Một biệt thự lớn nằm trong khu vực thuộc địa cũ.

Vương Dược Dân Nhìn những người đứng trước mặt mình, anh ta rất hài lòng. Thắng rồi, cuối cùng cũng thắng được. Từ nay không cần phải sống trong sự e dè, che giấu nữa; họ có thể bước ra ngoài một cách công khai, không lo bị người Nhật bắt giữ vì danh tính bị phát hiện.

“Theo lệnh của Đài Lão Bạn, chúng ta sẽ đến chính quyền giả mạo để tiếp quản một số cơ quan quan trọng. Bây giờ tôi tuyên bố…”

Vương Dược Dân Đọc lệnh. Lệnh không dài lắm; sau khi đọc xong, anh ta hỏi to: “Các bạn đã hiểu chưa?”

“Hiểu rồi.”

Những người đứng đó trả lời một cách rõ ràng và vang dội.

Số người không ít – những người thuộc khu vực Shanghai, ngoại trừ những vị trí đặc biệt như người canh gác đài phát thanh hoặc làm việc trong bộ phận tài chính, tất cả mọi người đều tập trung ở đây.

Thắng rồi; không cần phải lo lắng về những tác động có thể xảy ra khi họ gặp nhau nữa. Sau này, họ chắc chắn sẽ phải làm việc cùng nhau: bộ phận hành động, bộ phận tình báo, bộ phận tổng hợp… Khoảng hơn ba trăm người ở đây.

Với số lượng người này, việc kiểm soát tất cả các cơ quan của chính quyền giả mạo là điều hoàn toàn bất khả thi.

Điều Vương Dược Dân cần làm trước tiên là tịch thu tài sản của các cơ quan này, bao gồm nhà cửa, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, và mọi thứ có giá trị khác… Còn có cả máy móc thiết bị nữa…

Đây là lệnh do Đài Lão Bạn ban hành. Shanghai thật sự rất giàu có; Đài Lão Bạn rất coi trọng nơi này.

“Khởi hành!”

Vương Dược Dân vẫy tay một cách hăng hái, sau đó lên xe cùng mọi người rời đi.

Mặt khác, Nhiêu Thu đứng ở phía trước, nhìn nhóm hơn một trăm người đứng trước mặt mình.

Nhóm chiến dịch ban đầu có tổng cộng năm trăm người; sau đó một số người đã rời đi, và giờ chỉ còn lại hơn bốn trăm người. Sau khi được phân tán, chỉ còn lại khoảng một trăm người này; tuy nhiên, trưởng nhóm đã chuẩn bị mọi thứ sẵn sàng, nên họ không cần phải làm nhiều việc.

“Nhiệm vụ của chúng ta là tiếp quản tất cả những thứ mà người Nhật đang nắm giữ. Bây giờ tôi sẽ sắp xếp công việc: Trưởng đội Shen sẽ dẫn người đến Văn phòng Đặc cao, còn tôi sẽ tự mình dẫn người đến Trụ sở Đặc vụ, dinh thự Iwai…”

Nhiêu Thu đọc lệnh. Chu Lăng Vân không xuất hiện; những ngày gần đây, ông ta đang đảm nhận vai trò của Thạch Nguyên Hằng tại Shanghai để ổn định tình hình, nên tạm thời không thể tham gia vào công việc này được.

Những việc nhỏ này cứ giao cho Ninh Quy là được rồi.

“Vâng.”

Mọi người đồng loạt trả lời một cách rõ ràng. Họ đã thắng rồi, cuối cùng cũng thắng được! Trước đây, họ phải luôn ẩn náu, cẩn thận không để bị người của Đặc cao kỳ hay Tổng bộ Đặc vụ phát hiện; nhưng bây giờ, họ có thể xuất hiện một cách công khai trước mặt kẻ thù.

Hơn nữa, kẻ thù hoàn toàn nằm trong tay họ.

Cảm giác này thật sự rất tuyệt vời.

“Khởi hành.”

Ninh Quy ra lệnh. Điều quan trọng nhất chính là Đặc cao kỳ – tổ chức tình báo của Nhật Bản, toàn bộ thành viên đều là người Nhật.

Tuy nhiên, trưởng Đặc cao kỳ từ lâu đã nằm dưới sự kiểm soát của họ. Ninh Quy không hề quan tâm đến nơi đó; anh ta chỉ muốn đến một nơi duy nhất: Số 76.

Đệ tử mà anh ta tự hào nhất, đệ tử mà anh ta tin tưởng nhất vẫn đang bị giam cầm ở đó.

Trước đây, Ninh Quy không thể làm gì được vì người đứng đầu nhóm không cho phép họ ra ngoài; nhưng bây giờ, khi đã có lệnh, anh ta sẽ ngay lập tức đưa đệ tử mình ra ngoài.

Những chiếc xe lần lượt rời đi. Vương Dược Dân là người đầu tiên đến Tòa thị chính.

Chu Phó Giang đang chờ đợi anh ta, bên cạnh còn có một số quan chức của chính phủ giả mạo và lính canh thuộc phe giả mạo.

Trước khi Quả Quân đến, an ninh trong thành phố vẫn phải dựa vào những kẻ phản bội này… Thật là một sự châm biếm.

“Thị trưởng Vương…”

Chu Phó Giang mỉm cười, chủ động đi đón Vương Dược Dân. Tuy nhiên, Vương Dược Dân lại nhìn anh ta một cách lạnh lùng.

Bàn tay Chu Phó Giang đưa ra, nhưng Vương Dược Dân không hề chạm vào.

Việc bắt tay với một kẻ phản bội lớn như vậy khiến Vương Dược Dân cảm thấy tay mình bị ô uế.

“Hãy vào nói chuyện.”

Vương Dược Dân bước vào bên trong, để lại Chu Phó Giang đứng đó với bàn tay vô ích được rút lại. Trước đây, Vương Dược Dân chỉ là một kẻ nhỏ bé trước mặt anh ta; không có gì cả.

Địa vị của Vương Dược Dân trong phe Quả Quân cao hơn rất nhiều so với Chu Phó Giang. Không chỉ Vương Dược Dân, ngay cả Từng Tồn và Đài Lão Bạn cũng không hề được Vương Dược Dân coi trọng.

Thật đáng tiếc khi đã chọn sai phe… Dù Vương Dược Dân không hề tôn trọng anh ta chút nào, Chu Phó Giang vẫn không dám phàn nàn, mà chỉ im lặng theo sau vào bên trong, sau đó tuân theo chỉ dẫn của Vương Dược Dân để phối hợp với người của Quân đội Tình báo khu vực Thượng Hải trong việc kiểm tra các ngành công nghiệp lớn ở Thượng Hải.

Những thứ này khá nhiều, Vương Dược Dân đã cố tình mang theo một túi đầy dấu niêm phong để đi niêm phong khắp nơi.

Những nơi được họ dán dấu niêm phong đó đều trở thành tài sản của tổ chức quân sự này.

Công việc này làm rất nhẹ nhàng.

……

Nhịch Thủy dẫn theo ba mươi người đến trước cửa số 76.

Ở cửa có khá nhiều người đang đứng, họ mặc đồ của quân phiệt giả; khi thấy Nhịch Thủy xuống xe, họ vội vàng tiến lên chào đón.

“Xin hỏi các ông là ai?”

“Chúng tôi thuộc nhóm tình báo liên kết quân sự, phó trưởng nhóm là Triệu Tam.”

Nhịch Thủy lấy ra giấy tờ chứng minh thân phận của mình. Dù không mặc quân phục, nhưng hôm nay anh ta đã mặc đủ bộ quân phục từ đầu đến chân.

“Trưởng nhóm Triệu, tôi được lệnh đợi ông ở đây; sau này, toàn bộ đơn vị của tôi sẽ tuân theo mọi mệnh lệnh của ông.”

Người đang đợi nhìn thấy giấy tờ liền vội vàng đứng thẳng người và chào cờ. Cấp bậc của ông ta không hề thấp – ông ta là một đại tá trong quân phiệt giả.

Nhưng bây giờ, dù là đại tá hay thậm chí là tướng, trước mặt Nhịch Thủy, tất cả đều không đáng kể gì cả.

“Hãy coi chừng canh gác cẩn thận.”

Nhịch Thủy lắc đầu; anh ta biết rằng Đài Lão Bạn đã thu hút được khá nhiều quân phiệt giả, một số được thu hút công khai, một số thì âm thầm. Nhóm tình báo này đã được giao nhiệm vụ yêu cầu họ thi hành các mệnh lệnh cho quân phiệt giả đó.

Vị tư lệnh sư đoàn của quân phiệt giả này đã đầu hàng Đài Lão Bạn; Nhịch Thủy là người đã thiết lập mối liên hệ với ông ta, và vị tư lệnh đó không dám phản đối bất cứ điều gì Nhịch Thủy yêu cầu.

Làm theo lệnh của Nhịch Thủy thì vẫn có thể sống sót; còn nếu không làm theo, tổ chức quân sự này sẽ dễ dàng giết họ. Họ là những kẻ phản bội, những người như vậy, giết họ cũng chẳng quá đáng.

Còn đại tá kia thì càng không đáng kể gì cả.

Việc để ông ta ở đây hoàn toàn chỉ là do tính cách của Nhịch Thủy muốn tránh những tình huống bất ngờ xảy ra.

Quân phiệt giả này có thể không làm được gì, nhưng họ chắc chắn có thể dùng uy hiếp để kiểm soát mọi thứ.

“Vâng.”

Đại tá đứng thẳng người và nhận lệnh; sau đó, Nhịch Thủy dẫn đoàn người bước vào bên trong.

Hầu hết mọi người ở số 76 đều bị giam giữ; vì không đủ nhà tù, những thành viên bình thường của đội được giam trong căn tin, phòng họp và những nơi trống rỗng.

Còn những người quan trọng thì bị giam trong nhà tù; tất cả đều là những quan chức.

Không có vũ khí, và những người đứng đầu cũng bị giam riêng biệt; những người này không

Ninh Quy thẳng tiến vào bên trong và nhận ra rằng với sự xuất hiện của nhiều người như vậy, mọi người trong phòng giam đều lập tức im lặng lại.

Ngay lập tức có người nhận ra rằng chắc hẳn là có người quan trọng đến rồi… Chẳng lẽ đó là người của Đảng Quả?

“Đúng là Triệu Tam.”

Có người nhìn kỹ và nhận ra Ninh Quy đang đi đầu; quả nhiên đó là người của Đảng Quả. Họ có hình ảnh của Ninh Quy, và Từng Tồn – Ninh Quy chính là người mà họ muốn bắt giữ nhất.

Tuy nhiên, sự xuất hiện của Ninh Quy khiến không ít người thở phào nhẹ nhõm; nếu đó là người của Quân Tổng Chỉ Huy đến tiếp nhận họ thì tốt biết mấy… So với người của Trung Tổng Chỉ Huy, hy vọng sống sót của họ sẽ cao hơn nhiều.

Ninh Quy đi đến phía cuối và nhìn thấy Trần Triển Lý ở bên trong.

Trần Triển Lý trông không khác mấy so với trước; chỉ là bị giam cầm và không thể tắm rửa, nên người dường như hơi bẩn thỉu.

Khi thấy Triệu Tam cùng những người khác dừng lại trước cửa phòng giam của Trần Triển Lý, mọi người xung quanh đều tỏ ra ngạc nhiên… Rõ ràng là người của Quân Tổng Chỉ Huy đã đến, và người đầu tiên bị xử lý chắc chắn sẽ là giám đốc của họ.

Dù Trần Triển Lý từng đối xử tốt với họ, nhưng vì tính mạng của mình, lúc này tất cả mọi người đều cúi đầu, không ai dám lên tiếng.

Trần Triển Lý đứng dậy và nhìn về phía Ninh Quy, ánh mắt anh ta đầy xúc động.

Ninh Quy cũng đang nhìn anh ta; trong ánh mắt ông ta là niềm vui… Trần Triển Lý đã không làm ông ta thất vọng, đã làm rất tốt. Hôm nay, nhiệm vụ của Trần Triển Lý đã hoàn thành, và ông ta sẽ đưa Trần Triển Lý trở về nhà.

“Đi, mang cho tôi một cái bồn tắm và nước nóng.”

Ninh Quy lập tức ra lệnh với vị đại tá đi theo mình; vị đại tá vội vàng chạy đi thực hiện. Lần này đến số 76, mục đích duy nhất của Ninh Quy chính là đưa Trần Triển Lý trở về nhà.

Chỉ có việc đó thôi.

Vì đây là việc đưa người khác trở về nhà, nên chắc chắn phải đảm bảo rằng họ rời đi trong tình trạng sạch sẽ.

Trần Triển Lý không phải là tội phạm; anh ta là người có công lao, không cần phải ra khỏi phòng giam mới tắm rửa được… Hãy tắm ngay tại đây, rửa sạch sẽ, thay đồ mới, sau đó cùng ông ta bước ra ngoài một cách ngẩng cao đầu.

Những người trong các phòng giam khác lại một lần nữa tỏ ra ngạc nhiên… Tại sao lại cần chuẩn bị bồn tắm và nước nóng chứ? Chẳng lẽ Triệu Tam có sở thích đặc biệt nào đó và muốn nhấn chìm Trần Triển Lý sao?

Có lẽ Trần Triển Lý đã từng sử dụng cách này để giết chết những người thuộc tổ chức quân đội bí mật… Vậy thì Triệu Tam muốn trả thù bằng cách tương tự sao?

Mọi người trong số những người ở số 76 đều đưa ra đủ loại suy đoán, nhưng không ai nghĩ rằng Trần Triển Lý thực sự sẽ được cho đi tắm.

Chậu tắm và nước nóng nhanh chóng được mang đến phòng giam của Trần Triển Lý.

Trần Triển Lý không nói gì, chỉ yêu cầu họ dựng một tấm rèm và đưa bộ quân phục mới vào trong.

Vị đại tá đó thật là chu đáo; ông ta còn mang theo xà phòng và dầu gội đầu nữa.

Trần Triển Lý hiểu ý của sư phụ mình. Đây là lần đầu tiên anh ta tắm trong phòng giam, nhưng anh ta tắm rất vui vẻ – bởi vì anh ta đã thấy bộ quân phục mới được đưa cho mình.

Đúng là quân phục của quân đội… Có lẽ anh ta sẽ phải mặc bộ quân phục này để rời khỏi nơi này, từ bỏ hoàn toàn danh tính gián điệp của mình.

Trần Triển Lý quyết tâm phải tắm thật sạch sẽ. Khi mặc xong bộ quân phục mới, anh ta sẽ có thể thoát khỏi cái danh “kẻ phản bội”, và có thể tự hào nói với mọi người rằng mình không phải là kẻ phản bội, mà là một người có công.

Trần Triển Lý tắm trong khoảng một giờ đồng hồ; khi bước ra ngoài, mọi người trong các phòng giam khác đều sững sờ.

Bộ quân phục của quân đội… mặc trên người người đứng đầu của họ… Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Trần Triển Lý hơi tiếc vì không thể cắt tóc; mái tóc của anh ta hơi rối bù. Nhưng không sao cả… Chỉ cần có bộ quân phục này là đủ rồi.

“Trần Triển Lý, mã danh Phi Điểu… Năm 1939, anh được lệnh thâm nhập vào số 76. Lần này, nhiệm vụ của anh đã được thực hiện rất tốt. Bây giờ, mã danh Phi Điểu sẽ bị hủy bỏ… Trần Triển Lý trở về đơn vị.”

Nước rút bỗng nhiên nói. Trần Triển Lý lập tức đứng thẳng dậy, với biểu cảm nghiêm túc: “Vâng, Trần Triển Lý tuân lệnh trở về đơn vị.”

Khi nói xong, đôi mắt anh ta bỗng đỏ lên… Anh ta đã ẩn mình trong hang ổ của kẻ thù này trong suốt sáu năm trời… Để thu thập thông tin, anh ta phải đối đầu với rất nhiều người ở số 76: Nam Vân, Đinh Mặc, Lý Chí Quần, Ngô Tam Bảo… và nhiều người khác nữa.

Cuối cùng, anh ta đã vượt qua tất cả các đối thủ và trở thành giám đốc, khiến cho kẻ thù đó mất hết sức mạnh chiến đấu.

Nhật Bản đầu hàng, nhiệm vụ của anh ta đã hoàn thành, và hôm nay anh ta chính thức trở lại đội ngũ.

“Làm rất tốt, tôi tự hào về bạn.”

Ninh Quy đi đến và vỗ nhẹ vào đầu Trần Triển Lý. Cái vỗ đó khiến Trần Triển Lý không thể kiềm chế được nữa, anh ta ôm lấy vai Ninh Quy và bắt đầu khóc nức nở.

Nhiều năm sống trong tình trạng ẩn náu khiến tâm lý của Trần Triển Lý luôn ở trong trạng thái căng thẳng cao độ. Mỗi lần thực hiện nhiệm vụ, anh ta đều phải suy nghĩ kỹ xem hành động đó có gây ra những rủi ro nào không. Để không làm cho đồng đội của mình phải chịu thêm thiệt thòi, anh ta đã đau lòng phải xử tử người tin cậy nhất của mình – Tiểu Lư. Trước khi chết, Tiểu Lư vẫn cố gắng bảo vệ anh ta, sợ rằng anh ta sẽ bị tổn thương. Cảm giác đó, người khác không thể hiểu được. Khi Tiểu Lư chết, anh ta đã khóc; trái tim anh ta thực sự đau đớn. May mắn thay, mọi chuyện cuối cùng cũng đã qua, nhiệm vụ của anh ta đã hoàn thành. Giám đốc Số 76 – Trần Triển Lý – đã trở thành quá khứ; việc trở thành đặc vụ của Tổ chức Tình báo Quân sự sẽ là khởi đầu mới của anh ta.

Điều mà anh ta không biết là Tổ chức Tình báo Quân sự cũng sắp bị giải tán. Tổ chức này được thành lập tạm thời trong thời chiến, dành riêng để hoạt động phía sau lưng kẻ thù; bây giờ khi chiến thắng đã đạt được, Tổ chức này không còn cần thiết để tiếp tục tồn tại nữa. Đài Lão Bạn đã tính đến điều này từ trước.

Những người khác trong nhà tù Số 76 đều sửng sốt; họ nhìn người giám đốc đang khóc nức nở một cách không thể tin được. Giám đốc của họ là người thuộc Tổ chức Tình báo Quân sự… là một kẻ phản bội sao? Làm sao có thể như vậy được? Dù là Đinh Mặc hay Lý Chí Quần khi còn làm giám đốc, họ đều từng đối đầu gay gắt với Trần Triển Lý, nhưng không ai trong số họ bao giờ nghi ngờ rằng anh ta là kẻ phản bội cả. Ngay cả Nam Vân – người luôn muốn giết Trần Triển Lý – cũng chưa bao giờ nghi ngờ về danh tính thực sự của anh ta. Trong nhà tù Số 76, ai cũng có vẻ như là kẻ phản bội… chỉ trừ giám đốc. Kẻ lười biếng, ngày nào cũng ngủ đến trưa, chẳng bao giờ quan tâm đến bất kỳ nhiệm vụ nào… người như vậy có thể là kẻ phản bội sao?

Thật là khó có thể tưởng tượng nổi.

Sự thật đã rõ ràng trước mắt mọi người; nhiều người đều biết rằng tại số 76 luôn có một kẻ phản bội đang lẩn trốn sâu trong hàng ngũ của họ. Đinh Mặc đã điều tra, Lý Chí Quần cũng đã điều tra, và cả Nam Vân lẫn Kudo cũng đã tiến hành các cuộc điều tra tương tự; nhiều người đã bị phát hiện ra, nhưng kẻ phản bội này vẫn chưa thể được xác định một cách chắc chắn.

Bây giờ, mọi người cuối cùng cũng biết được ai là kẻ phản bội đó.

Đó chính là trưởng ban của họ, Từng Tồn, tên là Trần Tiểu Nhì.

Nhiều người không thể tin nổi; Trần Triển Lý lại là kẻ phản bội… Điều này có nghĩa là một kẻ phản bội đã trở thành người đứng đầu của họ sao?

Không lạ gì gần hai năm qua họ chẳng đạt được bất kỳ thành tích nào, và Trần Triển Lý dường như cũng chẳng quan tâm đến điều đó chút nào.

Mọi người đều nghĩ rằng anh ta chỉ là người có tính cách như vậy, và do đó không thể làm được gì, hoàn toàn không nghĩ rằng anh ta đang cố tình giấu đi khả năng thực sự của mình.

Trần Triển Lý thật sự đáng sợ… Anh ta đã lừa gạt tất cả mọi người.

Không biết bây giờ Kudo đang ở đâu; nếu anh ta biết rằng Trần Triển Lý thuộc về tổ chức Quân Tống, liệu anh ta sẽ cảm thấy thế nào?

Trần Triển Lý có thể leo lên vị trí cao như vậy, hoàn toàn là nhờ vào sự bảo vệ của Kudo.

Kudo thực sự rất tốt với Trần Triển Lý.

Và còn có Giang Đình Không nữa… Anh ta cũng đã bị lừa gạt.

Ninh Châu đã để Trần Triển Lý thoải mái khóc trên người mình; anh ta biết rằng Trần Triển Lý cần phải giải tỏa cảm xúc.

Những ngày lẩn trốn thực sự không hề dễ dàng… Anh ta đã phải sống trong tình trạng ẩn danh suốt thời gian đó.

Nhưng ít nhất anh ta vẫn ở bên những người đồng minh của mình; trong khi đó, Trần Triển Lý lại đang lẩn trốn giữa kẻ thù, và còn ở vị trí then chốt trong hàng ngũ địch… Một sai sót nhỏ nhất cũng có thể khiến anh ta phải trả giá bằng mạng sống của mình.

“Sư phụ, xin lỗi, con đã mất kiểm soát bản thân.”

Sau khi khóc một lúc, Trần Triển Lý vội vàng ngẩng đầu lên và xin lỗi nhỏ giọng.

“Chúng ta đi thôi, về nhà nào.”

Ninh Châu không hề quan tâm đến những điều đó; ông đưa cho Trần Triển Lý một chiếc khăn rồi dẫn anh ta ra ngoài. Còn những người còn lại… ông chẳng hề quan tâm đến họ; đó chỉ là một nhóm kẻ phản bội thực sự mà thôi.

Việc xử lý họ như thế nào… sau này sẽ để Trần Triển Lý quyết định.

Ông hiểu rõ nhất về những