Địa chỉ mới nhất: “Ông chủ, tôi ra ngoài trước đây.”

Phương Sĩ Dịch nói nhỏ, khi nhận được thông điệp từ quê nhà mà anh ta không thể dịch được, anh ta lập tức hiểu rằng đây là thông tin cực kỳ bí mật; anh ta không được phép biết.

“Cứ đi đi.”

Chu Lăng Vân gật đầu. Sổ mật khẩu của anh ta và Khách Công khác với những sổ mật khẩu thông thường; mỗi con số trong đó đều có ý nghĩa riêng, không giống với ý nghĩa ban đầu của chúng.

Ngay cả khi có được sổ mật khẩu, việc tra cứu theo các con số đó cũng không thể giúp tìm ra nội dung thực sự. Đây là biện pháp nhằm bảo đảm tính bí mật cao hơn; Khách Công đã áp dụng biện pháp này trong một số thông tin mật, và kết quả rất tốt.

Dù vậy, họ vẫn phải thường xuyên thay đổi sổ mật khẩu và thực hiện nhiều biện pháp phòng ngừa khác nữa.

“Ở Bắc Tô có gián điệp của phe Quả Đảng, gây ra nhiều nguy hiểm lớn; tôi không thể rời đi được, liệu anh có thể đến đó thử xem không?”

Nội dung thông điệp rất đơn giản, nhưng Chu Lăng Vân đã hiểu ý của Khách Công. Anh ta cũng biết rõ tình hình ở Bắc Tô.

Phe Quả Đảng thật đáng thất vọng; người Nhật đã xâm nhập vào nhà họ, chiếm giữ phòng khách và chặn họ lại trong phòng ngủ và các căn phòng phụ, thậm chí còn muốn đấu tranh với chính người của mình thay vì liên kết với nhau để đối phó với kẻ thù bên ngoài.

Trong mắt vị đồng chí đó, mối đe dọa do Đảng Hồng gây ra luôn là lớn nhất.

Việc có gián điệp ở Bắc Tô không phải là chuyện nhỏ; Chu Lăng Vân là một điệp viên, và anh ta hiểu rõ mức độ nguy hiểm của gián điệp. Hơn nữa, kẻ thù của Đảng Hồng không chỉ có phe Quả Đảng mà còn có người Nhật nữa.

Lần này là phe Quả Đảng tự mình tiến hành cuộc tấn công; ai có thể đảm bảo rằng họ sẽ không chia sẻ thông tin với người Nhật, để nhờ sức người Nhật tiêu diệt Đảng Hồng?

Những gián điệp này cần phải được loại bỏ càng sớm càng tốt; không lạ gì Khách Công lại gửi thông điệp cho anh ta.

Phù An vẫn chưa bị trừng phạt, nhưng kế hoạch đã được chuẩn bị sẵn; Chu Nguyên đang học cách mở khóa, và sau khi thành thạo, khả năng thành công của anh ta là rất cao.

Việc trừng phạt Phù An là nhiệm vụ của Đài Lão Bạn; việc này không cần phải vội vàng, nhưng tình hình ở Bắc Tô thì cực kỳ khẩn cấp.

Chu Lăng Vân bật máy radio lên; văn phòng của anh ta cũng có một chiếc máy radio như vậy.

Là ông trùm bí mật tại Thượng Hải, Chu Lăng Vân sở hữu rất nhiều đài phát thanh kinh doanh hợp pháp.

Tại Yên Châu, Khách Công cuối cùng cũng nhận được cuộc gọi trả lời.

Sau khi đọc thông điệp, Khách Công mỉm cười.

Chu Lăng Vân đã xác nhận rằng anh ta có thời gian và sẽ ngay lập tức đến Tây Bắc, nhưng anh ta không thể xuất hiện dưới bất kỳ danh tính nào hiện tại; anh ta sẽ giả dạng thành một danh tính mới. Khách Công được yêu cầu chuẩn bị sẵn mã liên lạc bí mật; khi anh ta đến nơi, chỉ cần nói ra mã đó, các đồng chí ở Tây Bắc sẽ biết anh ta là người của họ.

Kỹ năng giả dạng của Chu Lăng Vân thực sự rất tuyệt vời. Với khả năng này, anh ta giống như một người có hàng ngàn khuôn mặt, bất kể đến đâu cũng có thể sử dụng một danh tính mới.

Cả Chu Lăng Vân lẫn Thạch Nguyên Hằng đều không thể để lộ danh tính thật, vì vậy việc sử dụng một danh tính mới là rất phù hợp. Chu Lăng Vân đã đặt cho danh tính mới của mình một cái tên… Cái tên khá đáng yêu.

“Đồng chí Thỏ.”

Không ngờ Chu Lăng Vân vẫn còn một tâm hồn trẻ thơ như vậy; tuy nhiên, tuổi tác của anh ta cũng không quá lớn, hoàn toàn bình thường.

“Shi Yi, hãy chuẩn bị sẵn, gần đây chúng ta sẽ cùng nhau đi một chuyến.”

Phương Sĩ Dịch sẽ là người che chở cho anh ta, như vậy thì việc ra ngoài sẽ trở nên hợp pháp và công khai.

Tuy nhiên, Phương Sĩ Dịch sẽ không đi cùng Chu Lăng Vân đến Tây Bắc; anh ta sẽ mang theo người khác để tiếp tục che chở cho Chu Lăng Vân từ xa. Lý do mà Chu Lăng Vân đưa ra cũng rất đơn giản.

Anh ta muốn gặp Shichawa Tomio.

Shichawa Tomio luôn ẩn mình, không ai biết anh ta đang ở đâu; vì vậy, mọi người cũng không dám hỏi nhiều về anh ta. Khi anh ta trò chuyện riêng với Shichawa Tomio, không ai dám can thiệp.

Bây giờ không giống như trước đây nữa; ngoại trừ Đầu Mãn và một số ít người khác, không ai có quyền hỏi anh ta những câu hỏi chi tiết như vậy. Nếu ai dám hỏi, anh ta sẽ phải sẵn sàng từ bỏ danh tính Thạch Nguyên Hằng của mình.

“Vâng.”

Phương Sĩ Dịch đáp lại, sau khi nhận được thông điệp từ Chu Thạch Nguyên Hằng, anh ta biết rằng Chu Thạch Nguyên Hằng sắp đi xa… Có vẻ như đó thực sự là một nhiệm vụ quan trọng.

Phương Sĩ Dịch Biết tuân thủ kỷ luật, anh ấy không bao giờ hỏi những điều vô nghĩa, càng không bao giờ nói ra những lời không đúng mực.

Tại Thượng Hải, trong ngôi nhà của Vương Thư ký.

Sau chiến thắng lớn ở Hoàng Kiều, Vương Thư ký đã yên tâm trở lại; đảng Quả thật là đáng ghét – vào lúc này họ vẫn còn nghĩ đến việc tiêu diệt chúng ta. Đó là bi kịch của dân tộc.

May mắn thay, các đồng chí ở nơi khác đã không làm họ thất vọng; họ đã tiến hành một trận chiến tuyệt vời và phá vỡ hoàn toàn âm mưu của đảng Quả.

Bỗng nhiên, Vương Thư ký nhớ đến Phương Sĩ Dịch.

Phương Sĩ Dịch là một đồng chí tốt; khi chia tay, Vương Thư ký rất lưu luyến. Gần một năm trôi qua, không biết bây giờ anh ấy ra sao… Vương Thư ký hoàn toàn tuân thủ kỷ luật tổ chức và không hề quan tâm gì đến tình hình của Phương Sĩ Dịch nữa.

Nhưng nỗi lo lắng đó vẫn cứ tồn tại trong lòng Vương Thư ký.

Hai ngày trước, có một đồng chí từ quê nhà đến; anh ấy đã đặc biệt hỏi thăm tình hình ở quê nhà.

Bây giờ, cuộc sống ở quê nhà đã tốt đẹp hơn nhiều so với trước đây. Mặc dù vẫn ăn những thức ăn đạm bụng, ít nhất thì mọi người cũng no bụng; quần áo cũng không thiếu, mỗi người đều có, và vào mùa đông thì còn có áo len nữa.

Dầu hỏa, thuốc men và các nhu yếu phẩm sinh hoạt khác cũng đều không thiếu.

Dù không thể nói là giàu có, vì Đảng Hồng vẫn phải duy trì một đội quân lớn, nhưng cuộc sống thực sự đã được cải thiện đáng kể.

Đặc biệt là vào dịp Tết năm ngoái, mọi người ở quê nhà đều được ăn bánh giò – nhân thịt trắng, thật là ngon miệng. Không giống như trước đây, mỗi người chỉ được phát một hai cái bánh giò để thỏa mãn cơn thèm; lần này thì mọi người đều ăn thoải mái, ăn bao nhiêu tùy thích; nhiều người ăn đến nỗi bụng phệ tròn trịa.

Năm ngoái, họ thực sự đã có một cái Tết no đủ.

Vương Thư ký rất vui mừng cho quê nhà. Anh ấy hiểu rõ rằng quê nhà không có nhiều thứ như vậy; muốn có những thứ đó, họ cần sự giúp đỡ từ bên ngoài.

Trong đó, những hàng hóa mà Phương Sĩ Dịch gửi về quê nhà thực sự rất quan trọng.

Trước đây chưa bao giờ có chuyện này; lần Tết năm ngoái, Phương Sĩ Dịch đã rất hào phóng; khả năng cao là anh ấy đã làm điều đó. Thêm vào đó, quê nhà cũng đã có nhiều thay đổi tích cực gần đây, nên Vương Thư ký càng tin chắc rằng Phương Sĩ Dịch chắc chắn đã giúp đỡ quê nhà nhiều hơn trước đây.

Đã hơn mười tháng trôi qua, nhưng Phương Sĩ Dịch vẫn chưa gặp phải bất kỳ rắc rối nào, điều này chứng tỏ rằng cách tiếp cận mới của anh ta thực sự giúp anh ta mở rộng quy mô hoạt động mà không hề bị ai nghi ngờ.

Vương Thư ký rất thông minh; được tổ chức tin tưởng và giao trọng trách ở nơi quan trọng như Thượng Hải, chắc chắn anh ta không phải là kẻ tầm thường.

Nhưng dù suy nghĩ thế nào, anh ta vẫn không hiểu nổi làm thế nào mà Phương Sĩ Dịch có thể thực hiện được tất cả những điều đó.

Không lạ gì mà Khách Công lại yêu cầu anh ta phải loại bỏ mọi mối liên hệ với Phương Sĩ Dịch; khả năng của người đồng chí này quả thực vượt trội hơn anh ta rất nhiều.

Những điều mà anh ta không thể tưởng tượng nổi, người kia lại có thể làm được.

Người đồng chí này thật sự rất xuất sắc; anh ta đã có thể che giấu được sự tinh ý của Thạch Nguyên Hằng, và vẫn tiếp tục thực hiện công việc một cách rất tốt.

Chắc chắn anh ta đã phải trải qua rất nhiều khó khăn và gian khổ; có lẽ hàng ngày anh ta đều phải suy nghĩ mãi để bảo mật thông tin, đồng thời phải luôn cảnh giác cao độ.

Đây thực sự là một đồng chí tuyệt vời và có năng lực.

Bản thân mình và tổ chức ở Thượng Hải không thể cung cấp bất kỳ sự giúp đỡ nào cho họ; vì vậy, anh ta không thể gây ra bất kỳ gánh nặng hay rắc rối nào cho họ. Anh ta chắc chắn sẽ không làm bất cứ điều gì có thể cản trở họ.

“Trưởng nhóm, lúc này ông muốn ra ngoài à?”

Trong nhóm tình báo chiến thuật, Nhi Quyết nhíu mày; có chuyện gì đó xảy ra ở phòng Thạch Nguyên Thương, và anh ta cần phải tự mình xử lý, vì vậy sẽ phải ra ngoài trong một thời gian.

Hiện tại là thời điểm then chốt để thực hiện biện pháp trừng phạt Phù An, nhưng lại đúng vào lúc này mà phòng Thạch Nguyên Thương gặp phải vấn đề.

“Không sao đâu; bạn hãy toàn quyền chỉ huy cuộc trừng phạt này. Chu Nguyên không nói dối đâu; anh ta thực sự muốn phục vụ đất nước. Bạn hãy hỗ trợ anh ta tốt, đảm bảo sự hỗ trợ cần thiết, và sau khi anh ta trở về, hãy trao cho anh ta khoản thưởng đã hứa, đồng thời hỏi xem anh ta muốn đến đâu và đưa anh ta đến đó.”

Chu Lăng Vân ra lệnh; Nhi Quyết đã phát triển rất nhiều, và việc anh ta tự mình đảm nhận nhiệm vụ này hoàn toàn không thành vấn đề.

Ngay cả khi anh ta đi, anh ta tin rằng nhiệm vụ vẫn sẽ được hoàn thành.

Kỹ năng mở khóa của Chu Nguyên tiến bộ rất nhanh; anh ta không cần phải học cách mở các loại khóa khác, chỉ cần học cách mở khóa cửa phòng ngủ của Phù An là đủ, như

Vừa khiến Phù An cảm thấy mệt mỏi, vừa không để họ nghi ngờ gì cả.

Buổi tối mệt mỏi, hơi buồn ngủ… Đó là chuyện bình thường mà thôi.

Nếu chuẩn bị kế hoạch trước và có biện pháp ứng phó sau đó, khả năng thành công của nhiệm vụ này sẽ rất cao. Việc Lăng Vân có mặt hay không cũng không ảnh hưởng lớn đến kết quả.

“Vâng, xin yên tâm, lần này tôi chắc chắn sẽ làm tốt.”

Người đó trả lời. Nhóm trưởng đã chỉ đạo cho họ cách thức cụ thể; họ chỉ cần thực hiện nghiêm túc là được. Anh ta rất quen với những việc như thế này… Trước đây, mọi việc luôn diễn ra theo cách đó.

Đó cũng là một trong những lý do khiến anh ta không muốn rời xa Lăng Vân. Nhiều việc trước đây, anh ta đều là người thực hiện; nhưng một khi trở thành trưởng nhóm, anh ta sẽ phải tự mình đối mặt với mọi thứ.

Anh ta chưa bao giờ nghĩ rằng bản thân mình lại thông minh đến thế, có thể nghĩ ra nhiều phương án hay như nhóm trưởng. Thực ra, anh ta đã đánh giá thấp bản thân mình; những gì anh ta học được từ Lăng Vân, thì dù ở bất cứ nơi nào, anh ta cũng đủ khả năng đảm nhận vai trò trưởng nhóm. Chỉ cần dựa vào kinh nghiệm trước đây, anh ta vẫn có thể bắt được rất nhiều gián điệp Nhật Bản.

Châu Thanh đang làm rất tốt công việc của mình ở Changsha. Trước khi rời đi, Lăng Vân đã hướng dẫn cho anh ta cách tiến hành các cuộc kiểm tra quy mô lớn; anh ta có đủ thời gian và nguồn lực, và trụ sở chính cũng hỗ trợ anh ta một cách triệt để. Miễn là bắt được gián điệp Nhật Bản, không cần lo về chi phí. Tướng Xue thuộc quân đội cũng rất ủng hộ anh ta. Mối quan hệ giữa anh ta và tướng Xue không thể so sánh được với mối quan hệ giữa anh ta và Lăng Vân; nhưng miễn là liên quan đến việc bắt gián điệp Nhật Bản, tướng Xue sẽ ủng hộ anh ta 100%. Changsha không thể để gián điệp Nhật Bản tồn tại; chỉ như vậy, các hoạt động quân sự sau này mới có thể được bảo mật tốt hơn.

Nhờ các cuộc kiểm tra quy mô lớn, Châu Thanh đã phát hiện ra hai gián điệp Nhật Bản; anh ta không vội vàng, mà cố gắng tìm thêm nhiều gián điệp khác để bắt hết chúng.

Lăng Vân cùng với Phương Sĩ Dịch và nhóm người khác đã rời đi và tìm một nơi ở tại Yangzhou. Nơi đây có môi trường tốt, rất thích hợp để nghỉ ngơi và phục hồi sức lực. Lăng Vân không gặp bất kỳ ai ở địa phương này; ngay cả các sĩ quan Nhật Bản muốn gặp ông ấy cũng bị từ chối. Với sự che chở của Phương Sĩ Dịch, Lăng Vân

Nếu có chuyện gấp, Phương Sĩ Dịch sẽ thông báo cho Chu Lăng Vân, và lúc đó anh ấy sẽ quay trở lại.

Hai ngày sau, Chu Lăng Vân đã ăn mặc kín đáo và đến với đội du kích phía Bắc Sư Tử.

“Xin hãy báo với Bộ trưởng Dương của bộ phận trừng phạt gián điệp rằng ‘Chuột nhỏ’ đã đến.”

Chu Lăng Vân tìm một chiến binh Đảng Hồng để yêu cầu anh ta đi báo cáo; anh ấy nói rằng mình đến đây một mình, không có ai đi cùng.

Phương Sĩ Dịch sẽ phải giúp anh ấy che đậy, không được đến đây.

“Chuột nhỏ?”

Chiến binh này còn khá trẻ, khoảng mười bảy, mười tám tuổi; anh ta nhìn Chu Lăng Vân một cách kỳ lạ, thật là buồn cười khi một người lớn như vậy lại có cái tên “Chuột nhỏ”.

Tên “Chuột” cũng không hề hay chút nào...

Chu Lăng Vân không quan tâm đến điều đó và chỉ mỉm cười chờ đợi.

Không lâu sau, một người đàn ông khoảng bốn mươi tuổi cùng với chiến binh trẻ đó đến nơi này.

“Anh chính là đồng chí Chuột phải không?”

Người đến đó là Bộ trưởng Dương; ông đã nhận được tin nhắn từ Khách Công, người này thông báo rằng mình không thể đến được, vì vậy đã cử một người khác đến giúp tìm ra kẻ phản bội, và yêu cầu Bộ trưởng Dương phải tin tưởng hoàn toàn vào người này.

Hơn nữa, người này rất có năng lực; anh ta có thể tìm ra những gián điệp ẩn náu trong đội ngũ.

“Đúng vậy, đó chính là tôi.”

Chu Lăng Vân mỉm cười và gật đầu; Bộ trưởng Dương dẫn anh ta vào một văn phòng.

“Bạch nhật y tự sơn tận.” Bộ trưởng Dương nói trước.

Chu Lăng Vân cười đáp: “Trừc hạ nhật đương trưa.”

Đây là mã hiệu liên lạc của họ; chỉ khi sử dụng mã hiệu này, họ mới có thể xác nhận danh tính của Chu Lăng Vân.

Mã hiệu này do chính Chu Lăng Vân chuẩn bị; nó rất đơn giản, nhưng không ai có thể đoán sai được.

“Hồng đậu sinh nam quốc.” Bộ trưởng Dương tiếp tục nói theo mã hiệu.

“ Xuân miên bất giác triệu.” Chu Lăng Vân đáp lại.

Sau đó, anh ta tiếp tục: “Hải nội tàng tri kỷ.”

“Tôi đang đợi anh ở đây.”

Sau khi nói xong câu cuối cùng, Bộ trưởng Dương lập tức đứng dậy và với tình thái nhiệt tình, ông giơ hai tay ra: “Đồng chí Thỏ ạ, cuối cùng ông cũng đến rồi! Khi nhận được cuộc gọi từ Khách Công, tôi đã mong chờ ngày ông đến. Trên đường đi chắc hẳn ông mệt lắm phải không? Để tôi dẫn ông đi ăn gì đó trước.”

Đồng chí Thỏ là người được Khách Công trực tiếp chỉ định đến giúp họ tìm ra kẻ phản bội bên trong.

Hơn nữa, Khách Công cũng đã yêu cầu họ phải tin tưởng hoàn toàn vào người này, bởi vì chắc chắn ông ta sẽ giúp họ tìm ra kẻ phản bội đó.

Khách Công không cần nói thêm gì nữa.

Nếu ngay cả Chu Lăng Vân cũng không thể tìm ra kẻ phản bội này, thì có thể là vì nó không hề tồn tại, hoặc là vì kẻ đó quá giỏi và đã ẩn náu quá kỹ lưỡng.

Nhưng khả năng thứ hai thì khá ít xảy ra, bởi vì Khách Công chưa từng gặp ai giỏi hơn Chu Lăng Vân trong lĩnh vực tình báo.

“Tôi đã ăn đồ khô trên đường, bây giờ không đói đâu. Hãy cho tôi biết chi tiết tình hình trước đã, để chúng ta bắt đầu công việc sớm hơn và tìm ra người đó càng nhanh càng tốt.”

“Được thôi, xin đợi một chút.”

Bộ trưởng Dương hiểu rõ mức độ nghiêm trọng của vấn đề này. Ông hoàn toàn không có bất kỳ manh mối nào về kẻ phản bội; ông đã điều tra rất nhiều người, kiểm tra tất cả những ai từng ra ngoài một mình… Nhưng tất cả những thông tin thu thập được đều vô ích.

Ông thực sự không biết phải làm thế nào, nên mới nhờ cậy Khách Công. Tuy nhiên, Khách Công cũng không tìm thấy bất kỳ dấu hiệu nào trong các tài liệu liên quan, và vì vậy ông cũng không thể đến khu vực phía bắc Súc để tự mình điều tra.

Cuối cùng, Khách Công đã cử một người đến giúp họ.

Thành thật mà nói, khi nhìn thấy Chu Lăng Vân, Bộ trưởng Dương cảm thấy nghi ngờ. Vẻ ngoài của Chu Lăng Vân rất bình thường, không hề nổi bật chút nào; đó là kiểu khuôn mặt “đại chúng”, loại mà người ta nhìn qua là quên ngay.

Sự bình thường đó lại khiến ông càng không tin tưởng vào người này.

Mặc dù đối với một điệp viên mà nói, càng bình thường thì càng tốt… nhưng những điệp viên thực sự giỏi thì đều có những đặc điểm riêng biệt.

Người đồng chí Thỏ trước mắt ông, với vẻ ngoài bình thường và ánh mắt nhạt nhòa, không hề toát lên vẻ thông minh hay sự tinh anh nào cả.

Ông không hề biết rằng, Chu Lăng Vân đã rất cẩn thận trong việc che giấu ánh mắt của mình.

Ánh mắt quá sắc bén, hoặc khác biệt so với người khác, đó là một điểm yếu lớn; muốn khắc phục được điều này thực sự không hề dễ dàng. Hiện tại, vì không có kính áp tròng màu, Chu Lăng Vân cũng không thể tạo ra loại ánh mắt đó; chỉ có thể tự mình tập luyện để thay đổi nó.

Mãi cho đến bây giờ, cuối cùng mới thấy được vài hiệu quả.

“Đồng chí Thỏ, lần này chúng ta nhận ra rằng đây không phải là trận chiến đầu tiên; kẻ địch đã chuẩn bị kỹ lưỡng, họ biết rõ tất cả các kế hoạch của chúng ta, đặc biệt là ở khu vực Yíng Xī – mọi cuộc tấn công đều có mục tiêu rõ ràng. May mắn thay, các chiến sĩ đã chiến đấu mạnh mẽ; đội quân của tên Hàn không thể chống đỡ nổi. Dù họ có chuẩn bị kỹ lưỡng, nhưng cuối cùng vẫn bị chúng ta đánh bại.”

Quân đội của Hàn Tư lệnh là một đội quân hỗn hợp, không thể so sánh được với đội quân của Đảng Hồng. Dù vũ khí của họ tốt hơn, nhưng trong tay những người thiếu ý chí chiến đấu, sợ hãi cái chết, vũ khí đó cũng không mấy có tác dụng.

Khi đội quân của Đảng Hồng tăng cường tấn công, đối phương lập tức bỏ chạy; làm sao có thể chiến đấu như vậy được?

May mắn thay, nếu không như vậy, với sự chuẩn bị kỹ lưỡng của kẻ địch, nếu họ thực sự là những binh sĩ giỏi, thì tổn thất của Đảng Hồng chắc chắn sẽ rất lớn.

“Chúng tôi nghi ngờ là do các sĩ quan đã rò rỉ thông tin; chỉ có các sĩ quan mới biết được những kế hoạch này. Nhưng chúng tôi đã điều tra tất cả những người có thể biết thông tin này; một số người chưa bao giờ rời khỏi khu vực đó, một số khác thì hoàn toàn không thể là gián điệp của phe đối lập; họ cũng có những lý do hợp lý để biết những thông tin đó.”

“Sau đó, chúng tôi mở rộng cuộc điều tra, bao gồm cả những người liên lạc thường xuyên và những binh sĩ có điều kiện biết được những thông tin này… Thật đáng tiếc, cuối cùng vẫn không tìm ra ai cả.”

Bộ trưởng Dương nói một cách từ tốn: Đối phương biết quá nhiều về tình hình của họ, rõ ràng là họ đã nhận được thông tin trước đó. Người rò rỉ thông tin không thể là người dân bình thường; nếu là người dân, họ chắc chắn chỉ biết được một hoặc hai kế hoạch mà thôi; còn đối phương lại biết hết tất cả các kế hoạch ở cấp độ đại đội… Người dân bình thường không thể làm được điều đó.

Những người này không chỉ đóng quân ở một nơi duy nhất; hơn nữa, Bộ trưởng Dương đã điều tra người dân, và không ai trong số họ có thể đã đến tất cả các địa điểm đó. Người rò rỉ thông tin chắc chắn phải là người trong quân đội, và họ có khả năng tiếp cận những thông

Họ không ở trong vùng địch chiếm, cũng không phải đang lẩn trốn. Đối mặt với đủ loại nguy hiểm, nếu không tin tưởng lẫn nhau, làm sao có thể yên tâm giao phó lưng lại cho đối phương được? Những người này đều có mối quan hệ sâu sắc đến mức có thể sống chết cùng nhau.

Chu Lăng Vân đã xem xét rất kỹ; các đồng chí ở phía Bắc Sú đã tiến hành điều tra khá tỉ mỉ và chi tiết, nhưng vẫn còn những thiếu sót. Chẳng hạn, họ chỉ điều tra những người có thể tiếp cận thông tin này; nhưng nếu những người đó lại chia sẻ thông tin với người khác thì sao? Họ không hỏi điều đó. Không hỏi cũng không sai; bởi vì nếu tiến hành điều tra trên quy mô lớn, chắc chắn sẽ khiến kẻ phản bội cảnh giác và việc điều tra bí mật sẽ không thể tiếp tục được. Hơn nữa, việc nghi ngờ tất cả mọi người là điều mà kẻ phản bội cực kỳ e ngại. Sự nghi ngờ đó chính là đòn giáng nặng nề nhất vào lòng tin. Dù ở đâu đi nữa, dù là thời kỳ Trung Tống hay Cơ quan Điều tra Đảng, những cuộc truy lùng quy mô lớn đó đã khiến nhiều người bị giết, nhiều người khác bị giam cầm… Kết quả thế nào? Kẻ phản bội vẫn sống sót, thậm chí còn trở thành trưởng phòng thông tin; những người bị giết thì chết oan, những người bị giam thì nổi loạn, giết thêm nhiều người khác và gây ra những hậu quả nghiêm trọng hơn nữa. Vụ việc này cũng ảnh hưởng rất xấu đến toàn bộ hoạt động của Cơ quan Điều tra Đảng vào thời điểm đó; trong thời gian dài, họ không thể phục hồi được sức mạnh, và ảnh hưởng đó vẫn kéo dài đến tận ngày nay. Quân Tống không làm như vậy, bởi vì Chu Lăng Vân đã tìm ra kẻ phản bội; nếu ông ấy không làm được điều đó, Đài Lão Bạn cũng sẽ hành động một cách điên cuồng như vậy.

Đảng Hồng không thể nào nghi ngờ và giết chết bất kỳ ai theo cách của họ; điều đó không phù hợp với triết lý của Đảng Hồng. Việc không tiến hành điều tra trên quy mô lớn không phải là sai; tình hình khác nhau, phương pháp xử lý cũng sẽ khác nhau. Những đồng chí ở phía Bắc Sú đã được điều tra kỹ lưỡng, và Chu Lăng Vân cũng đã xem xét lại một lần nữa. Có một số đồng chí thì không cần phải nghi ngờ; họ chắc chắn không thể là kẻ phản bội được. Chẳng hạn, những người gia nhập Đảng Hồng từ rất sớm, những người đã trải qua nhiều khó khăn trong quá trình hoạt động, họ luôn ở trong quân đội và chắc chắn không thể trở thành kẻ phản bội được. Hơn nữa, kẻ phản bội này đã hoạt động một cách rất kín đáo; theo lời khai của những người b

Chu Lăng Vân đoán rằng kẻ phản bội này đã trực tiếp giao thông tin cho Hàn Tư lệnh mà không hề gặp mặt với họ. Người này chắc chắn không phải là người của Hàn Tư lệnh. Danh tính cụ thể của hắn vẫn chưa được Chu Lăng Vân làm rõ; có thể là người của Tổng cục Trung ương, hoặc cũng có thể là người của Quân sự Điều tra. Thậm chí, cũng có khả năng là người thuộc nhóm Bộ phận tình báo khác. Hiện nay, phe Quốc dân Đảng có khá nhiều nguồn thông tin; Trần Mộc Thổ đã thành lập bộ phận riêng của mình, và hầu hết các tướng lĩnh đều có người của mình trong tổ chức đó. Tuy nhiên, xét về mặt chuyên môn, Quân sự Điều tra vẫn mạnh nhất. Liệu kẻ phản bội này có thật sự do Đài Lão Bạn cử đến không? Không loại trừ khả năng đó; Đài Lão Bạn thích chuẩn bị từ trước. Nếu chính ông ta đã chỉ đạo việc này, chắc chắn sẽ không thông báo cho ai khác, ngoại trừ Thư ký Kỳ. Rất có thể, chính Thư ký Kỳ là người phụ trách vụ việc này. Những người như vậy không hề hiếm; Yuan Yida tại biệt thự Iwai chẳng hạn, cũng có liên lạc riêng với Đài Lão Bạn. Ngoài anh ta ra, thì chỉ có Hứa Nghĩa mới biết về điều này. Dù là ai đi nữa, nhiệm vụ của Chu Lăng Vân lần này là tìm ra hắn và bắt giữ hắn. Bất kỳ ai tham gia vào việc này cũng sẽ để lại dấu vết; không thể nào không để lại bất kỳ dấu hiệu nào cả. Sau ba ngày nghiên cứu tất cả các tài liệu, Chu Lăng Vân lại phát hiện ra một điểm mà họ chưa từng điều tra: những đồng chí đã hy sinh… Họ không hề điều tra về họ. Chu Lăng Vân có thể hiểu điều này; ai lại nghĩ đến những đồng chí đã hy sinh chứ? Kẻ phản bội chắc chắn không muốn mình bị giết, nhưng có thể hắn đã sử dụng những đồng chí này, sau đó giết họ trong quá trình chiến đấu. Chẳng hạn, hắn có thể không trực tiếp tiếp cận thông tin, nhưng đã thông qua người khác để tìm hiểu về chuyện này. Nếu hắn tiếp tục điều tra, hắn sẽ trở thành nghi phạm. Để tránh bị nghi ngờ, cuộc chiến lớn này chính là cơ hội tốt nhất để hắn giết người che đậy dấu vết. Khả năng này không phải là tuyệt đối, nhưng bất kỳ khả năng nào có thể xảy ra, Chu Lăng Vân đều sẽ tiến hành điều tra kỹ lưỡng.

Tuy nhiên, việc này khiến phạm vi điều tra trở nên rất rộng lớn, và chúng ta không thể tiến hành công khai các cuộc điều tra đó; điều này thực sự gây ra nhiều phiền toái.

Không lạ gì mà đồng chí ở Sư Bắc lại bất lực trước tình huống này; quả thật, lần này rất khó khăn.

Chu Lăng Vân không sợ khó khăn; chính những thách thức mới tạo nên niềm thú vị.

“Dựa vào những manh mối hiện có, Bộ trưởng Dương có thể xác định được rằng đây là một điệp viên chuyên nghiệp. Vì là người chuyên nghiệp, nên anh ta mới gia nhập tổ chức của chúng ta không lâu lắm. Chúng ta có thể loại bỏ tất cả những người không có khả năng liên quan đến vụ án này trước.”

Chu Lăng Vân nói với Bộ trưởng Dương.

Hàn Tư lệnh cho biết có rất nhiều người đã bị bắt, bao gồm cả các sĩ quan cấp cao. Nhưng không ai biết được nguồn thông tin đó từ đâu; điều này chứng tỏ kẻ phản bội đang bảo vệ mình rất chặt chẽ. Mặc dù bộ phận điều tra nội gián không phải là đơn vị chuyên nghiệp, nhưng ít nhất họ đã từng thực hiện rất nhiều cuộc kiểm tra tương tự và có nhiều kinh nghiệm.

Lần này, chúng ta không tìm thấy bất kỳ thông tin hữu ích nào; người bình thường thì không thể làm được điều đó.

“Được, sau khi loại bỏ những người không liên quan, chúng ta sẽ làm gì tiếp?”

“Các bạn hãy đi hỏi thăm kỹ lưỡng hơn, nói rõ mức độ nghiêm trọng của vụ việc. Đừng để xảy ra sai lầm, chẳng hạn như che giấu thông tin cho kẻ phản bội.”

Chu Lăng Vân trả lời. Trước đây, khi điều tra ở Vũ Hán, họ đã phát hiện ra một kẻ phản bội; chính vì sự che giấu của anh ta mà việc điều tra của Chu Lăng Vân đã bị trì hoãn.

Về phía Đảng Hồng, Chu Lăng Vân không quá lo lắng. Chỉ cần nói rõ mức độ nghiêm trọng của vấn đề, họ chắc chắn sẽ thành thật trả lời và không giấu giếm thông tin.

“Được.”

“Hãy ghi chép lại tất cả các cuộc hỏi thăm. Ngoài ra, xin hãy cung cấp cho tôi danh sách những đồng chí đã hy sinh mà có khả năng tiếp cận thông tin.”

“Đồng chí đã hy sinh ư?”

Bộ trưởng Dương bỗng nhiên tròn mắt; ý ông là sao, cả những đồng chí đã hy sinh cũng cần được điều tra sao?

Kẻ phản bội không thể nào sẵn lòng chiến đấu hết mình để rồi tự mình hy sinh; trong số những đồng chí đã hy sinh, không thể có kẻ phản bội. “Đồng chí Thú, những đồng chí đã hy sinh chắc chắn đáng tin cậy.”

“Tôi hiểu, tôi cũng tin tưởng họ. Nhưng liệu ông có bao giờ nghĩ đến khả năng họ có thể tiết lộ thông tin cho kẻ phản bội, và sau đó bị kẻ đó tìm cơ hội giết họ để che đậy dấu

Nhưng anh bạn Chu nói rất đúng. Nếu thực sự như vậy, chúng ta càng phải tìm ra kẻ gián điệp đó. Hắn không chỉ đáng ghét vì đã cung cấp thông tin cho kẻ thù mà còn khiến đồng đội của mình thiệt mạng.

“Tôi hiểu rồi, tôi sẽ tiến hành điều tra kỹ lưỡng và làm rõ mọi chuyện.”

Bộ trưởng Dương liếc nhìn Chu Lăng Vân – người có vẻ ngoài không mấy nổi bật – rồi nhanh chóng bước ra ngoài. Trước đây, ông vẫn còn hoài nghi liệu người được Khách Công cử đến có thể giúp họ tìm ra kẻ gián điệp đó hay không. Dù sao thì ông cũng chưa từng nghe nói đến người này trước đây.

Chỉ qua việc vừa rồi, ông đã nhận ra rằng người này thực sự có năng lực thực sự; họ có thể nghĩ ra những điều mà tất cả mọi người đều không thể nghĩ ra được. Đó chính là khả năng.

Sau khi thu dọn xong tài liệu, Chu Lăng Vân duỗi người. Anh ta bước ra ngoài căn nhà; bầu không khí ở đây rất tốt. Các đồng đội đang làm việc và vui vẻ cùng nhau, tiếng cười và tiếng hát vang khắp nơi. So với doanh trại của quân địch, nơi đây thực sự giống như thiên đường.

Chu Lăng Vân đi lang thang một chút, không đi xa lắm, chỉ đi dạo quanh khu vực gần đó thôi. Sau khi ngồi lâu trong phòng, anh ta thực sự cần phải ra ngoài đi dạo một chút.

Sau khi kết thúc buổi học, Gu Cun Qiu đạp xe đạp đến bộ tổng tham mưu. Có một số tài liệu của Nhật Bản cần anh ta dịch; vì liên quan đến bí mật, anh ta không thể mang tài liệu đó ra ngoài. Tuy nhiên, vì có xe đạp nên không mất nhiều thời gian. Chỉ trong vòng hai mươi phút, anh ta đã có thể đến nơi.

“Lingling…”

Phía trước có người đi rất chậm, Gu Cun Qiu rung chuông xe, và Chu Lăng Vân lập tức nhường đường sang một bên, quay đầu nhìn người đang đi xe đạp đó. Người này trông rất quen thuộc…

Sau khi nhìn kỹ hơn một chút, Chu Lăng Vân lập tức nhận ra đó chính là Gu Cun Qiu – người đang bị Văn Thư viện truy nã. Làm sao anh ta lại có mặt ở phía Bắc Sơn Tây, chứ không phải ở Yên Châu?

Gu Cun Qiu cũng nhìn thấy Chu Lăng Vân. Khi anh ta đang tiếp tục đi xe, anh ta bỗng nhiên dừng lại và nhanh chóng phanh xe. Anh ta quay đầu lại nhìn Chu Lăng Vân một lần nữa.

Nhận thấy biểu cảm hào hứng trên khuôn mặt của anh ta, Chu Lăng Vân hơi ngẩn ngơ. Khuôn mặt này… anh ta đã từng sử dụng nó trước đây, khi thông báo cho Gu Cun Qiu. Khuôn mặt này không nổi bật, không dễ bị chú ý.

Lần này có chút khác biệt so với lần trước, nhưng nhìn chung thì cũng giống nhau; dù sao thì Chu Lăng Vân cũng không quá cố gắng trong việc trang điểm đâu.

Cũng giống như lần trước, Gu Cun Qiu không quen biết anh ta lắm, chỉ mới gặp một lần thôi; nhìn từ biểu hiện của anh ta, rõ ràng là anh ta đã nhận ra mình.

“Người hảo tâm ơi, đó chính là ngài.”

Gu Cun Qiu nhìn Chu Lăng Vân và bất ngờ lao xuống xe, chạy lại gần anh ta, hỏi một cách hào hứng.

Quả nhiên, anh ta đã nhận ra mình.

“Gu Cun, gần đây em có khỏe không?”

Chu Lăng Vân không phủ nhận; Gu Cun Qiu cũng không biết danh tính thật của anh ta, nên việc anh ta nhận ra mình cũng là điều bình thường thôi.

“Em khỏe lắm. Kể từ khi đến Yên Châu, em luôn muốn tìm gặp ngài… Đặc biệt sau sự việc ở Nam Kinh, thật đáng tiếc là không ai biết ngài ở đâu. Em biết ngài đang hoạt động trong bí mật, rất nguy hiểm… Không ngờ lại gặp ngài ở đây.”

Gu Cun Qiu rất vui mừng; người hảo tâm của mình rõ ràng đang ở phía Bắc Sơn Tây, vậy tại sao Ủy viên Cao lại nói rằng không tìm thấy ngài? Nhưng lúc này, Gu Cun Qiu không suy nghĩ nhiều; anh ta chỉ vui mừng vì đã được gặp người hảo tâm của mình mà thôi.

“Em không sao đâu. Em định đi đâu vậy?”

“Em còn một số tài liệu cần dịch. Người hảo tâm ơi, ngài ở đâu vậy? Em sẽ đi dịch trước, sau khi xong công việc sẽ quay lại tìm ngài.”

Gu Cun Qiu nói nhanh. Dù rất vui khi gặp người hảo tâm, nhưng anh ta cũng không thể để công việc bị trì hoãn; công việc dịch này cũng rất quan trọng.

“Em ở đây thôi. Em cứ đi đi; công việc quan trọng hơn.”

“Được rồi, người hảo tâm ơi. Lần trước em không có cơ hội hỏi, ngài có thể cho em biết tên của mình không?”

Gu Cun Qiu gật đầu mạnh mẽ. Chu Lăng Vân do dự một chút, rồi nói: “Đồng chí Thỏ.”

“Đồng chí Thỏ…”Tên này rõ ràng là một mã danh. Nhưng Gu Cun Qiu hiểu; công việc của đồng chí Thỏ rất nguy hiểm, nên không thể tiết lộ tên thật được. Biết được mã danh cũng tốt rồi; ít nhất cũng biết được một cái tên.

“Được rồi, ngài hãy đợi em nhé.”

Gu Cun Qiu nhanh chóng rời đi. Chu Lăng Vân tiếp tục đi dạo… Anh ta không ngờ lại gặp Gu Cun Qiu ở đây. Dù Gu Cun Qiu là người Nhật, nhưng trái tim anh ta thực sự thuộc về phe cách mạng. Anh ta khác với những người Nhật khác; anh ta là đồng chí của mình, là người mà có thể tin tưởng được.

Hôm nay, Gu Cun Qiu dịch rất nhanh. Sau khi hoàn thành công việc, trời đã tối. Anh ta lập tức đến nơi mà mình đã

“Không được vào, tại sao vậy?”

Khi đã tìm hiểu rõ địa điểm, người gác cổng lại cản anh ta lại. Nơi này là trụ sở của bộ phận chống gián điệp, đang tiến hành cuộc điều tra nghiêm ngặt đối với các gián điệp; những người không có thư giới thiệu sẽ không được phép vào.

“Đồng chí, xin đừng hỏi nữa, tôi không thể nói được. Nói chung, nếu không có thư giới thiệu, bạn không thể vào đây.”

“Được rồi, tôi không hỏi nữa. Xin đợi một lát.”

Cổ Thôn Thu gật đầu. Đồng chí Thú quả không phải là người bình thường; anh ta cũng biết đây là trụ sở của bộ phận chống gián điệp, nên việc không cho anh ta vào cũng dễ hiểu.

Anh ta quyết định đi tìm Ủy viên Cao để xin một lá thư giới thiệu.

“Người ân nhân của anh ta đang ở phía Bắc Súc à?”

Ủy viên Cao rất ngạc nhiên. Làm sao anh ta lại không biết người ân nhân của Cổ Thôn Thu đã đến phía Bắc Súc từ khi nào?

“Thực sự ông không biết à?”

Cổ Thôn Thu cũng ngớ người. Anh ta không ngờ Ủy viên Cao lại không biết chuyện này.

Có vẻ như Ủy viên Cao không nói dối mình; thực sự là họ vẫn chưa tìm thấy người đó.

“Tên anh ta là gì? Hiện giờ anh ta đang ở đâu?”

“Đồng chí Thú, đang ở bên cạnh trụ sở của bộ phận chống gián điệp.”

Ủy viên Cao ngập ngừng một chút, rồi lập tức hiểu ra đó là một cái tên mã. Trong nhóm chống gián điệp, anh ta liền nghĩ đến một điều: họ đang có gián điệp ở đây, đó là gián điệp của đảng Quả.

Nhóm chống gián điệp đã tìm kiếm khắp nơi nhưng vẫn không thấy người đó, nên họ đã nhờ sự giúp đỡ từ quê nhà.

Trước đây, trong nhóm chống gián điệp không có đồng chí Thú; rất có thể anh ta mới đến đây không lâu. Vì bộ phận chống gián điệp có quy tắc bảo mật rất nghiêm ngặt, nên việc họ chưa thông báo cho anh ta cũng là điều bình thường.

“Tôi không thể viết thư giới thiệu cho anh ngay bây giờ, nhưng tôi có thể đi hỏi thử xem.”

Ủy viên Cao giải thích. Anh ta chưa nắm rõ tình hình, không thể đơn giản viết thư giới thiệu cho Cổ Thôn Thu được; đó là quy định nội bộ.

“Được rồi, xin ông hỏi thử cho tôi càng sớm càng tốt.”

Cổ Thôn Thu hơi thất vọng, nhưng không vội vàng. Chỉ cần người ân nhân của mình vẫn còn ở đây, ngày mai anh ta cũng có thể quay lại.

Ông Cao đến gặp Bộ trưởng Dương. Lúc đó, Bộ trưởng Dương đang bận rộn.

“Bộ trưởng Dương, ông có rảnh không?”

Ông Cao hỏi. Khi nhìn thấy ông Cao, Bộ trưởng Dương lập tức ngẩng đầu lên: “Có, xin đợi tôi một lát.”

Bộ trưởng Dương nhanh chóng hoàn thành công việc đang làm, còn ông Cao thì ngồi xuống bên cạnh bàn chờ đ