Địa chỉ trang web mới nhất: Tình hình này không thể thay đổi được; ý kiến của Chu Lăng Vân rất hợp lý – chúng ta có thể yêu cầu cá tra và hoa hồng phối hợp với nhau.

Chu Lăng Vân không cần phải báo đáp lại Giang Kỳ Hạ; việc đó không cần thiết chút nào.

Đài Lão Bạn đã phản hồi rất nhanh; Chu Lăng Vân yêu cầu Châu chấu chuẩn bị sẵn sàng và thông báo cho cá tra cùng hoa hồng.

“Trưởng nhóm, Tao Gao và người kia đã lên tàu rồi.”

Tối hôm đó, Châu Thanh đến báo cáo: Sau bao nhiêu nỗ lực, cuối cùng anh ta cũng đã giúp Tao Gao và người kia lên tàu; Ying Zuo và Uông Thiền Hải cũng đã trở về Thượng Hải và công khai tuyên bố về sự thành lập của tổ chức Chính phủ mới.

“Họ đã đưa cho tôi những thông tin đó… Thật là khiến người ta phải sốc! Không ngờ Uông Thiền Hải lại điên rồ đến mức đó, phản bội đất nước một cách triệt để đến thế.”

Châu Thanh thở dài; trước đây, Uông Thiền Hải vẫn là người hiểu chuyện… Làm sao anh ta lại đồng ý với những điều khoản trong bản hiệp ước bí mật này chứ? Khi những điều khoản này bị công bố ra ngoài, cái gọi là Chính phủ mới chắc chắn sẽ trở thành một trò cười lớn.

“Uông Thiền Hải đã điên rồ… Anh ta tưởng mình đã có quyền lực, nhưng thực ra chỉ là một con rối mà thôi. Lần này, dù anh ta có phủ nhận việc mình là kẻ phản quốc đi nữa, ai sẽ tin chứ?”

Chu Lăng Vân cười lạnh; khi Châu Thanh đưa cho anh ta nội dung bản hiệp ước, anh ta thấy nó thực sự khiến người ta phải sốc. Điểm đầu tiên trong danh sách những điều khoản đó thôi cũng đã khiến tất cả người Trung Quốc không thể chấp nhận được.

Uông Thiền Hải đã dám làm điều trái với lương tâm của loài người, đồng ý với người Nhật Bản và hỗ trợ vị “hoàng đế rối” ở Đông Bắc… Chỉ riêng điều này thôi, Uông Thiền Hải đã trở thành một kẻ phản quốc, một tên bán nước chân chính.

Còn những điều khoản sau đó thì càng không thể chấp nhận được nữa; đọc chúng chỉ khiến người ta cảm thấy tức giận mà thôi.

Người Nhật Bản sẽ có quyền kiểm soát mọi nguồn lực của đất nước này: tài chính, kinh tế, công nghiệp, thương mại, nông nghiệp, giao thông… Tất cả các lĩnh vực đều nằm dưới sự kiểm soát của họ.

Về tổ chức Chính phủ mới này, từ trên xuống dưới, mọi bộ phận đều phải có cố vấn người Nhật Bản.

Điều tồi tệ nhất là họ cho phép quân đội Nhật Bản đóng quân tại đây trong thời gian dài… Vậy thì việc Uông Thiền Hải muốn có một tổ chức như vậy để làm gì chứ?

Không lạ gì khi Tao Gao và người kia lại muốn rời đi khi Chính phủ mới được thành lập; những con rối như vậy thà không có còn hơn.

“Hãy gửi thông báo đến trụ sở chính đi.”

Chu Lăng Vân không muốn tiếp tục xem nữa; nhìn vào chỉ làm mình tức giận mà thôi.

“Trưởng nhóm, Tao Gao và người kia đã đưa ra một yêu cầu.”

Châu Thanh nói nhỏ, cuối cùng việc này cũng đã hoàn thành, anh ta đã góp phần lớn vào thành công này.

“Yêu cầu gì vậy?” Chu Lăng Vân hỏi.

“Họ muốn tự mình vạch trần hành động phản quốc của Uông Thiền Hải; khi họ đến Hồng Kông, họ sẽ công bố những hành động đó.”

“Đây là điều tốt; để họ tự mình vạch trần thì càng tốt. Bạn hãy báo cáo cho trụ sở chính, họ chắc chắn sẽ đồng ý.”

Chu Lăng Vân lập tức nói. Họ vốn là những người tin cậy bên cạnh Uông Thiền Hải; việc họ tự mình phơi bày những hành động phản quốc của Uông Thiền Hải chứng tỏ rõ ràng rằng Uông Thiền Hải đã mất hết lòng dân tộc.

“Vâng, tôi sẽ đi báo cáo ngay bây giờ.”

Châu Thanh đứng dậy. Tao Gao và người kia đã từng bị Uông Thiền Hải và người Nhật lừa dối, nhưng giờ đây họ đã nhận ra sai lầm và tự mình vạch trần sự thật; điều này càng có ý nghĩa hơn nữa.

Tại Trùng Khánh, Thư ký Tề nhận được thông điệp và lập tức đến nhà của Đài Lão Bạn.

Đây là chuyện quan trọng, cần phải báo cáo ngay lập tức.

“Hãy chuẩn bị sẵn sàng, sau đó đến gặp Chủ tịch ủy ban.”

Sau khi đọc xong thông điệp, Đài Lão Bạn lập tức ra lệnh. Bức điện mật này do nhóm tình báo chiến sự thu thập được; nhưng dù không có họ, ông cũng sẽ tìm cách có được nó… Chỉ là vấn đề là thời gian mà thôi.

Nhưng càng sớm càng tốt. Người già kia chắc chắn sẽ rất vui khi nhìn thấy thông tin này… __TERM011__ thực sự đã tự loại mình khỏi hàng ngũ những người yêu nước; hành động của họ khiến cả thiên địa đều phẫn nộ.

“Lũ người Nhật đáng ghét! __TERM011__ không xứng đáng là người Trung Quốc!”

Sau khi đọc xong thông tin, người già kia tức giận mà nói. Mặc dù là lời mắng, nhưng tâm trạng ông lại khá tốt… __TERM011__ đã bị lừa dối; __TERM015__ này hoàn toàn không đáng tin cậy, chỉ là một con rối mà thôi.

Cái gọi là Chính phủ mới đã giảm mức độ đe dọa đối với họ xuống mức thấp nhất; kẻ thù của họ vẫn là người Nhật Bản.

“Ông nói đúng, tuy nhiên Tao Gao và người bạn của ông ấy đã đưa ra một yêu cầu: họ muốn tự mình tiết lộ thông tin về Uông Thiền Hải, nhưng hiện tại họ vẫn đang trên tàu, chưa đến Hồng Kông.”

“Không sao đâu, chúng ta cứ đợi họ đến Hồng Kông rồi hãy để họ nói. Việc họ tự mình tiết lộ sẽ có tác động tốt hơn nhiều so với việc chúng ta nói trước.”

Người đàn ông già không quan tâm đến điều này nữa; mọi chuyện đã được quyết định rồi. Dù ai tiết lộ thông tin cũng vậy thôi, vì chúng ta đã biết nội dung bí mật đó rồi.

Họ nói rằng thông tin về Uông Thiền Hải vẫn có thể bị bác bỏ, nhưng nếu do Tao Gao và người bạn của ông ấy tiết lộ, thì xem họ sẽ lý luận như thế nào đi nữa… Dù có lý luận đi nữa cũng vô ích thôi; vì hai người này đã tham gia trực tiếp vào các cuộc đàm phán và là những người tin cậy nhất bên cạnh Uông Thiền Hải. Ngay cả họ còn không thể chịu đựng được thỏa thuận bí mật này và đã quyết định rời đi; thì những người khác càng không thể tin tưởng vào Uông Thiền Hải được nữa.

“Lần này là công lao của Châu Thanh phải không?”

Trên xe trở về, Đài Lão Bạn hỏi một cách cười ha hả. Thư ký Qi vội vàng gật đầu: “Đúng vậy, hai tháng trước, ông ấy đã bí mật liên lạc với Tao Gao và người bạn của ông ấy. Nhờ sự thuyết phục của ông ấy, cuối cùng Tao Gao đã quyết định rời bỏ Uông Thiền Hải và còn giúp hai người đó lên tàu nữa.”

“Tốt lắm, Châu Thanh làm rất tốt.”

Đài Lão Bạn gật đầu; anh ấy biết rằng Châu Thanh vốn dĩ đã là trưởng bộ phận tình báo từ trước đó. Lúc đó, bộ phận hoạt động tình báo quân sự có ba trưởng, và thành tích của Châu Thanh luôn rất tốt. Sau đó, Chu Lăng Vân trở nên quá xuất sắc, khiến ba người đó không còn mong muốn cạnh tranh nữa. Nhưng Châu Thanh biết cách nắm bắt thời cơ và sớm quay sang ủng hộ Chu Lăng Vân. Khi nhóm tình báo chiến trường được thành lập, anh ấy theo sát Chu Lăng Vân và trở thành phó trưởng nhóm. Cho đến bây giờ, anh ấy vẫn làm rất tốt; sự ổn định và năng lực của anh ấy khiến Chu Lăng Vân rất tin tưởng, và nhóm tình báo chiến trường có thể duy trì được sức mạnh chiến đấu mạnh mẽ như hiện nay, phần lớn là nhờ công lao của Châu Thanh.

“Anh ấy đã được thăng chức lên cấp trung tá từ rất lâu rồi.”

Thư ký Tề nhân cơ hội này nói thêm: “Mặc dù Châu Thanh không phóng khoáng như Chu Lăng Vân, nhưng mỗi dịp Tết, anh ấy luôn gửi cho tôi những món quà nhỏ để bày tỏ lòng biết ơn.”

Đã nhận được sự giúp đỡ của người khác, việc họ nói lời giúp đỡ trong những lúc quan trọng là điều hoàn toàn bình thường.

“Quả thật, lần này Sở Lăng Vân Bang đã có công lao, chắc chắn sẽ được thăng chức.”

Đài Lão Bạn gật đầu; với lời khuyên của ông, việc Châu Thanh được thăng lên cấp đại tá gần như chắc chắn rồi.

Tại Thượng Hải, Rose đến văn phòng liên lạc. Người phụ trách liên lạc vẫn là Điền Bối, nhưng cấp bậc của anh ta đã được nâng cao – từ thiếu tá lên trung tá.

Bộ phận tình báo quân sự đã được cải tổ, nhưng bộ phận phản gián vẫn giữ nguyên cấp bậc ban đầu. Mặc dù anh ta chưa được thăng chức làm trưởng bộ phận, nhưng với việc cấp bậc quân hàm được nâng cao, sau khi trở về, anh ta có rất nhiều cơ hội để trở thành trưởng bộ phận. Dù không phải làm trưởng bộ phận phản gián, thì cũng có thể giữ chức vụ tương đương ở các bộ phận khác. Hiện tại, anh ta chưa nghĩ đến việc rời đi; càng nhiều thông tin mà Rose cung cấp, anh ta càng có nhiều công lao để tích lũy. Khi được thăng chức lên cấp đại tá và trở về, anh ta thậm chí có thể trở thành trưởng một bộ phận nhỏ, hoặc phó trưởng một bộ phận lớn. Nếu không may, vào thời điểm đó, anh ta có thể tự do lựa chọn bất kỳ bộ phận nào mình muốn, và lúc đó, quyền lực sẽ thuộc về anh ta.

“Đây là thông điệp mật dành cho bạn.”

Điền Bối đưa cho Rose một bản thông điệp. Khi đọc nội dung, Giang Đình Không ngạc nhiên. Người Trung Quốc nói rằng họ sẽ cử một người trợ lý cho anh ta, và hai người sẽ cùng nhau làm việc để tránh gặp phải vấn đề gì nữa. Nhưng việc cử một người trợ lý vào lúc này có ích gì chứ? Anh ta nghĩ rằng họ chỉ muốn thông tin, chứ không quan tâm đến sự sống còn của mình. Việc có thêm một người trợ lý liệu có thể giúp anh ta tránh khỏi sự truy đuổi của Nam Vân không? Hay họ lại muốn họ thành lập một nhóm và để anh ta làm trưởng nhóm?

“Người này là ai vậy?”

Giang Đình Không hỏi. Điền Bối lắc đầu: “Tôi không biết, trên không hề nói rõ.”

“Là người mới đến à?”

Giang Đình Không có vẻ không hài lòng; anh ta nghĩ rằng người Trung Quốc chỉ quan tâm đến thông tin, chứ không quan tâm đến sự an toàn của mình. Nếu là người Trung Quốc, họ chỉ có thể giúp đỡ anh ta từ bên ngoài thôi… Vậy điều đó có thể giúp ích

“Hãy nhớ rõ thời gian gặp mặt và mã hiệu.”

Điền Bối cũng không hiểu nội dung thông điệp này, nhưng ông buộc phải tuân theo mệnh lệnh được đưa ra.

Từ trước đến nay, Chu Lăng Vân luôn bảo vệ Rose rất tốt; vì Rose đóng vai trò quan trọng như vậy, Điền Bối tin chắc rằng Chu Lăng Vân sẽ giúp Rose giải quyết vấn đề này.

“Đã ghi nhớ rồi.”

Sau khi đọc kỹ thông điệp, Điền Bối đã đốt nó đi.

Thời gian gặp mặt là vào buổi trưa ngày mai; địa điểm nằm không xa Khoa Đặc biệt, đó là một công viên – nơi mà ông đã từng đến trước đây.

Bên kia, Thạch Điền Tiểu Sơn cũng nhận được thông điệp từ Chu Lăng Vân.

“Họ muốn cử người đến hỗ trợ tôi à?”

Thạch Điền Tiểu Sơn cau mày; giống như Giang Đình Không, ông nghi ngờ rằng người Trung Quốc chỉ đơn thuần muốn sử dụng ông trong các nhiệm vụ liên quan đến thông tin tình báo, mà hoàn toàn không quan tâm đến sự an toàn của ông.

Điều ông cần bây giờ là phương pháp để đối phó với Nam Vân, hoặc ít nhất là được cho phép rời khỏi hiện trường trong những tình huống nguy cấp, để có thể ứng phó kịp thời.

Nhưng người Trung Quốc không đồng ý với yêu cầu đó; thay vào đó, họ lại cử người đến hỗ trợ ông.

Dù cử ai đi nữa cũng vô ích; bây giờ, ông chỉ có thể chờ đợi cuộc gặp mặt và yêu cầu quyền tự do rời khỏi hiện trường trong những tình huống nguy hiểm.

Vào buổi trưa ngày hôm sau, Giang Đình Không là người đầu tiên ra khỏi nhà. Theo yêu cầu của người Trung Quốc, ông phải mặc bộ suit đen, cầm một tờ báo hàng ngày và đeo hai cây bút máy trước ngực.

Thạch Điền Tiểu Sơn cũng ra khỏi nhà; ông mặc trang phục thường ngày, đội một chiếc mũ đen và cầm một chiếc cốc nước có họa tiết trên thân.

Giang Đình Không đến công viên trước và ngồi xuống chiếc ghế thứ ba.

Thạch Điền Tiểu Sơn đến nơi sau đó năm phút và lập tức chú ý đến người đang ngồi trên chiếc ghế đó – người mặc suit đen, đeo khăn quàng cổ và đang cúi đầu đọc báo.

Trang phục của người này hoàn toàn giống như yêu cầu được đưa ra… Nhưng sao bóng dáng này lại có vẻ quen thuộc thế nhỉ?

Không kịp suy nghĩ thêm, Thạch Điền Tiểu Sơn lập tức bước tới gần người đó.

“Bạn ơi, có nước nóng không?”

Đến bên chiếc ghế, Thạch Điền Tiểu Sơn nhẹ nhàng hỏi, đây là câu đầu tiên trong mật khẩu giao tiếp của họ.

Giang Đình Không lập tức ngẩng đầu lên; khi nhìn thấy Thạch Điền Tiểu Sơn, anh ta suýt chút nữa không tin vào mắt mình và ngớ người nhìn anh ta.

“Giang Đình, sao bạn lại ở đây?”

Thạch Điền Tiểu Sơn mở miệng, anh ta hoàn toàn không ngờ rằng người ngồi đây lại chính là Giang Đình Không. Trong khoảnh khắc đó, anh ta tưởng mình đã bị phát hiện và thậm chí muốn bỏ chạy.

Anh ta nhanh chóng nhìn quanh xem có ai không… Không ai cả.

Phản ứng của Giang Đình nhanh hơn anh ta; ngay lập tức, anh ta nhận ra rằng Thạch Điền Tiểu Sơn chính là “người mới” được người Trung Quốc cử đến – người mặc trang phục màu xám, đội mũ đen, hoàn toàn không giống với phong cách thường ngày của mình.

Điều quan trọng nhất là cái cốc đó – chiếc cốc in họa tiết.

Cùng với câu mật khẩu đầu tiên, anh ta chắc chắn rằng Thạch Điền Tiểu Sơn chính là người sẽ tiếp nhận thông điệp của mình.

“Không có nước nóng đâu, bạn muốn uống nước đường không?”

Giang Đình Không bất ngờ nói. Thạch Điền Tiểu Sơn bỗng dừng lại, nhìn anh ta một cách không thể tin được.

Đây chính là mật khẩu mà người sẽ giao tiếp với anh ta đã đưa ra.

“Tôi không ăn đường, nhưng cà phê thì khác.”

Thạch Điền Tiểu Sơn từ từ trả lời. Lúc này, anh ta cũng nhận ra rằng Giang Đình Không chính là người sẽ tiếp nhận thông điệp của mình.

Anh ta đã nghĩ đến rất nhiều khả năng, nhưng chưa bao giờ nghĩ rằng Giang Đình Không lại chính là người của người Trung Quốc được cử đến để giúp đỡ mình.

Nói cách khác, anh ta chưa bao giờ nghĩ rằng Giang Đình Không cũng giống như mình, là một điệp viên của người Trung Quốc.

Dù là thời kỳ Tam Tỉnh A Mộc làm trưởng ban, hay sau này, Giang Đình Không đã nhiều lần đối đầu với người Trung Quốc và thậm chí đã hai lần ám sát Lăng Vân; bản thân anh ta cũng từng bị người của Tổng cục An ninh quân sự ám sát và bị thương.

Rất nhiều việc anh ta đã giúp __Tamai__ thực hiện thành công, chẳng hạn như vụ phản bội của Nagakawa – chính anh ta là người tìm ra bằng chứng cho việc đó.

Vậy mà bây giờ, người Trung Quốc lại nói với anh ta rằng Giang Đình Không chính là người của họ?

Anh ta không biết Giang Đình Không đã bắt đầu làm việc cho người Trung Quốc từ khi nào; nếu là từ rất sớm, thì anh ta đã ẩn náu quá kín đáo đến mức ngay cả bản thân mình cũng không hề nhận ra.

“Tôi không quen uống cà phê, tôi thích trà Maojian hơn.”

Giang Đình Không nói ra câu mật khẩu cuối cùng, rồi lập tức nói với Thạch Điền Tiểu Sơn: “Tôi thật sự không ngờ được

“Thạch Điền Tiểu Sơn nói một cách không hài lòng; anh ta quả thực là một người có tài năng xuất chúng. Thực ra, vào những năm đầu, hầu hết các điệp viên đều là những người ưu tú; người bình thường thì không đủ điều kiện để gia nhập lực lượng điệp viên đâu.”

“Khi mới bị giáng chức và đến Shanghai Special High Class, tôi đã đi thi hành nhiệm vụ ở Nam Kinh nhưng gặp sự cố và bị bắt; còn anh thì sao?”

Giang Đình Không không nói nhiều; việc bị bắt lúc đó thật sự không phải là chuyện đáng tự hào, và anh ta không muốn nhắc đến nó.

Hơn nữa, cho đến bây giờ, anh ta vẫn không biết mình đã bị phát hiện như thế nào; nếu nói ra, thật sự rất xấu hổ.

“Sớm đến vậy à?”

Thạch Điền Tiểu Sơn ngạc nhiên; hóa ra Giang Đình Không đã đầu hàng người Trung Quốc sớm hơn anh ta tưởng tượng. Khi mới đến Shanghai Special High Class, đó là năm 1936… Đã ba năm trôi qua kể từ đó.

“Còn anh thì sao? Sau khi đến Shanghai?” Giang Đình Không hỏi lại.

Thạch Điền Tiểu Sơn cười buồn: “Tôi còn sớm hơn anh nữa… Khi ở Vũ Hán, tôi đã bị Chu Lăng Vân bắt.”

“Vũ Hán…” Giang Đình Không một lần nữa tròn mắt; hóa ra khi ở Vũ Hán, Thạch Điền Tiểu Sơn từng là thuộc cấp của anh ta… Và anh ta đã đầu hàng người Trung Quốc sớm hơn anh ta… Có nghĩa là, khi còn dưới trướng của anh ta, Thạch Điền Tiểu Sơn đã trở thành kẻ phản bội rồi sao?

“Đúng vậy… Sakai Heihachi đã gặp tôi ở Vũ Hán; sau khi bị bắt, hắn đã khai báo về tôi, và tôi cũng bị bắt. Hắn đã giúp người Trung Quốc dụ dỗ tôi đổi phe, và đã tiết lộ cho tôi một bí mật… Teng Zhong chính là kẻ thù của tôi… Khi người Trung Quốc Sẵn lòng giúp đỡ đề nghị tôi trả thù, tôi đã đồng ý.”

Nói xong, Thạch Điền Tiểu Sơn có vẻ hơi ngại ngùng; lúc đó, Giang Đình Không thực sự là sếp của anh ta.

Giang Đình Không nhìn Thạch Điền Tiểu Sơn một lúc, rồi cười ngập ngừng: “May mà tôi không bị anh giết chết… Thật là may mắn.”

Nếu không phải vì bị ban tổng chỉ đạo điều động đến Shanghai Special High Class và bị giáng chức, nếu vẫn ở lại Vũ Hán, có lẽ tôi đã bị Thạch Điền giết chết rồi… Bởi vì lúc đó, Thạch Điền chính là gián điệp của người Trung Quốc mà.

“Bạn đã giấu kín điều đó rất tốt; tôi chưa bao giờ nghi ngờ bạn cả.”

Thạch Điền thở dài; hóa ra Giang Đình Không cũng vậy – từ lâu đã phục vụ cho người Trung Quốc.

Không lạ gì khi người Trung Quốc nói sẽ cử người đến giúp anh ta; nếu là Giang Đình Không, thì chắc chắn không có vấn đề gì cả.

Rạn nứt giữa hai người nhanh chóng biến mất. Giờ đây, họ là những đồng minh thân thiết nhất.

Và Thạch Điền không cần lo lắng nữa rằng Nam Vân có thể kéo Giang Đình Không sang phe mình; Giang Đình Không không bao giờ có thể phục vụ cho Nam Vân được. Bởi vì cả hai đều đang phục vụ cho người Trung Quốc.

“Bạn cũng vậy… Tôi không ngờ bạn lại bắt đầu phục vụ cho họ sớm hơn tôi. Khi Sano Tanaka đưa bạn đến đây, ông ấy chắc chắn không bao giờ nghĩ rằng mình đang thu hút một kẻ phản bội vào nhà mình.”

Giang Đình Không cười; xung quanh họ không ai cả, nên họ có thể nói chuyện mà không sợ bị người khác nghe thấy. Người liên lạc là Thạch Điền; vì vậy họ càng không cần lo lắng về việc bị người của Đặc cao Cục phát hiện.

Dù họ bị phát hiện thì sao chứ? Ngoại trừ Nam Vân, ai dám hỏi họ về chuyện này chứ? Ngay cả khi Nam Vân hỏi, việc hai người trao đổi bí mật cũng hoàn toàn bình thường mà.

“Chúng ta đều giống nhau… Sano Tanaka đã tin tưởng bạn, nhưng kết quả lại là ông ấy đã để một kẻ phản bội vào hàng ngũ mình.”

Thạch Điền cười; Giang Đình Không cười còn lớn tiếng hơn: “Nói ra thì Sano Tanaka thật sự rất không may… Không biết khi ông ấy biết sự thật, ông ấy sẽ phản ứng thế nào…”

Thạch Điền bỗng nghĩ một chút, rồi cười ha hả: “Nếu ông ấy biết, có lẽ sẽ tức đến mức ói máu đấy… Với sự có mặt của chúng ta, Đặc cao Cục Thượng Hải sẽ không thể giấu bất kỳ bí mật nào trước mặt người Trung Quốc nữa.”

“Thật đáng tiếc… Ông ấy sẽ không bao giờ biết được đâu.”

Giang Đình Không tiếc nuối nói. Trừ khi họ công khai chuyển sang phe người Trung Quốc và thừa nhận rằng mình đã phục vụ cho họ từ lâu…

“Còn chuyện của Nagakawa và những người khác thì sao nhỉ? Họ thực sự đã bị người Trung Quốc dụ dỗ để phản bội, phải không?”

Thạch Điền hỏi. Ban đầu, Nagakawa và Ishizawa thực sự đã quyết định đầu hàng cho người Trung Quốc; Giang Đình Không đã tìm thấy bằng chứng về điều đó.

Bây giờ khi biết rằng Giang Đình Không là người của mình, Thạch Điền mới hiểu ra rằng chắc chắn đó là hành động cố ý của người Trung Quốc.

Chính vì sự việc đó mà Tamai bắt đầu tin tưởng Giang Đình hơn và giao cho anh ta nhiều công việc quan trọng.

“Họ thực sự đã đầu hàng, nhưng ít có tác dụng lắm. Bây giờ tôi mới hiểu rằng từ đầu, Chu Lăng Vân không hề có ý định sử dụng họ; ông ta chỉ dùng cái chết của họ để giúp chúng ta thăng tiến.”

]

Giang Đình Không thở dài, Chu Lăng Vân thật sự rất đáng sợ – ngay từ đầu ông ta đã lên kế hoạch lớn lao như vậy.

Không lạ gì ban đầu ông ta lại bảo mình phải tự nguyện rút lui, không đi làm việc trong nhóm tình báo mà chuyển sang nhóm hành động.

Bởi vì trưởng nhóm tình báo cũng là người của ông ta; dù mình ở đâu thì cũng chẳng khác gì.

Thật là ngu ngốc khi tôi từng nghĩ rằng Chu Lăng Vân làm vậy là vì muốn bảo vệ sự an toàn của mình, sẵn lòng hy sinh nhóm tình báo quan trọng đó… Thật là cảm động đến mức ngu ngốc.

“Quả thật là người có tầm nhìn xa trông rộng.”

Thạch Điền gật đầu. Lúc đó, Nagakawa là trưởng nhóm tình báo, và còn có nhiều người trong phe họ nữa; tất cả họ đều sẵn lòng từ bỏ mọi thứ chỉ để hai người họ được thăng tiến.

Sự thật đã chứng minh rằng Chu Lăng Vân đã làm đúng; sau khi họ thăng tiến, Tamai càng tin tưởng họ hơn nhiều so với nhóm của Nagakawa.

“Những lần bạn giành được thành tích, tất cả đều do người Trung Quốc ban tặng, phải không?” Giang Đình Không lại hỏi.

“Đúng vậy. Còn bạn thì sao?”

“Tương tự.”

Nói xong, hai người cùng cười. Thật đáng thương cho Tamai – anh ta đã nghĩ rằng họ đang làm việc chăm chỉ, thực sự, nhưng cuối cùng lại bị người Trung Quốc lừa gạt hoàn toàn.

Tất cả những thành tích đó đều là do người Trung Quốc ban tặng cho họ.

Không lạ gì mà những người đó đều là những kẻ vô danh, hoặc những người không ảnh hưởng gì đến các điệp viên Trung Quốc cả.

“Theo yêu cầu của người Trung Quốc, chúng ta hai người sẽ thành lập một nhóm, và tôi sẽ làm trưởng nhóm. Sau này, chúng ta sẽ phối hợp với nhau tốt hơn.”

Giang Đình Không nói với vẻ nghiêm túc, truyền đạt chỉ thị của Chu Lăng Vân.

“Không vấn đề gì.”

Thạch Điền đồng ý ngay lập tức; việc trở thành trưởng nhóm thì anh ta không có ý kiến gì cả, nhưng vấn đề là người cấp trên của mình…

“Bây giờ anh không cần lo nữa chứ?”

Giang Đình Không lại mỉm cười; kế hoạch xảo quyệt của Nam Vân đã tự phá vỡ rồi. Họ vốn dĩ đã là một phe, không ai cần lo lắng rằng người kia sẽ bị Nam Vân lôi kéo vào.

“Không cần lo nữa.”

Thạch Điền cười nói. Có sự hỗ trợ của Giang Đình Không, họ vẫn có đủ khả năng đối đầu với Nam Vân. Không lạ gì khi người Trung Quốc đã không đồng ý với kế hoạch sơ tán khẩn cấp của anh ta… Thực sự, thời điểm đó chưa đến.

Bây giờ khi Giang Kỳ Hạ đã ổn thỏa, họ lại trở thành đồng minh lý tưởng. Đối với Nam Vân mà nói, muốn tạo ra bất kỳ thay đổi nào trong lớp đặc biệt này thật sự là điều không thể. Dù có máy bay để bay lên trời, nhưng Nam Vân cũng chẳng thể làm gì được họ.

Hai người không hề biết rằng họ còn có một lực lượng hậu thuẫn vững chắc hơn nữa: Thạch Nguyên Hằng và Chikamoto. Chu Lăng Vân sẽ không để họ gặp rắc rối; ngược lại, ông ấy sẽ bảo vệ họ một cách kín đáo. Nếu Nam Vân muốn đối đầu với họ, thì thật sự không có hy vọng chiến thắng.

“Vậy thì chúng ta hãy xem Nam Vân sẽ tiếp tục làm gì tiếp theo đi.”

“Được.”

Thạch Điền mỉm cười gật đầu. Tamie là một kẻ hề… Nam Vân cũng vậy; muốn lôi kéo Giang Đình Không vào phe mình, thì chắc chắn sẽ không thành công đâu.

Trong một khu ổ chuột ở thành phố…

Phương Sĩ Dịch dẫn theo Giang Kỳ Hạ đến đây; họ mang theo khá nhiều lương thực và đã chế biến chúng thành cháo loãng và bánh nướng. Những thứ đó không phải là lương thực tinh khiết, mà là các loại ngũ cốc thô. Bánh nướng rất cứng; phải ăn kèm với nước mới được. Họ gọi đó là cháo loãng, nhưng thực ra nó chẳng khác gì canh nước lọc.

Không phải là họ không thể cung cấp cho mọi người ở đây những thứ tốt đẹp hơn, mà là không cần thiết. Đối với họ, điều quan trọng nhất là có thức ăn để sống; thức ăn càng đơn giản thì càng có thể giúp đỡ được nhiều người hơn.

“Cảm ơn…”

“Cảm ơn – Một người tốt bụng thật sự.”

Những người dân nghèo khó, ăn mặc rách rưới, gầy yếu, sau khi nhận được bánh nướng và cháo loãng, đều không quên nói lời cảm ơn.

“Các bạn không lạnh sao?”

Giang Kỳ Hạ bất ngờ hỏi. Những người xếp hàng đều giật mình; có người nhút nhát co ro lại, nhưng vì thức ăn trước mắt, họ vẫn không rút lui.

“Thưa ngài, dù lạnh thì cũng không làm gì được… Chúng tôi không có quần áo mặc.”

Một người dám đáp. Khi Giang Kỳ Hạ nói ra điều này, danh tính của anh ta lập tức bị phơi bày.

Nếu anh ta không nói gì, người khác sẽ không nhận ra anh ta là người Nhật; dù thấp bé một chút, nhưng khuôn mặt anh ta vẫn giống người Trung Quốc. Nhưng khi anh ta nói tiếng Trung với giọng cứng nhắc như vậy, ai cũng biết anh ta là người Nhật.

“Bí thư Phương, có nhiều người như vậy không?”

Giang Kỳ Hạ hỏi Phương Sĩ Dịch bên cạnh. Hôm nay họ mang theo một ngàn cân bánh nướng và luôn luôn nấu cháo loãng; ban đầu, việc nấu cháo quá loãng khiến Giang Kỳ Hạ hơi không hài lòng, nhưng chính Phương Sĩ Dịch đã kiên trì yêu cầu làm như vậy.

“Rất nhiều.”

Phương Sĩ Dịch thở dài. Hôm nay anh ta dẫn Giang Kỳ Hạ đến đây để phát từ thiện, sử dụng số tiền ba nghìn nhân dân tệ mà Giang Kỳ Hạ đã cho anh ta. Nếu dùng số tiền này để mua thực phẩm, thì đủ để nhiều người có cái ăn. Nhưng điều đó vẫn không thể thay đổi được thực tế nghèo đói của cả nước Trung Quốc.

“Rất nhiều à?”

Giang Kỳ Hạ nhíu mày. Anh ta hiểu rõ hoàn cảnh của một người, nhưng đây là lần đầu tiên anh ta đến khu ổ chuột; cảnh sinh hoạt của mọi người ở đây đã làm anh ta xúc động sâu sắc.

“Số tiền của tôi, e là không đủ để duy trì trong thời gian dài…” Giang Kỳ Hạ nói. Anh ta không phải người ngốc; với ba nghìn nhân dân tệ, có thể giúp đỡ được bao nhiêu người đây?

“Không đủ để duy trì lâu đâu… Nhưng chỉ cần cho họ thêm một phần thức ăn, thì có thể cứu sống được rất nhiều người.”

Thực ra, Thạch Nguyên Hằng cũng đang làm điều tương tự; chỉ là ông ấy không sử dụng phương thức trực tiếp là phát từ thiện, mà là thành lập các nhà máy để cho nhiều người có cơ hội làm việc. Khi những người này kiếm được tiền, họ sẽ có thể nuôi gia đình mình.

Trước đây, Phương Sĩ Dịch không hiểu điều này và thậm chí còn mắng Thạch Nguyên Hằng là kẻ tư bản, là người bóc lột người Trung Quốc.

Thực ra, Thạch Nguyên Hằng không hề kiếm được tiền từ những việc kinh doanh này; thậm chí còn lỗ vốn nữa. Bất cứ khi nào có thể sử dụng máy móc, ông ấy đều không bao giờ làm vậy. Dù là mùa cao điểm hay thấp điểm, công việc vẫn được tiến hành liên tục, chỉ để mang lại cơ hội làm việc cho nhiều người hơn. Mặc dù chi phí rất cao, nhưng điều đó giúp được nhiều người hơn.

Dù không thể thay đổi thực tế nghèo khó của họ, ít nhất họ cũng không phải chết đói. Hiện nay, trong các khu ổ chuột chủ yếu là những người già, không còn khả năng lao động, hoặc những kẻ lười biếng không muốn cố gắng.

“Chỉ cần có thể cứu được nhiều người là đủ rồi.”

Giang Kỳ Hạ thở dài; ông ấy chỉ còn lại ba nghìn yen nữa, và ông sẽ cố gắng làm hết sức có thể.

Mỗi ngày sau đó, ông đều đến các khu ổ chuột để phát quà. Nam Vân không quan tâm đến ông, còn người đứng đầu bộ phận hậu cần mới – Yamai Jingxiang – thì càng không ưa ông. Ngay cả khi ông không đi làm, cũng chẳng ai quan tâm đến ông cả.

Người ta hỏi ông làm gì, liệu có thể kéo Tsukamoto vào cuộc không… Tsukamoto là người mà ngay cả Nam Vân cũng dám bắt, vậy thì những người khác thì sao? Càng nhìn thấy nhiều người như vậy, ông càng không nỡ lòng, và số tiền ba nghìn yen của ông cũng đang giảm dần nhanh chóng.

“Phương Quân…”

Hôm đó, Giang Kỳ Hạ trở lại công ty một lần nữa. Ông vẫn không thể gặp Thạch Nguyên Hằng, nhưng luôn có thể gặp Phương Sĩ Dịch.

“Giang Kỳ, hôm nay không đi phát bánh nướng à?”

“Rồi, đã để người khác trông coi rồi. Bây giờ tôi chỉ còn lại một nghìn yen thôi; không thể giúp đỡ họ lâu được nữa. Hôm nay tôi đến tìm bạn, là muốn hỏi xem có cách nào để kiếm tiền không, như vậy tôi mới có thể tiếp tục giúp đỡ họ.”

Ban đầu, vì những người Trung Quốc đã không ngại nguy hiểm và cái lạnh để cứu mạng ông, ông bỗng nhận ra rằng trên thực tế, có rất nhiều người tốt ở Trung Quốc. Ông nhận ra sai lầm của mình và đã dùng ba nghìn yen để bù đắp. Lúc đó, ông nghĩ mình chắc chắn sẽ chết.

Thạch Nguyên Hằng đã cứu ông, nhưng thái độ của ông vẫn không thay đổi. Ông tự nguyện tìm đến Phương Sĩ Dịch và cùng ông ấy giúp đỡ những người Trung Quốc cần sự giúp đỡ. Hai nghìn yen đã được tiêu hết trong vài ngày. Ông nhận ra rằng cách này không hiệu quả; số người mà ông có thể giúp đỡ rất hạn chế, trong khi lại có quá nhiều người nghèo khó. Ông muốn cố gắng hết sức để giúp đỡ tất cả họ. Ông yêu thích những lờ

Phương Sĩ Dịch cười nói, trong khi Giang Kỳ Hạ cúi đầu xuống – anh ta thực sự không có tiền.

“Còn một ngàn yên của bạn thì cũng đủ rồi. Tôi sẽ tìm cách giúp bạn; đừng vội đi phát từ thiện nhé. Lượng thức ăn họ đã dành dụm sẽ giúp họ sống qua thời gian khó khăn này.”

Phương Sĩ Dịch trả lời. Lời nói của Giang Kỳ Hạ đã làm anh ta nhận ra rằng, dù là bản thân mình hay Thạch Nguyên Hằng, việc cứu trợ những người nghèo này trong thời gian dài thật sự không phải là điều thuận tiện. Nếu không, chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý và nghi ngờ từ người khác. Bản chất của các nhà tư bản luôn tham lam; họ làm việc tốt chỉ vì danh tiếng mà thôi. Làm sao có ai lại sẵn lòng chi tiêu rất nhiều tiền mà không mong đổi được gì cả?

Nhưng Giang Kỳ Hạ thì khác. Anh ta cũng là người Nhật, và còn thuộc về đơn vị Đặc ca nữa. Quan trọng nhất là, anh ta không phải là người của phe họ; vì vậy, dù bị người khác để ý thì cũng không sao cả.

“Dành dụm ư? Ý ông là gì vậy?” Giang Kỳ Hạ hỏi ngạc nhiên.

“Bạn thực sự nghĩ rằng họ sẽ ăn hết số thức ăn mà họ nhận được mỗi lần à? Không đâu. Họ sẽ giữ lại một phần để dùng vào những lúc khẩn cấp. Đó chính là lý do tại sao tôi muốn bạn làm những loại thức ăn có thể bảo quản lâu dài.”

Phương Sĩ Dịch hiểu rõ hơn về cuộc sống của những người nghèo. Họ chắc chắn không thể ăn hết tất cả thức ăn được cung cấp, ngay cả những chiếc bánh bình thường có hương vị không ngon. Họ sẽ giữ lại chúng, dành cho gia đình hoặc dùng vào những lúc cần thiết. Đối với những người đã quá quen với cảm giác đói khát, việc dự trữ thức ăn đã trở thành bản năng tự nhiên của họ.

Gia đình Giang Kỳ Hạ tuy bình thường nhưng không phải là người nghèo. Cha mẹ anh ta đều có công việc, và gia đình họ có đủ thức ăn để sinh hoạt; họ chưa bao giờ trải qua cảnh đói khát kéo dài.

Giống như Trung Quốc, ở Nhật Bản, việc đi học cũng rất khó đối với hầu hết các gia đình bình thường. Nhưng vì gia đình Giang Kỳ Hạ không quá nghèo, nên anh ta mới có cơ hội được vào học viện quân sự và trở thành sĩ quan.

“Vậy những phần thức ăn không đủ để họ ăn hết… họ vẫn cố tình giữ lại sao?” Giang Kỳ Hạ càng thêm ngạc nhiên. Lượng thức ăn mà anh ta phân phát cho mỗi người thực sự rất ít; vậy mà họ vẫn muốn giữ lại để dùng sau này ư? Điều này hoàn toàn vượt ra ngoài sự tưởng tượng của anh ta.

“Hãy quay lại xem thử rồi sẽ biết thôi. Bạn hãy đợi một chút; tôi sẽ báo cáo với sếp.”

“Phương Sĩ Dịch muốn Giang Kỳ Hạ thay thế họ, tiếp tục cứu trợ những người nghèo một cách lâu dài, nhưng ông ấy không có quyền quyết định; ông ấy phải báo cáo với cấp trên.”

“Giang Kỳ Hạ thực sự muốn làm việc này lâu dài sao?”

Chu Lăng Vân rất ngạc nhiên; liệu đây có còn là Giang Kỳ Hạ mà anh ta từng biết không? Người này đã thay đổi hoàn toàn rồi.

“Theo tôi thấy, anh ấy không giả dối đâu. Chúng ta hãy thử xem; anh ấy chắc chắn không dám lừa dối ông.”

Phương Sĩ Dịch trả lời. Chu Lăng Vân suy nghĩ một lát rồi gật đầu: “Được thôi. Anh ấy mang số tiền một nghìn yên đó về, hãy cho anh ấy một ít thuốc sulfamid để bán; sau khi bán được rồi mới quay lại lấy hàng tiếp.”

“Có thuốc sulfamid, nhưng số lượng không nhiều lắm.”

Thuốc sulfamid chủ yếu do Lưu Thành Trụ phân phối; anh ấy giữ lại một ít vì hai lý do: một là để phòng hờ, hai là để cung cấp cho Hayashawa Heihachi.

“Tốt, tôi sẽ giao ngay cho anh ấy.”

Phương Sĩ Dịch gật đầu ngay lập tức; đây quả thực là cách kiếm tiền nhanh nhất đối với Giang Kỳ Hạ. Bây giờ chỉ cần xem liệu anh ấy có thực sự làm theo lời hứa hay không.

“Thuốc sulfamid ư?”

Nhìn thấy vài hộp thuốc mà Phương Sĩ Dịch mang đến, Giang Kỳ Hạ lập tức nhận ra đây là loại thuốc cứu sinh rất hot trên thị trường đen.

“Đúng vậy, cậu cứ mang đi bán đi; sẽ kiếm được tiền đấy. Sau khi bán được rồi hãy quay lại lấy hàng tiếp; như vậy sẽ kiếm được nhiều tiền hơn nữa.”

Phương Sĩ Dịch gật đầu. Giang Kỳ Hạ nhận lấy thuốc sulfamid và cúi chào sâu trước mặt Phương Sĩ Dịch: “Xin cảm ơn ông một lần nữa.”

Thuốc sulfamid thực sự bán rất chạy; trên thị trường đen, anh ấy dễ dàng bán được với giá hai nghìn yên. Một nghìn yên biến thành hai nghìn, tăng gấp đôi ngay lập tức.

Hai nghìn yên lại biến thành bốn nghìn; anh ấy nhanh chóng có thêm tiền. Giữ lại một khoản vốn, anh ấy tiếp tục mua thực phẩm để cứu trợ những người nghèo, đồng thời thuê một nhóm người để giúp mình phân phát hàng hóa.

Anh Từng Tồn đã đích thân đến những gia đình đang cần được giúp đỡ; quả nhiên, mọi thứ đúng như những gì anh ấy nói: mỗi gia đình đều còn sót lại một ít bánh mì nướng; họ không ăn nhiều lắm, thậm chí chưa đầy ba mươi phần trăm số lượng ban đầu.

Dù ông ta cố gắng thuyết phục đến mấy, những người này vẫn không chịu ăn. Điều này khiến Giang Kỳ Hạ nhận ra rằng, nếu muốn họ thực sự no bụng, thì chỉ có cách để họ dành dụm đủ thức ăn và lo lắng rằng những thức ăn đó sẽ bị hỏng nếu không ăn hết, thì họ mới dám ăn nhiều hơn. Những người này thật sự rất khó sống.

Cuối cùng, Tao Gao cùng người bạn của mình đã an toàn đến Hồng Kông. Họ tìm đến tờ báo và công bố một tuyên bố chính thức. Tuyên bố này nhanh chóng lan truyền khắp Toàn Thế Giới và gây ra một làn sóng xôn xao. Nội dung cuộc đàm phán thực sự giữa Uông Thiền Hải và người Nhật được ghi lại đầy đủ trong tuyên bố đó. Người đưa ra tuyên bố chính là Tao Gao và người bạn của mình; họ là những người tham gia trực tiếp vào quá trình đàm phán và cũng là những người tin cậy của Uông Thiền Hải, vì vậy nhiều người đã tin vào tuyên bố của họ.

Trong chốc lát, các phương tiện truyền thông ở Toàn quốc đều lên án Uông Thiền Hải, gọi ông ta là kẻ phản quốc, là tên phản bội lớn. “Uông Thiền Hải ăn cái gì vậy, ngay cả khi những người tin cậy của mình bỏ trốn ông ta cũng không hề hay biết sao?” Yǐng Zuǒ đang tức giận; hiện tại, ông ta là cố vấn quân sự cao cấp nhất của Chính phủ mới. Có thể nói rằng, bất cứ việc gì Uông Thiền Hải muốn làm, nếu không có sự đồng ý của ông ta, thì không thể thực hiện được. Ngay cả việc bổ nhiệm một quan chức nào đó cũng phải qua sự chấp thuận của ông ta. Ông ta chính là người nắm quyền thực sự trong Chính phủ mới. Hơn nữa, hiện tại ông ta đã được thăng chức thành tướng và đang rất muốn thực hiện những điều lớn lao. Tuyên bố của Tao Gao và người bạn của mình đã khiến ông ta rơi vào tình thế bất lợi, và ngay trong nước cũng xuất hiện nhiều lời chỉ trích. Làm thế nào mà một thỏa thuận bí mật như vậy lại có thể bị công bố ra ngoài?

“Thưa ngài, có cuộc gọi từ Uông Thiền Hải.” Điện thoại reo lên, người hầu đi nhận, nhưng Yǐng Zuò lập tức tiến lên và nhấc máy.

“Uông Thiền Hải, ông muốn làm gì vậy? Không chỉ hai người kia bỏ trốn, mà ông cũng không hề hay biết gì sao?” Đặt máy vào tai, Yǐng Zuò không kiêng nể mà mắng Uông Thiền Hải. Dù Uông Thiền Hải là người quyết định mọi việc trong Chính phủ mới, nhưng trước mặt ông ta, ông ta hoàn toàn không có chút quyền lực nào cả.