Là một trong những người đứng đầu cơ quan đặc biệt Bắc Kinh, Giang Đình Không biết rõ danh tính thực sự của Đỗ Quyên cũng như tình hình của toàn bộ nhóm Đỗ Quyên.

“Được thôi, tôi sẽ đi ngay bây giờ.”

Người phụ trách liên lạc, Sato Kobayashi, đứng dậy và nhanh chóng rời khỏi đó.

Giang Đình Không hiểu rằng chắc chắn đã có chuyện gì đó xảy ra với Đỗ Quyên; ông ra lệnh cho Sato Kobayashi đi kiểm tra tình hình, nhưng trong lòng vẫn hy vọng vào một may mắn nào đó.

Hơn nữa, ông có linh cảm rằng chuyện này có liên quan đến một lệnh mà ông đã đưa ra trước đó.

Không lâu sau khi ông mất liên lạc với nhân viên an ninh Chishima Huệ Tử, ông đã yêu cầu nhóm Đỗ Quyên tìm cách tìm hiểu thông tin về kẻ thù lớn nhất của họ – tổ chức Tình báo Quân sự.

Cao Nghĩa thực ra là người mà họ đã chọn từ trước; họ đã tiến hành một số công việc để biết rằng Cao Nghĩa thuộc nhóm thẩm vấn và có thể tiếp cận được những thông tin họ cần. Hơn nữa, Cao Nghĩa là người ham muốn tình dục, nên rất dễ bị lợi dụng.

An Bộ Hoa Tử trong nhóm Đỗ Quyên rất thích hợp để thực hiện nhiệm vụ này. Ban đầu, kế hoạch là An Bộ Hoa Tử sẽ thuyết phục Zhang Zhiliang trước, sau đó mới dùng cô ấy để thuyết phục Cao Nghĩa, nhưng do Chishima Huệ Tử đột nhiên mất tích, họ buộc phải cho An Bộ Hoa Tử thực hiện nhiệm vụ khẩn cấp này trước.

Thực tế đã chứng minh rằng ông đã đúng; An Bộ Hoa Tử đã thực hiện xuất sắc nhiệm vụ này và thu thập được những thông tin mà họ cần. Không chỉ Chishima Huệ Tử bị bắt, mà Yuuki Endo cũng bị bắt nữa; vì vậy, ông đã ra lệnh cho Yamada Yangichi rời khỏi hiện trường ngay lập tức. Yamada Yangichi đã bị phát hiện; trừ khi anh ta mãi mãi ẩn náu ở đâu đó, nhưng như vậy thì anh ta sẽ mất đi tầm quan trọng của mình, vì vậy tốt hơn hết là anh ta nên rời thành phố này để tiếp tục công việc ở nơi khác.

Sau đó, anh ta có liên lạc với Đỗ Quyên một lần duy nhất, và kể từ đó không thể liên lạc được nữa. Rất có thể là do Đỗ Quyên đã tiến hành điều tra bên trong cơ quan tình báo quân sự, khiến bản thân anh ta bị phát hiện.

Anh ta không biết chính xác tình hình ra sao, bởi vì cơ quan tình báo quân sự mới được thành lập không lâu, đặc biệt là chi nhánh ở Wuhan. Anh ta không có người quen nào bên trong đó, nên chỉ có thể đoán mò mà thôi.

Sato Kobayashi trở lại rất nhanh, anh ta vào văn phòng của Giang Đình Không và không nói gì cả, chỉ lắc đầu một cái.

Giang Đình Không thở dài nặng nề: “Kobayashi, có vẻ như lần này chúng ta đã đánh giá thấp đối thủ quá. Người tên Chu Lăng Vân kia, cuộc điều tra của các bạn thế nào rồi?”

“Chúng tôi đã tìm hiểu được một số thông tin, nhưng tiền sử của anh ta rất đơn giản. Sau khi tốt nghiệp Học viện Quân sự Hoàng Phổ, anh ta được phân công vào Sư đoàn 89. Không lâu sau đó, anh ta được Vương Dược Dân, phó trưởng chi nhánh Wuhan của cơ quan tình báo quân sự, chọn lựa. Chúng tôi đã cử người điều tra kỹ lưỡng tại trụ sở ở Hubei, nhưng tôi e rằng kết quả sẽ không mấy khả quan.”

“Đúng vậy… Một người vừa mới tốt nghiệp mà lại có thể bắt được nhiều người như vậy sao? Nếu Đỗ Quyên cũng bị anh ta bắt, thì tổn thất của chúng ta thực sự quá lớn.”

Giang Đình Không gật đầu. Việc không thể tìm hiểu được thông tin chi tiết về Chu Lăng Vân là bởi vì anh ta thực sự không có nhiều hoạt động gì cả.

Một người trẻ tuổi vừa mới bắt đầu làm việc, có thể có bao nhiêu thông tin để điều tra chứ?

Chi nhánh Wuhan của Cơ quan Tình báo Đặc biệt Nhật Bản chỉ có bốn nhóm tình báo và một nhóm quan sát an ninh mà thôi.

Bây giờ, nhóm của Đỗ Quyên và nhóm Thousand Islands gần như bị phá hủy hoàn toàn; không thể liên lạc được với bất kỳ ai trong nhóm Đỗ Quyên, còn nhóm Thousand Islands chỉ còn một người quan sát may mắn sống sót.

Ba nhóm tình báo còn lại thì có một nhóm do Yamada Yangyi dẫn đầu, nhưng do Yuki Endo bị bắt, nhóm này buộc phải ngừng hoạt động hoàn toàn.

Như vậy, chỉ còn lại hai nhóm tình báo của Cơ quan Tình báo Đặc biệt Nhật Bản tại Wuhan có thể hoạt động bình thường, tức là chưa đầy một nửa so với trước đây.

Nếu xác định rằng nhóm của Đỗ Quyên thực sự đã bị phá hủy bởi người trẻ tuổi tên Chu Lăng Vân này, thì anh ta thực sự rất đáng sợ… Một người còn trẻ, nhưng lại có thể tự mình phá hủy phần lớn sức mạnh của Cơ quan Tình báo Đặc biệt Nhật Bản tại Wuhan.

Giang Đình Không Bây giờ anh ta thực sự rất đau đầu; anh ta không biết phải báo cáo như thế nào với trụ sở của khóa đào tạo đặc biệt đó.

Đặc biệt là Đỗ Quyên – người được trưởng khóa đào tạo Tsuchihara Keiji yêu mến – anh ta phải giải thích chuyện này ra sao với trưởng khóa đây?

……

Tại Văn phòng Tình báo Quân sự, Chu Lăng Vân đang viết báo cáo kết thúc công việc.

Yamada Yangichi đã trốn thoát, nhưng lần này họ đã bắt giữ được An Bộ Hoa Tử, Muto Gonosuke, Takano Hideo và Kitamura Kiya, đồng thời tiêu diệt cả nhóm điệp viên gồm Đỗ Quyên và trưởng nhóm Kawasaki Takeshi. Thành tích này không hề kém gì việc bắt giữ Yamada Yangichi, thậm chí còn quan trọng hơn nữa.

Sau khi tiễn Sekretär Qi đi, Vương Dược Dân yêu cầu Chu Lăng Vân viết báo cáo ngay; nếu nộp báo cáo sớm, họ sẽ sớm được ghi nhận công lao và nhận thưởng.

“Trưởng nhóm.”

Khi đang viết, Nishikawa gõ cửa bước vào, tay cầm theo một chiếc hộp.

“Lần này lại là cái gì nữa?” Chu Lăng Vân đặt bút xuống và hỏi với nụ cười.

“Lần trước chúng ta bắt giữ được vị cố vấn của chính quyền tỉnh và phó tham mưu trưởng quân đội; tuy phó tham mưu trưởng không mang lại nhiều lợi ích, nhưng vị cố vấn đó thì có rất nhiều tiền. Tôi đã mang nó đến cho ông đây.”

Bên trong hộp là sáu mươi thanh vàng lớn và năm nghìn đồng franc Pháp. Nishikawa rất giỏi trong việc kiếm tiền; trong thời gian gần đây, anh ta đã giúp Chu Lăng Vân thu về khá nhiều tiền thêm.

“Mọi người đều đã vất vả trong thời gian này; hãy chia năm nghìn đồng này cho mọi người, còn lại thì giữ lại.”

Gần đây mọi người đều rất bận rộn; việc tiêu diệt cả nhóm Đỗ Quyên không thể thiếu sự nỗ lực của các thành viên trong nhóm. Chu Lăng Vân luôn có thói quen chia tiền cho các đồng đội, và lần này ông cũng chia một phần lớn số tiền thu được cho họ.

“Trưởng nhóm Cảm ơn…”

Nụ cười của Nishikawa vốn dĩ đã có vẻ gian xảo; lúc này anh ta cười càng thêm đáng ghét.

Thấy Nishikawa cầm tiền mà vẫn không đi, Chu Lăng Vân hỏi một cách nghi ngờ: “Còn việc gì nữa không?”

Nishikawa vội vàng trả lời: “Trưởng nhóm, báo cáo kết thúc công việc của ông đã viết xong chưa? Có cần tôi giúp đỡ không?”

“Chu Lăng Vân lập tức hiểu ý định của anh ta và cười mắng: ‘Không cần anh giúp đâu, yên tâm đi, công lao của anh tôi đã ghi rõ hết rồi, không thể thiếu phần đóng góp của anh đâu.’

‘Cảm ơn trưởng nhóm, vậy thì tôi đi đây.’

Cuối cùng, Ninh Khuyển mới cảm thấy hài lòng mà rời đi. Trong vụ án này, ngoại trừ Chu Lăng Vân, thì công lao của anh ta quả là lớn nhất. Chính anh ta là người bắt được kẻ phạm tội; dù có phần may mắn, nhưng rốt cuộc thì chính anh ta là người hoàn thành nhiệm vụ đó.

Ngoài ra, quán trà Tình Duyên cũng do anh ta tìm ra thông tin, còn Gao Ye Xiù Shù thì chính anh ta là người bắt giữ. Việc bắt được Wū Téng Xún cũng là công lao lớn của anh ta.

Ngay cả Bắc Côn Mộc cuối cùng, thông tin về danh tính và chữ viết của hắn cũng do anh ta tìm ra. Khi thực hiện nhiệm vụ dụ dỗ Đỗ Quyên, Ninh Khuyển cũng có sự tham gia. Có thể nói, trong tất cả các nhiệm vụ này, đều có dấu ấn của anh ta.

Nếu Chu Lăng Vân có thể được thăng chức thành trưởng nhóm hành động nhờ vào nhiệm vụ này, thì chắc chắn anh ta cũng sẽ được thăng chức và thay thế Chu Lăng Vân giữ chức vụ trung đội trưởng.”

Chu Lăng Vân không hề biết những suy nghĩ của Ninh Khuyển. Nếu biết, chắc chắn ông sẽ lắc đầu.

Anh ta quá tự tin rồi… Trưởng nhóm hành động dù không quản lý nhiều việc, nhưng dù sao thì cũng mang cấp bậc thiếu tá; chỉ khác với trưởng đồn Liao Wenwu mà thôi, cả hai đều đang chờ được điều động sang nơi khác.

Trưởng nhóm hành động là người tin cậy của Liao Wenwu; khi Liao Wenwu không quản lý gì cả, thì ông ta càng không thể can thiệp lung tung được.

Hiện tại, Chu Lăng Vân mới chỉ là trung úy, và mới được thăng chức không lâu. Trong thời gian ngắn, dù công lao có lớn đến đâu, cũng khó có khả năng được thăng chức tiếp theo. Việc để ông ta giữ chức vụ phó trưởng nhóm với cấp bậc trung úy thì còn có thể, nhưng việc thăng trực tiếp lên thành trưởng nhóm thì gần như không thể xảy ra.

Chu Lăng Vân không hề nghĩ rằng báo cáo này sẽ mang lại cho mình nhiều lợi ích; dù sao thì kinh nghiệm của ông cũng còn quá non nớt. Trong quân đội, kinh nghiệm chính là một yếu tố vô cùng quan trọng.”