vọng và không lâu sau đó đã khai hết mọi chuyện, đúng như kế hoạch của Hứa Nghĩa. Gu Lý Sinh thừa nhận rằng mình đã bị Đảng Hồng mua chuộc và đã cung cấp thông tin cho hắn.
“Bos, chiến dịch này rất thành công; Gu Lý Sinh đã khai hết mọi chuyện, bằng chứng rất rõ ràng.”
Hứa Nghĩa đến báo cáo với Đài Lão Bạn. Đài Lão Bạn rất vui mừng; gần đây, phe Trung Tống đang tỏ ra rất ngạo mạn, họ cần phải đánh bại thái độ kiêu ngạo đó của họ.
Hứa Nghĩa biết rằng kế hoạch này của mình được triển khai rất tốt. Việc chi tiêu một số tiền cũng không thành vấn đề; bây giờ khi đã bắt được người đó, số tiền đã chi ra lại quay trở về tay họ, thậm chí còn nhiều hơn nữa… Đây quả là một phi vụ có lợi nhuận; Hứa Nghĩa thực sự rất thông minh.
“Rất tốt. Còn một người nữa chứ? Tình hình của hắn thế nào rồi?”
Đài Lão Bạn rất hài lòng. Hứa Nghĩa trả lời: “Người kia cũng sắp bị bắt; chúng tôi sẽ sớm thuận lợi trong việc bắt giữ hắn.”
“Hãy nhanh lên. Khi nào xong, tôi sẽ cùng bạn đi báo cáo với ông trùm.”
Càng có nhiều kẻ phản bội thì ông trùm càng tức giận. Ông trùm chắc chắn sẽ nghĩ rằng: nếu quân đội đã tìm thấy hai kẻ nội gián, thì những kẻ còn lại thì sao?
Chẳng phải Trung Tống muốn điều tra họ sao? Trên trang web www.uukanshu.net, có lẽ Quân Tống mới là người nên điều tra Trung Tống trước. Chỉ cần cho họ quyền điều tra thôi, Đài Lão Bạn chắc chắn sẽ khiến Diệp Phong không thể thoát khỏi vòng lao của pháp luật.
Những chuyện liên quan đến Trung Tống kia, thực sự không thể chịu đựng được sự kiểm tra kỹ lưỡng.
“Quý ông yên tâm, trong vòng ba ngày nữa, mọi việc chắc chắn sẽ được giải quyết.”
Hứa Nghĩa ngẩng đầu nói một cách tự tin. Lần này, chính anh ta là người đã lập kế hoạch, và nó thực sự rất hoàn hảo, cũng như đã thành công một cách triệt để.
Lăng Bá Khang đã cung cấp thông tin từ trước rồi. Khi anh ta nộp báo cáo lần này, họ sẽ lập tức bắt giữ anh ta. Việc thu thập lời khai cũng không hề khó chút nào; người như anh ta chắc chắn sẽ không cố chấp đến cùng đâu.
“Rất tốt, chúng tôi sẽ đợi các bạn trong ba ngày.”
Đài Lão Bạn gật đầu hài lòng. Hứa Nghĩa thật là tài năng – nếu không phải vì Chu Lăng Vân có màn trình diễn quá xuất sắc, thì thực ra Hứa Nghĩa chính là nhân tài tình báo xuất sắc nhất của Quân Tống. Việc anh ta có thể giữ vững vị trí trưởng phòng tình báo suốt nhiều năm qua, chính là minh chứng cho năng lực của mình.
Chưa có truyện phù hợp.