Địa chỉ mới nhất: “Tôi cũng không ngờ rằng việc Feiniu gây rối loạn lại thành công được.”

Niu Qiu cười nói, nếu Kubo bắt đầu nghi ngờ về Ngô Thăng Tài, thì Ngô Thăng Tài chắc chắn sẽ gặp rắc rối lớn; trừ khi Kubo được điều động khỏi trụ sở đặc vụ.

Hiện tại, khả năng này khá thấp. Inazo tin tưởng vào Kubo rất nhiều, và ông ấy cũng không có người khác phù hợp để thay thế Kubo trong việc giám sát Điểm 76.

Những người thuộc Bộ phận tình báo một khi bị cấp trên nghi ngờ, điều đó đồng nghĩa với việc họ sắp gặp nguy hiểm. Chỉ là cái chết sẽ xảy ra theo cách nào mà thôi.

“Vì đã tiến hành điều tra rồi, Ngô Thăng Tài chắc chắn sẽ bị loại bỏ. Hãy hứa với Feiniu rằng, vào thời điểm thích hợp, chúng ta sẽ ‘giúp đỡ’ anh ta thêm một chút.”

Chu Lăng Vân cười nói. Ngô Thăng Tài vốn dĩ đã bị nghi ngờ; nếu họ còn tiếp tục gây áp lực thêm, Ngô Thăng Tài sẽ chết nhanh hơn nữa. Dù anh ta có kêu oan cũng chẳng ai tin đâu.

“Được.”

Niu Qiu cười đáp. Những việc như thế này không thể vội vàng; việc chọn đúng thời điểm rất quan trọng. Nếu họ “giúp đỡ” Ngô Thăng Tài vào lúc thích hợp, anh ta sẽ không thể giải thích được gì cả.

Lần này, họ chỉ đang làm điều tốt; sau này, Ngô Thăng Tài cũng không cần phải “cảm ơn” họ đâu.

“Tiểu Lỗ, đến văn phòng của tôi một chút.”

Sáng hôm đó, Ngô Thăng Tài gọi điện cho văn phòng và Tiểu Lỗ lập tức chạy đến ngay.

“Có thông tin từ nguồn tin nội bộ, cho biết các đặc vụ của phe Quả Đảng đang hoạt động ở khu vực Điền Hồ; họ muốn lôi kéo các băng đảng cướp bóc ở đó cùng nhau chống lại Nhật Bản. Bạn hãy đi điều tra xem sao.”

Ngô Thăng Tài ngồi xuống ghế và ném cho Tiểu Lỗ một túi hồ sơ.

“Điền Hồ… xa như vậy à?”

Tiểu Lỗ ngẩn ngơ; Điền Hồ nằm ở phía tây cùng của huyện Thanh Phủ, gần với tỉnh Chiết Giang và tỉnh Giang Tô… quả thực là rất xa.

“Xa thì sao? Trước đây, khi tôi điều tra các vụ án, tôi còn đi đến những nơi còn xa hơn nữa đấy. Hãy chuẩn bị ngay và lên đường ngay bây giờ.”

Ngô Thăng Tài liếc nhìn Tiểu Lỗ; Tiểu Lỗ không dám phản đối và lập tức đáp: “Được, tôi sẽ đi một mình à?”

“Bây giờ người thiếu thốn; bạn phải đi một mình thôi.”

“Ồ…” Ngô Thăng Tài đáp lại, còn Xiao Lu thì ngước đầu lên, tràn ngập sự kinh ngạc.

Điều tra các điệp viên Đảng, lại còn có bọn cướp ở Điền Hồ… Bảo anh ta đi một mình à?

Xiao Lu lập tức hiểu ra rằng Ngô Thăng Tài đang trêu chọc anh ta, để trả thù vì lần trước anh ta đã báo cáo việc bắt giữ Hoàng Bác Nghĩa cho đội trưởng.

“Được thôi, tôi sẽ xin một chiếc xe, ông hãy ký giấy phép cho tôi.”

Xiao Lu dám tức giận nhưng không dám nói ra; đi thì đi thôi, chẳng qua là đi một vòng rồi quay trở lại mà thôi… Dù sao thì anh ta cũng không dám liều lĩnh làm những việc nguy hiểm đâu.

“Không có xe, ngay cả xe đạp cũng không đủ… Anh ta phải đi bộ thôi.”

“Đi bộ ư??”

Xiao Lu ngớ người; từ đây đến Điền Hồ hơn một trăm dặm, nếu đi bộ thì ít nhất cũng mất hai ba ngày, đi đi về về thì phải năm sáu ngày, thậm chí còn lâu hơn nữa. Chỉ riêng việc đi đường đã tiêu tốn khá nhiều thời gian rồi; huống chi anh ta lại đi một mình, trên đường cũng không hề yên bình chút nào.

“Trưởng phòng, tôi biết mình sai rồi, xin ông tha thứ cho tôi.”

Trong lòng, Xiao Lu rất tức giận, nhưng miệng thì phải van xin… Trước đó, Ngô Thăng Tài đã nói sẽ báo cáo với đội trưởng về việc bắt giữ người đó; anh ta tưởng Ngô Thăng Tài đã làm như vậy rồi, nên mới đi báo cáo. Nhưng hóa ra Ngô Thăng Tài chưa làm gì cả, và bây giờ lại đổ lỗi cho anh ta.

Người kia là “đùi”, còn anh ta chỉ là “cánh tay”; cánh tay không thể chống lại được đùi… Là người đàng hoàng thì không nên chịu thiệt thòi trước mặt người khác… Xiao Lu cúi đầu nhận lỗi.

“Chưa làm gì cả, sai ở đâu? Nhanh lên đi… Nhớ này: phải mang thông tin trở về đây; nếu không có thông tin, tôi sẽ trách móc anh ta đấy.”

Ngô Thăng Tài nhìn anh ta chằm chằm; thằng nhóc này đã lén lút đi báo cáo với Trần Triển Lý… Điều đó thật sự không thể tha thứ được.

Anh ta không thể làm gì được Chen Xiaoruo, thì cũng không thể kiểm soát được một đứa nhỏ như Xiao Lu…

“Vâng.”

Xiao Lu cắn răng đáp lại… Anh ta đã nhận lỗi rồi, nhưng Ngô Thăng Tài vẫn không chịu buông tha cho anh ta. Người họ Vũ này đúng là muốn dùng anh ta làm ví dụ để dạy bài cho những người khác… Cố tình trừng phạt anh ta để bù đắp cho uy tín của mình bị đội trưởng làm suy yếu… Thật là quá đáng… Anh ta chẳng làm gì sai cả; chỉ là sau khi bắt giữ người đó, anh ta đã báo cáo cho đội trưởng mà thôi… Đó là việc nên làm… Dù sao họ cũng là thuộc cấp trực thuộc của Trần Triển Lý mà…

Kết

Tiểu Lỗ cầm theo tài liệu rời đi, sau đó quay về ký túc xá.

Đội trưởng vẫn chưa dậy; anh ta không có quyền đến gặp Kudo, vì nếu đến thì cũng sẽ không gặp được người đó, và ngay cả khi gặp được, Kudo cũng sẽ không giúp đỡ anh ta đâu.

Nhưng đội trưởng thì khác; chỉ cần đội trưởng sẵn lòng bảo vệ anh ta, thì Ngô Thăng Tài sẽ không thể làm gì được anh ta đâu.

“Đội trưởng ơi, phòng trưởng muốn giết tôi… Chỉ vì lần trước tôi đã kể cho ông biết chuyện tôi bị bắt vì Hoàng Bác Nghĩa, ông ấy liền giao cho tôi một nhiệm vụ không thể hoàn thành được, lại bắt tôi tự mình đi làm. Chỉ có mình tôi, làm sao có thể điều tra ra số lượng bọn cướp ở Điền Hồ, vũ khí trang bị của họ, vị trí của họ, cũng như mối liên hệ giữa họ với các đặc vụ của phe Quả Đảng được chứ? Ông ấy định giết tôi đây…” Tiểu Lỗ khóc lóc, nước mũi chảy đầy mặt.

Trần Triển Lý tức giận lập tức nói: “Người họ Vũ đó định làm gì vậy? Đi, ta cùng đi tìm hắn.”

Trần Triển Lý vội vàng dậy chuẩn bị xong, rồi cùng Tiểu Lỗ đến văn phòng của Ngô Thăng Tài.

“Phòng trưởng ơi, tại sao lại giao nhiệm vụ này cho Tiểu Lỗ mà không báo trước cho tôi biết?” Trần Triển Lý nói với giọng tức giận.

Ngô Thăng Tài tròn mắt lên; Tiểu Lỗ không chỉ không tuân theo mệnh lệnh của mình, mà còn đi kiện cáo với Chen Xiǎo Er nữa.

Nó đã phản bội mình… Chen Xiǎo Er luôn thích kiện cáo người khác; những thuộc cấp của mình cũng bắt chước thói xấu đó, học cách kiện cáo người khác nữa.

“Đây là nhiệm vụ, cũng là mệnh lệnh… Tôi mới là phòng trưởng, hay bạn mới là phòng trưởng? Phải chăng mỗi việc tôi làm đều cần phải xin sự đồng ý của bạn sao?” Ngô Thăng Tài nổi giận.

Trần Triển Lý ngẩng cao đầu: “Một nhiệm vụ cần phải xem có hợp lý hay không… Nhiệm vụ này rõ ràng là không hợp lý chút nào; đó chỉ là việc báo thù cá nhân mà thôi.”

“Cười nhạo… Tôi cần phải báo thù cá nhân với hắn à?” Ngô Thăng Tài vung tay đập vào bàn; thực ra thì đúng là ông ta đang báo thù, nhưng không thể công nhận điều đó được.

Sự chênh lệch về cấp bậc giữa hai người quá lớn…

“Đúng vậy… Hãy đợi đấy!” Trần Triển Lý cứng rắn trả lời, sau đó cùng Tiểu Lỗ rời đi, để lại Ngô Thăng Tài một mình ngồi đó suy nghĩ.

Họ đã đi rồi sao?

Lại đi kiện cáo với Kudo nữa à?

“Chen Tiểu Nhị có thể làm gì đó tốt lên được không nhỉ? Cứ mỗi lần lại đi tìm Kudo…”

Nhưng nghĩ đến thái độ của Kudo đối với mình, Ngô Thăng Tài cảm thấy đầu đau quá.

Kudo đã cho Chen Tiểu Nhị uống bao nhiêu thuốc mê đây? Nếu là người bình thường, chắc hẳn đã phiền lòng lắm rồi; nhưng Kudo lại luôn giúp đỡ Chen Tiểu Nhị mỗi lần.

“Thưa ngài, ông họ Ngô thật tồi tệ… Ông ta muốn dùng người của tôi để thử nghiệm những kế hoạch xấu xa của mình. Xem nhiệm vụ này đi—làm sao một người có thể hoàn thành được chứ? Rõ ràng ông ta chỉ muốn khiến Tiểu Lỗ chết thôi. Chúng tôi vốn đã thiếu người rồi, mà ông ta còn cố tình làm yếu đi sức mạnh của chúng tôi nữa.”

Trần Triển Lý bước vào văn phòng, và Tiểu Lỗ đang đợi anh ở phía xa.

Kudo không nói gì, chỉ lấy tập hồ sơ mà Ngô Thăng Tài đã giao cho Tiểu Lỗ ra xem.

Trong hồ sơ không hề có vấn đề gì cả; chỉ có thông tin về việc một người do thám ham tiền bạc đã báo cáo về sự xuất hiện của một điệp viên nghi ngờ thuộc phe đối kháng ở khu vực Điền Hồ, và muốn những tên cướp ở đó cùng nhau chống lại Nhật Bản.

Việc này chắc chắn cần được xử lý, nhưng chỉ cử một người đi điều tra thì thật không hợp lý.

“Ông ta còn bắt Tiểu Lỗ đi bộ, thậm chí không cho cả xe đạp… Điều này quả là quá ác ý.”

“Tiểu Lỗ không phải là người mà ông ta cử đến cho anh sao?” Kudo không trả lời, mà lại hỏi ngược lại.

“Đúng vậy, ông ta cử Tiểu Lỗ đến… Nhưng Tiểu Lỗ đã quay sang phe chúng ta; chính Tiểu Lỗ là người đầu tiên phát hiện ra sự bất thường của Hoàng Bác Nghĩa. Ông họ Ngô nhận ra Tiểu Lỗ là một người tài năng, nên không muốn giữ anh ấy lại nữa.”

Trần Triển Lý lập tức trả lời. Anh biết rằng Kudo đã bắt đầu nghi ngờ Ngô Thăng Tài, và càng nói về chuyện này, Kudo sẽ càng quan tâm hơn.

Quả nhiên, Kudo nhíu mắt lại.

Hoàng Bác Nghĩa thực sự là người đầu tiên phát hiện ra sự bất thường đó; sau khi bắt giữ người đó, Tiểu Lỗ đã báo cáo với trưởng đội—đó là hành động hoàn toàn bình thường.

Ngô Thăng Tài đã giao cho Tiểu Lỗ một nhiệm vụ khó khăn, thậm chí có thể không thể hoàn thành được và còn rất nguy hiểm… Việc ông ta làm điều này vì mục đích cá nhân là điều không thể phủ nhận được.

Tuy nhiên, lời giải thích của Trần Triển Lý cũng có lý.

Có lẽ ông ta đang sử dụng cách này để cố tình làm yếu đi sức mạnh của đội 76 số?

“Nhiệm vụ này vẫn cần được điều tra… Được rồi, anh cứ dẫn các thuộc hạ của mình đi; tôi sẽ cung cấp đủ sự hỗ trợ cho các bạn. Cò

“Kubo trả lời, trong khi đó Trần Triển Lý thì có vẻ ngạc nhiên; anh ta đến để tố cáo mà sao lại bị kéo theo vào đây?

“Thưa ngài, liệu việc tôi đi điều tra có phù hợp không ạ?”

Trần Triển Lý nói một cách ngại ngùng. Kubo lắc đầu: “Không sao đâu, bạn đi là phù hợp nhất. Bạn thông minh, nếu có thể tìm ra thông tin gì thì cứ tìm, còn nếu không được thì quay lại. An toàn là trên hết. Hãy mang theo tất cả thuộc cấp của bạn, lên xe đi. Với số người đông và có xe, sự an toàn sẽ được đảm bảo.”

Trần Triển Lý cảm thấy bối rối; nhiệm vụ này thực sự đã rơi vào vai mình.

Anh ta đã bỏ qua một điều: điều Kubo muốn nhất hiện nay chính là kết quả. Dù mục đích của Ngô Thăng Tài là gì đi nữa, đây vẫn là một manh mối quan trọng.

Nếu Ngô Thăng Tài muốn Xiao Lu chết, thì Kubo lại cử Trần Triển Lý đi, yêu cầu anh ta mang theo nhiều người và đi xe đến đó. Như vậy, mục đích của Ngô Thăng Tài sẽ không thể thành công, đồng thời Kubo cũng có thể điều tra manh mối này một cách hiệu quả hơn.

“Thưa ngài, liệu tôi có thể không đi được không ạ?”

Trần Triển Lý hỏi một cách e dè. Kubo biến sắc: “Sợ cái gì chứ? Nếu muốn thăng chức, bạn cần phải gặt hái thành tích. Đây là một cơ hội. Ngay cả nếu không hoàn thành nhiệm vụ cũng không sao đâu. Hãy đi đi, mang theo người và vũ khí đầy đủ; có xe rồi, sẽ không có vấn đề gì đâu.”

“Vâng, thưa ngài.”

Trần Triển Lý tự ti nói. Chà, mình thật sự đã tự rước họa vào thân rồi…

“Xiao Lu vẫn là một người có năng lực. Sau khi đi rồi, hãy hỏi ý kiến của anh ta nhiều hơn, đừng tự quyết định mọi thứ. Bạn là đội trưởng; chỉ khi có thành tích, bạn mới có thể nhận được nhiều lợi ích nhất. Một người biết cách sử dụng nhân viên mới thực sự là một nhà lãnh đạo giỏi.”

Kubo nhắc nhở. Anh ta không chỉ muốn có thành tích mà còn không muốn Trần Triển Lý gặp phải bất cứ chuyện gì.

Vì vậy, anh ta không yêu cầu họ phải tuân theo lệnh của Ngô Thăng Tài và nhất thiết phải tìm ra những thông tin đó.

Nếu thuộc cấp của Trần Triển Lý có những người tài năng, việc sử dụng họ một cách hiệu quả sẽ rất có lợi cho tương lai của anh ta. Với cấp bậc đội trưởng hiện tại, chắc chắn anh ta sẽ được thăng chức sau này, và càng cao cấp thì trách nhiệm của anh ta càng lớn.

Lần này chính là một cơ hội tốt để rèn luyện bản thân.

“Vâng.”

“Trần Triển Lý” một lần nữa đáp lại, không đi thì không được rồi. Sau khi ra ngoài, anh ta ngay lập tức gọi Lư Tiểu và tập hợp tất cả các thuộc hạ của mình đến phòng tổng vụ để lấy trang bị.

Anh ta có lệnh từ Kurobo, vì vậy những người ở phòng tổng vụ không dám cản trở.

Về súng ống, chắc chắn phải mang đủ, cả loại súng ngắn và súng dài; thậm chí anh ta còn mang theo hai khẩu súng máy. Ngoài ra còn có lựu đạn và ống ném bom.

Còn về xe cộ, anh ta yêu cầu hai chiếc xe tải.

Xe tải lớn hơn, và khi di chuyển trong điều kiện hoang dã thì cũng tốt hơn so với xe nhỏ. Tổng cộng có tám người trong nhóm của anh ta, một chiếc xe là đủ, nhưng anh ta vẫn quyết định mang theo hai chiếc, lý do là nếu một chiếc xe gặp sự cố, họ vẫn có thể sử dụng chiếc còn lại. Chỉ có một chiếc xe thì quá không an toàn.

“Gì cơ, Trần Tiểu Nhị dẫn tất cả các thành viên trong nhóm đi thực hiện nhiệm vụ, lại mang theo hai chiếc xe tải và rất nhiều vũ khí à?”

Khi nhận được tin này, Trần Triển Lý đã cùng nhóm người xuất phát. Anh ta sững sờ, thông tin này quả thật là chính xác, đúng là thông tin do nguồn tin cung cấp.

Nhưng điều anh ta muốn là trừng phạt Lư Tiểu, để mọi người biết rằng chính anh ta mới là trưởng phòng. Vì hành động của Trần Tiểu Nhị, kế hoạch của anh ta hoàn toàn bị phá hỏng.

Hơn nữa, lần này họ đi để thu thập thông tin tình báo; với số lượng vũ khí lớn như vậy, Trần Tiểu Nhị đang đi chiến đấu hay chỉ đơn giản là thu thập thông tin?

“Thưa ngài, tại sao ngài lại cho phép Trần Triển Lý dẫn theo nhiều người như vậy đi?”

Ngô Thăng Tài vội vàng đến văn phòng của Kurobo. Thấy anh ta đến, Kurobo liền cau mày:

“Thông tin này quả thật rất quan trọng. Sao ngươi lại để một mình Lư Tiểu đi? Ngươi đang có ý đồ gì vậy?”

Ngô Thăng Tài giật mình, hóa ra Trần Tiểu Nhị đã tố cáo anh ta: “Thưa ngài, tôi bị oan án! Tôi không hề có ý đồ gì cả, tôi chỉ muốn kiểm tra rõ ràng, không thể để những kẻ thuộc phe Quả Đảng kết hợp với những tên cướp này, điều đó sẽ gây hại cho đế quốc.”

“Mặc dù Lư Tiểu chỉ có một mình, nhưng anh ta rất có năng lực, rất phù hợp với nhiệm vụ này. Việc thu thập thông tin tình báo không thể làm ầm ĩ; anh ta là người thích hợp nhất để thực hiện nhiệm vụ này.”

Nói đến việc Lư Tiểu có năng lực, Kurobo lập tức nhớ lại những lời tố cáo của Ngô Thăng Tài. Những người có năng lực như vậy… Kurobo chỉ muốn loại bỏ họ. Hành động của họ thật đáng trách.

“Tôi hiểu rồi, cứ để họ đi đi. Khi họ trở về rồi hãy bàn tiếp.”

“Jiubao nói một cách bình thản, Ngô Thăng Tài không còn cách nào khác, đành phải chạy đến văn phòng của Đinh Mặc.”

“Giám đốc ơi, tôi thực sự không biết phải làm sao với vị trưởng phòng này nữa. Tôi vừa giao nhiệm vụ cho anh ta, Chen Xiaoruo đã đi tố cáo tôi ngay lập tức; điều quan trọng hơn là Jiubao còn ủng hộ anh ta nữa. Anh ta đi đó với quá nhiều người, lại mang theo hai chiếc xe tải và rất nhiều vũ khí; như vậy thì chắc chắn sẽ bị người ta phát hiện, làm sao có thể thu thập được thông tin gì đâu.”

Ngô Thăng Tài cảm thấy vô cùng bức xúc, trong khi Đinh Mặc lại cau mày.

Hành động như vậy thật sự không phù hợp. Những người làm công tác tình báo vốn phải giấu mình kín đáo, sống giống như người dân bình thường; nhưng họ lại cầm theo hai chiếc xe lớn, có súng máy… Gần như chỉ thiếu bom thôi.

“Tôi nghe nói họ còn mang theo hai khẩu súng lancia nữa.”

Đinh Mặc ngạc nhiên: “À, họ còn mang cả bom nữa à? Dù không phải bom lớn, nhưng ít ra cũng là loại bom nhỏ.”

“Bạn đã xử lý Xiao Lu, và Chen Xiaoruo đã ra mặt bảo vệ cấp dưới của mình; Jiubao cũng còn hiểu chuyện, không trách bạn, mà để Chen Xiaoruo dẫn người đi thực hiện nhiệm vụ… Bạn nên cảm thấy mãn nguyện mới đúng.”

Đinh Mặc có thể nhìn thấu suy nghĩ của Ngô Thăng Tài ngay từ ánh mắt.

Nhiệm vụ này không quá lớn cũng không quá nhỏ; nếu thực hiện tốt, vẫn coi như có công lao.

Nhưng việc Ngô Thăng Tài dùng nó để trừng phạt những cấp dưới không nghe lời thì có phần quá đáng rồi. Đinh Mặc cũng không thích hành động như vậy của anh ta. Mặc dù Trần Triển Lý đã làm quá đáng, nhưng cách xử lý của Jiubao vẫn là đúng đắn.

“Giám đốc ơi, rõ ràng Jiubao đã quá nuông chiều Chen Xiaoruo rồi; ông cũng không hề đưa ra ý kiến gì cả.”

Ngô Thăng Tài phàn nàn, nhưng Đinh Mặc liền trừng mắt: “Đưa ra ý kiến có ích gì chứ? Bạn không thể kiểm soát được cấp dưới của mình, lại đổ lỗi cho tôi?”

Trần Triển Lý đúng là một kẻ tồi tệ; nhờ có sự hậu thuẫn của Jiubao, nó mới dám mắng mỏ ông trước mặt mọi người. Vì vậy, Đinh Mặc cũng chẳng muốn phiền phức với hắn.

Ngô Thăng Tài không thể kiểm soát được người của mình, lại đổ lỗi cho ông… Làm sao ông có thể cảm thấy vui lòng được chứ?

“Không dám.”

Ngô Thăng Tài vội vàng cúi đầu xuống; anh ta thực sự rất lo lắng, bởi vì giám đốc không phải là người mà anh ta có thể xúc phạm được.

“Đừng quan tâm đến chuyện này nữa. Vì đây là lệnh của Kurobo, chúng ta không thể phản đối được. Chen Xiaoruo muốn làm gì thì cứ để anh ta tự làm đi. Còn thông tin mà Hoàng Bác Nghĩa cung cấp thì sao rồi?”

Hoàng Bác Nghĩa là người làm việc ngoại giao cho dinh thự Iwai, nhưng người này rất tham lam tiền bạc. Thấy số tiền bồi thường mà họ trả lần trước khá lớn, anh ta liền nghĩ đến việc bán thông tin mình có được cho số 76.

Trong trường học, anh ta thực sự đang điều tra về Đảng Hồng. Mặc dù chưa tìm thấy người đó, nhưng anh ta hiểu rõ về các sinh viên, biết ai trong số họ có thể có liên lạc với Đảng Hồng. Nếu thông qua những sinh viên này mà tìm ra Đảng Hồng thật, đó cũng sẽ là một thành tích lớn.

“Chúng tôi đang tiến hành điều tra bí mật. Những sinh viên mà Hoàng Bác Nghĩa đề cập thực sự rất đáng ngờ. Có một người trong số họ cũng từng là đối tượng chúng tôi theo dõi trước đây, nhưng không thu được kết quả gì cả.”

Ngô Thăng Tài trả lời. Lần trước, anh ta đã hành động quá vội vàng khi sử dụng thông tin từ Hoàng Bác Nghĩa, và kết quả là bị ôngÍnh Tá mắng mỏ dữ dội. Lần này, anh ta không dám hành động tùy tiện nữa; nếu lại bắt nhầm người, e rằng hậu quả sẽ không đơn giản chỉ là bị mắng nữa đâu.

“Hãy điều tra kỹ lưỡng vụ án này, cố gắng bắt được Đảng Hồng. Chuyện của Chen Xiaoruo thì đừng quan tâm nữa,” Đinh Mặc ra lệnh. Ngô Thăng Tài cũng nghĩ như vậy – tại sao phải gây rắc rối với thuộc hạ của Trần Triển Lý chứ? Chỉ là một thành viên bình thường mà thôi; anh ta mới là trưởng phòng mà. Biết rõ tính cách của Chen Xiaoruo như vậy, đó chẳng khác gì tự tìm rắc rối vào thân mình.

Hai chiếc xe tải lần lượt rời khỏi thành phố. Trần Triển Lý ngồi bên trong xe, đang ăn gà nướng. Lần này, Trần Triển Lý rất hào phóng; mỗi người đều được phát một con gà nướng, ăn uống thoải mái trên đường đi. Dù đi đâu, về mặt ăn uống, Trần Triển Lý luôn đảm bảo mình không thiếu thốn gì cả. Lần này, anh ta không chỉ mang theo đủ vũ khí mà còn nhiều đồ tiếp tế khác nữa, như thịt tươi, thịt ngâm, rau củ, gạo mì và trái cây… Người ngoài nhìn thấy có lẽ sẽ nghĩ rằng anh ta đang đi dã ngoại hay nghỉ mát đấy.

“Đội trưởng, Cảm ơn ngài…”

Tiểu Lỗ nói với giọng biết ơn; nếu không có đội trưởng ra mặt bảo vệ mình, lần này chắc chắn anh ta đã gặp rất nhiều rắc rối. Nhiệm vụ mà Ngô Thăng Tài giao cho anh ta thực sự là không thể hoàn thành được. Nếu cố gắng thực hiện, kết quả cuối cùng chỉ là bị bọn cướp và những kẻ thuộc phe Quả Đảng phát hiện ra và giết chết mình thôi. Chỉ cần trở về sau khi thực hiện nhiệm vụ một cách hời hợt, Ngô Thăng Tài lại càng có cớ để trừng phạt anh ta. Nhưng nhìn vào đùi gà trong tay mình, anh ta cũng không hề phiền lòng với việc phải chịu khổ như vậy… Dù phải chịu khổ hàng ngày đi nữa, anh ta cũng không từ chối.

“Là anh em trong nhóm, cần gì phải khách sáo chứ? Người họ Vũ chỉ biết bắt nạt những kẻ yếu thế mà thôi… Nếu hắn dám đến tìm tôi, thì tôi sẽ xử lý hắn! Các bạn đừng sợ, cứ theo tôi, chúng ta sẽ được ăn uống no say, tôi cam đoan các bạn sẽ không bao giờ bị bắt nạt… Dù là người họ Vũ hay họ Đinh đến, cũng không thể làm gì được chúng ta đâu!” Trần Triển Lý vung tay thoải mái nói. Trong chiếc xe này có bốn người, còn chiếc xe kia thì chật chội với năm người. Xe tải không thoải mái bằng xe hơi, nhưng so với xe hơi thì nó thực sự an toàn hơn khi di chuyển ngoài đường. Những người đồng đội cười ha hả; lời nói của Trần Triển Lý có vẻ thô lỗ nhưng lại rất chân thực. Đội trưởng này có thể không có năng lực gì lớn lao, nhưng đối với họ thì thực sự không có gì để phàn nàn cả… Khi đi công tác trước đây, có điểm kiểm soát nào lại thoải mái hơn nơi này chứ? Hàng ngày đều được ăn uống ngon lành, thậm chí còn có người phụ trách trực tiếp mua đồ cho họ nữa. Lần này, khi Tiểu Lỗ gặp rắc rối, đội trưởng đã không do dự mà bảo vệ anh ta; mặc dù nhiệm vụ không thể tránh khỏi, nhưng ít nhất bây giờ không còn chỉ mình anh ta mà còn có cả đội ngũ đồng đội, và đội trưởng cũng mang theo đầy đủ vũ khí nữa. Với một đội trưởng như vậy, họ thực sự cảm thấy yên tâm khi theo ông ấy. Một người lãnh đạo dù có năng lực đến đâu, nếu không quan tâm đến đồng đội của mình thì cũng không phải là một người lãnh đạo tốt… Như Ngô Thăng Tài chẳng hạn, luôn vì cá nhân mà áp bức đội ngũ dưới quyền mình… Theo ông ta thì chỉ toàn rủi ro mà thôi. May mắn thay, họ đã gặp được một đội trưởng tốt. Đội trưởng này không có chức vụ cao, nhưng sẵn sàng bảo vệ họ và không sợ hãi trước người phụ trách… Nếu không có đội trưởng, có lẽ Tiểu

“Đội trưởng, tôi ăn không hết, để này cho anh.”

Tiểu Lỗ xé miếng đùi gà của mình ra và đưa cho Trần Triển Lý. Lần này, anh thực sự rất biết ơn; nói rằng việc đội trưởng cứu mạng anh còn chưa đủ để bày tỏ lòng biết ơn của mình.

“Nếu ăn không hết thì giữ lại ăn lần sau đi, tôi chỉ cần một miếng là đủ rồi.”

Trần Triển Lý liếc nhìn anh ta; một miếng gà nướng quả thực đã đủ để anh ta no bụng rồi. Những con gà nướng mà anh ta mua cho thuộc hạ, thì thuộc hạ cũng đáp lại anh ta như thế nào chứ?

“Cảm ơn, đội trưởng…”

Tiểu Lỗ cười toe toét; so sánh người với người thì mới thấy rõ sự khác biệt. Ngô Thăng Tài ban ngày thì tỏ ra hiền lành, nói rằng sẽ mang lại tương lai tốt đẹp hơn cho họ, rồi dẫn họ theo mình đến số 76… Kết quả thì sao? Chỉ trong thời gian ngắn ngủi, một nửa số anh em đến đây đã hy sinh; những người còn lại thì Ngô Thăng Tài lại còn muốn hành động tiếp… Thật là đáng ghét.

Ngược lại, Trần Triển Lý thực sự rất tốt với họ. Khi phân công công việc, mọi người đều không muốn theo Trần Triển Lý; họ cho rằng theo ông ta sẽ không có tương lai gì tốt đẹp cả; thậm chí có người còn coi thường ông ta, nói rằng ông ta chỉ biết nịnh hót, là một kẻ nhỏ nhen.

Nhưng thời gian đã chứng minh điều ngược lại; khi theo Trần Triển Lý, họ không hề phải chịu bất kỳ sự áp bức nào, ngược lại, cuộc sống của họ còn được cải thiện đáng kể. Dù họ làm gì, miễn là tuân lệnh, Trần Triển Lý chẳng bao giờ trách móc hay phạt họ.

Còn Ngô Thăng Tài thì sao? Cả ngày chỉ biết bắt họ làm này làm kia; Tiểu Lỗ vì báo cáo sai lệch mà đã bị Ngô Thăng Tài trả thù… Thật là đáng buồn.

“Đội trưởng, chúng ta sắp đến hồ Điền rồi.”

Sau vài giờ lái xe, thành viên điều khiển xe nói với Trần Triển Lý. Lái xe là kỹ năng cơ bản mà mỗi đặc vụ đều phải biết; nhưng Trần Triển Lý thì mãi đến khi đến số 76 mới học cách lái xe, và kỹ năng của ông ta cũng chỉ ở mức trung bình mà thôi.

“Dừng xe.”

Trần Triển Lý vẫy tay, hai chiếc xe dừng lại; sau đó ông ta bắt đầu sắp xếp công việc: “Bốn người các bạn ở phía sau xe, chú ý quan sát xung quanh, sẵn sàng sử dụng súng máy bất cứ lúc nào; mọi người phải cẩn thận, nếu có nguy hiểm, chúng ta sẽ lập tức rút lui bằng xe, đừng đối đầu với kẻ thù.”

“Đúng vậy.”

Tám người đồng loạt trả lời. Nơi này có rất nhiều bọn cướp; chỉ với số người ít ỏi như thế này, nếu đối đầu với chúng thì sẽ bị áp đảo về mặt quân số.

Nhưng họ không hề sợ hãi chút nào. Vũ khí mà đội trưởng mang theo quá mạnh mẽ; dù bọn cướp có đông đến đâu đi nữa, họ vẫn có sức mạnh tấn công lớn hơn nhiều. Hơn nữa, khi họ ngồi trên xe, nếu bọn cướp đến ít thì coi như tự đưa mình vào tay họ; còn nếu đến nhiều thì cũng không thể đánh bại được chiếc xe của họ.

“Đi thôi, xuất phát.”

Trần Triển Lý lại lên xe và dẫn đoàn mọi người tiến vào khu vực hồ Điền. Hồ Điền khá rộng lớn, và ở đây có một thị trấn nhỏ.

Đến khoảng four giờ chiều, Trần Triển Lý dẫn đoàn lái xe thẳng vào thị trấn. Với vẻ ngoài như vậy, không chỉ bọn cướp mà ngay cả kẻ ngốc nghếch cũng biết họ đã đến đây.

“Anh em ơi, xuống xe nghỉ ngơi rồi vào quán ăn uống.”

Trần Triển Lý vừa nói vừa vẫy tay, và xe dừng ngay trước cửa quán ăn lớn nhất trong thị trấn. Thấy hai chiếc xe lớn, trên xe còn có súng máy, và những người xuống xe đều mang theo vũ khí, chủ quán không dám lơ là, vội vàng ra đón họ.

“Các ông chủ, các ông muốn ăn uống gì không?”

“Không ăn uống thì đến cửa hàng của anh làm gì? Gọi người đem đồ ăn của chúng tôi cho họ, để họ chuẩn bị bữa ăn; chúng tôi sẽ tự ăn đồ mình mang theo, an toàn hơn.”

Trần Triển Lý nói. Người của ông ta vội vàng mang đồ ăn xuống, còn Trần Triển Lý thì lấy ra một đồng tiền lớn.

“Mượn bếp nấu của các anh một chút, để họ chuẩn bị bữa ăn ngon cho chúng tôi; đây là tiền công của các anh.”

“Vâng, ông chủ yên tâm, chúng tôi sẽ chuẩn bị bữa ăn ngon cho các ông.”

Chủ quán vội vàng đáp lại. Dù họ ở thị trấn này, nhưng số lượng người ở đây chỉ có vài trăm người thôi; quán ăn của họ cũng không lớn lắm, không thể so sánh được với những quán nhỏ ở Thượng Hải. Chín người, chỉ cần ăn đồ ở quán của họ thôi cũng không tốn nhiều tiền; ông chủ này thật rộng lượng – tự mang đồ ăn mà vẫn đưa cho họ một đồng tiền lớn; đây quả là một giao dịch thuận lợi.

Chủ quán vui vẻ đi chuẩn bị bữa ăn, còn Tiểu Lỗ thì trực tiếp giám sát quá trình nấu ăn; ở nơi xa lạ này, an toàn luôn là điều quan trọng nhất.

Khi ăn uống, hai người được để lại canh giữ xe; trên xe có rất nhiều vũ khí, nên phải luôn để mắt đến chúng. Mọ

“Những kẻ mặc đồ dân thường này, anh biết họ là ai không?”

Ở phía bên kia thị trấn, trong một ngôi nhà đơn sơ, Trần Tư Đình nhận được báo cáo từ thuộc cấp của mình.

Trần Tư Đình là một trưởng nhóm thuộc khu vực Thượng Hải của tổ chức Trung Tống. Lần này, ông được lệnh liên lạc với hơn hai trăm tên cướp ở khu vực Điền Hồ, với hy vọng có thể kéo họ về phe Trung Tống.

Tổ chức Quân Tống có lực lượng “Trung Nghĩa Cứu Quốc Quân”, nên không quá quan tâm đến những tên cướp này; nhưng Trung Tống lại không có lực lượng quân sự ngoài thành phố.

Vì không thể phát triển lực lượng riêng, Hứa Lân đã nghĩ đến việc kéo các băng cướp bên ngoài thành phố về phe mình. Như vậy không chỉ giúp tăng cường sức mạnh cho khu vực Thượng Hải của Trung Tống, mà còn mở ra thêm một nguồn bổ sung nhân lực.

Để thực hiện kế hoạch này, ông đã xin ý kiến Từ Lão Quỷ và nhận được sự đồng ý của ông ta.

Không chỉ một nhóm người duy nhất, mà Trần Tư Đình cũng được cử đến khu vực Điền Hồ để điều tra.

“Chưa rõ lắm, nhưng họ mang theo rất nhiều súng, kể cả súng máy,” thuộc cấp báo cáo.

“Chỉ có chưa đầy mười người… Họ rốt cuộc là ai vậy?” Trần Tư Đình cau mày. Sau khi nhận nhiệm vụ, ông đã đến khu vực Điền Hồ cách đây nửa tháng để đàm phán với các thủ lĩnh băng cướp.

Hứa Lân đã hứa với họ về những lợi ích mà việc hợp tác sẽ mang lại; nhưng Trần Tư Đình lại có những ý định khác.

Dù tình hình chiến sự đang căng thẳng, nhiều người đều nhận ra rằng phe Quốc Dân đảng không thể đánh bại người Nhật. Với sự thành lập của tổ chức Chính phủ mới do Uông Thiền Hải dẫn đầu, càng có nhiều người suy nghĩ theo hướng đó.

“Chưa rõ lắm, trưởng nhóm ạ… Hành động của họ quá lộ liễu; chắc chắn họ có liên quan đến người Nhật. Chẳng lẽ ông chủ Chu đã tự mình liên lạc với người Nhật sao?” thuộc cấp thì thầm hỏi. Ông chủ Chu chính là thủ lĩnh của các băng cướp ở Điền Hồ.

“Có lẽ không phải vậy… Nếu ông chủ Chu thực sự sai người liên lạc với người Nhật, thì theo tính cách của họ, họ sẽ yêu cầu ông chủ Chu vào thành phố để đàm phán, hoặc trực tiếp cử quân đến đây.” Trần Tư Đình lắc đầu. Sau khi nhận nhiệm vụ từ Hứa Lân, ông nhận ra đây là một cơ hội lớn.

Hứa Lân đã rất cẩn thận trong việc che giấu thông tin; Trần Tư Đình chỉ được giao nhiệm vụ mà không biết Hứa Lân đang ở đâu. Nếu ông có thể bắt giữ được Hứa Lân, việc đầu hàng cho người Nhật sẽ mang lại cho ông những cơ hội tốt đ

Không thể bắt được Hứa Lân, vậy thì tìm cách khác cũng được; nếu có thể thuyết phục ông chủ Chu của Điền Hồ đầu hàng người Nhật cùng mình, đó cũng là một công trạng lớn.

Anh ta đang tiến hành các cuộc đàm phán bí mật với ông chủ Chu, nhưng sự xuất hiện của Trần Triển Lý đã làm xáo trộn kế hoạch của anh ta.

“Trưởng nhóm, ông chủ Chu đòi hỏi quá nhiều. Anh ta muốn noi gương Chương Cửu Mễ, trở thành Tư lệnh… Với thực lực yếu ớt của mình, người Nhật không thể đồng ý với những điều kiện đó đâu.”

Người thuộc hạ thì thầm. Sau hơn mười ngày đàm phán, ông chủ Chu đã bị thuyết phục và sẵn lòng phục vụ cho người Nhật… Nhưng yêu cầu của ông ta quá cao.

Trần Tư Đình vẫn chưa quyết định đầu hàng, và không thể đáp ứng những đòi hỏi đó. Ông chủ Chu muốn được giao chức vụ Tư lệnh; việc ông ta giữ chức vụ gì cũng không quan trọng… Yêu cầu của ông ta còn bao gồm việc được đóng quân tại thị trấn Điền Hồ, được người Nhật cung cấp vũ khí đạn dược, và sẵn lòng gia nhập quân đội của Chính phủ mới… nhưng chỉ tuân theo mệnh lệnh của người Nhật mà thôi.

“Người như ông ta, thậm chí không xứng đáng để mang giày cho Chương Cửu Mễ…” Trần Tư Đình nói một cách khinh thường. Chương Cửu Mễ là một nhân vật huyền thoại trong dân gian; cô ấy là con thứ chín trong gia đình, từ nhỏ đã rất mạnh mẽ, và khi mới mười hai tuổi đã trở thành một tay súng thiện xạ. Năm mười bảy tuổi, cô ấy kết hôn với một tên cướp ở Điền Hồ… Nhưng cuộc sống của họ không kéo dài lâu; họ quá liều lĩnh, bắt cóc người của đại sứ quán Pháp, khiến người Pháp tức giận và họ bị truy nã… Sau đó, họ may mắn trốn thoát. Tuy nhiên, Chương Cửu Mễ lại bị bắt ở Thượng Hải, và sau đó được ông Du cứu ra. Khi trở lại, cô ấy kết hôn với một thương nhân giàu có và trở thành một bà lão quý tộc… Khi người Nhật đến, họ đã phá hủy cửa hàng của cô ấy, giết chết chồng cô ấy và mẹ cô ấy… Hận thù giữa Chương Cửu Mễ và người Nhật sâu sắc đến mức không thể dung thứ… Cô ấy đã tái tổ chức lực lượng của mình và tự nguyện đầu hàng cho quân đội của Chính phủ mới. Nhưng quân đội này không coi trọng cô ấy… Sau đó, nhờ sự giới thiệu của người khác, cô ấy gia nhập vào lực lượng đặc nhiệm và hoạt động ở khu vực hồ Thái Hồ… Hiện nay, cô ấy có rất nhiều người dưới trướng mình, và họ đã trở thành mối đe dọa lớn đối với người Nhật… Chương Cửu Mễ cũng được phong làm Tư lệnh; quân đội Lương Minh Giải Quốc có quyền chỉ huy danh nghĩa đối với họ, nhưng thực tế thì không thể kiểm soát họ hoàn to

Zhuang Jiumei sở hữu quân đội mạnh mẽ và ngựa chiến dũng cảm; ngay cả người Nhật cũng phải đau đầu trước bà ấy. Vậy thì Zhu Lão Bá có là gì so với bà ấy chứ?

Ban đầu, Zhu Lão Bá chỉ là một tên cầm đầu nhỏ dưới trướng của Zhuang Jiumei. Sau khi bà ấy rời đi, hắn tập hợp một số người để chiếm lại khu vực Điền Hồ và trở thành tên cướp mới nơi đây. Tuy nhiên, về cả khả năng lẫn uy tín, hắn hoàn toàn không thể sánh được với Zhuang Jiumei.

“Trưởng nhóm, tôi sẽ cố gắng tìm hiểu thêm xem sao?” Một tên thuộc hạ hỏi.

Trần Tư Đình suy nghĩ một chút rồi gật đầu: “Đi đi, nhưng phải cẩn thận.”

Trần Tư Đình chỉ mang theo ba tên thuộc hạ khi đến Điền Hồ; tổng cộng họ chỉ có bốn người. Dù số lượng đối phương không nhiều, nhưng họ vẫn nhiều gấp đôi họ.

Sức mạnh hỏa lực của đối phương quá mạnh; hắn hoàn toàn không thể đối đầu nổi.

Hơn nữa, vì hắn có ý định đầu hàng cho người Nhật, nên việc xung đột với nhóm này là điều không thể xảy ra.

Sau khi ăn no uống đủ, Trần Triển Lý lười biếng lên xe.

“Các ngươi hãy đi hỏi xem gần đây có ai đáng ngờ xuất hiện trong thị trấn không; ai cung cấp thông tin sẽ được thưởng lớn.” Trần Triển Lý nói với hai tên thuộc hạ của mình, trong khi chúng chỉ biết im lặng – dù có hỏi ra điều gì thì cũng chẳng có ích gì cả… Nếu thực sự có người đến, e là họ đã chạy mất từ lâu rồi.

“Vâng.” Hai tên thuộc hạ đáp lại, nhưng chúng không dám phản đối. Dù sao thì chuyến đi này cũng giống như một cuộc du lịch vui vẻ thôi; được ăn ngon uống ngon, đi chơi một vòng rồi mới trở về… Thật thoải mái hơn nhiều so với việc ở lại trong căn hộ số 76.

“Họ đang hỏi về các đặc vụ của tổ chức ‘Quả Đảng’ à?” Một trong những tên thuộc hạ của Trần Tư Đình nhanh chóng tìm hiểu được thông tin.

Trần Triển Lý không hề che giấu điều đó; việc muốn biết hay không cũng khó mà biết được.

“Họ là người của căn hộ số 76 sao?” Tên thuộc hạ hỏi.

Trần Tư Đình không ngốc; rõ ràng đối phương cũng là đặc vụ, đều xuất thân từ tổ chức Trung Tống… Cách hành động của họ rất dễ để nhận ra.

Cơ quan tình báo của người Nhật, www.uukanshu.net, chỉ có căn hộ số 76 là toàn bộ người Trung Quốc; còn hắn, vì đã đầu hàng cho người Nhật, nên khả năng cao là họ đã sắp xếp cho hắn vào làm việc tại đó.

Như vậy, hắn càng không thể làm tổn thương đến họ được.

“Làm sao người của căn hộ số 76 lại biết chúng ta đang ở đây?” Tên thuộc hạ hoài nghi.

Trần Tư Đình lắc đầu: “Việc họ biết hay không không quan trọng… Chúng ta phải đi