Địa chỉ trang web mới nhất: Zheng Guokuan cũng không thể trách được; nếu không có sự giúp đỡ của anh ta, Okamoto Shinoda sẽ không thể dễ dàng lôi kéo Trịnh Quốc Vĩ đi theo phe họ đến vậy.

Khi anh ta bị bắt về, điều chờ đợi anh ta sẽ là hình phạt nặng nề nhất.

Nửa năm trước, Okamoto Shinoda đột ngột bị điều động sang Xiêm để làm việc. Trước khi rời đi, ông ta đã chuyển giao mọi mối quan hệ của mình cho Li Jianqiu. Trịnh Quốc Vĩ được Li Jianqiu tiếp quản hoàn toàn, và chính Li Jianqiu là người thanh toán tiền thù lao cho các thông tin mà Trịnh Quốc Vĩ cung cấp.

Trịnh Quốc Vĩ không biết danh tính thực sự của Li Jianqiu, nhưng chắc chắn rằng ông ta là người Nhật Bản. Li Jianqiu từng thừa nhận với Trịnh Quốc Vĩ rằng mình là người Nhật Bản.

Mỗi lần cung cấp thông tin, họ sẽ đánh giá giá trị của nó; những thông tin có giá trị cao sẽ được thanh toán bằng vàng thỏi lớn, còn những thông tin có giá trị thấp thì sẽ được thanh toán bằng vàng thỏi nhỏ. Mỗi lần cung cấp thông tin xong, dù là Okamoto Shinoda hay Li Jianqiu, họ đều thanh toán cho anh ta ngay lập tức, chưa bao giờ trễ hạn.

Nơi thanh toán tiền thù lao cũng chính là quán trà He Ji.

Phòng đó có tầm nhìn tốt; mỗi lần đến đó, họ đều quan sát ra ngoài. Đặc biệt là nếu có ai đang theo dõi, người đến trước sẽ có thể nhìn thấy rất rõ.

Họ không hề thiếu cảnh giác, nhưng thật đáng tiếc, lần này họ đã gặp phải Chu Lăng Vân.

Trong hai năm qua, Trịnh Quốc Vĩ đã nhận được hàng trăm vàng thỏi tiền thù lao từ họ. Số tiền đó đối với anh ta không hề nhỏ; mặc dù anh ta là một trưởng phòng, nhưng trong một cơ quan như Bộ Hải quân, anh ta không hề được coi là một quan chức cấp cao, và thường ngày cũng không có nhiều thu nhập.

Hàng trăm vàng thỏi ấy… suốt đời anh ta cũng không thể kiếm được bằng lương của mình.

Anh ta chỉ mong muốn kiếm thêm tiền để có cuộc sống tốt đẹp hơn, nhưng lại chính số tiền đó đã khiến anh ta phải đối mặt với cái chết.

“Trưởng nhóm, Zheng Guokuan cùng với hai người cuối cùng của công ty nước ngoài đã bị bắt về rồi.”

Một thành viên trong nhóm đến bên cạnh Chu Lăng Vân và báo cáo nhỏ giọng. Khi tiến hành bắt giữ Li Jianqiu, Chu Lăng Vân đã ra lệnh bắt giữ tất cả những người liên quan.

Dù thời gian bắt giữ khác nhau, nhưng không ai trong số họ thoát khỏi tay cảnh sát.

Mặc dù Zheng Guokuan không hề cung cấp bất kỳ thông tin nào, nhưng anh ta biết rõ danh tính của Okamoto Shinoda, và vẫn giúp Okamoto Shinoda lôi kéo anh trai mình đi theo phe họ, đóng vai trò là kẻ đồng lõa cho người Nhật Bản… Anh ta cũng vẫn phải chịu án tử hình.

Trịnh Quốc Vĩ đã khai báo tất cả những

Lý Kiến Thu và Trịnh Quốc Vĩ khác nhau; anh ta là một điệp viên, và còn là điệp viên của Nhật Bản nữa.

Dù người khác có treo anh ta lên thì đi nữa, suốt quá trình đó Lý Kiến Thu chẳng nói một lời nào, cũng không hề biểu hiện gì cả.

“Đánh.”

Nhìn thấy vẻ mặt của anh ta, Chu Lăng Vân thấy không cần phải nói thêm nữa, liền ra lệnh cho người ta bắt đầu tra tấn ngay lập tức.

Dù Lý Kiến Thu không nói gì, danh tính điệp viên của anh ta cũng không thể che giấu được; vì có băng ghi âm từ các quán trà và công ty nước ngoài, cùng với thông tin đã thu thập được và lời khai của Trịnh Quốc Vĩ.

Với tất cả những bằng chứng này, danh tính của Lý Kiến Thu hoàn toàn có thể được xác nhận rõ ràng.

Trong phòng tra tấn, tiếng kêu thét đau đớn liên tục vang lên; Chu Lăng Vân chẳng hỏi gì cả, chỉ ra lệnh tiếp tục tra tấn. Chỉ sau nửa giờ sử dụng ghế đập, Lý Kiến Thu mới không thể chịu đựng nổi và phải thú nhận tội.

Những hình phạt đó quá đau đớn, thực sự không ai có thể chịu nổi được.

Chưa kịp dùng đến lò lửa để tra tấn đã phải thú nhận rồi sao?

Chu Lăng Vân yêu cầu người ta tiếp tục đánh anh ta thêm nửa giờ mới cho phép anh ta thú nhận.

“Tên, chức vụ, mã danh.”

“Yōguchi Heita, trung úy điệp viên thuộc Bộ Tình báo Hải quân Nhật Bản; tôi không có mã danh.”

Lý Kiến Thu nói trong tình trạng gần như hết hơi.

Chu Lăng Vân ra lệnh cho người của phòng y tế đến băng bó vết thương cho anh ta, rồi tiếp tục hỏi: “Matsuda Honmichi là người có chức vụ gì? Mối quan hệ giữa công ty nước ngoài đó và bộ tình báo của các bạn là gì?”

“Matsuda Honmichi là sếp của tôi; ông ấy là thiếu tá điệp viên. Công ty nước ngoài đó là văn phòng đại diện của bộ tình báo chúng tôi tại Nam Kinh.”

Chu Lăng Vân đoán không sai; toàn bộ công ty nước ngoài đó thực chất là chi nhánh của cơ quan tình báo Nhật Bản. Lần này, không chỉ vài điệp viên Nhật Bản bị bắt, mà cả một văn phòng đại diện cũng bị triệt phá thành công.

Đây quả là một thành tích lớn; dù là văn phòng đại diện của cơ quan tình báo nào, việc triệt phá được nó cũng là một chiến công lớn.

“Các bạn có bao nhiêu văn phòng đại diện như thế này tại Nam Kinh?”

“Chỉ có một văn phòng thôi. Nhiệm vụ chính của bộ tình báo hải quân chúng tôi là tại khu vực Đông Dương, ngoài ra còn có Thượng Hải và Đông Bắc; tại Nam Kinh chỉ có văn phòng của chúng tôi thôi, không có ai khác.”

Lý Kiến Thu trả lời một cách khó khăn; anh ta mất tới hai phút mới nói hết câu đó.

Người ta cho anh ta uống một ít nước nóng, sau đó Chu Lăng Vân tiếp tục hỏi: “Ngoài

“Còn hai người nữa, cả hai đều thuộc trách nhiệm của Naito Ichikawa, đó là Vương Đình thuộc Tổng cục Cảnh sát Thủy và Quan Minh Quang thuộc Tổng cục Thuế vụ.”

Tại Tổng cục Cảnh sát Thủy còn có những phụ nữ Nhật Bản tham gia công việc này; điều này khiến Chu Lăng Vân tự hỏi Vương Đình là ai, nhưng anh ta không biết, còn Quan Minh Quang cũng vậy. Tuy nhiên, Chu Lăng Vân biết rằng Tổng cục Thuế vụ thực chất chính là Cơ quan Thuế vụ, hay còn gọi là Hải quan.

“Họ đã cung cấp cho các bạn những thông tin gì?” Chu Lăng Vân tiếp tục hỏi. Li Jianqiu lắc đầu: “Hai người đó thuộc trách nhiệm của Naito, tôi không rõ họ đã cung cấp những thông tin gì. Cấp bậc của Naito cao hơn tôi; tôi chỉ phụ trách một người duy nhất là Trịnh Quốc Vĩ.”

“Các bạn trả thù lao cho họ bằng cách nào?” Chu Lăng Vân lại hỏi.

“Chủ yếu là dưới hình thức vàng thoi. Người Trung Quốc rất thích vàng; việc đưa vàng cho họ sẽ kích thích tính tích cực của họ hơn. Chúng tôi báo cáo thông tin đó lên Bộ Tình báo, họ sẽ đánh giá giá trị, sau đó chúng tôi gửi vàng thoi cho họ. Li Jianqiu và những người khác thuộc Bộ Hải quân Nhật Bản; không giống như đội ngũ Đặc cao Kỳ, ở đó tiền thưởng được quản lý riêng biệt, nên họ có thể trực tiếp trả thưởng cho những người đã bị thuyết phục tham gia hoạt động này.”

Sau khi Li Jianqiu thú nhận, Chu Lăng Vân tiếp tục thẩm vấn Matsuda Honma và Naito Ichikawa. Matsuda Honma không kiên cường bằng Li Jianqiu; chỉ sau vài cái roi đã phải thú nhận. Naito Ichikawa thì kiên trì hơn nhiều, mãi đến khi không chịu nổi sự tra tấn trước bếp lửa mới phải thú nhận.

Ngoài họ ra, còn có hai người Nhật Bản nữa. Hai người này cũng là đặc vụ, nhưng cấp bậc của họ thấp hơn; một người chuyên trách công tác liên lạc, người kia thì tập trung vào việc kinh doanh cho các công ty nước ngoài để kiếm tiền chi trả cho thông tin mà họ cung cấp. Hai người này không trực tiếp tham gia vào việc thu thập thông tin.

Còn năm người Trung Quốc còn lại, ngoại trừ Li Jianqiu, bốn người kia đều là nhân viên bình thường và không hề biết về danh tính thực sự của họ. Thực tế, trong cái gọi là văn phòng đó, chỉ có năm người Nhật Bản này mới thực sự là nhân viên chính thức.

Bộ Tình báo Hải quân cũng có một văn phòng tại Thượng Hải, nhưng họ chỉ biết rằng nó nằm ở Khu thuê ngoại công cộng, cụ thể ở đâu thì không rõ. Họ không được phép liên lạc với nhau.

Rốt cuộc, Bộ Tình báo Hải quân cũng không đến nỗi ngu ngốc đến mức cho phép tất cả các văn phòng của mình liên lạc với nhau.

Dù vậy, những người trong nội bộ họ vẫn biết rằng việc các điệp viên khác phụ trách những nhiệm vụ này đã vi phạm quy định một cách nghiêm trọng; chỉ riêng điều này thôi, họ cũng không sánh kịp Lục quân Nhật Bản về mặt tổ chức và hiệu quả hoạt động.

Trong thời kỳ Thế chiến II, việc tình báo của Hải quân Nhật Bản bị rò rỉ không phải là không có lý do; vào thời điểm đó, đã có thể nhìn thấy một số dấu hiệu cho thấy vấn đề này.

Một số điệp viên Nhật Bản đã thú nhận tất cả; vào nửa đêm, Chu Lăng Vân đã gọi Ninh Quy về.

“Zhang A Cheng sẽ bắt giữ những kẻ đó, còn việc khám xét nhà cửa thì do anh phụ trách.”

Gia đình của Trịnh Quốc Vĩ đã bị kiểm soát, nhưng việc khám xét nhà cửa vẫn chưa được tiến hành; hai điệp viên thuộc Cơ quan Cảnh sát Sông Ngòi và Tổng Cục Thuế đã được giao cho Zhang A Cheng để bắt giữ, còn việc khám xét nhà cửa thì do Ninh Quy đảm nhận.

Những công lao này thuộc về Chu Nguyên và nhóm của ông; Ninh Quy chỉ nhận phần thưởng mà thôi.

“Trưởng nhóm yên tâm đi, tôi đảm bảo sẽ khám xét nhà họ một cách sạch sẽ.”

Ninh Quy cười ha hả; ông không ngờ rằng khi Chu Nguyên không có mặt, nhóm của họ lại có thể đạt được những thành tích lớn như vậy – bắt giữ được nhiều điệp viên Nhật Bản và phát hiện ra ba “chuột đào” (những người phụ trách việc thu thập thông tin).

Ông không ghen tị với những thành tích của họ; bởi vì trong vụ án mà ông đang phụ trách, những công lao của ông cũng không hề nhỏ.

Trong vụ án này, có một phó lãnh đạo cấp cao liên quan; tuy nhiên, Ninh Quy hiểu rằng dù họ bắt giữ được người này và khám xét nhà cửa của ông ta, thì ông cũng không thể tham gia vào việc đó. Địa vị của vị phó lãnh đạo này quá cao và quá nhạy cảm.

Đã là nửa đêm, mười hai giờ; một số xe cộ từ Văn phòng Tình báo Quân sự lao ra ngoài; đêm nay chắc chắn sẽ có người phải thức trắng đêm.

“Tuyệt vời quá! Họ đã phá hủy một văn phòng tình báo của Nhật Bản… Thật tuyệt vời!”

Chiều hôm sau, Chu Lăng Vân đến báo cáo cho Hè Niên; ban đầu, Hè Niên không mấy quan tâm đến những điệp viên Nhật Bản này, nhưng sau khi Chu Lăng Vân đến, bộ phận hoạt động của họ đã bắt được rất nhiều điệp viên.

Bây giờ không còn là lúc mỗi khi bắt được một điệp viên là cả bộ phận đều ăn mừng nữa…

Nhưng khi nghe Chu Lăng Vân nói rằng những điệp viên này thuộc về văn phòng tình báo của Hải quân Nhật Bản và toàn bộ văn phòng đó đã bị họ phá hủy, Hè Niên không thể ngồi yên được nữa.

Việc phá hủy hoàn toàn một cơ quan tình báo Nhật Bản như vậy thực s

“Trưởng phòng, báo cáo kết thúc vụ án tôi sẽ nộp cho ông vào ngày mai.”

Chu Lăng Vân mỉm cười; hôm nay anh đến chỉ để báo cáo công việc, còn báo cáo kết thúc vụ án thì vẫn cần chờ thêm một thời gian nữa.

Ngoài việc báo cáo công việc, anh cũng mang theo tiền đô la Mỹ.

Trịnh Quốc Vĩ và ba người khác là Vương Đình cùng Quan Minh Quang đã thu được một số tiền lớn từ những hoạt động phi pháp đó; họ đã đổi số tiền đó thành đô la Mỹ và vàng thỏi rồi gửi đến cho Chu Lăng Vân.

Trịnh Quốc Vĩ không phải là người có số tiền nhiều nhất; phần lớn số tiền đó nằm trong tay Quan Minh Quang.

Tổng cộng, số tiền mà Trịnh Quốc Vĩ và Vương Đình thu được chỉ là một phần nhỏ so với tổng số tiền đó thôi.

Quan Minh Quang cũng là một trưởng phòng, nhưng chức vụ của anh ta mang lại nhiều lợi ích; bản thân anh ta cũng kinh doanh riêng, vì vậy số tiền mà họ thu được từ anh ta đã lên đến hơn một nghìn cây vàng thỏi.

Điều này chưa kể đến những khoản tiền mà họ không thể quy đổi thành tiền mặt và buộc phải nộp lên cơ quan chức năng.

Lý do Quan Minh Quang bị người Nhật dụ dỗ đầu hàng thực ra không phải vì khoản tiền thù lao thông tin đó, mà là để có thể liên kết với người Nhật.

Anh ta sử dụng chức vụ của mình để tham gia vào các hoạt động buôn lậu, nhưng Hải quân Nhật Bản đã theo dõi anh ta và chặn đứng các con tàu buôn lậu của anh ta; vì vậy, anh ta buộc phải đồng ý cung cấp thông tin cho họ.

“Tốt, khi báo cáo kết thúc vụ án đến, tôi sẽ xem xét việc khen thưởng các bạn,” Hè Niên nói một cách vui vẻ.

“Trưởng phòng, chuyện của Tổng cục Thuế thì sao bây giờ?” Chu Lăng Vân hỏi. Sau khi Quan Minh Quang bị bắt vào tối qua, mọi chuyện đã được giải quyết nhanh chóng; hoạt động buôn lậu của anh ta không phải do một mình anh ta thực hiện, mà có rất nhiều người trong Tổng cục Thuế tham gia vào đó.

Họ không trực tiếp tham gia vào các hoạt động buôn lậu, nhưng đã nhận được nhiều lợi ích từ Quan Minh Quang. Nếu không, số tiền mà họ thu được sẽ còn nhiều hơn nữa.

Hè Niên suy nghĩ một lát rồi đẩy lại số tiền đô la Mỹ mà Chu Lăng Vân mang đến: “Các bạn hãy mang số tiền này về đi; những chuyện liên quan đến Quan Minh Quang sau này thì không cần phải quan tâm nữa.”

Tổng cục Thuế thuộc về Bộ Tài chính, chứ không phải quân đội; họ có quyền điều tra Quan Minh Quang vì anh ta làm việc liên quan đến thuế, nhưng những người khác thì không thể làm vậy, họ cần có sự ủy quyền mới được.

Hè Niên hiểu rằng phần lớn số tiền thực sự nằm ở những người khác; Quan Minh Quang chỉ là người đại diện được sử

Dù sao thì Quan Minh Quang cũng là do Chu Lăng Vân phát hiện ra; những người sau này không tiếp tục điều tra anh ta nữa vì sợ Chu Lăng Vân suy nghĩ quá nhiều, vì vậy họ đã đưa tất cả những lợi ích đó cho Chu Lăng Vân.

“Trưởng phòng, tôi hiểu mà, tôi đâu có không biết.”

Chu Lăng Vân cười và lắc đầu; số tiền đáng lẽ phải dành cho Hè Niên thì ông ấy sẽ không thiếu một xu nào. Lần này, số tiền được gửi đến đã không nhiều lắm rồi; phần lớn vẫn nằm trong tay ông ấy.

Số tiền này, ông ấy không cần phải mang trở lại.

Chu Lăng Vân cũng hiểu rõ rằng Hè Niên không có quyền điều tra Tổng Cục Thuế; cuối cùng vẫn phải nhờ vào sự can thiệp của người có chức vụ cao hơn để xin phép từ Chủ tịch.

Nhưng đến lúc đó, quyền kiểm soát vụ án chắc chắn sẽ không còn nằm trong tay ông ấy nữa.

“Cậu à, mới trẻ tuổi mà đã học được cái khôn ngoan này… Yên tâm đi, tôi sẽ nói rõ với người có chức vụ cao hơn; lúc đó họ sẽ không bỏ rơi cậu đâu.”

Hè Niên cười ha hả; ai lại không thích một đồng nghiệp thông minh, ngoan ngoãn và có thể góp phần vào công việc chứ?

Ông ta nhận lấy số tiền đó, và ngay sau khi Chu Lăng Vân rời đi, liền đi báo cáo với người có chức vụ cao hơn.

Một nhóm kẻ hại đạo đất nước…

Nghe xong những gì Hè Niên nói, người có chức vụ cao hơn lạnh lùng nói: “Hè Niên im lặng đi… Đất nước này mà, ai cũng vậy thôi; khi nói người khác là kẻ hại đạo, bản thân mình cũng đã thu lợi không ít đâu.”

“Tuy nhiên, việc phá hủy một văn phòng như vậy là một thành tích lớn… Tôi sẽ ngay lập tức báo cáo với Chủ tịch.”

Có lẽ người có chức vụ cao hơn biết rằng những lời mình nói không có cơ sở chính đáng, nên đã đổi đề tài.

Tổng Cục Thuế quản lý cảng biển; mặc dù trước đây cảng biển bị các cường quốc nước ngoài kiểm soát, nhưng sau Thế chiến thứ nhất, Chính phủ Quốc dân đã nỗ lực giành lại quyền kiểm soát cảng biển… Những lợi ích mà cảng biển mang lại thật sự rất lớn; người có chức vụ cao hơn hiểu rất rõ điều đó.

“Vâng.”

Hè Niên đáp lại. Người có chức vụ cao hơn đi gặp Chủ tịch với danh nghĩa báo cáo thành tích, nhưng thực chất vẫn chỉ vì muốn giành lấy những lợi ích từ cảng biển mà thôi.

Hè Niên rất rõ ràng rằng người có chức vụ cao hơn sẽ không giao vụ án này cho bất kỳ bộ phận nào khác… Và vì có Quan Minh Quang như một lối vào thuận lợi, nếu không nhanh chóng tận dụng cơ hội này, thì coi như người có ch

Anh ta rất hiểu rõ về người thuê nhà này, vì thế trước đây anh ta mới từ chối số tiền mà Chu Lăng Vân muốn tặng mình; đó có thể coi là một sự bồi thường dành cho Chu Lăng Vân.

Người thuê nhà vội vàng rời đi, và Hè Niên nhanh chóng nhận được một nhiệm vụ mới. Anh ta tự mình dẫn người đi khám xét nhiều nhà của các quan chức cấp cao thuộc Tổng cục Thuế; lý do không phải là buôn lậu, mà là liên quan đến hoạt động thông tin. Lần này, Hè Niên thực sự kiếm được rất nhiều tiền. Cuối cùng, anh ta cũng không bỏ qua Chu Lăng Vân, mà đã tặng anh ta một khoản tiền lớn hơn cả số tiền mà Chu Lăng Vân đã từng đưa cho mình… Nhưng đó là chuyện sau này.

Tại số 35, hẻm Ma Tam, sau ba ngày điều tra, Lâm Bồi Luân cuối cùng cũng tìm ra địa chỉ này. Theo lời kể của hàng xóm và người giữ nhà, trước đây có vài người đàn ông từ nơi khác đến ở đây. Họ hiếm khi ra ngoài, và không ai biết họ làm gì trong nhà; thêm vào đó, thường xuyên có người lạ đến đây, đặc biệt là vào ban đêm.

Trong căn nhà, Lâm Bồi Luân tìm thấy tro tàn của giấy đã bị đốt cháy; những tro tàn này đã lạnh giá từ lâu. Bên trong còn có bàn ghế, cùng với một sợi dây điện được kéo đến đó đặc biệt. Sau khi điều tra kỹ lưỡng, Lâm Bồi Luân xác định rằng ngay sau khi chiếc xe giám sát phát hiện ra thiết bị radio, những người ở đây đã biến mất. Thông qua việc so sánh lượng điện tiêu thụ, Lâm Bồi Luân chắc chắn rằng đây chính là nơi họ sử dụng thiết bị radio đó.

Chủ nhà nhìn anh ta với vẻ sợ hãi; ông ta có hợp đồng thuê nhà, nhưng người thuê chỉ ở đây được hai tháng mà thôi. Nếu không phải vì số tiền thuê nhà họ trả cao hơn một nửa so với bình thường, ông ta cũng sẽ không chọn thuê nhà ngắn hạn như vậy. Giờ đây, số tiền thuê nhà vẫn còn lại hơn một tháng nữa, nhưng những người ở đó đã biến mất… Lâm Bồi Luân hiểu rằng hành động của họ chắc chắn đã bị phát hiện, khiến những người ở đây cảnh giác, và họ đã nhanh chóng rời đi vào ngày mà tín hiệu đó biến mất. Kết quả này thực sự khiến anh ta rất đau đầu.