Những đồng đội cũ từng theo sự dẫn dắt của Trần Triển Lý giờ đều đã thăng chức.

Ban đầu chỉ có khoảng mười người, nhưng bây giờ đã lên tới vài trăm người; chỉ cần sắp xếp một chút là họ đều có vị trí tương ứng. Người có chức vụ cao nhất là Tiểu Lỗ – trưởng phòng Hành động số Hai, còn người có chức vụ thấp nhất hiện nay cũng là trưởng nhóm.

Họ hoàn toàn tuân theo mệnh lệnh của Trần Triển Lý.

Tuy nhiên, khi tổ chức các bữa ăn riêng cho đồng đội, họ cũng không thể yêu cầu thanh toán chi phí; nhưng họ cũng không bao giờ chi tiêu quá mức để ăn uống xa xỉ. Họ chỉ tìm những nhà hàng nhỏ, gọi vài món rau giá rẻ kèm theo những món chính đầy đủ, thêm vài kg rượu, và chi phí cũng không quá nhiều; bữa ăn vẫn rất ngon miệng.

Ban đầu, hành động này được thực hiện với mục đích chống lại Trần Thụ và có ý định phản bội Trần Triển Lý, nhưng giờ đây, Trần Triển Lý lại nhận được sự ủng hộ chân thành của hơn 95% đồng đội mình. Đặc biệt là những người trước đây từng thuộc quyền chỉ huy của Đinh Mặc.

Dù ban đầu họ là đồng đội, nhưng bây giờ vẫn là đồng đội; họ không quan tâm đến việc mình theo ai, mà quan trọng là ai có thể mang lại lợi ích cho họ, giúp họ sống tốt hơn.

Trước đây, họ phải ăn những thức ăn đạm béo, làm cho cổ họng bị đau rát; nhưng bây giờ, họ thỉnh thoảng có rượu có thịt để ăn. Dù không có cơm gạo trắng, nhưng ít ra họ cũng no bụng và có rượu để uống. Ngay cả khi không thể ăn như vậy mỗi ngày, chỉ cần thỉnh thoảng được thưởng thức những bữa ăn ngon làm họ cũng vô cùng biết ơn.

Đinh Mặc trước đây chưa bao giờ quan tâm đến họ; nhưng dưới sự lãnh đạo của Trần Triển Lý, họ đã cảm nhận được sự được trân trọng. Dù danh tiếng của Trần Triển Lý như thế nào đi nữa, thái độ coi đồng đội như con người chứ không phải công cụ của ông ta đã khiến nhiều người thực sự sẵn lòng phục vụ ông ta.

Quay trở lại văn phòng, khuôn mặt của Trần Thụ tái nhợt. “Kẻ anh hùng trả thù, dù muộn mười năm cũng không muộn.” Bây giờ, điều ông ta cần làm là kiên nhẫn chờ đợi cơ hội để trả thù. Chen Tiểu Nhị chắc chắn sẽ chết – đó là lời thề mà ông ta đã đưa ra tối qua. Ông ta sẽ không để mình có thời gian dài đến mười năm; nhanh thì ba năm, chậm thì một năm, ông ta sẽ khiến Chen Tiểu Nhị phải chết.

Tối qua, ông ta đã nghĩ ra cách tra tấn Trần Triển Lý; tất cả những hình phạt tàn ác mà ông ta biết, những cách đau khổ mà

Trần Triển Lý mãi đến trưa mới đến văn phòng lớn ở Trần Thụ. Khi nhìn thấy ông ấy, tất cả mọi người đều tự giác đứng dậy; sự kính trọng trong ánh mắt họ xuất phát từ tận đáy lòng, chứ không phải vì chức vụ của Trần Triển Lý.

Dù là việc nhỏ, nhưng khi người khác không làm được mà bạn lại làm được, nhiều người sẽ cảm thấy điều đó thật khác biệt.

Những thành viên bình thường này đúng là các đặc vụ, nhưng cuộc sống của họ hiện tại cũng không mấy tốt đẹp. Những người có chức vụ có thể kiếm tiền, còn họ thì không; họ không có cơ hội để làm vậy.

Đặc biệt là những người vừa bị Trần Thụ bắt giữ, họ mới gia nhập tổ chức số 76 không lâu và càng không có cách nào khác.

Vốn đã cảm thấy mình thấp kém hơn người khác, bỗng nhiên được quan tâm như vậy khiến trái tim họ ấm lên ngay lập tức. “Trần Thụ đã làm theo lời rồi chứ?”

Trần Triển Lý hỏi thẳng. Nhiều thành viên vội vàng gật đầu; một số trưởng nhóm lên tiếng trước: “Rồi ạ, hôm nay anh ấy mua cho chúng tôi những chiếc bánh bao thịt to, bột trắng, rất ngon đấy.”

“Vậy là tốt rồi.” Trần Triển Lý rất hài lòng, nhưng trong lòng vẫn cảm thấy cẩn thận. Đến mức này mà Trần Thụ vẫn có thể nhún nhường như vậy ư? Thật là một người đáng ngưỡng mộ.

Càng như vậy, càng không thể để ông ta ở lại được.

Văn Xã, sau khi Đại Hạ Nguyên gia nhập, ông ta không rời khỏi Shanghai. Việc ở lại trong tổ chức Văn Xã và chia sẻ kinh nghiệm với các thành viên khác, giúp họ nâng cao năng lực, chính là một cách để tích lũy điểm đóng góp.

Thái độ của ông ta thay đổi rất nhanh; chỉ mới gia nhập hôm qua, hôm nay đã bắt đầu thực hiện công việc đó rồi.

Biết ông ta ở đây, nhiều người đã đến tìm Văn Xã, bao gồm cả Cung Bản và Sơn Hạ.

Dù sao thì Đại Hạ Nguyên cũng giàu kinh nghiệm hơn họ; đặc biệt là khi họ đã đạt cấp bậc thiếu tướng, việc lắng nghe ông ta chẳng hề gây hại gì cả.

“Đồng minh của chúng ta là Đức, họ đang làm rất tốt ở châu Âu. Với sự sụp đổ của Hà Lan và Pháp, khu vực Đông Nam Á đã xuất hiện một khoảng trống lớn; những nơi này sắp trở thành lãnh thổ của đế chế chúng ta,” Đại Hạ Nguyên nói với nụ cười. Một thành viên trong nhóm ngạc nhiên hỏi: “Nhưng Pháp và Hà Lan vẫn còn tồn tại; liệu chúng ta có nên đi chiếm đóng ngay không?”

Nhật Bản luôn thèm muốn chiếm đóng các khu vực ở Đông Nam Á. Nếu không phải vì sự bất đồng trong nước và những cảnh báo từ Anh-Mỹ, họ đã chiếm lĩnh những vùng đất này từ lâu rồi. Người Pháp chỉ còn lại lòng kiêu hãnh mà thôi; họ còn gì nữa chứ? Kể cả những khu thuộc địa của Pháp tại Trung Quốc, đế quốc rồi cũng sẽ lấy lại chúng thôi. Những nơi này vốn đã thuộc về đế quốc, vậy mà người Pháp lại chiếm giữ riêng một phần, điều đó có ý nghĩa gì chứ?

“Nếu có điều gì không phù hợp, theo như tôi biết, đế quốc đã sẵn sàng ứng phó; sớm nhất là vào tháng sau, chúng ta sẽ xuất quân. Dù người Pháp có không đồng ý thì cũng buộc phải chấp nhận.”

Đại Hạ Nguyên luôn ở trong nước, nên anh ấy hiểu biết nhiều về những vấn đề lớn này hơn so với những người khác trong tổ chức Văn Xã. Chu Lăng Vân không có mặt ở đó, nhưng chiếc máy ghi âm vẫn đang hoạt động liên tục.

“Tháng sau à… Thật nhanh quá.”

“Tuyệt vời! Những kẻ Pháp đáng ghét kia nên bị đuổi ra khỏi Châu Á.” “Châu Á là của chúng ta, thuộc về đế quốc.”

Nhiều người reo hò hào hứng. Về bản chất, tổ chức Văn Xã không khác gì những tổ chức cực đoan ở Nhật Bản; tất cả đều là những người theo chủ nghĩa quân sự. Mỗi khi có điều gì có lợi cho đế quốc, họ đều rất hào hứng. Những người trong Văn Xã đều có tham vọng lớn; Chu Lăng Vân chưa bao giờ nghĩ đến việc cải tạo tư duy của họ… Điều đó cũng không thể xảy ra được. Hơn nữa, những người trong Văn Xã đều là những người ủng hộ chính sách hòa bình, chống chiến tranh; vì vậy, tương lai của họ sẽ càng trở nên khó khăn hơn. Người đầu tiên sẽ loại bỏ tổ chức Văn Xã chính là Đầu Sơn Mãn. Sự ủng hộ của ông dành cho tổ chức này xuất phát từ sự tương đồng giữa Văn Xã và Hắc Long Hội – quan niệm coi đế quốc là tối cao đã sâu đậm trong xương tủy của Đầu Sơn Mãn. “Chán ghét thật… Những kẻ ngu ngốc trong Hải quân đã được hưởng lợi rồi.”

Yamashita bỗng nhiên chửi thề; họ là quân đội đường bộ, vốn dĩ không hòa hợp với Hải quân. Những người khác không nói gì; Đông Nam Á được bao quanh bởi biển, ngay cả khi quân đội đường bộ có khả năng tiến công, họ vẫn phải sử dụng tàu của Hải quân để di chuyển… Huống chi, trong cuộc chiến này, chắc chắn sẽ là Hải quân đầu tiên được triển khai. Còn về việc liệu có thể chiếm được những khu vực đó hay không… thì không ai nghi ngờ gì cả. Hiện nay, Pháp và H

“Đây là điều không thể tránh khỏi, nhưng trong các cuộc chiến trên đất liền, cuối cùng vẫn phải dựa vào lực lượng quân đội của chúng ta.”

Đại Hạ Nguyên mỉm cười lắc đầu; tháng tới, họ sẽ tấn công Việt Nam. Sau những cuộc tranh luận gay gắt bên trong đế quốc, họ đã không thể kiềm chế được ham muốn và quyết định chuyển hướng sang khu vực Đông Nam Á.

Tuy nhiên, việc xử lý những người Châu Âu sống tại các thuộc địa này vẫn là chủ đề gây ra nhiều tranh cãi. Một số người đề xuất tiêu diệt tất cả họ; nếu quốc gia đã mất, thì cần gì giữ lại họ nữa?

Cũng có người muốn hòa giải một chút, không nên để xảy ra thù hận sâu sắc; Pháp có thể đã mất, nhưng Anh vẫn còn đó, và Anh-Pháp luôn có mối quan hệ mật thiết với nhau; phía sau họ còn có Mỹ đang theo dõi từ xa.

Mục tiêu chiến lược lớn nhất hiện nay của đế quốc vẫn là chiếm đóng toàn bộ Trung Quốc; việc mở thêm một mặt trận mới là không phù hợp.

Chỉ riêng việc chiếm đóng Trung Quốc đã khiến đế quốc phải tiêu tốn rất nhiều nguồn lực; nếu thêm một mặt trận nữa, có thể sẽ khiến đế quốc suy yếu hoàn toàn.

Nhưng cũng có không ít người phản đối ý kiến này.

Trước hết, khu vực Đông Nam Á chứa đầy các nguồn tài nguyên quý giá, đặc biệt là dầu mỏ – thứ mà đế quốc đang rất cần. Hiện nay, phần lớn dầu mỏ của đế quốc đều phải nhập khẩu từ Mỹ; không chỉ tốn kém về tiền bạc, mà còn rất dễ bị Mỹ kiểm soát.

Nếu có thể thu được nguồn dầu mỏ từ Đông Nam Á, đế quốc sẽ thoát khỏi sự phụ thuộc vào Mỹ. Cuối cùng, phe cấp tiến đã thắng thế trước phe bảo thủ.

Bỏ qua những thứ vàng nằm trên mặt đất mà không lấy đi, đó chính là hành động phạm tội.

Bản ghi âm này đã được người theo dõi báo cáo lên, và nhanh chóng đến tay của Chu Lăng Vân.

Chu Lăng Vân nghe lại bản ghi âm một lần nữa; việc tấn công Việt Nam là quyết định mới đây của tổng hành dinh Nhật Bản. Một khi Nhật Bản chiếm đóng Việt Nam, chắc chắn họ sẽ tiếp tục có những hành động tiếp theo.

Đây là thông tin quan trọng, cần phải báo cáo ngay.

Tại Trùng Khánh, Đài Lão Bạn đã đi ngủ; sau khi nhận được bức điện, Thư ký Kỳ không dám trì hoãn và lập tức mang nó đến nhà ông ấy.

Việc Nhật Bản quyết định đưa quân đến Việt Nam thực sự là thông tin rất quan trọng; Đài Lão Bạn lập tức thức dậy, chuẩn bị và mang thông tin đó đến doanh trại của vị lão già.

Vị lão già cũng coi đây là vấn đề quan trọng và ngay lập tức triệu tập ban cố vấn để thảo luận về tác động của việc này đối với Trung Quố

Nhưng những thứ này không phải được cung cấp miễn phí; chúng cần phải mua bằng tiền. Đảng Quả không có đủ tiền, vì vậy họ sử dụng nguồn lực để trao đổi. Những nguyên liệu giá rẻ đã giúp họ đổi lấy những vật tư và trang thiết bị cần thiết nhất.

Ngoài Nga, còn có Mỹ nữa.

Tuy nhiên, Mỹ cũng yêu cầu trả tiền, và mức giá rất cao. Đảng Quả đã thu thập một lượng lớn vật tư để đổi lấy những thứ họ cần gấp rút.

Những hàng hóa từ Mỹ chủ yếu được vận chuyển bằng đường biển.

Nếu Nhật Bản chiếm đóng Việt Nam, việc kiểm soát hoàn toàn các tuyến đường vận chuyển biển sẽ trở nên dễ dàng. Hơn nữa, tuyến đường sống từ Myanmar đến Vân Nam cũng sẽ bị đe dọa. Sau khi chiếm đóng Việt Nam, quân Nhật sẽ có một căn cứ tiền tuyến gần đủ để có thể oanh tạc tuyến đường này bất kỳ lúc nào, thậm chí có thể trực tiếp xuất quân vào Myanmar.

Điều này là điều không thể không lo ngại, nhưng làm thế nào để phòng thủ thì mọi người đều không thể đưa ra đề xuất nào hợp lý. Sức mạnh quốc gia quá yếu, không thể đánh bại kẻ thù, chỉ có thể đứng nhìn mà không làm gì được.

Việc nhắc nhở người Pháp cũng không hiệu quả; ngay cả khi họ được nhắc nhở, Pháp cũng không có biện pháp nào khác, trừ khi Anh và Mỹ can thiệp vào cuộc chiến để buộc Nhật Bản rút quân.

Nhưng tình hình hiện tại hoàn toàn không cho thấy khả năng nào như vậy. Việt Nam bị chiếm đóng đã trở thành điều không thể tránh khỏi.

Dù vậy, chính phủ Đảng Quả vẫn đã cung cấp thông tin này cho các nước như Anh, Pháp, Mỹ… Việc không thể làm gì không có nghĩa là không cần phải hành động; ít nhất cũng giúp họ chuẩn bị tốt hơn và tạo áp lực lên Nhật Bản.

Kẻ thù đang dần bao vây họ hoàn toàn, nhưng họ lại không có cách nào để ngăn chặn. Cảm giác bị đè nén thật sự rất khó chịu. Tuy nhiên, lần này, Chu Lăng Vân lại một lần nữa cung cấp thông tin quan trọng.

Giá trị của nhóm tình báo chiến sự ngày càng trở nên rõ ràng hơn.

Hiện nay, hơn 80% thông tin quan trọng mà tổ chức tình báo quân sự nhận được đều đến từ nhóm tình báo chiến sự. Nhóm này đã trở thành “thương hiệu vàng” của tổ chức này.

Đại Hạ Nguyên vẫn tiếp tục ở lại trong Văn Xã và hàng ngày đọc những bài diễn thuyết dài dòng. Là một người từng làm hiệu trưởng, ông ấy rất giỏi trong việc truyền đạt những thông điệp đó.

Đóng góp của ông ấy ngày càng tăng lên; Chu Lăng Vân rất hào phóng – vì ông ấy đã cung cấp rất nhiều thông tin quan trọng, nên ông ấy được trao thêm nhiều phần thưởng.

Với những đóng góp đó, Đại Hạ Nguyên

Có những người tại sao lại không làm gì cả, chỉ dựa vào việc bóc lột người nghèo mà sống trong sự giàu sang phú quý. Tại sao người nghèo lại phải chịu sự bóc lột, làm việc vất vả từng ngày mà vẫn không đủ no?

Ban đầu, những vị bác sĩ này không thể chấp nhận những điều ông ấy nói, họ liên tục mắng ông ta là kẻ phản bội đế chế. Nhưng Gu Cun Qiu không hề nóng vội, thay vào đó, ông bắt đầu hỏi han về hoàn cảnh cá nhân của từng người trong số họ.

Sáu vị bác sĩ này có xuất thân khác nhau, nhưng một điểm chung là gia đình họ đều không quá nghèo khó. Những người quá nghèo khó thì rất khó có thể theo đuổi con đường học y lâu dài như vậy.

Ông Gu Cun Qiu hỏi han từng người một về hoàn cảnh của họ. Mặc dù gia đình họ không nghèo, nhưng họ vẫn phải chịu sự bóc lột; chỉ là tình trạng của họ tốt hơn so với những người nghèo nhất mà thôi.

Những lập luận của Gu Cun Qiu có cơ sở và logic, khiến họ không thể phản bác được.

Ngay sau đó, ông Gu Cun Qiu lại đưa ra một câu hỏi khác: Nếu mọi người đều bình đẳng, không còn sự bóc lột, cuộc sống của họ sẽ như thế nào?

Khi so sánh từng trường hợp một, dần dần, sáu vị bác sĩ này ít nhất cũng sẵn lòng lắng nghe ông nói. Đó là một khởi đầu tốt, cũng là bước đầu tiên hướng tới thành công.

Gu Cun Qiu bắt đầu giảng dạy cho họ những kiến thức cơ bản nhất, từ dễ đến khó, từ từ một cách có hệ thống.

Từ ban đầu, những vị bác sĩ này không chấp nhận ông, liên tục mắng nhiếc, thậm chí muốn đánh ông; nhưng bây giờ, họ đã ngồi yên lặng, lắng nghe bài giảng của ông một cách nghiêm túc. Sự thay đổi của họ thật là rõ rệt.

“Giáo viên Gu Cun Quiu thực sự rất tuyệt vời,” Lão Gao, Phó Chính ủy Đội du kích Bắc Súc, nói với niềm vui.

Sáu vị bác sĩ này đều là những người có tài năng thực sự. Đội Đảng Hồng đang rất thiếu các bác sĩ Tây y có trình độ cao; nếu có thể giữ họ lại, chúng ta sẽ có thể cứu sống được nhiều chiến binh hơn nữa.

“Đúng vậy, quê hương chúng ta đã gửi đến cho chúng ta những người tài năng,” Lão Điền, Phó Trưởng phòng Y tế, càng thêm vui mừng. Phòng Y tế của họ đang rất cần những bác sĩ như vậy; mỗi người trong số họ đều là tài sản quý giá, huống chi là sáu người.

Đảng Hồng sẽ không ép buộc họ làm việc; bác sĩ cũng không thể ép buộc họ. Họ có thể cứu sống người khác, nhưng cũng có thể gây hại cho họ. Chúng ta phải khiến họ thực sự muốn ở lại, trở thành đồng chí của mình, mới có thể yên tâm

Những manh mối được cung cấp quá mơ hồ; việc tìm người dựa vào những thứ này chỉ là may rủi mà thôi. Chu Lăng Vân không phải là người bình thường đâu – anh ta chính là một điệp viên của Quân đội Đặc biệt đang hoạt động ẩn mình tại Thượng Hải.

Anh ta sẽ không ra ngoài một cách tùy tiện, huống chi để người khác theo dõi mà vẫn không hề hay biết. Việc tìm ra anh ta thực sự là điều gần như bất khả thi.

Tiến triển trong công việc của Giang Đình Không cũng không mấy suôn sẻ. Những đệ tử của băng đảng Thanh Bang đã bắt đầu hành động và tìm được vài người, nhưng tất cả họ đều không liên quan gì đến Chu Lăng Vân cả.

Những đệ tử này cũng đang than phiền rằng nếu không có ảnh chụp hay bất kỳ đặc điểm nào để nhận dạng, thì việc tìm kiếm giống như “tìm một hạt kim trong đám cát” vậy – hoàn toàn không thể tìm thấy người đó được.

“Trưởng phòng, có bức điện.”

Tại Văn phòng Đặc cao Thượng Hải, một thư ký mang theo bức điện đến văn phòng của Nam Vân, đặt nó xuống rồi lịch sự rời đi.

Người thư ký này không phải thuộc về nhóm của Nam Vân; ban đầu anh ta là trưởng nhóm hậu cần, nhưng sau khi nhường chỗ cho Ngạn Nội thì được thăng chức thànhm thư ký. Sức ảnh hưởng của anh ta chắc chắn không bằng Giang Kỳ Hạ khi còn làm việc tại Văn phòng Đặc cao đâu.

Nam Vân không hề tin tưởng anh ta; cái gọi là “thư ký” kia chỉ là người làm việc vặt thôi.

Bức điện báo được gửi đến từ Đất Nguyên. Khi mở ra, Nam Vân lập tức nhíu mày.

Đất Nguyên hỏi cô ấy đã điều tra về Chu Lăng Vân như thế nào, có tìm thấy bất kỳ manh mối hữu ích nào không.

Thành phố Trường Sa đã chịu thiệt hại quá lớn; Tổ chức Đặc cao còn may mắn, nhưng Cục Tình báo Quân đội sau nhiều năm nỗ lực lại tan biến trong chốc lát.

Trong những năm qua, họ đã tiêu tốn rất nhiều tiền của để thuyết phục các sĩ quan Trung Quốc đổi phe. Việc thuyết phục người khác không thể không tốn tiền; mỗi người đều cần được nuôi dưỡng đầy đủ. Họ hy vọng những người này sẽ đóng vai trò quan trọng trong chiến tranh, giúp đế quốc đánh bại Trường Sa… Nhưng giờ đây, tất cả đều trở thành hư vọng.

Quân đội rất tức giận; Bộ trưởng Cục Tình báo Quân đội đã bị triệu hồi về nước và việc bãi nhiệm ông ta là điều không thể tránh khỏi.

Tổ chức Đặc cao mạnh mẽ hơn họ một chút, nhưng cũng chỉ hạn chế thôi. Chỉ có một nhân viên liên lạc duy nhất may mắn sống sót; người này thoát nạn là vì ông ta không ở trong thành phố, mà là trách nhiệm công tác ở ngoại ô. Nếu không, ông ta cũng sẽ không thể sống sót.

Nhóm thực hiện kế hoạch đổi phe thì vẫn an toàn, nhưng hiện tại họ đang ẩn náu, không dám ra ngoài.

Rất nhiều người mà họ đã thuyết phục đều bị xử tử bên bờ sông Tương Giang; hệ thống tình báo được xây dựng bằng hàng trăm triệu đồng tiền bạc cũng đã tan biến hoàn toàn.

Cùng với trường hợp của Lâm Hoa Quân trước đó, đế quốc đã chịu thiệt hại quá lớn vì Chu Lăng Vân. Theo lệnh của quân đội, Tổ chức Đặc cao buộc phải bắt giữ Chu Lăng Vân bằng mọi giá. Việc khiến người Nhật Bản ghét bỏ mình đến thế, có lẽ cũng là một điều “vinh quang” đối với Chu Lăng Vân.

Nam Vân suy nghĩ mãi không ra phải trả lời điện như thế nào. Giang Đình Không và Thạch Điền hiện tại vẫn chưa tìm thấy bất kỳ manh mối nào, nhưng cô ấy biết rằng hai người đó không hề lười biếng; họ đang nỗ lực hết sức để tìm kiếm Chu Lăng Vân.

Họ làm việc rất chăm chỉ; không thể trách họ được.

Nếu có ai đáng trách, thì chính là Chu Lăng Vân – người đã ẩn náu quá kín đáo, đến mức không thể tìm thấy dấu vết nào cả.

Mất hơn một giờ đồng hồ, Nam Vân mới hoàn thành bản điện trả lời và giao cho thư ký, yêu cầu nhóm thông tin gửi về trụ sở chính. Tại trụ sở Tổ chức Đặc cao, Đất Nguyên nhíu mày.

Nội dung bản đi

Đặt ra mức thưởng lớn để khích lệ tính tích cực của các đội tuần tra. Đồng thời, hy vọng có thể thuyết phục được các thành viên bên trong nhóm tình báo liên kết quân sự, để họ tố giác Chu Lăng Vân… Những biện pháp này thật là nhiều, nhưng tiến triển thực sự lại chẳng hề có gì.

Tsuchihara không phải là người dễ bị lừa đảo; chỉ cần nhìn vào là có thể biết rằng, Đội Đặc nhiệm Thượng Hải hoàn toàn chưa tìm thấy dấu vết nào về Chu Lăng Vân.

Đội Đặc nhiệm Thượng Hải đã bắt đầu truy lùng Chu Lăng Vân từ thời kỳ Bắc Xuyên Minh, trải qua nhiều giai đoạn như Tam Tỉnh A Mộc, Nam Vân Ký Tử… nhưng cho đến nay, thông tin về Chu Lăng Vân vẫn còn rất ít ỏi.

Chu Lăng Vân là một đối thủ rất mạnh; anh ta rất thông minh, việc tìm ra anh ta thực sự không hề dễ dàng. Tuy nhiên, miễn là anh ta vẫn còn ở Thượng Hải, thì vẫn còn hy vọng tìm thấy anh ta. Chỉ là cần phải sử dụng rất nhiều nguồn lực; chỉ riêng Đội Đặc nhiệm Thượng Hải thôi là không đủ sức. Vài trăm người được điều động ra ngoài, trong một thành phố có dân số bốn triệu người, họ có thể làm được gì chứ? Hơn nữa, hiện tại họ chỉ đang tập trung vào việc điều tra Khu thuê ngoại công cộng mà thôi. Ai có thể đảm bảo rằng Chu Lăng Vân chắc chắn đang ẩn náu ở đó chứ? Anh ta có mối quan hệ tốt với Thomas, nhưng không thể chắc chắn rằng anh ta chắc chắn đang ở đó; Chu Lăng Vân rất ranh mãnh, anh ta chắc chắn hiểu rõ nguyên tắc “thỏ có ba hang”.

Nếu muốn bắt được Chu Lăng Vân, thì cần phải huy động nhiều lực lượng hơn nữa. Vài trăm người không đủ; hàng nghìn người, thậm chí hàng vạn người thì sao? Nhưng Đội Đặc nhiệm Thượng Hải không thể làm được điều đó.

Tuy nhiên, có một người có thể làm được; nếu ông ấy – Sẵn lòng giúp đỡ – bận rộn, thì chắc chắn có thể tìm ra Chu Lăng Vân. Người có quyền lực thực sự lớn nhất ở Thượng Hải, người có thể huy động tất cả các lực lượng, chính là Thạch Nguyên Hằng.

Nam Vân nhanh chóng nhận được lệnh từ Tsuchihara.

“Nhờ Thạch Nguyên Hằng giúp đỡ à?”

Nam Vân bỗng nhiên đứng dậy; cô ấy không sợ trời không sợ đất, nhưng có hai người khiến cô ấy thực sự lo lắng… Một người là sư phụ của cô ấy, Tsuchihara; người kia… thì Tsuchihara nắm giữ sinh mạng của cô ấy.

Một trong số đó chính là Thạch Nguyên Hằng.

Nhiều lần bị những tay sai của Thạch Nguyên Hằng làm cho thất bại thảm hại, thậm chí còn phải tự mình giao người tin cậy nhất vào tay họ, nên trong lòng Nam Vân luôn tồn tại một nỗi sợ hãi khó hiểu đối với Thạch Nguyên Hằng.

Trừ khi thực sự không còn lựa chọn nào khác, cô tuyệt đối không muốn có bất kỳ liên quan nào với Thạch Nguyên. Và trên danh nghĩa công khai, họ thực sự không hề có điểm chung nào cả.

Thạch Nguyên Hằng chủ yếu tập trung vào việc kiếm tiền và mở rộng thế lực; mục tiêu của ông ta là các quan chức cấp trung và cao của đế quốc, trong khi nhiệm vụ của Nam Vân là chống gián điệp, tập trung vào các điệp viên Trung Quốc. Họ hoàn toàn không có điểm giao thoa nào với nhau.

Từ trước đến nay, Nam Vân luôn cố gắng tránh xa Thạch Nguyên Thương; lần trước khi những người chống Cộng sản đến, cô chỉ yêu cầu Thạch Điền hỗ trợ, và Thạch Điền thật thông minh – ông ta đã không để ai từ phe mình tiếp xúc với những người đó.

Nhưng lần này, cô không thể tránh được nữa. “Chuẩn bị xe, chúng ta sẽ đến Thạch Nguyên Thương.”

Nam Vân cưỡng lại nỗi lo lắng, ra lệnh chuẩn bị xe, sau đó đi trang điểm; cô muốn mình trông thật xinh đẹp.

Cô không hy vọng Thạch Nguyên Hằng sẽ để ý đến mình… Người như Thạch Nguyên Hằng, muốn người phụ nữ như thế nào thì có thể có bao nhiêu; cô là một điệp viên, lại thuộc phe Đất Nguyên… Thạch Nguyên Hằng chắc chắn sẽ không hề quan tâm đến cô đâu.

Phụ nữ vốn dĩ thích cái đẹp; trang điểm đẹp một chút, cô hy vọng sẽ giúp mình tự tin hơn khi đối thoại với Thạch Nguyên Hằng.

Đến Thạch Nguyên Thương–, Chu Lăng Vân đã trở về rồi; không cần phải dùng danh nghĩa giả nữa.

“Bos, Nam Vân từ Tổng cục Điệp vụ đến xin gặp.”

Phương Sĩ Dịch bước vào văn phòng và báo tin nhỏ giọng. Chu Lăng Vân ngẩng đầu lên… Nam Vân lại đến để làm gì nữa?

Anh ta hoàn toàn không hứng thú với Nam Vân; anh ta biết hết mọi việc cô ấy đang làm, và hiện đang tập trung toàn lực để tìm kiếm bằng chứng chống lại mình… Vậy cô ấy đến Thạch Nguyên Thương– để làm gì chứ?

“Không gặp.”

“Chu Lăng Vân trả lời một cách nhẹ nhàng. Khi Phương Sĩ Dịch đến cửa, người này cười nói: ‘Thầy giáo Nam Vân ơi, xin lỗi, ông chủ chúng tôi rất bận, không có thời gian.’”

Không thể gặp mặt trực tiếp, làm sao có thể thuyết phục được?

Đây là nhiệm vụ do thầy giáo giao phó; nếu không tìm được Chu Lăng Vân, cô ấy sẽ không thể hoàn thành nhiệm vụ này và cũng không thể báo cáo lại với thầy giáo.

“Bí thư Phương ơi, xin hãy thông báo lại lần nữa. Lần này tôi đến đây là vì danh nghĩa của sư phụ mình, muốn nhờ sự giúp đỡ.” Nam Vân lấy ra một ít tiền yên để đưa cho Phương Sĩ Dịch. Nhưng người này đã từ chối; anh ta không thể nhận số tiền đó. Không phải vì lo sợ bị Thạch Nguyên Hằng trừng phạt, mà vì anh ta hiểu rằng Thạch Nguyên Hằng chắc chắn sẽ không đồng ý gặp Nam Vân.

Nếu chính Tsuchihara đến thì còn khác, nhưng Nam Vân thì không có quyền đó. “Không cần tiền đâu, tôi sẽ cố gắng nói lại lần nữa.”

Phương Sĩ Dịch không từ chối yêu cầu của cô ấy và đi truyền tin. Không lâu sau, người này trở lại và nói: “Thầy giáo Nam Vân ơi, xin lỗi, nếu tướng Tsuchihara có việc gì, xin ông ấy tự mình liên hệ với ông chủ chúng tôi.” Cách nói của Phương Sĩ Dịch rất khéo léo, trong khi Chu Lăng Vân thì nói một cách thẳng thắn và thiếu lịch sự.

“Cảm ơn Bí thư Phương.”

Nam Vân rời đi trong sự thất vọng. Bí thư Phương đã cố gắng hai lần, nhưng vì Thạch Nguyên Hằng không xuất hiện, cô ấy biết rằng hôm nay mình sẽ không thể gặp được người đó.

Tuy nhiên, nhiệm vụ vẫn phải được thực hiện. Cô ấy không thể thật sự bắt sư phụ mình phải đến gặp Thạch Nguyên Hằng được. Nếu việc nhỏ như thế này mà không thể làm được, thì sư phụ cần cô ấy làm gì nữa?

Vì không thể gặp được Thạch Nguyên Hằng, cô ấy phải tìm cách khác, xem liệu có thể thông qua các mối quan hệ để gặp người đó hay không. Cô ấy nghĩ đến tất cả những người mà mình quen biết ở Thượng Hải, nhưng cuối cùng cũng nhận ra rằng không ai trong số họ có thể nói chuyện thay mình trước mặt Thạch Nguyên Hằng.

Cô ấy cũng muốn tìm người quen của Văn Xã, nhưng vì không có mối quan hệ, họ cũng không thể giúp cô ấy truyền tin được.

Nói về tiền bạc, cô ấy thậm chí không xứng đáng được Thạch Nguyên Hằng đếm là người dưới quyền; nói về thế lực, bất kỳ ai trong số những người có cấp bậc cao hơn cô ấy cũng đều mạnh mẽ không kém gì cô ấy; còn nếu nói về mối quan hệ, thì càng không thể so sánh được.

Thạch Nguyên Hằng là người khiến ngay cả sư phụ cũng phải e dè; người mà sư phụ còn phải cân nhắc trước khi đối đầu, thì anh ta chỉ là một người nhỏ bé mà thôi!

Tây Đạo mới chỉ được bổ nhiệm làm Lục Tướng, trong khi vị Lục Tướng trước đó – Điền Tuấn – lại là đồng minh thân thiết của Thạch Nguyên Hằng. Không chỉ Lục Tướng, ngay cả Thủ tướng cũng không thể làm bất cứ điều gì mình muốn.

“Giang Đình, Thạch Điền...” Nam Vân gọi hai trợ lý đắc lực của mình lại và bắt đầu cuộc họp nhỏ. Tâm trạng cô ấy có vẻ u ám.

Nếu lần này nhiệm vụ không thành công, chắc chắn cô sẽ làm sư phụ thất vọng; cấp bậc quân sự của cô vẫn chưa được thăng chức, và sư phụ có thể bất cứ lúc nào cũng sa thải cô.

Nếu bị sa thải vì sự thất vọng của sư phụ, thì cô gần như không còn cơ hội nào để quay đầu nữa.

Cô không giống như Tam Giao; ít ra Tam Giao vẫn có sự hỗ trợ từ gia tộc Tam Giao phía sau, nên sư phụ sẽ không làm quá đáng với cô. Cô là người của sư phụ, và một khi bị sư phụ từ bỏ, thì chắc chắn sẽ không có kết cục tốt đẹp nào cả.

“Trưởng ban, sao vậy ạ?” Giang Đình Không hỏi một cách nhẹ nhàng. Nam Vân nhìn Giang Đình Không và cố gắng nở một nụ cười.

“Tôi cần gặp Thạch Nguyên Hằng một lần… Trưởng ban đã cho chúng tôi một biện pháp; nếu Thạch Nguyên Hằng đang bận rộn tìm người, thì Chu Lăng Vân chắc chắn không thể trốn thoát được.”

“Thạch Nguyên Hằng ư?” Thạch Điền và Giang Đình đều ngạc nhiên.

Nhưng không thể phủ nhận rằng ý tưởng của trưởng ban thật sự rất hay… Thượng Hải, nói cho cùng, không hẳn thuộc về Đế quốc, mà giống như là lãnh địa của Thạch Nguyên Hằng hơn. Mọi nơi đều có người của ông ta; nếu ông ta thực sự bận rộn tìm người, thì việc kiểm tra toàn bộ Thượng Hải cũng không thành vấn đề. Dù Văn Xã chỉ có khoảng hai trăm người, nhưng số người mà họ kiểm soát gián tiếp thì có thể lên đến hàng chục nghìn người.

Các đơn vị an ninh như Tư lệnh, lực lượng cảnh sát quân sự, cục bảo vệ cảnh sát, bộ phận liên lạc… khắp nơi đều là những người thuộc phe Thạch Nguyên Hằng.

“Đúng vậy, hôm nay tôi đến thăm, nhưng Thạch Nguyên Hằng không đồng ý gặp tôi; tôi mời các bạn đến đây để hỏi xem liệu có cách nào để gặp được Thạch Nguyên Hằng không… Các bạn cũng có thể tự đi.”

Nan Vân gật đầu; không phải là không có cách. Bà sẽ không cử hai người của mình thực hiện nhiệm vụ này. “Quá khó rồi… Chúng ta và Thạch Nguyên Hằng không ngang hàng; việc họ không muốn gặp chúng ta cũng là điều bình thường.”

Thạch Điền nhíu mày; ông chưa từng gặp mặt Thạch Nguyên Hằng bao giờ, chỉ nghe nói về họ nhiều lần thôi. “Trưởng phòng, nếu ngài còn không thể làm được, chúng tôi thì càng không thể.”

Giang Đình Không cười buồn; ông rất hiểu sức mạnh của Thạch Nguyên Hằng. Trước mặt họ, Nan Vân chẳng qua chỉ là một con gà mà thôi; còn họ thì thậm chí còn không xứng đáng được gọi là “gà” nữa.

“Hãy nghĩ cách đi… Phương pháp của thầy thực sự rất tốt. Nếu chúng ta có thể thuyết phục được Thạch Nguyên Hằng, chắc chắn chúng ta sẽ bắt được Chu Lăng Vân… Lúc đó, cả ba chúng ta sẽ cùng được thăng chức thành đại tá.”

Nếu bắt được Chu Lăng Vân và phá hủy hoàn toàn nhóm tình báo chiến trường, thậm chí cả khu vực Thượng Hải nữa… Những công lao như vậy đủ để cả ba người được thăng chức.

“Được, chúng tôi sẽ tìm cách… Sẽ cố gắng gặp được Thạch Nguyên Hằng.”

Giang Đình Không là người đầu tiên đồng ý; Nan Vân không đến mức bị ép buộc đến nỗi phải nhờ vả họ đâu. Hiện tại, áp lực đối với Nan Vân thực sự rất lớn.

Dù trước đây bà đã có những công trạng lớn – giết chết rất nhiều người thuộc tổ chức quân sự đối phương và bắt được Vương Gia Lương – nhưng thời gian đã trôi qua khá lâu rồi.

Những công lao cần phải được duy trì liên tục thì vị trí của một người mới có thể thực sự vững chắc.

Nếu không có những công trạng trước đó, chức vụ của Nan Vân đã sớm bị đe dọa rồi.

Khi ra đến sân, Thạch Điền lập tức hỏi: “Đồng ý nhanh thế à? Nếu không làm được thì sao?” “Không làm được thì cũng biết làm sao được… Tôi chỉ nói là sẽ cố gắng thôi, chứ không phải chắc chắn sẽ thành công.”

Giang Đình Không cười và lắc đầu; áp lực của Nan Vân có liên quan gì đến họ chứ? Họ luôn làm việc chăm chỉ; nếu trời sập xuống, thì cũng là trưởng phòng sẽ gánh vác mà thôi.

Tổng chỉ huy đất liền sẽ không trách họ đâu… Chỉ có thể trách Nan Vân mà thôi.

“Anh đang cố tình hứa để kéo dài thời gian… Chờ

Giang Đình Không nói một cách từ tốn rằng, dù Tsuchihara không hoàn toàn tin tưởng anh ta, nhưng ít ra vẫn giao cho anh ta những nhiệm vụ riêng tư, điều này chứng tỏ họ vẫn có mức độ tin tưởng nhất định vào anh ta.

Nếu Nankun bị loại bỏ, và nếu Tsuchihara không muốn tiếp tục cử người khác đến, thì việc được thăng chức trong lớp đặc biệt của Shanghai sẽ khiến anh ta không thể tránh khỏi những áp lực đó. Hiện tại, anh ta không hề muốn trở thành trưởng lớp.

Quyền lực của trưởng lớp là lớn hơn, nhưng đồng thời cũng phải đối mặt trực tiếp với áp lực từ cấp trên.

Thực chất, bọn họ đang làm việc vì lợi ích của người Trung Quốc; sau này, họ sẽ không thể mong đợi bất kỳ lợi ích nào cả. Những áp lực mà Nankun đã phải chịu đựng sẽ đều đổ dồn xuống đầu họ.

Hiện tại thì tốt hơn rồi; để Nankun đứng ra đón nhận mọi rắc rối, còn họ thì ở phía sau, an toàn hơn nhiều. “À, hiểu rồi.” Nghe xong lời giải thích của Giang Đình Không, Thạch Điền gật đầu liên tục.

Phân tích của Giang Đình Không quả thật đúng; Nankun vẫn còn có tác dụng, ít nhất là có thể dùng để gánh vác trách nhiệm thay họ.

Chẳng hạn như lần này, nếu nhiệm vụ này rơi vào tay Giang Đình Không, thì đầu anh ta chắc chắn sẽ gặp rất nhiều rắc rối. “Anh có cách nào liên lạc với Thạch Nguyên Hằng không?” Thạch Điền hỏi tiếp.

“Anh đã quên Giang Kỳ Hạ rồi sao?”

Từ đầu, Giang Đình Không đã nghĩ đến người này; Giang Kỳ Hạ thực sự có mối quan hệ khá tốt với Thạch Nguyên Thương. Nankun không thể tìm đến Giang Kỳ Hạ, và dù tìm đến, Giang Kỳ Hạ cũng sẽ không để ý đến anh ta.

Nhưng nếu Giang Kỳ Hạ và Sẵn lòng giúp đỡ đang bận rộn, có lẽ vẫn còn hy vọng. “Giang Kỳ Hạ thì có thể; chỉ cần gặp được người ấy, dù Thạch Nguyên Hằng không đồng ý, chúng ta vẫn coi như đã hoàn thành nhiệm vụ này.” Thạch Điền chợt nhận ra rằng mình thực sự đã bỏ qua Giang Kỳ Hạ; có lẽ lý do Giang Đình Không giỏi hơn mình không phải là không có cơ sở. Giang Đình Không có nhiều kinh nghiệm hơn và suy nghĩ kỹ lưỡng hơn; đó cũng chính là lý do tại sao anh ta có thể sống sót qua ba đời trưởng lớp và vị thế của anh ta trong lớp đặc biệt càng ngày càng cao.

Làm mãi như vậy, rất có thể anh ta sẽ trở thành trưởng ban.

Khi mới đến đây, anh ta bị Bắc Xuyên Minh áp đặt, không có quyền lực thực sự, cũng chẳng có ai dưới trướng; những ngày đó thực sự rất khó khăn.

Hai người hẹn gặp Giang Kỳ Hạ, và Giang Kỳ Hạ đã đến ngay lập tức.

Trước đây, ba người từng là đồng minh; bây giờ dù Giang Kỳ Hạ không còn cần họ nữa, nhưng mối quan hệ giữa họ vẫn còn đó. Hơn nữa, hiện tại Giang Kỳ Hạ không còn là người xưa nữa; anh ta giờ đây đã có danh tính của Nhật Hoàng Đỏ.

Trước đây, anh ta không quan tâm đến Ban Đặc Công; nhưng kể từ khi gia nhập tổ chức Đảng Hồng của Nhật Bản, anh ta đã hiểu biết rất nhiều về tình hình nội bộ của Ban Đặc Công. Người ngoài thường nhìn thấy rõ hơn người trong cuộc.

Cuộc sống của Nam Vân không mấy thuận lợi; liệu cô ấy có thể tiếp tục ở lại Ban Đặc Công hay không vẫn còn là điều chưa chắc chắn. Nếu Nam Vân bị điều đi, chỉ cần trụ sở không cử người khác đến thay thế, thì Giang Đình Không chắc chắn sẽ được bổ nhiệm làm trưởng ban. Khả năng này khá cao; hai vị trưởng ban trước đây đều không làm tốt công việc của mình; rất có thể họ sẽ được thăng chức từ địa phương Thượng Hải. Thạch Điền vừa thiếu kinh nghiệm vừa không có năng lực bằng Giang Đình Không; hơn nữa, anh ta cũng không có nhiều công lao như Giang Đình Không; vì vậy, anh ta không thể cạnh tranh được với Giang Đình Không.

Việc xây dựng mối quan hệ tốt với Giang Đình Không sớm một chút cũng không hề có hại gì đối với anh ta. Khi Giang Đình Không lên nắm quyền, vào lúc Ban Đặc Công được tái thành lập, anh ta sẽ có thể đóng góp nhiều hơn cho tổ chức. Cả hai bên đều có những mục đích riêng; vì vậy, khi Giang Đình Không đề nghị gặp, Giang Kỳ Hạ đã ngay lập tức đồng ý.

“Giang Đình anh, anh muốn gặp ông chủ Thạch Nguyên à?”

Sau khi gặp mặt và biết được lý do Giang Đình Không muốn gặp mình, Giang Kỳ Hạ liền nhíu mày. Mối quan hệ giữa anh ta và Thạch Nguyên Thương khá tốt, nhưng ngay cả anh ta cũng chỉ gặp Thạch Nguyên Hằng một lần duy nhất – đó là lần sau khi Thạch Nguyên Hằng tự tử và được thư ký Phương dẫn đến gặp ông ấy.

Những người mà anh ấy thường xuyên gặp là chỉ có bí thư Phương mà thôi.

“Giang Kỳ Anh bạn, chỉ cần anh giúp truyền đạt thông điệp này là được rồi; liệu anh có thể tìm hiểu xem tâm trạng của ông chủ Thạch Nguyên như thế nào không?” Giang Đình Không cúi đầu xuống trước Giang Kỳ Hạ.

“Giang Đình Thành thật mà nói, tôi chỉ từng gặp ông chủ Thạch Nguyên một lần thôi; bình thường thì tôi chưa bao giờ gặp ông ấy cả. Người tôi liên hệ là bí thư Phương.”

Giang Kỳ Hạ tỏ vẻ do dự; anh ấy không phải không muốn giúp đỡ Giang Đình Không, nhưng thực sự không chắc liệu mình có thể làm được điều đó hay không. “Không sao đâu, anh cứ báo cho bí thư Phương biết là được.”

Giang Đình Không thực ra cũng không kỳ vọng quá nhiều; anh ấy sẽ cố gắng hết sức. Nếu thực sự không thể gặp được người đó, thì đó cũng là số phận của Nam Vân mà thôi. “Được thôi, tôi sẽ giúp anh hỏi xem.”

Sau một lúc do dự, cuối cùng Giang Kỳ Hạ cũng đồng ý.

Điều này rất quan trọng đối với anh ấy; anh ấy muốn khôi phục lại vị trí của mình trong Đội Đặc Cao, và việc thiết lập mối quan hệ tốt với Giang Đình Không chính là hy vọng duy nhất của anh ấy.

“Cảm ơn anh bạn Giang Kỳ rất nhiều.”

Giang Đình Không lại cúi đầu xuống; người Nhật thường rất giả tạo… Nhưng Giang Đình Không đã quen sử dụng những thủ đoạn đó một cách thành thục. Dù có ý định giết ai đi nữa, họ cũng sẽ cúi đầu chào trước.

“Ông chủ, trưởng nhóm hoạt động của Đội Đặc Cao, Giang Đình Không, đã nhờ Giang Kỳ Hạ đến tìm tôi, hỏi xem liệu ông có thể gặp ông ấy một lần không?” Giang Kỳ Hạ là người làm việc rất nhanh chóng; sau khi rời đi, anh ta đã ngay lập tức tìm đến Phương Sĩ Dịch để nhờ người này hỏi thăm.

Phương Sĩ Dịch không làm anh ta thất vọng; người này đã báo cáo lại cho anh ta. “Giang Đình Không?”

Chu Lăng Vân ngẩng đầu lên; Nam Vân không thể gặp được anh ta, và bây giờ Giang Đình Không cũng muốn gặp anh ta à? Tại sao Đội Đặc Cao lại vội vàng đến mức này để gặp mình?

Và đây còn là sắp xếp của Đất Nguyên nữa… Hắn muốn làm gì chứ?

Chu Lăng Vân không nói gì, chỉ lặng lẽ suy nghĩ. Hiện tại, bộ phận Đặc Cao Khoa chỉ có một nhiệm vụ duy nhất: tìm kiếm hắn – tìm khắp nơi ở Thượng Hải. Họ đã tìm đúng người rồi; chính mình lại ở đây, thật đáng tiếc là họ không nhận ra mình.

Chu Lăng Vân gần như đoán được ý định của họ. Bộ phận Đặc Cao Khoa không thể tìm thấy mình; sau thất bại lớn ở Trường Sa lần này, Đất Nguyên cũng đang chịu áp lực không nhỏ. Có lẽ họ đang muốn nhờ Thạch Nguyên Hằng giúp đỡ trong việc tìm người này.

Kế hoạch của Đất Nguyên khá hay… Nhưng thật đáng tiếc khi họ tự mình đi tìm chính mình; làm sao có thể tìm thấy được chứ? Thà để Nam Vân đến còn hơn là Đất Nguyên tự mình xuất hiện.

Xét đến mối quan hệ với sư huynh, mình có thể đáp ứng một phần yêu cầu của họ… ít nhất cũng có thể khiến một số người hành động. Còn về Nam Vân và Giang Đình Không… họ thực sự không đủ năng lực.

“Hãy nói với Giang Kỳ Hạ rằng đừng tham gia vào bất kỳ việc gì; tốt nhất là đừng giúp đỡ trong những công việc đó.”

Chu Lăng Vân nói một cách nhẹ nhàng. Phương Sĩ Dịch cảm thấy lo lắng và ngay lập tức gật đầu: “Được, tôi sẽ nhắc nhở anh ta… Nhưng có lẽ anh ta làm vậy là vì muốn dựa vào Giang Đình Không để trở lại đóng vai trò quan trọng trong bộ phận Đặc Cao Khoa. Anh ta luôn bị gạt ra ngoài và không thể giúp đỡ Đảng Hồng của Nhật Bản.”

“Tôi biết… Nhưng anh ta quá vội vàng. Đây là Thượng Hải, chứ không phải Nhật Bản. Dù được sử dụng, anh ta cũng không thể lấy được bất kỳ thông tin nào mà họ cần.”

Chu Lăng Vân thở dài… Họ có thể đoán được suy nghĩ của Giang Kỳ Hạ… Nhưng đáng tiếc là anh ta đã quên một điều: vội vàng không mang lại kết quả tốt. Tình hình hiện tại của anh ta không thích hợp để hoạt động quá tích cực trong bộ phận Đặc Cao Khoa.

“Được, tôi sẽ cảnh báo anh ta… để anh ta không dám tham gia vào những việc như vậy nữa.”

Phương Sĩ Dịch gật đầu. Còn về Giang Đình Không… thái độ của Thạch Nguyên Hằng đã rõ ràng rồi: họ cũng sẽ không gặp Giang Đình Không. Nếu không gặp Nam Vân, thì cũng sẽ không gặp Giang Đình Không.

Nghe xong những lời của Phương Sĩ Dịch, khuôn mặt Giang Kỳ Hạ trở nên trắng bệch… Anh ta nhận ra mình đã mắc sai lầm lớn.

Giang Đình Không quan trọng, nhưng so với đó, mối quan hệ giữa Thạch Nguyên Hằng và anh ta còn quan trọng hơn nhiều.

Thạch Nguyên Hằng và Sẵn lòng giúp đỡ… Anh ta không hề mang lại bất kỳ lợi ích gì cho Thạch Nguyên Hằng, chỉ đơn thuần là xuất phát từ lòng thương xót mà thôi. Lần này, việc Thạch Nguyên Hằng có ý kiến tiêu cực về anh ta đã khiến anh ta chịu tổn thất lớn hơn nữa.

“Cảm ơn Bí thư Phương, tôi thật sự quá bốc đồng; xin hãy giúp tôi xin lỗi Ông chủ Thạch Nguyên.”

Giang Kỳ Hạ trở nên hoang mang và hối hận; anh ta thực sự không nên giúp Giang Đình Không trong chuyện này.

“Giang Kỳ, đừng suy nghĩ quá nhiều. Ông chủ không trách bạn đâu; ông ấy chỉ muốn nhắc nhở bạn rằng những gì bạn đang làm hiện nay thực sự rất được ông ấy đánh giá cao. Ngày nay, người có thể kiên trì như bạn thật sự rất hiếm. Mặc dù ông ấy buộc phải hành động một số lần, nhưng ông ấy vẫn mong muốn tích đức; những gì bạn đang làm, thực ra chính là đang giúp đỡ ông ấy.”

Phương Sĩ Dịch nói với giọng an ủi; Giang Kỳ Hạ không được để tinh thần sa sút—anh ta cần tiếp tục công việc này. Nếu không có anh ta, những người ở tầng lớp thấp nhất sẽ phải làm sao đây?

Việc được coi là đang giúp Thạch Nguyên Hằng tích đức đã mang lại cho Giang Kỳ Hạ đủ lý do để tiếp tục đi con đường này.

Nhật Bản rất tôn sùng Phật giáo; nhiều người đã gây ra nhiều tội ác thường đến các ngôi chùa để tìm sự thanh thản trong tâm hồn. “Cảm ơn Bí thư Phương, cảm ơn Ông chủ Thạch Nguyên; lần này tôi đã gây phiền toái cho các bạn rồi.”

Giang Kỳ Hạ cúi đầu xin lỗi một cách thành thật; anh ta quyết tâm sẽ tiếp tục con đường này, và sẽ làm tốt hơn nữa.

“Hãy quay về đi.”

Phương Sĩ Dịch gật đầu nhẹ; trong lòng Giang Kỳ Hạ cuối cùng cũng không còn cảm thấy buồn nữa. Đây thực sự là một bài học quý báu; sau này, anh ta sẽ không bao giờ mắc phải sai lầm tương tự nữa.

“Giang Đình, tôi rất xin lỗi… Tôi không thể giúp đỡ bạn được.”

Sau khi ra ngoài, Giang Kỳ Hạ lập tức gọi điện cho Giang Đình Không. Anh ta không kể về việc bị Thạch Nguyên Hằng trách móc; thật không cần thiết phải làm vậy. Dù kết quả thế nào đi nữa, lần này Giang Đình Không đã nợ anh ta một ân tình.

“Không sao đâu, cảm ơn nhé.”

Giang Đình Không thở dài. Nếu Giang Kỳ Hạ thất bại, thì khả năng anh ta được gặp Thạch Nguyên Hằng cũng sẽ càng xa vời hơn. Nam Vân ạ… Nam Vân, không phải tôi không muốn giúp bạn, mà thực sự là tôi bất lực.

Buổi tối, Chu Lăng Vân nhận được thông báo từ Rose. Bức điện khá dài; trong đó, Rose đã chia sẻ những lo ngại và suy nghĩ của mình với Chu Lăng Vân.

Anh ta không muốn Nam Vân gặp rắc rối vào lúc này. Hiện tại, Nam Vân hoàn toàn không có uy tín trong đội đặc nhiệm; thậm chí còn kém hơn cả anh ta. Nhưng nếu còn có Nam Vân ở lại, nhiều vấn đề sẽ không cần anh ta phải đối mặt trực tiếp nữa.

Tuy nhiên, nếu lần này Nam Vân không làm tốt công việc, Thổ Nguyên rất có thể sẽ loại bỏ cô ấy và thăng chức bản thân mình lên; lúc đó, tất cả trách nhiệm sẽ đổ dồn về vai anh ta.

Nếu anh ta tiếp tục không làm được gì trong thời gian dài, chắc chắn sẽ làm Thổ Nguyên thất vọng, và anh ta sẽ gặp nguy hiểm. Vì vậy, anh ta đã xin sớm để chuẩn bị sẵn sàng đối mặt với tình huống đó.

Chu Lăng Vân quả thực không đoán sai: Thổ Nguyên lại đang nhắm đến anh ta một lần nữa. Lần này, anh ta sẽ không đồng ý. Một khi đã mở ra con đường này, Thổ Nguyên chắc chắn sẽ càng lúc càng tìm cách bắt anh ta phải giúp đỡ.

Đối với người như Thổ Nguyên, lợi ích luôn quan trọng hơn danh dự. Mất đi một chút danh dự thì sao chứ? Nếu có thể lừa dối bản thân mình để chiếm đoạt tất cả các nguồn lực mà anh ta nắm giữ, Thổ Nguyên sẵn sàng từ bỏ danh dự mà không chút do dự.

Nhưng điều mà Giang Đình Không nói là đúng: Hiện tại, Nam Vân vẫn còn hữu ích; vì vậy, cô ấy vẫn cần được giữ lại. Nếu giữ cô ấy ở lại, tất cả áp lực sẽ đổ dồn lên người cô ấy; như vậy, Niêu Ngư và Rose sẽ thoát khỏi gánh nặng đó một cách dễ dàng hơn.

Họ không thể hoàn thành nhiệm vụ đó, nhưng vẫn có thể giúp đỡ họ ở những khía cạnh khác, để Nam Vân vượt qua giai đoạn khó khăn này trước.

“Hãy trả lời tin này cho Rose.” Chu Lăng Vân tự mình viết bức thư trả lời và giao cho Niêu Ngư. Sau khi đọc xong, đôi mắt Niêu Ngư lập tức sáng lên. Có những người đã chết… nhưng họ vẫn chưa thực sự chết hẳn…