Địa chỉ mới nhất: “Bây giờ vẫn chưa cần bạn can thiệp, tôi sẽ tự mình đi tìm Hiếp Minh Kiến để hỏi thăm trước.”

Giang Đình Không lắc đầu; bề ngoài là điều tra cho Quân Tổng Chính, nhưng thực ra lại đang giúp Quân Tổng Chính điều tra Hiếp Minh Kiến.

Giang Đình Không có lý do rất chính đáng: Hiếp Minh Kiến xuất thân từ Quân Đội Lương Nghĩa Cứu Quốc và còn là phó chỉ huy, vì vậy ông ta chắc chắn biết khá nhiều thông tin về Quân Tổng Chính. Thông qua ông ta, họ có thể thu thập được những manh mối quan trọng.

“Cũng tốt thôi… Bây giờ Nam Vân đang cố gắng chiêu mộ bạn; dù bạn làm gì đi nữa, cô ấy cũng không hề nghi ngờ gì cả, không giống như tôi – chỉ cần tôi hành động một chút thôi là lập tức bị cô ấy gọi đi báo cáo ngay.”

Thạch Điền mỉm cười đáp lại; Nam Vân hoàn toàn không biết rằng mối quan hệ giữa họ không thể nào bị phá vỡ được.

Cô ấy tự cho rằng việc áp đặt một người và chiêu mộ một người khác là một chiến lược hiệu quả, nhưng thực ra chẳng có tác dụng gì cả.

Giang Đình Không không thể thực sự ủng hộ cô ấy được.

“Được thôi, thì quyết định như vậy đã.” Giang Đình gật đầu.

Sau khi hai người chia tay, Giang Đình Không công khai tiến hành điều tra và trực tiếp tìm đến gặp Hiếp Minh Kiến.

“Trưởng nhóm Giang Đình, xin hãy cứ hỏi bất cứ điều gì, tôi sẽ trả lời một cách thành thật và đầy đủ.”

Khi biết mục đích của Giang Đình, Hiếp Minh Kiến mỉm cười đáp lại; Giang Đình Không là trưởng nhóm hoạt động của Đơn vị Đặc biệt, một vị trí khá cao. Vì ông ta đã đầu hàng, danh tính của ông ta tự nhiên không thể so sánh được với những người Nhật Bản thực thụ.

“Vậy thì tôi sẽ không ngại hỏi nữa.”

Giang Đình Không liên tục đặt ra nhiều câu hỏi, và Hiếp Minh Kiến đều trả lời từng cái một.

Ông ta thực sự biết khá nhiều thông tin; không chỉ về Quân Đội Lương Nghĩa Cứu Quốc mà còn về Tổng đội Chiến tình ở khu vực Thượng Hải nữa.

Tổng đội Chiến tình được thành lập trong thời chiến, lúc đó nó hoạt động cùng với tiền thân của Quân Đội Lương Nghĩa Cứu Quốc, tức là Đội Hành động Đặc biệt; một số thành viên trong đội này được tuyển chọn từ Đội Hành động Đặc biệt.

Hiếp Minh Kiến đã cung cấp toàn bộ các tài liệu từ thời kỳ Đội Hành động Đặc biệt cho Giang Đình Không. Ông ta cũng đã đánh dấu rõ những người nào thuộc Tổng đội Chiến tình.

“Cảm ơn Hiếp Tư lệnh; những thông tin bạn cung cấp cho tôi lần này thực sự rất quan trọng.”

Sau cuộc trò chuyện, Giang Đình Không đứng dậy và trước

“Giang Đình Trưởng nhóm quá khen rồi, tôi xin tặng cho ngài.”

Hà Minh Kiến cười ha hả; căn biệt thự này ông mua với giá không đắt lắm, có thể coi đó là phần thưởng mà người Nhật dành cho ông.

Vào thời kỳ chiến tranh, những chủ sở hữu của những căn biệt thự này đều bỏ trốn khỏi Thượng Hải, và những ngôi nhà đó sau đó thuộc về đội ngũ dọn dẹp. Khi Viện Hợp tác Xã Hưng Á được thành lập, đội ngũ này được sáp nhập vào Bộ Phận Liên lạc, và những tài sản này cũng được chuyển sang sở hữu của Bộ Phận Liên lạc.

Đối với người bình thường, muốn mua những căn nhà như thế này thì không chỉ cần tiền mà còn phải có mối quan hệ quan trọng nữa.

Những người sống ở đây đều là những người giàu có hoặc có địa vị cao.

An ninh tại khu biệt thự này rất tốt; không chỉ có trụ sở cảnh sát đặt tại đây mà còn có một đội quân Nhật Bản đóng quân tại đó nữa. Có người tuần tra 24 giờ liên tục, vì vậy việc muốn gây án tại đây không hề dễ dàng chút nào.

Trên xe, Giang Đình Không cúi đầu nhìn vào tài liệu trong tay mình. Anh ta không ngờ rằng Hà Minh Kiến đã chuẩn bị sẵn sàng đến thế; có vẻ như ông ta biết trước rằng họ sẽ đến, nên đã chuẩn bị sẵn các tài liệu cần thiết cho họ.

Nhóm Tình báo Quân sự Quốc gia thực sự có khá nhiều thành viên thuộc đội đặc nhiệm, nhưng khi họ được đưa ra ngoài, Chu Lăng Vân đã mang theo hồ sơ của họ, không để lại trong nhóm đặc nhiệm.

Đài Lão Bạn ủng hộ quyết định đó của anh ta; hồ sơ của các nhân viên tình báo không thể được để lung tung được.

Những tài liệu mà Hà Minh Kiến cung cấp chỉ bao gồm tên và một số thông tin cơ bản, không có ảnh chụp, nhưng dù vậy, chúng vẫn là những manh mối rất quan trọng.

“Thông tin về một số thành viên của Nhóm Tình báo Quân sự Quốc gia?”

Nam Vân rất hào hứng khi nhận được thông tin từ Giang Đình Không; anh ta đã nghĩ đến Hà Minh Kiến và thực sự đã lấy được những thứ họ cần thông qua ông ta.

Hiện tại, đối thủ quan trọng nhất của Đội Đặc nhiệm Tình báo là Nhóm Tình báo Quân sự Quốc gia; Nhóm Tình báo Quân sự Quốc gia có hai tổ chức tại Thượng Hải: khu vực Thượng Hải và Nhóm Tình báo Quân sự Quốc gia.

Khu vực Thượng Hải thì còn đỡ, ít nhất họ cũng biết một số thông tin về nó; còn đối với Nhóm Tình báo Quân sự Quốc gia, ngoại trừ một số thành viên quan trọng, họ biết rất ít thông tin về nó.

Với danh sách này, Nam Vân tin chắc rằng mình chắc chắn sẽ bắt được những người thuộc Nhóm Tình báo Quân sự Quốc gia và lấy lại danh dự cho mình.

“Hà Minh Kiến đã để lại một kế hoạch dự phòng; mặc dù không có hồ sơ cá nhân, nhưng với những tài liệu này, chúng

Những tài liệu này chưa đầy đủ, hơn nữa Trung Quốc đã biết trước hướng điều tra của họ; nếu Nam Vân muốn có được kết quả gì đó, thì chỉ có thể coi đó là những ảo tưởng mù quáng mà thôi.

“Đúng vậy, Giang Đình, tất cả những người này đều do anh điều tra, hãy nhanh chóng tìm hiểu thông tin về Đưa ra kết quả.”

“Tốt, tôi sẽ bắt đầu ngay bây giờ.”

Giang Đình Không đáp lại. Những người này hiện đang sử dụng những cái tên giả, nhưng nếu biết được danh tính thật của họ, họ có thể từ đó từ từ tìm ra manh mối.

Lúc đó, không ít thành viên trong nhóm đã được tuyển mộ ngay tại Thượng Hải; chắc chắn họ sẽ để lại những dấu vết nào đó.

Anh ta sẽ làm tất cả những việc cần phải làm; nếu làm qua loa, chắc chắn sẽ khiến Nam Vân nghi ngờ. Anh ta đã cảnh báo người Trung Quốc rằng, dù có tìm ra điều gì đi nữa, cũng không thể bắt được họ.

Nhóm Tình hình Chiến sự, Ninh Khôi đến báo cáo với Chu Lăng Vân.

“Tôi đã điều tra nơi ở của Hạ Mính Kiến; ông ta có rất nhiều vệ sĩ, tất cả đều là những cao thủ quân đội. Hơn nữa, xung quanh nhà ông ta luôn có cảnh sát và binh sĩ Nhật Bản tuần tra, nên việc động tác gì đó tại nhà ông ta là rất khó.”

“Ngoài ra, tôi cũng tìm hiểu về sở thích của ông ta – ông ta thích khiêu vũ và thường xuyên đến các câu lạc bộ khiêu vũ. Mỗi lần ra ngoài, ông ta luôn mang theo ít nhất hai mươi vệ sĩ để bảo vệ an toàn cho mình.”

Ninh Khôi đã điều tra rất chi tiết; Giang Đình Không đã từng đến kiểm tra nhà của Hạ Mính Kiến, còn Ninh Khôi thì tập trung vào những hoạt động bên ngoài.

“Hãy tìm ra quy luật của ông ta khi đến các câu lạc bộ khiêu vũ,” Chu Lăng Vân ra lệnh. Ninh Khôi ngay lập tức hiểu rằng trưởng nhóm định sử dụng các câu lạc bộ khiêu vũ làm điểm xuất phát cho chiến dịch của họ.

Câu lạc bộ khiêu vũ quả thực thuận tiện hơn so với nhà riêng; đó là nơi công cộng, nên việc hành động ở đó sẽ dễ dàng hơn nhiều.

“Vâng.”

Ninh Khôi nhận lệnh và rời đi; Lương Dục đang đợi anh ta bên ngoài.

“Trưởng đội, trưởng nhóm nói gì vậy?”

Khi nhìn thấy Ninh Khôi, Lương Dục lập tức tiến lại hỏi. Lần này, nhóm Tình hình Chiến sự thực hiện nhiệm vụ trừng phạt, với sự hỗ trợ của khu vực Thượng Hải; sau khi nhận được thông báo, Vương Dược Dân không chút do dự mà hỗ trợ hết sức.

Dù cần người hay cần tiền, Vương Dược Dân đều sẵn lòng hỗ trợ. Nói chung, chỉ có một điều duy nhất: nhiệm vụ này phải có sự tham gia của họ.

Bộ phận tình báo

Lương Dục Đành chịu thôi, chỉ có thể cam lòng ở lại khu vực Thượng Hải để giúp đỡ trước.

“Việc điều tra các câu lạc bộ khiêu vũ, cậu sẽ đến Khu thuê đất của Pháp, còn tôi sẽ đến Khu thuê ngoại công cộng. Chúng ta phải tìm hiểu rõ mọi thông tin về những câu lạc bộ này – từ tình hình an ninh, số lượng khách hàng thường xuyên, những vị khách quan trọng, cho đến cấu trúc của chúng. Những thông tin quan trọng này cần được thu thập trước.”

Nhi Thu đáp lại rằng việc hành động bên trong các câu lạc bộ khiêu vũ khá dễ dàng; chỉ cần cử một người có kỹ năng bắn súng giỏi để tiến hành ám sát là được.

Nhưng vấn đề nằm ở việc rút lui sau khi hành động. Một khi đã bắt đầu, lực lượng bảo vệ của He Mingjian chắc chắn sẽ phản công mạnh mẽ, và việc thoát ra một cách an toàn không hề dễ dàng chút nào.

Họ cần sự hỗ trợ, đồng thời phải chuẩn bị mọi thứ một cách kỹ lưỡng. Chỉ khi chắc chắn mọi thứ đều ổn thỏa mới nên hành động.

“Được.”

Nhận được nhiệm vụ, Lương Dục rất vui mừng và ngay lập tức dẫn nhóm người đến Khu thuê đất của Pháp để tiến hành điều tra. Trong thành phố cũng có nhiều câu lạc bộ khiêu vũ; hiện tại, họ biết rằng He Mingjian đã đến hai câu lạc bộ như vậy, nhưng thời gian xuất hiện không cố định lắm.

Khi tìm ra quy luật hoạt động của ông ta, họ sẽ có nhiều lựa chọn hơn.

He Mingjian thích khiêu vũ – đó chính là điểm yếu của ông ta, cũng chính là cơ hội cho nhóm chiến dịch của họ.

Sáng hôm sau, Phương Sĩ Dịch đến văn phòng của Thạch Nguyên Hằng.

“Ông chủ, gia đình ở quê đã gọi điện về. Hoàng Bác Nghĩa không phải là người của chúng ta; những người của chúng ta đã rút lui từ lâu rồi và không hề có bất kỳ liên lạc nào với những sinh viên đang biểu tình nữa.”

Sau khi tin tức được Fly Bird gửi đến hôm qua, Chu Lăng Vân đã yêu cầu Phương Sĩ Dịch liên hệ với gia đình ở quê.

Hóa ra Hoàng Bác Nghĩa không phải là người của họ; Tổng hành dinh đặc vụ đã nhầm người.

“Thế thì tốt rồi… Cứ để mặc nó đi.”

Chu Lăng Vân gật đầu. Lần này, cuộc giải cứu diễn ra rất suôn sẻ: họ không chỉ giải cứu được người đó mà còn gây ra những tổn thương nặng nề cho tổ chức số 76. Nhưng ai thực sự là Hoàng Bác Nghĩa đây? Không phải là Đảng Hồng… cũng không phải là người của Quân đội Đặc vụ… Vậy thì có thể là người của Trung tâm Đặc vụ à? Cũng có khả năng đấy… Trung tâm Đặc vụ thường thích phát triển các mối quan hệ ngoài vòng với sinh viên.

Dù là như vậy, Chu Lăng Vân cũng không thể cảnh báo họ được… Nếu

Điểm giám sát đó, Hoàng Bác Nghĩa cả ngày hôm qua không hề xuất hiện, vì vậy Ngô Thăng Tài không có cơ hội hành động.

Trần Triển Lý thì vẫn chưa đến; anh ta vẫn ở lại số 76 để nịnh bợ Kiba. Nhớ lại lần này thằng nhóc đó đã khóa mình bên ngoài cửa và suýt nữa làm hại mình, Ngô Thăng Tài cảm thấy vô cùng tức giận. Sau này, khi có cơ hội, nhất định phải loại bỏ kẻ gây rắc rối này.

“Trưởng phòng, Hoàng Bác Nghĩa đã ra ngoài rồi.”

Vào buổi trưa, Tiểu Lỗ đến báo cáo. Ngô Thăng Tài vội vàng cầm ống nhòm lên và quả nhiên thấy Hoàng Bác Nghĩa đang đứng ở cổng trường học.

“Theo dõi hắn ta, chuẩn bị hành động.”

Ngô Thăng Tài ra lệnh, sau đó dẫn người đi theo sau.

Hoàng Bác Nghĩa đang đi trên đường mà không hề hay biết có người đang theo dõi mình. Đi qua một nhà hàng, anh ta mua một chiếc bánh bao kèm rau củ, vừa ăn vừa đi.

“Hành động!”

Các thành viên trong nhóm nhận thấy cơ hội liền thì thầm báo động. Hai người nhanh chóng tiến lên và giữ chặt Hoàng Bác Nghĩa. Chiếc bánh bao trong tay anh ta rơi xuống đất; miệng anh ta vẫn còn cắn một miếng bánh, nói lời không rõ ràng.

“Lên xe.”

Ngô Thăng Tài lái xe đến nơi họ đang đứng, nhìn thấy họ liền gọi lớn. Việc bắt giữ diễn ra rất thuận lợi; Hoàng Bác Nghĩa được đưa thẳng vào phòng thẩm vấn.

“Đội trưởng, Hoàng Bác Nghĩa đã bị bắt về rồi.”

Tiểu Lỗ chạy đi báo cáo cho Trần Triển Lý. Hoàng Bác Nghĩa chính là người mà họ đang theo dõi; việc bắt giữ được hắn ta coi như là một công lao lớn.

“Hoàng Bác Nghĩa đã bị bắt à? Ai cho phép các ngươi bắt hắn ta?”

Trần Triển Lý ngạc nhiên hỏi. Tiểu Lỗ trả lời: “Đó là lệnh của Trưởng phòng; ông ấy nói sẽ thông báo cho anh.”

“Con khốn nạn! Ông ta chẳng nói gì cả… Đi theo tôi.”

“Trần Triển Lý” chửi bới; anh ta hoàn toàn không biết việc bắt người này là như thế nào cả.

Trưởng nhóm vẫn chưa trả lời anh ta, và anh ta không biết phải đối xử thế nào với Hoàng Bác Nghĩa; việc Ngô Thăng Tài đột nhiên bắt người đã làm hỏng kế hoạch của anh ta.

“Đây là trụ sở đặc vụ, Hoàng Bác Nghĩa… Khi bạn rơi vào tay chúng tôi, bạn hẳn biết hậu quả sẽ ra sao. Nếu không muốn khổ sở, hãy nói thật đi.”

Ngô Thăng Tài ngồi xuống để thẩm vấn; Hoàng Bác Nghĩa bị treo lên trần, trong khi những người bên cạnh dùng roi làm từ nước muối để đánh anh ta – cảnh tượng thực sự rất đáng sợ.

“Sai lầm… Chúng tôi là người của mình!” Hoàng Bác Nghĩa vội vàng kêu lên. Nhưng Ngô Thăng Tài vung tay mạnh vào bàn và nói: “Cái gì là ‘người của mình’? Vẫn không thành thật à? Cứ đánh đi!”

“Đừng đánh… Ôi…” Hoàng Bác Nghĩa vừa kêu thì đã bị đánh một cái roi, đau đến nỗi nước mắt tuôn trào.

“Đừng đánh nữa… Tôi là người của dinh thự Iwai… Nếu các bạn không tin, có thể gọi điện cho ông Yuan ở dinh thự Iwai, ông ấy sẽ chứng minh cho tôi.”

Trần Triển Lý đang đứng ở cửa phòng thẩm vấn và vô tình nghe thấy lời nói của anh ta.

Dinh thự Iwai?

Sau khi ở lại số 76 này đã lâu, Trần Triển Lý hiểu rất rõ về các tổ chức đặc vụ khác nhau ở Thượng Hải hiện nay. Phía Trung Quốc chủ yếu có Quân đội Độc lập, Tổng cục Trung ương và Đảng Hồng.

Phía Nhật Bản thì phức tạp hơn: trụ sở đặc vụ của họ thuộc về Chính phủ mới, nhưng lại nằm dưới sự kiểm soát của cơ quan Mei; người thực sự lãnh đạo họ là ông Megura thuộc cơ quan Mei.

Bộ phận Chống gián điệp của Chính phủ mới chuyên đối phó với các đặc vụ Trung Quốc, và nhiệm vụ của họ có phần trùng lặp với nhau.

Bộ Quân đội cũng có tổ chức đặc vụ riêng của mình, Bộ Hải quân cũng vậy; ngoài ra còn có Bộ Tình báo của Bộ Ngoại giao… Và cuối cùng là dinh thự Iwai – tổ chức tình báo thuộc sự quản lý trực tiếp của Đại sứ Iwai Ryūichi.

“Dinh thự Iwai?” Ngô Thăng Tài tròn mắt; anh ta tự nhiên biết đến dinh thự Iwai. Mặc dù danh tiếng của nó không lớn lắm, nhưng công việc họ thực hiện thì rất tốt; trước đây, họ đã nhiều lần có công lao.

Vụ nổ kho hàng ở Hồng Khẩu chính là do dinh thự Iwai báo cáo đầu tiên.

“Trưởng phòng, chuyện gì vậy? Tại sao lại đột nhiên bắt người như vậy?” Trần Triển Lý bước vào phòng. Nếu đó không phải là người của mình, thì dù là tay sai của người Nhật, anh ta cũng sẽ không phản đối việc bắt họ.

Nhưng an

Không cần nói cũng biết chắc chắn là Tiểu Lỗ đã đi báo tin cho người khác.

Tiểu Lỗ là người của họ mà, Trần Triển Lý đã từ khi nào mua chuộc được lòng họ vậy? Còn dám tự nguyện đi báo tin, sau này nhất định phải xử lý gã ta.

Nếu không thể đối phó với Trần Triển Lý, thì làm sao có thể đối phó được với một kẻ như Tiểu Lỗ chứ?

“Anh im lặng mà để người tôi theo dõi bị bắt đi, tôi không thể đến hỏi một câu sao?”

Trần Triển Lý nhìn chằm chằm vào anh ta, không hề nhượng bộ chút nào.

“Anh hãy đợi một lát, để tôi hoàn thành việc thẩm vấn trước.”

“Thẩm vấn cái gì chứ, tôi đã nghe rồi, anh ta nói mình là người của dinh thự Iwai, đó là người của chúng ta mà, Ngô Thăng Tài anh muốn làm gì vậy? Đánh đập người của chính mình à, chẳng lẽ anh là gián điệp của Quân đội Tình báo à?”

Trần Triển Lý quát lên, khiến Ngô Thăng Tài bất ngờ và sợ hãi.

Chen Tiểu Nhị đang vu oan, muốn hại anh ta chết mà, ai lại dám nhận mình là gián điệp của Quân đội Tình báo chứ?

“Anh đừng nói lung tung, làm sao tôi có thể là gián điệp của Quân đội Tình báo được, ngược lại, anh mới là người đã từng ở khu vực Thượng Hải của họ, phải không? Chính họ đã sai anh lẻn vào đây đấy!”

Ngô Thăng Tài hét lên, nước mắt tuôn rơi, nhìn hai người đối diện tranh cãi.

“Anh hãy đợi đây.”

Trần Triển Lý đột nhiên quay người bỏ đi, Ngô Thăng Tài tức giận đến mức phải thở hổn hển, một lúc sau mới tiếp tục cuộc thẩm vấn.

Hoàng Bác Nghĩa đã khai hết mọi chuyện: anh ta là người được dinh thự Iwai tuyển mộ, có nhiệm vụ thu thập thông tin tại trường học, chủ yếu là tình hình tư tưởng của học sinh và xem liệu có người đặc vụ Trung Quốc xuất hiện hay không.

Người đã đến gặp anh ta lần trước, chính là người cấp trên của anh ta, một đặc vụ chuyên nghiệp trong dinh thự Iwai.

Ngô Thăng Tài đoán không sai, người đã loại bỏ Tiểu Lỗ quả thật là một đặc vụ, nhưng không phải là Đảng Hồng, mà là người của chính họ.

Dù Hoàng Bác Nghĩa đã khai hết, Ngô Thăng Tài vẫn không tin, nhưng cũng không tiếp tục thẩm vấn nữa, mà là gọi điện hỏi thăm.

“Hoàng Bác Nghĩa đã bị người của số 76 bắt rồi à?”

Tòa nhà của gia đình Iwai, Yuan Yida hỏi một cách ngạc nhiên: “Người dưới quyền tôi vừa báo cáo rằng số điện thoại 76 vừa gọi đến và hỏi liệu Hoàng Bác Nghĩa có phải là người của họ không.”

“Đúng vậy, số 76 nói rằng họ đã theo dõi nhóm sinh viên biểu tình và phát hiện ra Hoàng Bác Nghĩa có nghi ngờ; người của chúng ta đã tiếp nhận việc giám sát anh ta thay họ, nhưng đối phương không còn theo dõi nữa. Gần đây chúng ta không liên lạc được với Hoàng Bác Nghĩa, nên họ đã mất kiên nhẫn và bắt giữ anh ta.”

Người dưới quyền giải thích xong, Yuan Yida liền cầm điện thoại lên.

“Trưởng phòng Wu, tôi là Yuan Yida. Hoàng Bác Nghĩa thực sự là người của chúng ta; xin hãy thả anh ta ra.”

Sau khi gọi cho số 76, Yuan Yida lại đến Lãnh sự quán để báo cáo sự việc này cho Iwai Ryūichi.

Cùng lúc đó, Trần Triển Lý đang ở trong phòng của Kubo và tố cáo Ngô Thăng Tài:

“Thưa ngài, để tôi nói rõ: Ngô Thăng Tài hoàn toàn không có ý tốt. Chắc chắn anh ta đã phát hiện ra danh tính thật của Hoàng Bác Nghĩa từ trước và cố tình bắt giữ anh ta. Anh ta là kẻ phản bội thuộc tổ chức Quân đội Đồng minh; vì biết rằng Hoàng Bác Nghĩa là người của tòa nhà Iwai, nên anh ta mới bắt giữ và thẩm vấn anh ta.”

Trần Triển Lý đang vu khống một cách trắng trợn. Ngô Thăng Tài đã tự ý bắt giữ người mà anh ta đang theo dõi mà không xin phép, điều này khiến Trần Triển Lý rất không hài lòng.

Khi tố cáo ai đó, tất nhiên phải nói một cách nặng nề nhất có thể.

“Anh nói rằng anh ta là kẻ phản bội của Quân đội Đồng minh… Có thể tin được không?”

Kubo hỏi, trong khi trong đầu anh ta đang suy nghĩ nhanh chóng. Trước đó, anh ta đã nghi ngờ rằng kẻ phản bội có thể ở bên cạnh Đinh Mặc – người mà Đinh Mặc tin tưởng nhất.

Khi tiến hành bắt giữ những người thuộc tổ chức Quân đội Đồng minh, chính Đinh Mặc là người phụ trách công việc đó; tuy nhiên, mọi việc đã diễn ra không như mong đợi và chỉ bắt được vài người vô danh mà thôi.

Mặc dù những người thuộc tổ chức Trung thành Cứu quốc là do anh ta tìm ra, nhưng sau đó họ đã phải chịu những tổn thất nặng nề; tất cả những người bị bắt đều được giải cứu.

“Không có gì là không thể cả. Kẻ phản bội luôn muốn những điều mà mọi người không ngờ tới; nếu những điều đó đã có thể được nghĩ đến, làm sao chúng có thể được che giấu được?”

Trần Triển Lý nói một cách rất thuyết phục; anh ta chính là kẻ phản bội mà không ai có thể nghĩ đến.

“Tôi hiểu rồi. Vì anh ta là người của dinh thự Iwai nên cậu đừng can thiệp, hãy để xem Ngô Thăng Tài sẽ xử lý như thế nào.”

Kubo gật đầu; ông không vội vàng kết luận rằng Ngô Thăng Tài là kẻ phản bội chỉ vì lời nói của Trần Triển Lý. Nhưng hạt nghi ngờ đã được gieo vào tâm trí ông.

“Thả cho hắn dễ dàng như vậy sao?”

Trần Triển Lý ngạc nhiên. Kubo cười và nói: “Bắt nhầm người thì có gì đáng để lo lắng? Người của dinh thự Iwai không phải là những người dễ bị đe dọa đâu. Việc hắn ra mặt giúp cậu đã là điều tốt rồi.”

“Được thôi, vậy thì tôi sẽ tha cho hắn lần này.”

Trần Triển Lý tỏ vẻ không hài lòng. Nếu Kubo không giúp ông trả thù, ông sẽ không thể tự mình đối phó với Ngô Thăng Tài được.

“Trụ sở đặc vụ đã bắt người của cậu à?”

Tại Lãnh sự quán, Iwai Ryūichi cau mày hỏi. Yuan Yida vội vàng trả lời: “Đúng vậy. Họ theo dõi các sinh viên biểu tình và đã bắt người của tôi, nhưng họ đã hứa sẽ thả họ.”

“Dù vậy cũng không thể để họ thoát khỏi trách nhiệm dễ dàng như vậy… Cậu hãy chờ đợi.”

Iwai Ryūichi nhấc điện thoại và gọi cho Gensō. Kubo không đủ tư cách để nói chuyện trực tiếp với ông ta.

“Có chuyện này xảy ra rồi, ông Iwai yên tâm, tôi sẽ điều tra rõ ràng.”

Gensō cúp máy và ngay lập tức gọi cho Kubo.

Sau khi biết thông tin từ Trần Triển Lý, Kubo đã đổ lỗi cho tất cả mọi việc lên đầu Ngô Thăng Tài.

“Vâng, tôi sẽ đi thả họ ngay bây giờ.”

Kubo cúp máy và đứng dậy để rời đi. Trần Triển Lý vội vàng theo sau ông.

Sau khi bị đánh hai cái roi và phải khai báo, Ngô Thăng Tài không bị hành hạ thêm nữa. Lúc này, nhân viên y tế đang điều trị cho anh ta; Hoàng Bác Nghĩa thực sự đang rất đau đớn… Đây quả thực là một tai nạn oan uổng đối với anh ta.

“Ngài Kubo!”

Nhìn thấy Kubo, Ngô Thăng Tài lập tức đứng dậy; anh ta đang hoàn thành việc ghi lại lời khai của mình.

Hoàng Bác Nghĩa thực sự có liên quan đến đặc vụ, nhưng đáng tiếc lại là người của chính phe mình… Không những vô ích mà còn gây ra rất nhiều rắc rối.

Ngô Thăng Tài Bây giờ anh ta đang rất hối tiếc; lẽ ra nên không bắt người, hoặc để Trần Triển Lý đi làm việc đó thì tốt hơn. Không những không được ghi công, mà còn khiến mình gặp rất nhiều rắc rối nữa.

“Anh đã sử dụng hình phạt tra tấn à?”

Nhìn thấy vẻ mặt của Hoàng Bác Nghĩa, Kurobo cau mày; lúc Trần Triển Lý báo cáo, không hề đề cập đến chuyện sử dụng hình phạt.

“Ban đầu anh ta không ngoan nghiêm, nên tôi đã cho người đánh anh ta hai cái roi.”

Ngô Thăng Tài vội vàng trả lời. Nhưng Hoàng Bác Nghĩa tỏ ra rất tức giận; sao anh ta lại không ngoan nghiêm chứ? Họ thậm chí chưa kịp cho anh ta cơ hội nào đã đánh anh ta ngay.

Tuy nhiên, trên đất đai của người khác, anh ta không dám phàn nàn gì cả.

“Hãy chăm sóc vết thương cho anh ta thật tốt, bồi thường cho anh ta một chút, sau đó đưa anh ta đến biệt thự Iwai. Còn anh và tôi sẽ đến văn phòng để giải thích với ôngÍnh Tác.”

Kurobo nói một cách bình thản. Ngô Thăng Tài bỗng giật mình: “Thưa ngài, có nghiêm trọng đến mức đó không? Phải báo cáo với ôngÍnh Tác ư?”

“Là giải thích, chứ không phải báo cáo. Ông Iwai đã yêu cầu ôngÍnh Tác điều tra tại sao người bắt anh ta lại là anh… Ai sẽ đi giải thích nếu không phải anh?”

Kurobo nhìn anh ta chằm chằm; rắc rối này là do Ngô Thăng Tài tự gây ra, ông sẽ không để anh ta gánh hết tội lỗi đâu.

“Vâng… Thì sếp chúng ta sẽ đi cùng chúng tôi chứ?”

Ngô Thăng Tài cảm thấy lo lắng; có vẻ như lần này mình sẽ bị mắng đấy… ÔngÍnh Tác không giống Kurobo đâu; ông ấy không dễ dàng bị lừa đâu. Chỉ riêng Đinh Mặc thôi, trước mặt ôngÍnh Tác cũng phải cực kỳ cẩn thận; chỉ cần mắc sai lầm một chút thôi, ôngBóngzo có thể giết họ bất cứ lúc nào.

Người thực sự nắm quyền lực đằng sau họ, chính là ôngÍnh Tác.

“Sếp chúng ta đâu có tham gia vào việc bắt người đâu… Vậy tại sao ông ấy lại phải đi?” Kurobo quát lên, không giải thích thêm nữa, rồi cùng với Trần Triển Lý và Ngô Thăng Tài trở về văn phòng.

Đối với Trần Triển Lý mà nói, nơi này không hề xa lạ; ban đầu chính anh ta cũng bị bắt đến đây, sau đó được đưa đến số 76 và trở thành thuộc cấp trực thuộc của Kurobo.

Trưởng nhóm thật sự rất giỏi; ông ấy đã không để người ở số 76 bắt anh ta ngay từ đầu… Nếu không, chắc chắn anh ta đã chết rồi. Lúc đó, Namun và Đinh Mặc đều muốn giết anh ta lắm.

Theo sự dẫn dắt của Kubo, mọi thứ đều hoàn toàn khác biệt. Lúc bấy giờ, Kubo yếu thế và không có người tin cậy để dùng, nhưng anh ta đã lấp đầy khoảng trống đó, làm việc cho Kubo một cách tận tụy; miễn là Kubo bảo vệ anh ta, không ai có thể làm gì được anh ta cả. Sự thật quả thực là như vậy – dù là Đinh Mặc hay Lý Chí Quần, họ đều muốn loại bỏ anh ta nhưng không tìm ra cách nào. Đặc biệt là Lý Chí Quần; người này thậm chí còn chủ động đưa tiền cho anh ta. Tiền đó được đưa liên tục, không phải chỉ một lần duy nhất. Kubo dẫn Ngô Thăng Tài đi gặp Inazo, trong khi Trần Triển Lý thì bị để lại bên ngoài; anh ta không có quyền vào gặp Inazo.

“Thưa ông Hiraoka…” Một bóng dáng quen thuộc xuất hiện, và Trần Triển Lý lập tức gọi lên.

“Sao anh lại đến đây?” Hiraoka Masashi tiến lại gần, nhớ rõ Trần Triển Lý– người mà chính mình đã bắt giữ và vì điều đó mà được Inazo khen ngợi.

“Tôi đến đây cùng ông Kubo để báo cáo.” Trần Triển Lý cười nói. Hiraoka Masashi gật đầu nhẹ: “Ở Trụ sở Đặc vụ thì sao? Những người ở đó không làm khó anh chứ?”

“Làm sao có chứ… Chỉ có Ngô Thăng Tài – người đến đây để giải thích cho ông Inazo – mới thường xuyên làm khó tôi thôi. Tôi nghi ngờ anh ta là gián điệp của Quân đội Đặc vụ.” Trần Triển Lý lại tiếp tục “kêu ca”. Vì Hiraoka là người của Cơ quan Mai, mặc dù không có quyền quản lý Ngô Thăng Tài, nhưng anh ta thường xuyên gặp Inazo tại Trụ sở Đặc vụ, nên hoàn toàn có cơ hội để gây rối cho Ngô Thăng Tài.

“Anh ta là gián điệp của Quân đội Đặc vụ à? Có bằng chứng không?” Hiraoka Masashi nhíu mày. Đối thủ chính của Ngô Thăng Tài chính là các đặc vụ Trung Quốc; anh ta từng nghe nói rằng Ngô Thăng Tài là trưởng phòng tình báo của Trụ sở Đặc vụ. Nếu một người quan trọng như vậy lại là gián điệp của Trung Quốc, thì Ngô Thăng Tài còn có thể chiến đấu với người Trung Quốc được nữa sao?

“Không có bằng chứng đâu. Nếu có, anh ta đã bị giam cầm từ lâu rồi.”

“Nếu không có bằng chứng, đừng nói lung tung nữa.” Hiraoka Masashi nhìn anh ta chằm chằm. Trần Triển Lý vội vàng gật đầu. Đúng lúc đó, Kubo và Ngô Thăng Tài bước ra khỏi văn phòng.

Ngô Thăng Tài trông có vẻ u sầu; anh ta vừa bị Ōshima mắng mỏ một trận. Việc hành động mà chưa xác minh rõ danh tính của người đó đã khiến họ bắt phải người của chính mình, thật là bất cẩn. May mắn thay, Hoàng Bác Nghĩa chỉ là nhân viên ngoại vi tại dinh thự Iwai, không quan trọng lắm; nếu không, Ōshima sẽ không biết phải giải thích thế nào với Iwai Ryūichi. Iwai Ryūichi là tổng lãnh sự, có địa vị cao và quyền lực lớn, đặc biệt là trong nước – ông ta có mối quan hệ tốt với nhiều quý tộc. Ngay cả Ōshima cũng không dám xúc phạm ông ta dễ dàng.

“Anh Hiraoka.”

Kubo nhìn thấy Hiraoka đang trò chuyện với Trần Triển Lý liền gọi anh ta lại.

“Kubo-kun, lâu rồi không gặp.”

Hiraoka liếc nhìn Ngô Thăng Tài bên cạnh và tự hỏi: Đây chính là kẻ phản bội trong tổ chức quân sự mà Trần Triển Lý đã nói đến sao?

“Ngài đang ở bên trong, anh vào trước đi.”

Kubo không tiếp tục nói thêm với Hiraoka; vì lúc nãy bên trong, Ngô Thăng Tài bị mắng mỏ dữ dội, nên anh cũng bị kéo theo và bị mắng luôn.

Ōshima đã yêu cầu họ tập trung hơn vào công tác điều tra, không được phép xảy ra tình trạng bắt người mà không kiểm tra rõ danh tính nữa. Chỉ vì nghi ngờ mà bắt người, kết quả lại bắt phải người của chính mình, khiến Ōshima rơi vào tình thế khó xử. Nếu còn xảy ra tình huống tương tự nữa, ông ta sẽ không khoan dung đâu.

Ba người cùng nhau trở về; Ngô Thăng Tài vẫn không biết rằng Trần Triển Lý đã đi khắp nơi tố cáo anh ta là kẻ phản bội trong tổ chức quân sự.

“Trưởng nhóm, Fei Niao đã thông báo rằng Hoàng Bác Nghĩa chỉ là nhân viên ngoại vi tại dinh thự Iwai; Ngô Thăng Tài đã gây ra sai lầm lớn và bị Ōshima mắng mỏ dữ dội.”

Buổi tối, Ních Quyến đến báo cáo với Chu Lăng Vân rằng Hoàng Bác Nghĩa thực sự không phải là người của họ; điều này đã được kiểm tra từ lâu rồi.

Ngô Thăng Tài đã mất kiên nhẫn và cứng rắn bắt người, kết quả lại bắt phải người của chính mình. Không chỉ bị Ōshima mắng mỏ, anh ta còn phải bồi thường cho Hoàng Bác Nghĩa và đưa anh ta trở về dinh thự Iwai. Lần này, Ngô Thăng Tài vừa mất người vừa mất vật.

“May mà Fei Niao không sao cả… Công tác điều tra tại câu lạc bộ khiêu vũ thì sao rồi?”

“Đang tiếp tục điều tra. Hôm nay, He Mingjian lại đến câu lạc bộ khiêu vũ, nhưng lần này là đến một nơi khác. Tôi đã cử người theo dõi anh ta âm thầm. Khi anh ta đến, anh ta ngay lập tức tìm đến nữ vũ công hàng đầu để họ nhảy múa cùng, và rất chi tiêu.”

“Tuy nhiên, xung quanh anh ta luôn có các vệ sĩ theo dõi, k

Những người này không chủ động tham gia vào công việc thu thập thông tin tình báo, nhưng nếu họ nhận được thông tin quan trọng, họ vẫn sẽ báo cáo ngay lập tức. Số lượng những người này không nhiều, khoảng hơn ba mươi người thôi. Họ có mặt ở các ngành nghề khác nhau, trong đó cũng bao gồm cả những nữ vũ công. Lần trước, khi Zhong Hui bị phát hiện, chính là một nữ vũ công đã truyền tin đi và thành công trong việc lừa gạt những người đang theo dõi họ.

“Bách Hoa, lâu rồi không gặp nhau.”

Đêm khuya, Nhĩ Quy đến một câu lạc bộ khiêu vũ ở Khu thuê đất của Pháp. Khi một nữ vũ công bên trong ra ngoài, ngay lập tức có người đưa cô ấy lên xe. Xe khởi hành và nhanh chóng đến phòng khách sạn của cô ấy.

“Trưởng đội Triệu, nếu không phải hàng tháng các anh vẫn trả lương cho tôi, tôi đã nghĩ các anh đã quên mất tôi rồi đấy.”

Bách Hoa cười nói. Sau nhiệm vụ lần trước, hơn một năm trời, không ai liên lạc với cô ấy. Cô rất muốn phục vụ đất nước, nhưng không có nhiệm vụ gì để thực hiện; cô cũng không thể tự bịa ra thông tin giả để liên lạc với cơ quan tình báo quân sự. Vì vậy, cô chỉ có thể chờ đợi, cho đến hôm nay.

“Làm sao có thể như vậy được? Bạn là người đã có công lao, việc không tìm bạn là vì lo lắng cho sự an toàn của bạn mà thôi.”

Nhĩ Quy cười nói. Những người này không phải là “quân tiếp viện” – sự an toàn của họ cũng quan trọng không kém gì các thành viên chính thức. Mặc dù họ đã được đào tạo ngắn hạn, nhưng dù sao họ cũng không phải là những điệp viên chuyên nghiệp, thiếu kinh nghiệm.

“Nếu có nhiệm vụ gì, tôi chắc chắn sẽ hoàn thành được.”

Bách Hoa tự nguyện đề nghị. Cô biết Trưởng đội Triệu không thể đến gặp mình vô cớ; nếu ông ấy đến, chắc chắn sẽ có nhiệm vụ gì đó dành cho cô.

“Hà Minh Kiến, anh ta thích khiêu vũ và hiện đang hoạt động ở nhiều câu lạc bộ khiêu vũ khác nhau; rất có thể anh ta sẽ đến đây. Nếu anh ta đến, bạn hãy cố gắng dans với anh ta, đừng hỏi bất cứ điều gì, chỉ cần trò chuyện bình thường, sau đó hãy kể lại toàn bộ nội dung cuộc trò chuyện đó cho tôi biết.”

Nhĩ Quy ra lệnh. Hiện tại, họ vẫn chưa tìm ra quy luật sinh hoạt hàng ngày của Hà Minh Kiến, nên chưa đến lúc hành động.

“Tôi biết Hà Minh Kiến, nhưng e rằng tôi không thể làm được.”

Bách Hoa lắc đầu. Nhiệm vụ này không khó, nhưng cô thực sự không tự tin. Cô không phải là nữ vũ công xuất sắc nhất trong câu lạc bộ, và sau nhiều năm làm việc, tuổi tác của cô cũng đã cao hơn so với những cô gái trẻ tuổi khác; vì vậy, cô không

“Bách Hợp trả lời, nhưng Nhích Thủy vẫn còn hơi do dự.”

Bách Hợp là người làm việc bên ngoài nhóm tình báo này và được trả lương; thực ra, cô không khác gì các thành viên chính thức, chỉ là có phân công công việc khác nhau mà thôi.

“Đội trưởng Triệu, ông đừng lo lắng. Dù Hoa Minh Kiến tìm đến ai, tôi cũng có cách biết được anh ta đã nói điều gì.” Bách Hợp lại nói một lần nữa, và cuối cùng Nhích Thủy cũng gật đầu đồng ý: “Nhiệm vụ không quan trọng; quan trọng là phải bảo vệ bản thân. Nếu gặp nguy hiểm, cô có thể rút lui bất kỳ lúc nào.”

“Tôi biết rồi, ông yên tâm đi.”

Sau cuộc trò chuyện, Bách Hợp trước mặt Nhích Thủy làm xáo trộn quần áo của mình rồi rời đi. Đến cửa, cô vừa sắp xếp lại quần áo vừa bước ra ngoài; trông có vẻ như cô vừa làm điều gì đó bên trong, nhưng với tư cách là một vũ nữ, việc đó hoàn toàn bình thường. Như vậy sẽ giúp giảm bớt sự nghi ngờ của mọi người đối với cô.

Thực ra, Bách Hợp biết về Hoa Minh Kiến; cô từng nghe nói về anh ta. Hoa Minh Kiến mới đến Thượng Hải không lâu, nhưng anh ta rất rộng lượng khi chi tiêu tại các câu lạc bộ khiêu vũ. Vì cộng đồng các câu lạc bộ này khá nhỏ, nên nhiều vũ nữ hy vọng Hoa Minh Kiến sẽ đến đây sớm hơn để họ có thêm thu nhập. Đối với những người giàu có, các vũ nữ luôn rất quan tâm; đó chính là nguồn sống của họ.

Ba ngày sau, Nhích Thủy nhận được thông tin từ Bách Hợp. Hoa Minh Kiến đã đến câu lạc bộ khiêu vũ của họ vào tối hôm trước; anh ta không gọi Bách Hợp mà chọn hai vũ nữ trẻ đẹp khác để nhảy múa suốt thời gian dài. Hai vũ nữ đó đều nhận được khoản thưởng 50 đô la Mỹ mỗi người. Đối với các vũ nữ, con số này rất cao.

Trong lúc nhảy múa, Hoa Minh Kiến đã kể cho họ nghe nhiều điều về bản thân mình, chủ yếu là về danh tính của mình – hiện tại anh ta là Tư lệnh và có hơn 10.000 người dưới quyền chỉ huy; đội quân của anh ta rất mạnh mẽ, www.uukanshu.net. Quân đội của anh ta không tham gia vào các trận chiến với quân đội của Đảng Hồng, mà chủ yếu là tiêu diệt các đội du kích của họ. Hiện tại, họ đang hoạt động tại tỉnh Sú. Hoa Minh Kiến đã khoe khoang về những thành tựu của mình, nói rằng khi Đảng Hồng nghe thấy tên anh ta thì sẽ sợ hãi mà bỏ chạy; đồng thời, anh ta cũng hứa với hai vũ nữ rằng sẽ quay lại với họ lần nữa. Việc này rất quan trọng.

Hai vũ nữ đó không phải là thành viên của nhóm tình báo, nên không thể yêu cầu họ làm gì cả; nh