Đi vào khu thuộc địa thì tốt lắm, giám đốc sẽ mua rất nhiều đồ ngon cho mọi người; hôm nay lại có cả đồ ăn uống nữa.

Giám đốc chưa bao giờ ăn một mình, mỗi khi đi ra ngoài, ông luôn dẫn theo mọi người, và ai cũng được chia đều những thứ mà ông mua – điểm này đã khiến ông vượt trội hơn nhiều so với các sĩ quan khác.

Một nhóm người lên hai chiếc xe để ra ngoài; những người không thể đi xe thì đạp xe theo sau. Ngô Tam Bảo đứng bên cửa sổ, nhìn thấy họ ra đi với vẻ khinh thường trên khuôn mặt.

Chen Tiểu Nhị, kẻ sợ hãi đó, mỗi lần ra ngoài đều phải dẫn theo quá nhiều người.

Khu thuê ngoại công cộng và Trần Triển Lý cùng nhau mua đồ; hầu như mọi người trong nhóm đều cầm trên tay những gói giấy chứa đầy đồ ngon.

Trần Triển Lý đang cầm một cây kẹo hồ lô, vừa đi vừa cắn; những người khác cũng đều có cái tương tự.

Tiểu Lỗ thì không ăn gì cả; anh ta cùng với hai người khác luôn cảnh giác quanh co, là những vệ sĩ đáng tin cậy.

Người đàn ông đi phía trước vội vàng đi qua bên cạnh họ; Tiểu Lỗ bất ngờ dừng lại, rồi lau mắt. Khi nhìn rõ khuôn mặt người đó, phản ứng đầu tiên của anh ta là muốn rút súng… Nhưng khi kiểm tra lại, anh ta mới nhớ ra rằng súng vẫn còn ở trên xe.

Khi vào khu thuộc địa, không được phép mang theo súng; tuy nhiên, họ có cách để giấu nó vào trong xe. Ban đầu, Tiểu Lỗ muốn đưa súng xuống sau khi vào khu thuộc địa rồi phân loại lại, nhưng Trần Triển Lý đã từ chối ý định đó.

Họ đến đây là để mua sắm, chứ không phải để thực hiện nhiệm vụ; việc để súng trên xe là đủ rồi, chỉ cần cần thiết thì mới lấy ra sử dụng, như vậy sẽ tránh được rắc rối nếu bị cảnh sát phát hiện.

“Giám đốc, Xu Hải Thiên!”

Tiểu Lỗ vội vàng gọi Trần Triển Lý; Trần Triển Lý quay đầu lại hỏi: “Xu Hải Thiên nào vậy?”

“Chính là Xu Hải Thiên của đội Chính Nghĩa Cứu ***; vừa rồi anh ta đi qua đó… Tiểu Lý, các bạn nhanh lên theo sau!”

Tiểu Lỗ không kịp giải thích nhiều, liền ra lệnh cho hai người đồng bọn đạp xe đuổi theo; ban nãy, họ cũng đã nhìn thấy người đó và nhận ra Xu Hải Thiên.

“Tại sao anh ta lại ở đây?” Trần Triển Lý hỏi. Tiểu Lỗ bối rối; làm sao anh ta có thể biết được lý do?

Xu Hải Thiên là trưởng đội của đội Chính Nghĩa Cứu *** và cũng là cấp trên cũ của Trần Triển Lý; trước đây, anh ta từng bị bắt, và những người sống ở số 76 đã nhận ra anh ta.

Hầu hết những người bị bắt đều được giải cứu; những kẻ thực sự ph

Sau đó, tổ chức Trung Nghĩa Cứu *** không giữ họ lại nữa, mà trả tiền cho họ để họ về nhà. Nhưng Nhịch Khuyết đã lén giữ lại vài người, bí mật sắp xếp cho họ tập luyện bên ngoài thành phố.

Những người được giữ lại đều là những người mà Nhịch Khuyết tin tưởng; ông ta đã kiểm tra và thử thách họ rồi mới quyết định giữ lại. Xu Hải Thiên cũng là một trong số đó.

“Trưởng phòng, tôi không biết… Anh ấy là người của tổ chức Trung Nghĩa Cứu *** mà, họ không phải đã bị giải tán sao?” Tiểu Lỗ hỏi.

Người ta được giải cứu ra ngoài rồi, nhưng tổ chức Trung Nghĩa Cứu *** không giữ họ lại, mà để tất cả họ về nhà. Sự việc này, Người Số 76 biết; sau khi Trần Thụ gia nhập, anh ta đã tự nguyện tiết lộ khá nhiều bí mật của Tổ chức Quân Đội.

“Đi, chúng ta đi xem thử.” Trần Triển Lý nói.

Trần Triển Lý hiểu ngay; người mà đội trưởng cử đến đã xuất hiện, chỉ là không ngờ lại là cựu sĩ quan của mình. Không kịp mua đồ gì, mọi người vội vàng theo sau.

Xu Hải Thiên không phải là điệp viên, nên ông ta không hành động gì để tránh bị theo dõi, mà cứ thẳng vào bên trong quán trà. Xu Hải Thiên đi vào phòng riêng của quán trà.

“Trưởng phòng, tôi nên gọi người hỗ trợ không ạ?” Tiểu Lỗ hỏi, nhìn về phía Trần Triển Lý.

Trần Triển Lý liếc nhìn anh ta và nói: “Chỉ có một mình anh ta thôi, chúng ta có đến ba mươi người đây, cần gọi người hỗ trợ sao?”

Nghĩ một lát, Tiểu Lỗ không nói gì thêm nữa.

Trưởng phòng nói đúng; họ có đến ba mươi người, chỉ có một mình Xu Hải Thiên thôi, hoàn toàn không cần gọi ai hỗ trợ cả. “Trước hết hãy theo dõi xem anh ta làm gì đã.” Trần Triển Lý ra lệnh.

Tiểu Lỗ đi lấy súng cho mọi người, sau đó yêu cầu tất cả phân tán ra các vị trí ẩn náu để theo dõi.

Không lâu sau, Xu Hải Thiên cùng vài người khác bước ra ngoài. Khi nhìn thấy những người đó, Tiểu Lỗ tròn mắt lên: “Trưởng phòng, đó là Triệu… Triệu Tam.”

Giọng Tiểu Lỗ run rẩy khi nói ra tên đó. Đúng là Nhịch Khuyết; họ không có ảnh của Chu Lăng Vân, nhưng có ảnh của Nhịch Khuyết – trước đây, khi Nhịch Khuyết ở Vũ Hán, ông ta đã chụp rất nhiều ảnh.

Họ không chú ý đến vấn đề bảo mật, và khi nhận ra thì đã quá muộn.

Sau khi Tổ chức Đặc cao quan tâm đến Chu Lăng Vân, họ cũng đã điều tra những người xung quanh ông ta; họ có ảnh của Nhịch Khuyết và Thẩm Hàn Văn, nhưng không có ảnh của Chu Nguyên.

“Thật sự là anh ta à?” Trần Triển Lý tự hỏi.

**Sốc… Đây không phải là giả vờ đâu.**

Anh ta biết về kế hoạch này, nhưng không ngờ rằng chính trưởng đội sẽ tự mình ra tay làm mồi nhử; anh ta tưởng rằng “mồi nhử” chỉ là Hứa Hải Thiên thôi. “Giám đốc, hãy bắt họ đi! Đó là thành tích lớn, cực kỳ lớn đấy!”

Giọng nói của Tiểu Lỗ run rẩy vì hào hứng. Triệu Tam là tướng lĩnh hàng đầu bên cạnh Chu Lăng Vân, và Chu Lăng Vân không chỉ là người mà người Nhật Bản nhất định phải bắt được, mà còn là kẻ bị truy nã số một của tổ chức 76.

“Được, chuẩn bị hành động.”

Trần Triển Lý do dự một chút, nhưng cuối cùng vẫn ra lệnh theo kế hoạch.

Ngay khi các thuộc hữu của ông ta chuẩn bị hành động, từ xa có tiếng còi và một đội tuần tra đang chạy đến, phía trước còn có một chiếc xe nữa.

Bước chân của Tiểu Lỗ lập tức dừng lại.

“Tuần tra trưởng Lục, quý khách ghé thăm, chúng tôi rất mong đợi.”

Ninh Quyû cúi chào, trong khi Tuần tra trưởng Từ bước xuống xe và cũng cúi chào lại với nụ cười: “Ông Châu, lâu lắm không gặp, vẫn giữ được phong độ như xưa nhỉ?”

Tuần tra trưởng Từ cười ha hả. Triệu Tam chính là vị “thần tài” của ông ta; trước đây, người này đã mang đến cho ông ta rất nhiều lợi ích. Ông ta biết danh tính thực sự của Triệu Tam, nhưng điều đó không liên quan gì đến mình.

Nơi đây là khu thuê đất, không phải lãnh thổ của người Nhật Bản. Miễn là có thể mang lại lợi ích cho mình, ông ta không quan tâm đến việc đối phương là ai.

Hôm nay, chính Triệu Tam đã đặc biệt tìm đến ông ta, nói rằng có việc cần nhờ vả. Khi “vị thần tài” gọi, ông ta lập tức đến ngay. Vì biết danh tính của Triệu Tam, ông ta đã đem theo nhiều tuần tra để phòng trường hợp bị Triệu Tam kéo vào rắc rối. Thực ra, dù không đem theo họ thì cũng không sao; Nhạn Ngũ sẽ nhắc nhở và sắp xếp mọi thứ một cách cẩn thận.

Việc Ninh Quyû tự mình đóng vai mồi nhử có vẻ nguy hiểm, nhưng thực ra lại rất an toàn. Phía tuần tra không có vấn đề gì; còn về tổ chức 76, nếu không có lệnh của Trần Triển Lý, các thuộc hữu của ông ta sẽ không nổ súng. Mục đích của ông ta chỉ là muốn Trần Triển Lý và đội ngũ của mình nhìn thấy mình mà thôi.

Mồi nhử này không lớn lắm… Làm thế nào để thu hút Trần Thụ sao? “Xin mời.”

Ninh Quyû mời ông ta vào quán trà.

“Giám đốc, tôi sẽ ngay lập tức gọi điện, bảo mọi người đến đây.”

」

Khi thấy họ bước vào và người cảnh sát canh gác ở bên ngoài, Tiểu Lư lập tức nói với Trần Triển Lý.

“Gọi cái gì đó chứ, đồ ngốc! Đây là khu thuê ngoại, chúng ta phải quan sát những người đó trước đã. Khi người cảnh sát đi rồi mới hành động. Nếu có họ ở đây, dù gọi thêm bao nhiêu người cũng vô ích; còn nếu không có họ, số người của chúng ta đã đủ rồi mà.”

Trần Triển Lý mắng. Tiểu Lư ngẩn ngơ một lát; lời nói của trưởng phòng có vẻ rất hợp lý.

Trừ khi xảy ra chiến tranh, nếu không thì dù tất cả mọi người ở số 76 đến đây cũng không thể đối đầu trực tiếp với người cảnh sát được. Nếu không có họ, số người của họ quả thật là đủ để thực hiện nhiệm vụ.

“Tôi sẽ suy nghĩ đã…”

Trần Triển Lý giả vờ như đang suy nghĩ, sau một lúc bỗng nhiên ra lệnh: “Đi gọi điện cho Trần Thụ, bảo anh ta đến đây.”

“Trần Thụ ạ? Tại sao lại gọi anh ta?” Tiểu Lư ngạc nhiên hỏi. Việc bắt được Triệu Tam quả là một công lao lớn—lớn hơn việc bắt được hàng trăm điệp viên của tổ chức Trung Tống. Nếu thông qua Triệu Tam mà bắt được những người thuộc nhóm tình báo quân sự hoặc khu vực Thượng Hải, thì công lao càng lớn hơn nữa.

“Anh ta là người của tổ chức Trung Tống, lại từng là trưởng đồn nữa… Anh ta có nhiều kinh nghiệm hơn. Triệu Tam là con mồi lớn; chúng ta tuyệt đối không thể để xảy ra sai sót gì cả.”

“Rõ rồi, tôi sẽ đi gọi điện ngay bây giờ.”

Tiểu Lư hiểu ra ý định của trưởng phòng, nhưng lòng vẫn có chút không muốn thực hiện lệnh đó. Một công lao lớn như vậy, tại sao trưởng phòng lại nghĩ đến Trần Thụ—kẻ phản bội đó? Trần Thụ không hề đồng lòng với trưởng phòng; tại sao lại muốn chia sẻ công lao với anh ta chứ?

Nhưng lý trí lại bảo anh ta rằng việc trưởng phòng làm như vậy là đúng đắn. Vì Triệu Tam vượt trội hơn họ cả về kiến thức lẫn khả năng; việc để Trần Thụ đảm nhận vai trò chính trong nhiệm vụ này sẽ an toàn hơn nhiều. Trưởng phòng làm như vậy là vì lợi ích chung, nhằm đảm bảo rằng Triệu Tam sẽ không thể trốn thoát.

Hơn nữa, mình chỉ là một phó trưởng phòng; không còn cơ hội thăng tiến nữa… Chia một phần công lao cho Trần Thụ cũng không sao cả.

“Triệu Tam ạ… Bạn chắc chắn là Triệu Tam chứ?”

Số 76, người nhận cuộc điện thoại là Trần Thụ không thể ngồi yên được nữa, đứng dậy và hỏi vội vàng:

“Trưởng phòng Trần, xin hãy chú ý đến giọng nói của mình. Chúng tôi và trưởng đã chứng kiến bằng mắt chính mình rồi; làm sao có thể sai lầm được? Bây giờ ở đây có rất nhiều cảnh sát tuần tra, chúng tôi không thể bắt giữ họ được. Trưởng đã đặc biệt yêu cầu tôi thông báo cho anh đến đây; đây là một mệnh lệnh.”

Nói xong, Tiểu Lư liền cúp máy điện thoại một cách không hài lòng.

Anh ta là phó giám đốc, trong khi Trần Thụ chỉ là một trưởng phòng. Mặc dù không cùng công tác trong một bộ phận, nhưng ít ra cấp bậc của anh ta cao hơn Trần Thụ. Cái giọng điệu trách móc của Trần Thụ dường như coi anh ta như một thuộc cấp bình thường vậy.

Đây là Số 76, chứ không phải Tổ chức Quân sự Địch quản; kinh nghiệm của anh ta cũng lớn hơn Trần Thụ, cấp bậc cũng cao hơn… Vì sao Trần Thụ lại tỏ thái độ cao ngạo như vậy?

Với lòng bất mãn, Tiểu Lư quay lại bên cạnh Trần Triển Lý và nói:

“Trưởng ơi, tôi đã thông báo cho anh ấy rồi.”

“Tốt, chúng ta hãy chờ đợi.”

Trần Triển Lý gật đầu và tiếp tục công việc của mình. Sau khi cúp máy, Trần Thụ trông rất hào hứng.

“Tên khốn nạn Chen Xiaoruo kia… Người thì không tốt gì, nhưng may mắn thật sự quá! Ra ngoài mua đồ mà còn gặp phải Triệu Tam nữa à?”

Mỗi lần trở về Tổ chức Quân sự Địch quản, Triệu Tam luôn mang theo máy ảnh để chế giễu anh ta… Lần này, cuối cùng thì anh ta cũng sẽ rơi vào tay mình rồi! Khi bắt được Triệu Tam, anh ta sẽ khiến người đó không thể sống nổi, cũng không thể chết được…

Nếu không tra tấn anh ta thật kỹ lưỡng, làm sao anh ta có thể xóa bỏ được nỗi hận trong lòng mình được… Trần Thụ lập tức dẫn theo những người của mình và vội vàng đến khu thuê đất.

Ngay khi Trần Thụ rời đi, Ngô Tam Bảo lập tức nhận ra điều đó.

Những người của Tiểu Lư đang theo dõi anh ta, nhưng Ngô Tam Bảo thì vẫn chỉ nhìn chằm chằm vào Trần Thụ… Anh ta muốn xem Trần Thụ sẽ kiên trì đến bao lâu mới tìm đến họ.

“Đi ra ngoài cùng khá nhiều người à?”

Ngô Tam Bảo suy nghĩ một hồi; Trần Thụ không phải là kẻ nhút nhát như Chén Tiểu Nhị đâu—nếu có mang theo ai đi ngoài, chắc chắn sẽ không mang quá nhiều người. Hơn nữa, anh ta cũng chưa bao giờ đi xa lắm. Lần này lại đột nhiên dẫn theo nhiều người như vậy, rõ ràng là có ý định gì đó… Nhưng gần đây chẳng hề nghe thấy anh ta có bất kỳ manh mối nào cả. Rốt cuộc anh ta đang chuẩn bị hành động gì đây?

Ngô Tam Bảo không hiểu nổi, liền quay lại báo cáo cho Lý Chí Quần.

“Khi anh ta trở về, cứ hỏi xem.”

Lý Chí Quần suy nghĩ một lát rồi ra lệnh: Dù Trần Thụ làm gì đi nữa, anh ta cũng phải tìm hiểu rõ ràng. Anh ta không hề muốn gây rối cho Trần Thụ—bây giờ Trần Thụ chẳng hề đe dọa đến anh ta; mức độ quyền lực của họ hoàn toàn không ngang nhau. Nếu cần thiết, anh ta thậm chí còn có thể giúp đỡ Trần Thụ, để tăng thêm sự tin tưởng giữa hai người, từ đó giúp Trần Thụ yên tâm hơn trong việc đối phó với Chén Tiểu Nhị và sớm thu hồi được đội ngũ của anh ta.

Trần Thụ dẫn theo khoảng ba mươi người đến nơi Khu thuê ngoại công cộng đã chỉ định. Việc mang theo quá nhiều người thật là không cần thiết—lần này không phải là trận chiến, mà là việc bắt người. Tuy nhiên, trên đường đi, anh ta đã bình tĩnh lại. Việc bắt được Triệu Tam quả là một công lao lớn… Nhưng nếu thông qua Triệu Tam mà bắt được Chu Lăng Vân, thì công lao sẽ còn lớn hơn nữa, và anh ta cũng có thể trả thù cho bên mình ngay lập tức. Nếu loại bỏ được nhóm Chiến Tình, thậm chí cả khu vực Thượng Hải, với thành tích này, anh ta hoàn toàn có cơ hội thay thế Chén Tiểu Nhị. Chỉ cần Chén Tiểu Nhị chết đi, dù Long Bảo có không thích anh ta đi nữa, cũng sẽ phải thăng chức anh ta lên vị trí quan trọng—thành tích này quá lớn rồi; ông Ying Zuo chắc chắn sẽ tiếp kiến anh ta trực tiếp. Đây là cơ hội tốt nhất, cũng là cơ hội hiếm có nhất mà anh ta từng có… Nếu không phải vì Trần Triển Lý thông báo cho anh ta, liệu anh ta có cơ hội này không? Có những người luôn không biết ơn những điều tốt mà người khác đã làm cho mình, nhưng lại nhớ mãi những điều xấu… Thật là những kẻ ích kỷ, không thể tin cậy được.

Khi Trần Thụ dẫn mọi người đến nơi đó, con trêu vẫn chưa xuất hiện. “Trưởng phòng…”

Đến trước mặt Trần Triển Lý, Trần Thụ lễ phép gọi tên ông ta.

Anh ta thực sự nhận ra rằng Trần Triển Lý quả là người may mắn – không cần phải làm gì cả, thành tựu vẫn sẽ tự nhiên đến với họ.

Nếu đi mua đồ mà lại gặp phải Triệu Tam, thì biết phải đi kiện ai đây?

“Trần Thụ, anh là thuộc hạ của tôi. Miễn là tôi còn ở đây, anh mãi mãi là thuộc hạ của tôi. Tôi biết về những thói xấu cũ của anh, tôi không trách anh, nhưng anh phải thay đổi. Yêu cầu của tôi không cao: khi làm việc dưới trướng tôi, anh phải thật lòng với các đồng đội. Tôi không cho phép bất kỳ ai dùng mạng sống của đồng đội để đánh đổi lợi ích riêng.”

Trần Triển Lý nói từ từ; những lời này khiến những người xung quanh Trần Thụ càng thêm xúc động.

Ai cũng biết nói lời, quan trọng là làm thế nào để thực hiện chúng.

Trần Triển Lý Thường thì anh ấy cũng làm như vậy; không ai có gì phải nói về anh ấy cả. Từ rất lâu trước đây, anh ấy đã luôn làm như vậy, và bây giờ khi anh ấy nói ra điều này, mọi người đều tin tưởng vào anh ấy.

Nếu Trần Thụ nói như vậy, có lẽ sẽ có khá nhiều người cúi đầu nhìn xuống các ngón chân của mình.

“Quý ông nói đúng. Trước đây là do sự sơ suất của tôi; tôi thừa nhận sai lầm và sẽ cố gắng làm tốt hơn trong tương lai.” Trần Thụ biết cách nhún nhường; việc chịu đựng những sự khó khăn nhỏ bé cũng không thành vấn đề đối với anh ấy, bởi vì anh ấy đã từng trải qua những điều khó khăn lớn hơn nhiều.

“Tốt là anh ấy nhận ra sai lầm của mình. Tiểu Lỗ, hãy kể cho Trần Thụ nghe tình hình. Anh ấy có nhiều kinh nghiệm và thông minh; mọi hành động tiếp theo sẽ do Trần Thụ định hướng.”

Trần Triển Lý gật đầu. Trần Thụ ngạc nhiên; việc Tiểu Lỗ thông báo cho anh ấy đã khiến anh ấy rất ngạc nhiên. Bây giờ quyền chỉ huy các hoạt động lại được giao cho anh ấy?

Nếu không phải vì cái tát đó, có lẽ anh ấy sẽ thực sự cảm động… “Người quân sĩ sẵn lòng hy sinh vì người hiểu mình.” Dù Tiểu Lỗ không quá xuất sắc và cũng không có nhiều quyền lực, nhưng so với những người dưới quyền mình, thì anh ta thực sự rất tốt.

Có vẻ như Tiểu Lỗ không hề vô dụng; chỉ dựa vào việc nịnh hót thôi là không thể đạt được vị trí Phó Giám đốc được. “Cảm ơn Giám đốc, tôi sẽ cố gắng hết sức để tận dụng tối đa cơ hội này.”

Nếu có cơ hội bắt được Chu Lăng Vân, Trần Thụ chắc chắn sẽ không bỏ lỡ. Anh ấy cúi đầu cảm ơn và lắng nghe Tiểu Lỗ kể lại chi tiết tình hình. Trong cuộc điện thoại lúc nãy, Tiểu Lỗ không nói rõ lắm.

Sự việc không quá phức tạp: khi họ đang thực hiện nhiệm vụ mua sắm cho Ngài Jiu Bao, họ tình cờ phát hiện ra Xu Hải Thiên – người mà họ đã cứu ra từ số 76 trước đó.

Họ theo dõi Xu Hải Thiên để xem anh ta đang làm gì, nhưng không ngờ anh ta lại đến gặp Triệu Tam.

Lúc đó Triệu Tam đang mời người; trước khi Trần Thụ đến, Tiểu Lỗ đã điều tra trước và biết được rằng người mà Xu Hải Thiên gặp là Lu Vĩ – Tổng thanh tra của Đồn Cảnh sát Gordon Road.

Số 76 đã từng có liên quan đến Đồn Cảnh sát Gordon Road; ban đầu, mười hai người thuộc nhóm “Chung Nghĩa Cứu ***” của Trần Triển Lý đã bị Đồn Cảnh sát Gordon Road bắt giữ, nhưng sau đó được Khu thuê ngoại công cộng

Triệu Tam quả thực có quen biết với Tổng thanh tra Lục.

“Chắc chắn rồi, tôi đoán Triệu Tam tìm gặp Tổng thanh tra Lục là để nhờ ông ấy giúp đỡ. Còn lý do tại sao Hứa Hải Thiên lại có mặt ở đây, hiện vẫn chưa rõ, nhưng chỉ cần bắt được họ, chúng ta sẽ biết rõ mọi chuyện.”

Trần Thụ gật đầu nhẹ; việc Triệu Tam và Tổng thanh tra Lục quen biết nhau cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

Trần Thụ cảm thấy hơi tiếc nuối; nếu mình dậy sớm hơn một chút, anh ta đã có thể tìm cách theo dõi Tổng thanh tra Lục và kiên nhẫn chờ đợi, rồi cuối cùng cũng sẽ tìm ra Triệu Tam.

Nhưng đó chỉ là suy nghĩ mà thôi; việc theo dõi một vị tổng thanh tra trong thời gian dài không hề dễ dàng chút nào, đặc biệt là khi đó là ở khu thuộc địa. Nếu bị phát hiện, không chỉ anh ta mà cả nhóm 76 người khác cũng sẽ không thể tiếp tục hoạt động bình thường trong khu này nữa.

“Ý anh là, bây giờ chúng ta nên bắt họ ngay sao?” Trần Triển Lý hỏi.

“Không, trưởng ban, Triệu Tam quan trọng đúng là đúng, nhưng anh ta chỉ là tay sai của Chu Lăng Vân mà thôi. Mục tiêu thực sự của chúng ta là Chu Lăng Vân. Nếu theo dõi Triệu Tam, chúng ta chắc chắn sẽ tìm ra Chu Lăng Vân. Trưởng ban, lần này tôi sẽ tự mình điều động nhóm người để theo dõi, và chắc chắn sẽ tìm ra Chu Lăng Vân.”

Trần Thụ lắc đầu; việc bắt Triệu Tam thì dễ dàng, nhưng sau khi bắt được anh ta, nếu Triệu Tam không khai báo, hoặc nếu Chu Lăng Vân phát hiện ra điều này, thì việc bắt Chu Lăng Vân sẽ trở nên cực kỳ khó khăn.

Anh ta rất rõ ràng về mức độ xảo quyệt của Chu Lăng Vân. Người đó sẽ không hành động một cách bốc đồng; nếu muốn thành công, họ sẽ phải làm cho được việc lớn… Tham lam luôn là tính xấu không bao giờ thay đổi ở Trần Thụ.

“Được thôi, tôi đã nói rồi; việc này cứ để anh đảm nhận và tổ chức đi.”

Trần Triển Lý gật đầu, trong lòng thì thầm nhẹ nhõm; anh ta thực sự lo lắng rằng Trần Thụ sẽ không suy nghĩ kỹ mà quyết định bắt ngay đội trưởng.

Thực ra anh ta quá lo lắng rồi.

Con trê sợ chết lắm, luôn coi việc bảo đảm an toàn cho bản thân là điều quan trọng nhất.

Biết rõ rằng có người của số 76 đang ở xung quanh, nó không thể tự mình đến đây được.

Ngoài ông Lục Tổng Tuần ra lệnh, còn có hơn trăm người thuộc nhóm tình báo ẩn náu gần đó. Ngoài ra, Nhạn Ngũ cũng dẫn theo người của mình, sẵn sàng hỗ trợ bất kỳ lúc nào.

Có thể nói, trong khu thuộc địa này, trừ khi người Nhật tiến hành cuộc tấn công lớn, không ai có thể làm gì được nó.

Nếu thực sự xảy ra đụng độ, Trần Triển Lý sẽ lập tức dẫn người rời khỏi hiện trường; anh ta không bao giờ để nó gặp nguy hiểm thực sự. “Cảm ơn Giám đốc.”

Trần Thụ cúi đầu và bắt đầu triển khai các biện pháp phòng thủ. Anh ta đã điều người canh giữ tất cả các ngã tư xung quanh; sau khi Triệu Tam rời đi, những người này sẽ tiếp tục theo dõi để tránh bị Triệu Tam phát hiện.

Bây giờ, anh ta có đủ người hỗ trợ.

Chỉ một lúc sau khi hoàn thành các bước chuẩn bị, con trê cùng ông Lục Tổng Tuần bước ra ngoài; ông Lục Tổng Tuần trông rất vui vẻ, có vẻ như họ đã trao đổi một cách hiệu quả.

Ông Lục Tổng Tuần dẫn theo các cảnh sát rời đi, còn con trê thì lên xe cùng những người của mình. “Theo sau.”

Khi hai kẻ thù gặp nhau, ánh mắt họ đều trở nên đỏ lửa; khi nhìn thấy con trê, Trần Thụ thực sự cảm thấy tức giận đến mức mắt đỏ lên. Đồ con trê Triệu Tam, cuối cùng cũng đến ngày này rồi… Lần này, nó chắc chắn sẽ rơi vào tay tôi.

Mỗi lần con trê dẫn người đến chỗ kiểm soát cổng để nhìn thấy nó, Trần Thụ đều muốn giết nó ngay lập tức, nhưng anh ta không dám hành động; nếu giết con trê, chính mình anh ta cũng sẽ gặp rắc rối lớn.

Xe của con trê đi lòng vòng một hồi, cuối cùng vào một sân lớn. Trần Thụ lập tức ra lệnh cho người theo dõi và điều tra thông tin về nơi này.

Trời dần tối xuống, Trần Thụ…

Anh ta không có ý định bắt giữ người ngay lập tức; Trần Triển Lý không thể chờ đợi được nữa. “Trần Thụ, anh cứ ở đây canh giữ đi; tôi sẽ quay lại báo cáo với ngài Kudo.”

Trần Triển Lý cười ha hả, và Trần Thụ lập tức cúi đầu: “Vâng, Giám đốc yên tâm, tôi sẽ theo dõi nó chặt chẽ.”

“Giám đốc, để tôi ở lại đây cùng nhé?”

Tiểu Lư lo lắng và cũng ghen tị với thành tích lớn này, nên tự nguyện xin ở lại đây. Trần Triển Lý vẫy tay và nói: “Được thôi, nếu có việc gì các bạn cứ cùng nhau bàn bạc, nhưng mọi hành động vẫn phải tuân theo sự chỉ đạo của Trần Thụ.”

Nói xong, ông ta dẫn nhóm người trở về số 76. “Có tìm thấy Triệu Tam chưa?”

Khi nghe báo cáo của Trần Triển Lý, Kurohara vô cùng sốc. Ông ấy biết rõ rằng Đặc cao kỳ và Bộ Tình báo Quân đội đã chịu tổn thất nặng nề ở Trường Sa, và hiện đang đi khắp nơi để tìm kiếm Chu Lăng Vân.

Nếu lần này họ tại số 76 có thể bắt được Chu Lăng Vân, họ chắc chắn sẽ gây chú ý lớn.

“Đúng vậy, tôi sợ mình không làm tốt được, nên đã giao trách nhiệm cho Trần Thụ. Về mặt hành động, anh ấy giỏi hơn tôi.” Trần Triển Lý gật đầu, và Kurohara càng thêm vui mừng.

Biết cách sử dụng người khác – dù Trần Thụ không hoàn toàn đồng lòng với mình, nhưng vì nhiệm vụ và danh dự, ông vẫn sẵn lòng bỏ qua những định kiến và tin tưởng vào anh ta. Đó chính là điểm mạnh lớn nhất của Trần Triển Lý.

Người lãnh đạo không cần phải quá giỏi trong công việc của mình; chỉ cần biết cách sử dụng người khác là đủ. “Làm tốt lắm, nếu có bất cứ tình huống gì xảy ra, hãy báo cáo ngay cho tôi.”

Kurohara nhắc nhở. Nếu lần này họ có thể bắt được Chu Lăng Vân và tiêu diệt nhóm Chiến tình, thậm chí cả khu vực Thượng Hải, thì không ai trong hệ thống tình báo của Đế quốc có thể sánh kịp họ.

Dù là Đặc cao kỳ, Bộ Tình báo Quân đội, Bộ Tình báo Ngoại giao hay Bộ Tình báo Hải quân, tất cả đều đã từng phải chịu thiệt thòi trước tay Chu Lăng Vân… Kể cả họ nữa.

Rất nhiều người muốn bắt được hắn nhưng không thành công; cuối cùng, hắn lại rơi vào tay họ. Đó chính là minh chứng cho sức mạnh của hắn. Nếu bắt được Chu Lăng Vân, Namunhãn sẽ không còn cơ hội cạnh tranh với ông ta nữa… Ông ta sẽ vượt xa Namunhãn một khoảng cách lớn.

“Vâng.”

Trần Triển Lý nhận lệnh và chuẩn bị những món ăn ngon mua từ khu thuê ngoài để mời Kurohara thưởng thức. Nhìn thấy vẻ mặt của ông, Kurohara lại mỉm cười… Thật là, dù làm gì đi nữa, ông cũng không bao giờ quên ăn uống.

Nhưng cũng không sao cả… Ăn uống thì có quan trọng gì chứ? Ăn được bao nhiêu đâu?

Trần Triển Lý Thật may mắn, sự may mắn của anh ta không ai sánh kịp; với phúc đức như vậy, dù ăn bao nhiêu đi nữa anh ta cũng chẳng quan tâm đâu.

Hai người vui vẻ cùng nhau ăn một bữa, sau đó Trần Triển Lý thu dọn đồ đạc và tiễn Jūbō rời đi trước khi trở lại ký túc xá của mình. Vì anh ta là phó giám đốc, nên đã được chuyển sang ký túc xá mới.

Ký túc xá hiện tại rất rộng lớn, không chỉ có một căn phòng mà còn có người chuyên phụ trách việc vệ sinh. Nằm trên giường, anh ta không ngủ được. Anh ta lo lắng cho sự an toàn của đội trưởng; lần này, đội trưởng đã dùng bản thân mình làm mồi để Trần Thụ sa vào bẫy… Nếu mọi chuyện diễn ra suôn sẻ, thì Trần Thụ chắc chắn sẽ chết.

Nhưng việc đội trưởng xuất hiện cũng đồng nghĩa với việc tồn tại nhiều rủi ro; anh ta lo sợ sẽ xảy ra điều gì đó bất ngờ. “Cả đêm mà chưa trở về à?”

Sáng hôm sau, Ngô Tam Bảo nhận được tin báo từ thuộc cấp rằng Trần Thụ sau khi ra ngoài vào hôm qua, đến giờ vẫn chưa trở về số 76. Không chỉ anh ta, mà những người khác cũng chưa trở về; ngay cả Chen Xiaoruo – người ra ngoài sớm hơn Trần Thụ – cũng vậy. Mặc dù Chen Xiaoruo đã trở về, nhưng người tin cậy của anh ta là Xiao Lu thì vẫn chưa trở về.

Liệu việc Trần Thụ ra ngoài có liên quan gì đến Trần Triển Lý không? Anh ta đang làm gì vậy?

Ngô Tam Bảo rất tò mò, nhưng anh ta không biết Trần Thụ đang ở đâu; muốn hỏi thăm cũng không thể làm được gì cả.

“Hãy điều tra xem Trần Thụ đã làm gì trước khi ra ngoài, tốt nhất là tìm hiểu rõ xem anh ta đã đi đâu và đang thực hiện nhiệm vụ gì.” Ngô Tam Bảo ra lệnh, và các thuộc cấp lập tức bắt đầu điều tra.

Không lâu sau, các thông tin liên tục được gửi về cho Ngô Tam Bảo. Hóa ra trước khi ra ngoài, Trần Thụ đã nhận một cuộc điện thoại; việc này không khó để tìm hiểu, vì Lý Chí Quần là giám đốc, nên việc kiểm tra thông tin liên quan đến số 76 rất dễ dàng.

Cuộc điện thoại đó được Khu thuê ngoại công cộng gọi; ngay từ thời kỳ Đinh Mặc, họ đã tiến hành theo dõi và ghi âm nhiều cuộc điện thoại liên quan đến số 76. Việc theo dõi được thực hiện tại phòng máy tính, chứ không phải thông qua thiết bị nghe lén được lắp đặt trong điện thoại; vì vậy, người bình thường sẽ không thể phát hiện ra điều này.

Lý Chí Quần Trưởng phòng ơi, vấn đề này vẫn còn tồn tại. Tuy nhiên, phạm vi theo dõi không bao gồm tất cả mọi người; vì thế Jūbō sẽ không thể được theo dõi. Ngoài ra, còn có các giám đốc và phó giám đốc nữa; những nơi khác đều nằm trong phạm vi theo dõi.

Ngô Tam Bảo Ngay lập tức yêu cầu phát lại đoạn băng ghi âm. Sau khi nghe xong, anh ta đứng đó chết lặng. Hôm qua, anh ta không biết Trần Thụ đã đi làm gì, cũng không quan tâm đến điều đó, và càng không nghĩ đến việc kiểm tra đoạn băng ghi âm. Việc mang người ra ngoài là chuyện bình thường; ai có thể ngờ rằng sự việc lại diễn ra như vậy chứ?

“Trưởng phòng, không ổn rồi! Chen Xiǎoèr đã gặp Triệu Tam và đã kéo Trần Thụ đi cùng; có lẽ ông ta muốn Trần Thụ giúp mình điều tra vụ án này.”

Ngô Tam Bảo vội vàng chạy đến văn phòng của Lý Chí Quần. Lý Chí Quần lập tức trợn mắt. Trần Triển Lý đã phát hiện ra Triệu Tam à? Nếu là người khác, anh ta sẽ không tin, nhưng với Trần Triển Lý, điều này hoàn toàn có thể xảy ra. __TERM002__ luôn may mắn một cách kỳ lạ… Thật là không ai sánh kịp được.

“Trưởng phòng, đó chính là Triệu Tam đấy! Chúng ta phải tìm cách ngăn chặn họ ngay, nếu không công lao này sẽ thuộc về Chen Xiǎoèr mất.”

Ngô Tam Bảo nói một cách vội vàng. __TERM010__ liên quan đến Chu Lăng Vân – ai mà không biết rằng Chu Lăng Vân chính là mối đe dọa lớn nhất đối với hệ thống tình báo Nhật Bản.

“Đừng vội, để tôi suy nghĩ đã.”

Lý Chí Quần vốn hay nghi ngờ; điều đầu tiên anh ta nghĩ đến là liệu đây có phải là một cái bẫy, một cái bẫy được dựng ra nhằm chống lại mình không. Dù sao thì __TERM009__ cũng đã bị anh ta đuổi đi như vậy mà.

Nhưng anh ta khác với __TERM009__; anh ta sẽ không báo cáo với quân đội, nhưng anh ta sẽ chiếm lấy công lao này cho mình. Ngay cả khi Jūbō biết được, miễn là anh ta bắt được người đó, Jūbō cũng không thể làm gì được; lúc đó, công lao sẽ thuộc về anh ta. “Ngay lập tức đi tìm xem __TERM008__ đang ở đâu, tìm ra anh ta và xác định xem liệu anh ta có đang theo dõi __TERM010__ không.”

Sau một lúc suy nghĩ, Lý Chí Quần quyết định hành động. Dù có phải __TERM008__ đang cùng với Chen Xiǎoèr diễn một vở kịch giả vờ khổ sở hay không, anh ta sẽ điều tra trước, sau đó mới quyết định. Nếu xác định được rằng đây không phải là một vở kịch giả vờ, thì công lao này chắc chắn phải thuộc về mình. Còn nếu đúng là vậy, th

Tuy nhiên, việc tìm kiếm Trần Thụ không hề dễ dàng. Hiện tại, anh ta chỉ biết rằng Trần Thụ đang nghe điện thoại của Khu thuê ngoại công cộng, nhưng không biết chính xác anh ta ở đâu.

Nhưng có một điểm là, khá nhiều thuộc hạ của Chen Xiaoruo đã được cử đi; một số trong số họ đã trở về.

Anh ta lập tức sắp xếp cho người đi tiếp đãi những người trở về đó. Chen Xiaoruo không có ý thức giữ bí mật, và ngay cả nếu có, anh ta cũng không thể chống lại những câu hỏi dò xét của họ.

Nếu tiếp đãi không hiệu quả, thì anh ta sẽ dùng tiền để mua thông tin. Anh ta quyết tâm chi tiêu mạnh tay để có được thông tin cần thiết.

Cuộc tiếp đãi không diễn ra suôn sẻ; thuộc hạ của Trần Triển Lý không đồng ý tham gia. Vì Trần Tư Đình mới vừa qua đời, họ không muốn gặp phải hoàn cảnh tương tự.

Không gặp mặt trực tiếp, Ngô Tam Bảo vẫn tiếp tục cử người mang theo vàng đến tận nơi. Cuối cùng, có một người không thể cưỡng lại sự cám dỗ của vàng và đã mơ hồ hé lộ địa chỉ.

Người đó không nói rõ vị trí cụ thể, chỉ cho biết hướng tổng quát. Có hướng tổng quát là đủ để Ngô Tam Bảo tiến hành điều tra.

Cùng với những người của mình, Ngô Tam Bảo vội vàng đến nơi Khu thuê ngoại công cộng sinh sống và tiến hành cuộc điều tra một cách cẩn thận, đảm bảo rằng Trần Thụ không hề biết họ đã đến.

Không ai biết rằng, ở khoảng cách xa, có hai người đang lén lút ghi chép lại tất cả những nơi mà Ngô Tam Bảo đã đến. Một người trở về báo cáo, người kia tiếp tục theo dõi.

“Trưởng phòng.”

Khi đến điểm theo dõi, một thuộc hạ gọi lớn tên Xiao Lu. Xiao Lu biết rằng người này đang theo dõi Ngô Tam Bảo, nên anh ta không hề lên tiếng và dẫn người đó ra ngoài.

“Trưởng phòng, Ngô Tam Bảo đã đến rồi.”

“Hãy nói rõ xem, anh ta đến đâu?”

“Chúng ta… ở ngay gần đây à?”

Thuộc hạ nói nhỏ. Ánh mắt Xiao Lu trở nên căng thẳng—liệu Trần Thụ có thật sự phản bội họ và tiết lộ thông tin bí mật không?

Nhưng anh ta đã theo dõi Trần Thụ rất chặt chẽ; liệu có khả năng __TERM008__ đã để thuộc hạ của mình liên lạc với Lý Chí Quần khi họ ra ngoài không?

“Làm sao hắn lại tìm ra được chỗ này?” Tiểu Lư hỏi.

“Ngô Tam Bảo đã cử người đi tìm những người đồng bọn theo sát chúng ta hôm qua; sau khi gặp Vương Gǒuzǐ, họ lập tức đến đây.” “Vương Gǒuzǐ… kẻ khốn nạn!” Tiểu Lư tức giận mắng.

Vương Gǒuzǐ không phải là người ban đầu theo sát Trần Triển Lý; đó là một điệp viên của Tổng cục Trung dân mà họ bắt được ở Nam Kinh.

Không ngờ lại là người trong nhóm tự rò rỉ thông tin…

“Các bạn tiếp tục theo dõi Ngô Tam Bảo; nếu hắn có hành động gì, ngay lập tức báo cáo cho tôi.” Tiểu Lư ra lệnh. Anh ta quyết định ở lại bên cạnh Trần Thụ và không được rời khỏi đó; còn Vương Gǒuzǐ thì sẽ được xử lý sau.

Bây giờ Ngô Tam Bảo đã đến đây, trước hết hãy theo dõi hắn xem hắn sẽ làm gì. Nếu thực sự không ổn, anh ta sẽ yêu cầu Trần Thụ lập tức bắt giữ người đó. Dù Trần Thụ có quyền quyết định chính, nhưng trong tình huống khẩn cấp, anh ta vẫn có quyền ra lệnh.

Tuy nhiên, có lẽ không thể che giấu được Ngô Tam Bảo; dù sao họ cũng đã bố trí người canh gác bên ngoài, và những người này không thể rút lui được.

“Trưởng phòng, chúng tôi đã tìm thấy họ rồi.” Vào buổi chiều, các thành viên trong nhóm đến báo cáo tin tốt: họ đã gặp được thuộc hạ của Trần Tiểu Nhị – những kẻ đang giả vờ là người bán thuốc lá và đang hô hào bán hàng ở một góc đường.

Góc đường này chắc chắn không phải là nơi Triệu Tam đang ở, nhưng dù là Trần Thụ hay Triệu Tam, họ chắc chắn phải ở gần đây. “Tiếp tục tìm kiếm, phải tìm ra Trần Thụ và nơi họ đang theo dõi.” Ngô Tam Bảo ra lệnh. Cho đến nay, Trần Thụ vẫn chưa hành động gì; điều này chứng tỏ rằng họ chưa bắt ai cả. Lý Chí Quần nghi ngờ đó chỉ là một chiêu trò để đánh lừa, nhưng Ngô Tam Bảo không nghĩ vậy.

Anh ta tin chắc rằng Trần Tiểu Nhị thực sự đã tìm ra Triệu Tam. May mắn của Trần Tiểu Nhị thật sự đáng ngưỡng mộ…

Khi đã tìm thấy người đó, việc điều tra sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều. Ngô Tam Bảo không vội vàng, cứ từ từ chờ đợi… Cuối cùng, vào buổi tối, họ đã tìm ra điểm giám sát của Trần Thụ.

Những người đứng tại điểm giám sát cần phải ăn uống, họ cần mua sắm, và khi ra ngoài mua thức ăn, họ bị Ngô Tam Bảo theo dõi. Khi phát hiện ra điểm giám sát đó, Ngô Tam Bảo lập tức tìm kiếm nơi họ đang giám sát.

Việc này khá dễ dàng; nơi dễ nhất để phát hiện điểm giám sát chính là nơi họ đang giám sát. Tuy nhiên, cho đến ngày hôm sau, Ngô Tam Bảo vẫn không thể tìm thấy Triệu Tam.

Trần Thụ không hề di chuyển; Lý Chí Quần cũng vậy.

Số 76, Lý Chí Quần không hề lãng phí thời gian, anh ta đang cố gắng tìm hiểu thông tin thực sự; có thể đây chỉ là một cái bẫy.

Nhưng không thể phủ nhận rằng mồi nhử này quả thật rất hấp dẫn. Dù nghi ngờ, Lý Chí Quần vẫn muốn thử xem sao.

“Trưởng phòng, người ra ngoài vẫn là người đó; Triệu Tam không hề xuất hiện.”

Người dưới quyền báo cáo với Trần Thụ rằng sau khi Triệu Tam vào căn nhà đó, anh ta đã không bao giờ trở ra nữa, nhưng mỗi ngày vẫn có một người ra ngoài mua rau.

Ngược lại, Xu Hải Thiên đã ra ngoài vào ngày hôm sau và đến trụ sở cảnh sát để báo cáo rằng họ đã tìm hiểu được lý do Triệu Tam muốn vào trụ sở cảnh sát: đó là vì Xu Hải Thiên đã được sắp xếp làm việc tại đó.

Xu Hải Thiên không quan trọng; bây giờ anh ta đã có danh tính là cảnh sát, nên sẽ khó có thể hành động gì được. Điều quan trọng nhất vẫn là Triệu Tam.

Triệu Tam không thể ẩn náu quá lâu được; anh ta là người quan trọng bên cạnh Chu Lăng Vân, và mỗi khi có việc gì xảy ra ở phía Chu Lăng Vân, anh ta đều cần phải sẵn sàng ứng phó ngay lập tức.

Trần Thụ hiểu rõ điều đó; bây giờ họ cần kiên nhẫn, không thể vội vàng được.

“Trưởng nhóm, Trần Thụ vẫn đang tiếp tục theo dõi đó.”

Nhóm tình báo chiến thuật, Ninh Quy đang báo cáo với Chu Lăng Vân rằng Trần Thụ đang theo dõi một căn nhà trống rỗng; kể cả người ra ngoài mua rau cũng không phải là thành viên của nhóm họ.

Họ đã đào hầm vào căn nhà đó từ lâu rồi, và Ninh Quy đã lập tức rời khỏi đó qua hầm.

“Còn Lý Chí Quần thì sao?”

」

Chu Lăng Vân ngẩng đầu lên, và Feiniu lập tức trả lời: „Lý Chí Quần chưa đi, nhưng đã phát hiện ra tay chân đắc lực của hắn là Ngô Tam Bảo. Có vẻ như Lý Chí Quần đã nhận được thông tin và đang chờ Ngô Tam Bảo hành động.”

„Tốt, tiếp tục theo dõi.”

Chu Lăng Vân gật đầu nhẹ. Feiniu chỉ biết một phần kế hoạch, chứ không biết hết tất cả.

Bản thân nó chính là người mà số 76 luôn mong muốn bắt giữ. Nếu việc này thất bại trong tay Trần Thụ, thì sự tức giận của Kuroboh chắc chắn sẽ rất lớn.

Và nếu trước khi việc này thất bại, Trần Thụ và Ngô Tam Bảo gặp nhau, Kuroboh sẽ nghĩ gì đây? Đặc biệt là sau sự việc vừa xảy ra với Đinh Mặc.

Với tính cách của Kuroboh, Trần Thụ chắc chắn sẽ chết, còn Lý Chí Quần cũng khó có thể thoát khỏi hậu quả.

Chu Lăng Vân luôn hành động theo nguyên tắc tối đa hóa lợi ích; mỗi việc đều phải đạt được nhiều mục đích khác nhau.

Nếu Lý Chí Quần bị Kuroboh nghi ngờ và cuộc sống trở nên khó khăn, thì Feiniu sẽ càng thuận lợi hơn, và mối đe dọa đối với số 76 cũng sẽ giảm xuống mức thấp nhất.

Đó mới chính là mục đích thực sự của ông ta.