Địa chỉ mới nhất: “Người đó là ai vậy?”

Nơi Tướng Tang nằm viện có lính canh gác; Chu Lăng Vân tự mình đến nhưng bị ngăn lại bên ngoài.

“Xin phiền thông báo giúp tôi, Trưởng nhóm Tình báo Quân sự Chu Lăng Vân đến đây theo lệnh của Ủy viên trưởng để báo cáo công việc cho Tướng Tang.”

Chu Lăng Vân nói một cách bình thản; người lính canh nhìn anh ta với vẻ nghi ngờ. Người thanh niên này có quan hệ lớn lao đến mức nào mà lại được phép nói rằng mình đến theo lệnh của Ủy viên trưởng?

Nếu đây là lời nói dối, trong thời cổ đại thì đó chính là tội lớn, có thể khiến cả gia đình bị tiêu diệt.

“Khoan đã.”

Người lính canh không làm khó Chu Lăng Vân, và nhanh chóng đi báo cáo. Vì liên quan đến vị lão nhân này, dù thông tin đó có đúng hay sai, ông ta cũng phải báo cáo. Nếu là lời nói dối, chắc chắn sẽ có người xử lý; còn nếu đúng sự thật mà không báo cáo, sau này ông ta sẽ gặp rắc rối lớn.

“Chu Lăng Vân?”

Sau khi nghe báo cáo, Tướng Tang cau mày.

Chu Lăng Vân--, ông ta tự nhiên biết đến người trẻ tuổi tài năng này của tổ chức Tình báo Quân sự; Văn Đỉnh đã nhiều lần nhắc đến anh ta, và mối quan hệ giữa hai người rất tốt.

Ngoài Văn Đỉnh ra, còn có Trần Mộc Thổ, Tướng Lý, Tướng Tiết và những người khác cũng có mối quan hệ tốt với Chu Lăng Vân. Chu Lăng Vân sở hữu một nhà máy dược phẩm, có thể sản xuất các loại thuốc mới, giúp những người này kiếm được rất nhiều tiền.

Nhưng những điều đó không liên quan đến ông ta; ông ta cũng không thể tiếp cận được những loại thuốc mới đó, và chưa bao giờ hưởng lợi từ Chu Lăng Vân.

Ông ta cũng đã nghĩ đến việc này, nhưng tiếc là do không có mối quan hệ gì với Chu Lăng Vân, nên không thể lấy được hàng.

“Anh ta nói rằng đến đây theo lệnh của Ủy viên trưởng để báo cáo công việc cho ngài.”

Người lính canh cẩn thận trả lời. Những thông tin cần phải được truyền đạt đúng đắn, như vậy thì ông ta sẽ không phải chịu trách nhiệm gì.

“Không gặp; cứ nói rằng tôi bị thương nặng, không thể tiếp khách được.”

Tướng Tang lập tức lắc đầu. Ông ta rất rõ mệnh lệnh của vị lão nhân này; bây giờ có người từ tổ chức Tình báo Quân sự đến, ông ta tự nhiên nghĩ đến Thạch Nguyên Thương.

Một món mồi lớn như vậy, tại sao lại phải để cho tổ chức Tình báo Quân sự?

Ai mà không biết, những năm qua Đài Ngư Nông đã kiếm được rất nhiều tiền nhờ vào hoạt động buôn lậu; và chính nhờ Đài Ngư Nông sử dụng Thạch Nguyên Thương để vận chuyển hàng hóa buôn lậu, nên họ mới muốn giữ lại

Không thể nào có chuyện như vậy được.

Anh ta không nhận bức điện của ông lão, vì vậy càng không thể gặp bất kỳ ai thuộc tổ chức quân sự đó.

“Tướng chúng tôi bị thương rất nặng, không tiện tiếp khách.”

Người lính canh ra ngoài cũng nói một cách lịch sự; Chu Lăng Vân không lãng phí thời gian, quay người trở lại bên trong.

Ông Tang không đồng ý cũng vô ích thôi; hôm nay nhất định phải gặp anh ta để cho anh ta xem lệnh nhận hàng có chữ ký tay của ông lão.

Ông Tang nghĩ rằng chỉ cần giả vờ không gặp mặt là được, nhưng điều đó là không thể xảy ra đâu.

“Tướng Chen, Tướng Tang không muốn gặp tôi, tôi cần nhờ sự giúp đỡ của bạn.”

“Không cần phải nhờ đâu; lát nữa tôi sẽ đi cùng bạn.”

Trần Mộc Thổ cười và gật đầu; Tướng Tang có khá nhiều người ở Thượng Hải, nhưng trong bệnh viện thì không nhiều lắm. Những người lính canh của ông ta đã đủ để đối phó với mọi tình huống. Hơn nữa, bên ngoại thành còn có một sư đoàn đang sẵn sàng chiến đấu; trừ khi ông Tang điên rồ đến mức muốn nổi loạn, còn không thì ông ta không dám làm gì họ đâu.

Trước đây, nếu nổi loạn vẫn còn thể đầu hàng người Nhật, nhưng bây giờ, nếu nổi loạn thì không còn lối thoát nào nữa.

Liệu có nên đầu hàng Đảng Hồng không? Với những việc mà ông Tang đã làm, nếu đến tay Đảng Hồng, ông ta có thể bị xử bắn mười lần cũng chưa đủ. Ông Tang này quá kiêu ngạo; lần này ông ta đến Thượng Hải hoàn toàn là để giúp đỡ Chu Lăng Vân, và bây giờ đã đến lúc ông ta phải vào cuộc rồi.

Chang Jianfeng cũng xuống xe: “Lăng Vân, theo kế hoạch ban đầu, sau này vẫn là anh đi trước, chúng tôi sẽ đợi bên ngoài.”

“Được, cảm ơn anh trai.”

Việc gọi Chang Jianfeng đến chính là để anh ấy đứng ở ga và làm chứng; dù anh ấy có không đi theo, Chu Lăng Vân cũng sẽ kéo anh ấy đi cùng mình. Lần này, Chang Jianfeng không thể tránh khỏi được nữa.

Đài Lão Bạn không nói gì, nhưng đã cầm lấy máy ghi âm. Anh ta biết cách sử dụng thiết bị này mà không cần ai hướng dẫn.

“Chờ đến khi trời tối.”

Trần Mộc Thổ nhìn đồng hồ; lúc này đã là 6 giờ chiều, không lâu nữa trời sẽ tối. Khi trời tối, họ sẽ dễ dàng hành động hơn. Trong bệnh viện có hơn một trăm người lính canh của ông Tang; kẻ này sợ chết lắm, nên mới sắp xếp nhiều người như vậy để bảo vệ mình.

Việc kiểm soát họ là rất quan trọng; không được để xảy ra tiếng động lớn.

Một giờ sau, trời bắt đầu tối dần.

Trần Mộc Thổ liếc mắt với Trần Thủ Thuận, và ngay lập tức Trần Thủ Thuận đi ra ngoài để gọi người.

Họ vẫn đang đứng ngay cửa bệnh viện, chưa đi xa lắm.

Hơn nữa, những người này không mặc quân phục; nếu không tiến lại gần thì không ai có thể nhận ra họ được. Với sự có mặt của các lính canh, không ai có thể tiếp cận họ dễ dàng.

“Tất cả mọi người đã bị kiểm soát rồi.”

Mười mấy phút sau, Trần Thủ Thuận trở lại báo cáo. Nhóm người đó lại lên xe và lái vào trong sân. Những lính canh trước đây đang đứng ngay cửa phòng bệnh nay đã đều bị những người của Trần Mộc Thổ khống chế.

“Người họ Tương đang ở cuối tầng hai.”

Trần Thủ Thuận nói nhỏ. Khi họ khống chế các lính canh, họ đã biết tướng Tương đang ở phòng bệnh nào; để không làm lộ tung tích, họ không đến ngay cửa phòng đó.

Lúc này, vẫn còn bốn lính canh ở cửa phòng bệnh; chỉ có họ là chưa bị kiểm soát.

“Đi thôi.”

Chỉ có bốn người thôi; không cần sự giúp đỡ của những người của Trần Mộc Thổ, chính những đặc vụ quân đội do Chu Lăng Vân dẫn theo cũng đủ để giải quyết chuyện này.

“Các người đang làm gì vậy?”

Thẩm Hàn Văn dẫn đầu nhóm người đi về phía đó. Khi bốn lính canh vừa mới rút súng, những người của Thẩm Hàn Văn lập tức đặt những khẩu súng trường vào tầm ngắm họ. Họ có tổng cộng mười hai người; nếu ai đó bắn, bốn người kia đều không thể sống sót.

“Tướng quân, có chuyện gì đó!”

Một người vội vàng hét lên. Nhưng Thẩm Hàn Văn không quan tâm đến họ, cũng không sợ trượt tay bắn trúng người khác, và càng không sợ họ sẽ nổ súng. Anh ta cứ thế bước tới và cưỡng buộc họ buông súng.

Những kẻ chỉ biết chạy trốn này, họ không có đủ can đảm để chiến đấu.

Trước mặt người Nhật, Thẩm Hàn Văn còn không sợ; huống chi là những kẻ yếu đuối này.

Khi Thẩm Hàn Văn đã kiểm soát tình hình, Chu Lăng Vân và Trần Mộc Thổ cùng nhau tiến vào bên trong. Điều khác biệt là ba người của Trần Mộc Thổ dừng lại ngay ở cửa, trong khi Chu Lăng Vân dẫn theo Thẩm Hàn Văn tiếp tục bước vào bên trong.

Trong phòng bệnh có một người lính canh đã bị khống chế.

“Anh là ai? Muốn làm gì vậy?”

Tướng Tang sững sờ trong lòng – làm sao lại có người có thể xâm nhập vào phòng bệnh của ông được? Các lính canh bên ngoài đều đã bị loại bỏ rồi sao? Ông chẳng hề nghe thấy tiếng súng nào cả.

“Tôi là trưởng nhóm tình báo quân sự, Chu Lăng Vân.”

Chu Lăng Vân kéo một chiếc ghế đến và ngồi ngay bên cạnh giường: “Tướng Tang, thật không dễ dàng để gặp ông đâu. Chúng tôi chưa từng gặp mặt, nhưng đã nghe nhiều về danh tiếng của ông.”

Dưới gối của Tướng Tang có một khẩu súng; lúc này, Thẩm Hàn Văn đã tìm thấy nó và lấy ra.

Mặc dù đây là phòng bệnh, nhưng nơi này rất sang trọng – bên cạnh giường có các món ăn vặt và trái cây tinh xảo.

“Vậy anh chính là Chu Lăng Vân à?”

Tướng Tang hơi ngạc nhiên. Ông không ngờ đối phương lại dám liều lĩnh đến thế; sau khi ông từ chối gặp mặt, họ vẫn cứ xông vào đây.

Nhưng liệu tổ chức Quân tình báo có mạnh mẽ đến mức không hề phát hiện ra điều này sao?

“Đúng vậy. Vì Tướng Tang không muốn gặp mặt, chúng tôi mới phải áp dụng biện pháp này. Xin Tướng Tang thông cảm.”

Chu Lăng Vân lấy ra lệnh của vị lão gia đó, không đọc thành tiếng mà đặt trước mặt Tướng Tang để ông tự xem. Sau đó, ông ta lấy một quả cam trên bàn, bóc vỏ và bắt đầu ăn.

Hoàn toàn không hề kiêng kỵ gì cả.

“Ý anh là gì?”

Tướng Tang nhanh chóng đọc xong nội dung lệnh. Hóa ra vị lão gia đó đã chỉ định cho Chu Lăng Vân đảm nhận công việc của Thạch Nguyên Thương. Trước đây chỉ nói là tổ chức Quân tình báo, nhưng bây giờ đã nói rõ tên người cụ thể.

Ai mà không biết rằng công việc của Thạch Nguyên Thương mang lại nhiều lợi ích… Suốt nhiều năm qua, dù ông không có công lao gì, nhưng cũng đã trải qua không ít khó khăn; việc được giao công việc này cũng là điều đáng mong đợi mà.

“Không có ý gì cả. Tôi chỉ đến để thông báo với ông rằng từ nay trở đi, ông không cần phải quan tâm đến công việc của Thạch Nguyên Thương nữa.”

Sau khi Tướng Tang đọc xong, Chu Lăng Vân thu lại lệnh đó.

Đây chính là “kiếm bảo” của ông ta… Nếu Tướng Tang còn dám gây rối nữa, vị lão gia đó chắc chắn sẽ không tha thứ cho ông ta đâu. Còn những kẻ khác… nếu dám liều lĩnh, cứ đến mà thử xem!

Uy tín lẫy lừng của tổ chức Quân tình báo suốt những năm qua không phải là do lời nói mà là do sức mạnh thực sự của họ tạo nên… Rất nhiều kẻ coi thường tổ chức này đã phải trả giá đắt cho sự ngạo mạn của mình.

“Chỉ dựa vào một tờ lệnh nhận hàng không rõ thật giả là đã đủ để bạn nói rằng tôi sẽ không can thiệp sao?”

Giọng của Tướng Tang trở nên gay gắt hơn. Nếu người đến đây là thuộc quân đội, thì họ không dám đụng đến ông ta, trừ khi họ có bằng chứng cụ thể. Nhưng nếu thực sự muốn bắt ông ta, thì chắc chắn không phải là Chu Lăng Vân đến đây… Ngay cả Đài Ngư Nông cũng không đủ tư cách để làm điều đó.

Lúc này, Tướng Tang thực sự không hề sợ hãi.

“Bạn có thể gửi thông báo cho Chủ tịch Ủy ban để xác minh tính xác thực của tờ lệnh đó.”

Chu Lăng Vân trả lời một cách bình thản và kiêu ngạo; đúng là ông ta muốn thấy thái độ như vậy mới được. Nếu không thế, làm sao có thể tiếp tục dùng các kế hoạch lừa đảo với ông ta được?

“Điều đó không cần bạn lo lắng. Tôi cảnh báo bạn: nếu Thạch Nguyên Thương hành động mà không có lệnh của tôi, không ai được phép can thiệp. Nếu bạn dám làm gì sai trái, đừng trách tôi không giữ mặt cho Văn Đỉnh và Trần Mộc Thổ.”

Tướng Tang nói một cách lạnh lùng. Ông ta không ngờ người đến tranh giành “miếng thịt béo” lại chính là Chu Lăng Vân. Chu Lăng Vân chỉ là một quan chức cấp cao trong quân đội mà thôi; dù là Đài Ngư Nông đến đây, ông ta cũng sẽ không hề giữ mặt cho họ.

Bên ngoài, khuôn mặt của Trần Mộc Thổ trở nên căng thẳng. Đây gọi là “giữ mặt” à? Thực ra chẳng hề giữ mặt chút nào cả…

Đài Lão Bạn nhìn Trần Mộc Thổ và người con trai cả của gia đình kia một cái, sau đó cầm chiếc máy ghi âm bước vào bên trong.

Đã đến lúc ông ta xuất hiện rồi.

“Tướng Tang, việc này không ổn chút nào đâu…”

“Đài Ngư Nông?”

Nhìn thấy Đài Lão Bạn, ánh mắt của Tướng Tang hơi co lại. Ông ta không ngờ Đài Ngư Nông lại đến Thượng Hải; có vẻ như họ đến đây chỉ để hỗ trợ Chu Lăng Vân mà thôi.

Nhưng dù họ có đến thì cũng chẳng thể làm gì được… Miếng thịt béo đã ở trước mắt rồi, làm sao có thể từ bỏ được? Dù là ông ta hay bất kỳ ai khác, cũng không thể làm vậy được.

“Tướng Tang, lâu lắm rồi không gặp. Theo lệnh trực tiếp của Chủ tịch Ủy ban, ông không nên làm khó Lăng Vân – một người trẻ tuổi như vậy.”

“Đài Lão Bạn cười ha hả nói, trông có vẻ như đang xin lỗi, nhưng thực ra chỉ là đang gieo dầu vào lửa mà thôi.

Tuy nhiên, đối với người ngoài, anh ta quả thực có ý tốt, thậm chí còn tỏ ra nhún nhường. Khi nghe bản ghi âm, cảm giác này càng rõ ràng hơn nữa. Nhưng tại hiện trường thì hoàn toàn khác; vẻ mặt nửa cười nửa giễu của anh ta rõ ràng mang tính châm biếm, và không ai có thể để nó qua mắt được.

‘Ông Đài kia, ông muốn nói gì vậy? Đây là Thượng Hải, chứ không phải cơ quan quân sự của ông.’

Tướng Tang thực sự bị vẻ mặt của Đài Lão Bạn làm cho tức giận, la lớn. Nhưng Đài Lão Bạn không hề tức giận, chỉ cười ha hả lắc đầu, vẻ giễu cợt trên khuôn mặt càng trở nên rõ rệt hơn: ‘Lần này tôi đến đây là để điều tra vụ án của Tướng Ngô. Sau khi kiểm tra, đã xác nhận rằng Tướng Ngô có các tội danh như nhận hối lộ, coi thường mạng sống con người, chiếm đoạt tài sản quốc gia… Hiện tại, ông ấy đã bị tôi bắt giữ để điều tra.’

‘Cái gì? Ông đã bắt người của tôi?’

Tướng Tang kinh ngạc la lên. Nếu không phải vì chân mình bị gãy, ông đã đứng dậy và đánh Đài Lão Bạn một trận rồi. Ông không thể tin nổi rằng người của cơ quan quân sự lại dám đụng đến mình, thậm chí bắt giữ cả một tướng dưới quyền mình. Quá đáng lắm, thật là quá đáng! Thượng Hải là lãnh địa của ông mà.

‘Tướng Tang, ông sai rồi. Vẫn còn có tôi, cùng với Tướng Ngô, Chu Lăng Vân… Chúng tôi đều là người của Đảng, làm việc cho Chủ tịch. Không có chuyện ‘bạn’ hay ‘tôi’ gì cả.’

Đài Lão Bạn mỉm cười lắc đầu. Phải nói rằng, kỹ năng châm biếm của anh ta thực sự xuất sắc – vừa nói những lời cao thượng, vừa tỏ ra đầy sự khiêu khích; Tướng Tang thực sự không thể làm gì được. Nếu có thể hành động, chắc hẳn ông ta đã nhảy dậy rồi.

‘Đồ khốn nạn! Ai cho phép ông bắt người đó? Ngay lập tức thả họ ra!’

Tướng Tang tức giận đến mức lại mắc phải sai lầm. Đài Lão Bạn vừa nói rằng tất cả họ đều đang làm việc cho Chủ tịch; Tướng Tang tiếp tục khăng khăng đòi thả người của mình. Những lời này đều được Đài Lão Bạn ghi lại, và lúc này, trong lòng anh ta thực sự rất vui mừng.

‘Tướng Tang, người đó đã phạm tội theo luật pháp quốc gia. Chính Chủ tịch đã yêu cầu tôi bắt giữ họ. Xin lỗi, tôi chắc chắn không thể thả họ được.’

Đài Lão Bạn nói một cách từ tốn. Tướng Tang gần như phát điên vì tức giận.

“Người đâu, bắt hết bọn chúng lại cho tôi.”

Tướng Tang tức giận đến mức quên mất rằng các vệ sĩ của mình đã bị kiểm soát; sau khi hét lên, ông bỗng nhớ ra và liền nhìn chằm chằm vào Đài Lão Bạn và Chu Lăng Vân.

“Kẻ họ Đài kia, đừng tự mãn quá; người của tôi, tôi sẽ tự mình đi đón.”

“Đón cái gì chứ? Một kẻ tham nhũng, có bằng chứng rõ ràng đã bị bắt, anh còn muốn đến đón nữa sao? Đưa hắn về đâu? Tướng Tang, chẳng lẽ pháp luật quốc gia và quân đội không còn ý nghĩa gì trong mắt anh sao?”

Trần Mộc Thổ bất ngờ bước vào phòng; đã đến lúc ông xuất hiện rồi. Thực ra ông có thể vào từ trước, nhưng cảm thấy chưa thích hợp nên đã đợi một lúc… Và quả nhiên, ông đã chờ được thời cơ thích hợp hơn.

“Tướng Trần, ông đến đây từ khi nào vậy?”

Nhìn thấy Trần Mộc Thổ, ánh mắt Tướng Tang co lại; ông liên tục nhìn chằm chằm vào hai người này… Họ đã âm mưu với nhau từ khi nào vậy? Việc họ có mối quan hệ riêng tư là điều mà người già này cực kỳ kiêng kỵ.

Lúc này, tâm trí Tướng Tang đang hoạt động với tốc độ cao… Sự xuất hiện của Trần Mộc Thổ không hẳn là tin xấu đối với ông; với sự có mặt của Trần Mộc Thổ, họ sẽ không dám hành động tùy tiện. Chỉ cần ông an toàn trở về doanh trại của mình, việc giành lại Tướng Ngô và khiến Chu Lăng Vân phải hối hận sẽ không thành vấn đề.

Còn về Chu Lăng Vân… Lúc này, ông không suy nghĩ nhiều về người đó. Dù sao thì sau này cũng sẽ giải quyết cùng một lúc mà thôi.

“Chính những việc anh làm mà gây ra hậu quả này… Những người của anh ở Thượng Hải đã làm cho mọi người phẫn nộ; đừng nghĩ rằng tôi không biết gì cả. Nếu anh không muốn tôi gặp khó khăn, thì hãy cẩn thận một chút.”

Trần Mộc Thổ nhìn ông ta một cái; ông ta không cần phải tỏ ra lịch sự với Tướng Tang đâu. Dù Tướng Tang có địa vị cao, nhưng Trần Mộc Thổ cũng không kém. Bị người khác mắng mỏ trước mặt mọi người như thế này, khuôn mặt Tướng Tang càng trở nên tái nhợt. Ai ngờ đâu, đó chính là ý định của Trần Mộc Thổ… Dù sao thì lần này ông ta đứng về phe Chu Lăng Vân rồi; không cần phải tỏ ra tử tế với kẻ họ Tang đâu. Điều quan trọng nhất là… thiếu gia đang ở ngay bên cạnh họ mà.

Lần này thực ra là để giúp đỡ Đại công tử.

Trần Mộc Thổ rất thông minh; từ lâu đã nhận ra rằng ông lão đang nuôi dưỡng Đại công tử, và rất có khả năng sau này Đại công tử sẽ kế vị. www.uukanshu.net

Ngay cả khi anh ta không chọn phe nào, việc duy trì mối quan hệ tốt cũng không hề có hại gì. Hơn nữa, lần này anh ta chỉ là giúp đỡ Chu Lăng Vân theo lệnh của ông lão; vì vậy, dù muốn làm gì đi nữa, anh ta cũng không gặp phải trở ngại gì.

“Anh Trần, chuyện của tôi không cần anh phải chỉ bảo.”

Tướng Thang phát ra tiếng cười lạnh; thái độ của Trần Mộc Thổ khiến ông rất tức giận. Một con hổ sa cơ lại bị loài chó khinh miệt… Hôm nay chuyện gì đang xảy ra vậy?

Mỗi người đến đây đều muốn dạy ông cách làm việc… Thật là đáng ghét! Hơn nữa, họ không vào cùng một lúc, mà lại đến từng người một… Họ định làm gì vậy? Cố tình muốn chế giễu ông à?

Tướng Thang không định để yên chuyện này; khi ông phục hồi sức lực, chắc chắn sẽ trả đũa họ cho bằng được.

Đáng tiếc là ông không biết rằng, bên ngoài còn có một người quan trọng hơn nhiều vẫn chưa xuất hiện…