Hơn một trăm binh sĩ hiến pháp, dưới sự chỉ huy của một nhân viên thuộc bộ phận kiểm tra, nhanh chóng đã bao vây Ngô Viễn Đài.

“Trưởng đài Vũ, theo lệnh của Thư ký Tề, tất cả mọi người tại đài Shanghai phải nộp súng đeo, kể cả ông nữa. Xin lỗi, mong ông hợp tác.” Nhân viên đó nói một cách mỉm cười và đưa tay ra về phía Ngô Viễn Đài.

Ngô Viễn Đài đứng đó sững sờ; lúc này anh ta mới nhận ra rằng cuộc điều tra của Thư ký Tề trong hai ngày qua chỉ là để giữ anh ta lại thôi. Những lời dối trá mà anh ta đã cố tình bịa ra từ lâu đã bị phát hiện; Thư ký Tề… hay nên nói là người đứng đầu đó, không hề có ý định tha thứ cho anh ta. Để ngăn anh ta liều lĩnh làm gì đó tồi tệ, họ đã cử binh sĩ hiến pháp đến đây.

“Tôi sẽ hợp tác.” Ngô Viễn Đài nói một cách đắng cay, trong khi trong lòng anh ta liên tục mắng Thư ký Tề – kẻ đã nhận tiền của anh ta nhưng không làm gì cả, thậm chí còn đặt anh ta vào tình thế nguy hiểm.

Cuộc thẩm vấn của Thư ký Tề tiếp tục diễn ra. May mắn thay, dù có một số câu hỏi mà Văn Chí Viễn không thể trả lời được, nhưng ít nhất những lời giải thích mà anh ta đưa ra vẫn còn khá hợp lý. Còn những người dưới quyền anh ta thì thực sự đầy rẫy sai sót: về thời gian thông báo thông tin tình báo, có người nói là 8 giờ, có người nói là 8 giờ rưỡi, thậm chí còn có người nói là 9 giờ; sự chênh lệch rất lớn. Về những việc họ đã làm vào thời điểm thông báo thông tin, cũng có rất nhiều phiên bản khác nhau. Không chỉ là việc ăn uống, ngay cả việc thông báo trước khi hành động cũng có nhiều cách giải thích khác nhau; trong số khoảng hai mươi người tham gia hành động, có tới bảy hoặc tám phiên bản khác nhau về những gì họ đã làm. Ngược lại, phía Thẩm Hàn Văn thì mọi người đều nói nhất trí và trình bày một cách rõ ràng; dù có những khác biệt nhỏ, chúng cũng không ảnh hưởng đến toàn bộ cuộc điều tra. Rõ ràng ai đang nói dối.

“Văn Chí Viễn, ông là người giàu kinh nghiệm tại đài Shanghai; ông chắc hẳn biết rõ hậu quả của việc nói dối và cung cấp bằng chứng giả, phải không?”

Lần này, Văn Chí Viễn lại bị đưa vào phòng thẩm vấn, và khác với hai lần trước, anh ta thậm chí còn bị đeo xiềng tay. Khoảnh khắc bị đeo xiềng tay, anh ta lập tức nhận ra rằng lần này mình đã sa lầy; không chỉ trưởng đài không thể cứu anh ta, mà liệu anh ta có thể bảo toàn bản thân hay không cũng là điều chưa chắc chắn.

“Thượng sĩ Tề, tôi không hiểu ông đang nói

“Cứ cố chấp như vậy à? Nhìn vào lời khai của bọn tay chân ngươi kia xem, có cần tôi phải dùng hình tra tấn không?”

Thư ký Tề phát ra tiếng cười lạnh lẽo, ném một đống lời khai xuống đất. Dưới sự đe dọa và dụ dỗ của ông ta, những tay chân đó đã thú nhận sự thật.

Những thông tin được cho là biết trước về hành động của người Nhật chỉ là những thông báo khẩn cấp sau khi sự việc xảy ra, và họ bị yêu cầu phải nói theo chỉ thị; không ai được phép tiết lộ sự thật.

Những thành viên đó không giống như Văn Chí Viễn – kẻ cứ cố chấp đến mức sẵn sàng chết vì nói dối. Khi Thư ký Tề rút súng ra, những người thông minh đã chọn cách bảo vệ bản thân.

Họ chỉ là những người thực hiện nhiệm vụ mà thôi; dù thú nhận đi nữa, họ cũng không bị xử tử. Nhưng nếu tiếp tục chối thừa nhận sự thật, họ thực sự có thể bị bắn chết.

Có vài người vẫn cố chấp, nhưng khi Thư ký Tề bắt đầu tra tấn, họ lập tức thú nhận mọi thứ.

Lần này, lời khai của họ hoàn toàn trùng khớp với nhau: thời gian, chi tiết đều giống hệt nhau. Sự thật đã được làm sáng tỏ rõ ràng, và Thư ký Tề cũng có đủ bằng chứng để chứng minh điều đó.

Toàn bộ sự việc bắt nguồn từ việc các nhân viên tại Chi nhánh Thượng Hải muốn tranh công. Họ không ngờ người Nhật lại đưa quân đến giải cứu một cách bất ngờ, khiến họ bị đánh bại thảm hại và chịu thiệt hại nặng nề.

Tuy nhiên, nếu không phải vì hành động tranh công đó, nhóm Thẩm Hàn Văn thực sự đã gặp nguy hiểm.

Người Nhật đã điều động hàng chục người, mang theo vũ khí hạng nặng; trong khi đó, nhóm Thẩm Hàn Văn chỉ có khoảng mười người tại bệnh viện, cộng thêm một số người nghỉ ngơi tại khách sạn, họ thực sự không thể đối đầu nổi với những kẻ đó.

Chi nhánh Thượng Hải có vẻ như không hề có ý tốt, nhưng lại vô tình cứu mạng nhóm Thẩm Hàn Văn.

Văn Chí Viễn cũng bị bắt và thú nhận mọi thứ sau vài giờ bị tra tấn, bao gồm cách họ làm giả các bản ghi giám sát và cách báo cáo chúng cho Ngô Viễn Đài, cũng như lời giải thích chung sau sự việc.

Sự thật đã được làm sáng tỏ, và Thư ký Tề đã hoàn thành nhiệm vụ một cách thành công.

Dù nhiệm vụ đã được hoàn thành, nhưng việc Chi nhánh Thượng Hải còn đầy rẫy những vấn đề khiến ông ta rất đau đầu.

Sau khi gửi báo cáo lên cấp trên, ông ta nhận được lệnh trừng phạt nghiêm khắc: Ngô Viễn Đài phải bị đưa về Nam Kinh ngay lập tức; giám đốc Chi nhánh Thượng Hải tạm thời do phó giám đốc Vương Hà đảm nhiệm, để ông ta sắp xếp công việc tại chi nhánh chờ đợi người giám đốc mới được

Nhật cư khu, Iida Naoto vội vàng bước vào văn phòng của Kitagawa Mei.

“Trưởng phòng, người đó đã trả lời tin tức rồi. Những ngày gần đây, nhân viên tại trụ sở chính của Cơ quan Tình báo Quân sự đang điều tra tại chi nhánh Thượng Hải; mọi người đều không được phép ra ngoài, vì vậy anh ta không thể gửi thông tin. Chỉ khi những người đó rời đi, anh ta mới có thể truyền lại thông tin mới nhất.”

Kitagawa Mei yêu cầu Iida Naoto tìm hiểu rõ nguyên nhân chính xác. Mặc dù ông không hoàn toàn tin lời của Ze, nhưng trong lòng ông đã bắt đầu nghi ngờ.

Tại sao mỗi lần hành động, khi người khác gặp rắc rối thì Giang Đình Không lại không hề bị ảnh hưởng? Ông vốn không ưa Giang Đình Không từ đầu, nên rất dễ nghi ngờ về anh ta.

“Rốt cuộc chuyện là thế nào?” Kitagawa Mei ngồi thẳng dậy.

Iida Naoto nói một cách đầy buồn bã: “Trưởng phòng, nguyên nhân của lần này là do chi nhánh Thượng Hải muốn giành công lao, họ cố gắng giật An Điền Quang Nghĩa khỏi tay Thẩm Hàn Văn. Đêm hôm chúng tôi tiến hành hành động, họ cũng đang đi giành người đó, và vì thế hai bên đã va chạm với nhau.”

“Ý anh là, đây chỉ là một sự trùng hợp?”

Kitagawa Mei tròn mắt. Làm sao họ có thể xui xẻo đến mức như vậy? Khi họ đi hành động, lại đúng lúc xảy ra xung đột nội bộ trong Cơ quan Tình báo Quân sự; chi nhánh Thượng Hải mang theo nhiều người chỉ để giành người đó… Kết quả là, khi họ xuất hiện, cả hai phe không còn đấu tranh với nhau nữa, mà cùng nhau đối phó với họ, dẫn đến việc họ phải đối đầu với hàng trăm người.

“Lần này thực sự chỉ là một sự trùng hợp. Chi nhánh Thượng Hải đã gây ra rất nhiều rắc rối; giám đốc chi nhánh Ngô Viễn Đài đã bị bắt đi. Tôi đã kiểm tra rồi, đúng là như vậy.”

Iida Naoto gật đầu. Ai có thể ngờ được rằng, lần này hành động của họ lại giúp đỡ được Chu Lăng Vân… Điều này khiến ông càng thấy buồn bã hơn.

“Như vậy, Giang Đình Không không hề có vấn đề gì.”

“Ioda đã điều tra kỹ lưỡng về Giang Đình Không và cho thấy hiện tại anh ta không hề có vấn đề gì cả. Sau khi Ze thông báo kế hoạch hành động, anh ta không hề rời khỏi hiện trường, cũng không liên lạc với bất kỳ ai bên ngoài.”

Iida Naoto đã dành hai ngày để điều tra mọi thứ về Giang Đình Không. Cuối cùng, kết quả cho thấy Giang Đình Không không chỉ không có lỗi, mà cách xử lý của anh ta còn rất hiệu quả. Nếu lúc đó họ tuân theo yêu cầu của anh ta để tiến hành điều tra kỹ lưỡng hơn, nhóm hành động sẽ không phải chịu thiệt hại nặng nề như vậy.

Không thể cứu được người khác, họ sẽ chuyển sang giết người; chỉ cần phá hủy xe cứu thương là được. Như vậy, hầu hết các thành viên trong nhóm hoạt động đều có thể trở về.

Như vậy, Giang Đình Không không chỉ không phải chịu trách nhiệm mà còn được coi là có công. “Tôi hiểu rồi, anh ra ngoài đi.”

Bắc Xuyên Thanh thở dài; dù đã biết được sự thật, tâm trạng ông vẫn rất nặng nề. Lần này, Ngũ Dã Bạch là người chịu trách nhiệm hàng đầu, tiếp theo là Cung Bản Trì.

Nhưng với tư cách là trưởng nhóm, ông cũng không thể tránh khỏi trách nhiệm của mình.

Ông vẫn chưa báo cáo sự việc này, nhưng không thể che giấu lâu được nữa. Với số người thiệt mạng quá lớn, việc lo liệu cho gia đình họ, xử lý các thủ tục sau khi họ qua đời… tất cả đều cần phải được thực hiện.

Chẳng mấy chốc nữa, hình phạt từ trụ sở chính sẽ đến với ông.

Hiện tại, điều ông cần suy nghĩ không phải là vị trí trưởng nhóm mà là làm thế nào để bảo vệ tính mạng của mình.

Nanjing, cổng vào Văn phòng Tình báo Quân sự.

Hè Niên cùng với Chu Lăng Vân và Ninh Khô đều có mặt ở đó. Khi thấy đoàn xe đang tiến lại gần, Ninh Khô ngẩng cao cổ lên.

Thẩm Hàn Văn đã trở về. Mặc dù vụ án ở Thượng Hải lần này không thành công hoàn hảo, nhưng việc ông đã giúp đưa hầu hết mọi người trở về vẫn được coi là một công lao lớn; thành tích bắt giữ An Điền Quang Nghĩa cũng sẽ được ghi nhận cho họ.

Thư ký Tề là người xuống xe đầu tiên, tiếp theo là Ngô Viễn Đài và Văn Chí Viễn bị dẫn xuống xe.

Hai người này không còn vẻ oai phong như trước đây, trông rất thảm hại. Lần này, họ đã cùng nhau lừa dối cấp trên để tranh giành công lao, và việc đó đã gây ra nhiều tổn thất cho nhóm hoạt động; cấp trên chắc chắn sẽ không tha thứ cho họ.

Còn đối với những thành viên khác, vì họ bị Văn Chí Viễn ép buộc, nên Thư ký Tề không truy cứu trách nhiệm của họ.

Nếu cả hai mươi người đó đều bị bắt về, nhóm hoạt động tại Thượng Hải thực sự sẽ bị phá hủy. Hơn nữa, vì họ đã chiến đấu với người Nhật và giết chết hơn hai mươi người Nhật, điều đó cũng được coi là một công lao.

Theo chỉ thị của cấp trên, chỉ cần trừng phạt kẻ chủ mưu, những người khác sẽ không bị truy cứu trách nhiệm.

Hè Niên và Chu Lăng Vân tiến lên đón họ. Khuôn mặt Thư ký Tề trông rất mệt mỏi. Trong thời đại hiện đại, việc lái xe từ Thượng Hải đến Nanjing chỉ mất vài giờ, nhưng trong thời đại này, việc đi xe sẽ mất cả một ngày, và đường đi rất gập ghềnh, không thoải mái chút nào so với việc đi tà

“Lợi Dân anh, lần này cảm ơn anh rất nhiều.”

Hè Niên hạ giọng xuống, Thư ký Kỳ vẫy tay, lần này ông ta đã làm theo chỉ thị của sếp để tìm ra sự thật, và sẽ không thiên vị bất kỳ ai.

Nếu đó là lỗi của Thẩm Hàn Văn, ông ta cũng sẽ bắt Thẩm Hàn Văn trở về. “Chúng ta là anh em, không cần phải khách sáo. Tôi sẽ đi báo cáo với sếp trước.”

Thư ký Kỳ nhỏ giọng đáp lại. Ngô Viễn Đài và Văn Chí Viễn đã bị giam giữ, trong khi ông ta thì vội vàng đến văn phòng của sếp.

“Trưởng nhóm,

xin lỗi, tôi đã làm ngài thất vọng…”

Đứng trước mặt Chu Lăng Vân, Thẩm Hàn Văn có chút nghẹn ngào; lần này họ đã cử ba mươi người đi, nhưng chỉ có ba người trở về.

“Không sao đâu, quan trọng là họ đã trở về.”

Chu Lăng Vân vỗ vai anh ta; việc mất đi ba người đồng đội thực sự khiến ông buồn lòng—tất cả họ đều là những anh hùng đã cùng nhau vất vả truy bắt gián điệp Nhật Bản. May mắn thay, lần này họ đã hy sinh trong cuộc chiến với người Nhật; nếu họ chết vào tay chính mình, thì thật là oan ức. Nhi Thu tiến lên an ủi Thẩm Hàn Văn; ông ta đã từng nghe nói về sự nguy hiểm ở Thượng Hải rồi.

Người Nhật Bản đã điều động hàng chục người, thậm chí còn mang theo súng máy… Lần này Thẩm Hàn Văn thực sự may mắn; nếu không phải vì đội của ông ta đang ở đó để giải cứu người, thì chính Thẩm Hàn Văn cũng sẽ không thoát khỏi hiểm nguy.

Văn phòng của sếp, khi Thư ký Kỳ bước vào, ông ta thấy sếp đang đứng bên cửa sổ.

Bước đến gần hơn, Thư ký Kỳ nhận ra sếp đang nhìn về phía nhóm người do Chu Lăng Vân dẫn đầu ở sân sau. “Sếp, Ngô Viễn Đài và Văn Chí Viễn đã được bắt về rồi.”

Thư ký Kỳ nhỏ giọng báo cáo. Sếp quay đầu lại, gật đầu nhẹ: “Làm tốt lắm, lần này các bạn đã vất vả rồi.” “Xin cảm ơn sếp, đó là công việc của tôi mà thôi.”

Thư ký Kỳ vội vàng đáp lại. Sếp rất hài lòng với công việc mà Thư ký Kỳ đã thực hiện trong vài ngày ngắn ngủi đó; cuối cùng cũng tìm ra sự thật: chính Ngô Viễn Đài là kẻ đã lừa dối mình. Ngô Viễn Đài thật là gan dạ—dám phạm sai lầm lớn như vậy, lại còn cố gắng dùng những lời nói dối để chiếm đoạt công lao của người khác, thật là không thể tha thứ được.

“Thưa ngài, đây là những thứ Ngô Viễn Đài đã hối lộ tôi; trong nhà tôi còn có ba bức tranh nữa, tôi chưa về nhà, sẽ mang theo khi trở lại.”

Thư ký Kỷ lấy ra chiếc hộp, anh ta không dám giữ riêng số tiền mà Ngô Viễn Đài đã đưa cho mình. Trước khi xử lý số tiền đó, rất có thể ngài sẽ tự mình gặp Ngô Viễn Đài, và lúc đó Ngô Viễn Đài chắc chắn sẽ tố cáo anh ta.

Tiền thì tốt, nhưng phải xem có thể lấy được hay không; những thứ không thể lấy được thì tuyệt đối không nên chạm vào. “Ngô Viễn Đài quả thật sẵn lòng bỏ ra nhiều tiền đấy.”

Nhìn thấy đống đô la Mỹ và trang sức bên trong chiếc hộp, ngài lạnh lùng khịch. Ngài bảo Thư ký Kỷ cất chiếc hộp đi, rồi nói: “Ba bức tranh kia thì không cần mang theo đâu; sự biết ơn của Ngô Viễn Đài~, tôi sẽ không từ chối đâu.”

“Vâng, cảm ơn ngài.”

Thư ký Kỷ cúi đầu đáp lại; ba bức tranh đó đã trở thành phần thưởng dành cho anh ta, và anh ta không cần phải lo lắng gì cả, bởi vì ngài đã biết điều này.

Giá trị của ba bức tranh cũng không hề thấp; theo như người nhà anh ta nói, sau khi được đánh giá, chúng có thể trị giá khoảng mười lăm nghìn nhân dân tệ. Còn về gia đình của Ngô Viễn Đài~, Thư ký Kỷ đã sai người đi thu thập thông tin; phần lớn số tiền thu được sẽ thuộc về ngài, còn anh ta chỉ nhận một phần nhỏ thôi.

Dù chỉ là phần nhỏ, nhưng số tiền đó cũng không hề ít; dù sao anh ta cũng là một trưởng trạm, và trong những năm qua, anh ta đã kiếm được khá nhiều tiền.

“Chu Lăng Vân thì sao rồi? Chuyện này có ảnh hưởng đến anh ta không?”

Ngài hỏi, và Thư ký Kỷ lập tức trả lời: “Không có gì cả, ảnh hưởng không lớn. Anh ấy là người thông minh, chắc chắn sẽ hiểu được sự quan tâm của ngài dành cho mình.”

Quả nhiên, chính vì Chu Lăng Vân mà lần này ngài không hề hỏi ý kiến của Hè Niên.

“Tốt lắm. Rose vừa gửi đến thông tin mới: lần này, chính anh ấy là người chỉ huy cuộc hành động đó, nhưng những người dưới quyền anh ấy không tuân theo mệnh lệnh của anh ấy mà tự ý hành động, nên tổng thể mà nói, đây chỉ là một sự cố bất ngờ mà thôi. Ngoài ra, người Nhật Bản đã biết tin những người của họ bị bắt, và họ cũng biết là Thẩm Hàn Văn đã bắt họ, cũng như biết họ đang ở bệnh viện nào.”

“Gì cơ?”

Thư ký Kỷ ngạc nhiên; anh ta rất thông minh, và câu nói đó tiết lộ rất nhiều thông tin quan trọng.

Việc người Nhật Bản biết tin những người của họ bị bắt cũng không có gì đáng ngạc nhiên, nhưng làm sao họ lại biết được ai là người bắt họ?

Đây là thông tin mật mà chỉ một số ít người mới biết được.

“Thưa sếp, trạm Shanghai đang gặp phải vấn đề nội bộ liên quan đến những người phụ nữ trong tổ chức.”

Tổng thư ký Qi lập tức báo cáo. Sếp chậm rãi gật đầu và nói: “Tôi biết rồi. Báo cáo từ Rose đã đề cập đến điều này; họ cũng nghi ngờ rằng có người trong tổ chức đang gián tiếp hoạt động tại trạm Shanghai, nhưng không biết đó là ai và đang trong quá trình điều tra bí mật.”

“Hiện tại, trạm Shanghai đang đối mặt với cả những khó khăn nội bộ lẫn ngoại vi. Chúng ta không thể tiến hành các hành động quy mô lớn để loại bỏ những người phụ nữ này.”

Tổng thư ký Qi cau mày. Hiện tại, mọi người tại trạm Shanghai đều đang hoảng loạn; nếu chúng ta tiến hành các hành động quy mô lớn để loại bỏ họ, trạm này có thể sẽ mất hoàn toàn khả năng chiến đấu và trở thành một thứ vô dụng.

“Theo ý kiến của anh, nếu để Chu Lăng Vân đến trạm Shanghai để giải quyết vấn đề này thì sao?” Sếp bất ngờ hỏi.

“Nếu Chu Lăng Vân đến, chắc chắn ông ấy sẽ tìm ra người phụ nữ đó. Nhưng hiện tại, mọi người tại trạm Shanghai sẽ không hợp tác với ông ấy.”

Tổng thư ký Qi lại cau mày. Một loạt những rắc rối tại trạm Shanghai xuất phát từ Thẩm Hàn Văn, và Thẩm Hàn Văn lại thuộc về phe của Chu Lăng Vân. Vì vậy, rất khó để trạm Shanghai có thể hợp tác với ông ấy.

“Về việc lựa chọn người đứng đầu trạm Shanghai, anh có ý kiến gì không?”

Sếp đột nhiên thay đổi chủ đề. Tổng thư ký Qi trả lời nhỏ giọng:

“Xin trả lời sếp, tôi không có ý kiến gì cả. Chắc hẳn sếp đã nghĩ đến người phù hợp nhất rồi.”

“Nếu đã có ý kiến, tôi cũng không cần hỏi anh nữa.”

Sếp thở dài. Quả thực, Tổng thư ký Qi là người mà ông tin tưởng nhất; ông mới hỏi anh về vấn đề này.

Việc bổ nhiệm nhân sự chính là quyền lực quan trọng nhất trong tay sếp. Việc cho phép Tổng thư ký Qi tham gia vào quá trình này đã chứng tỏ vị trí quan trọng của anh trong mắt sếp.

“Tôi có hai ứng viên: một là Trần Thụ, người đang đứng đầu trạm Tianjin; người kia là Vương Dược Dân, phó trưởng trạm Wuhan. Mặc dù chỉ là phó trưởng trạm, nhưng Vương Dược Dân thực sự nắm quyền lực tương đương với trưởng trạm. Cả hai người này đều đủ điều kiện để đảm nhận vị trí trưởng trạm Shanghai.”

Ngược lại, người đang tạm thời đảm nhận vai trò trưởng trạm Shanghai, ông Wang E, chỉ là một trung tá; năng lực và kinh nghiệm của ông ấy đều chưa đủ. Vì vậy, việc giúp ông ấy trở thành trưởng trạm chính thức là điều rất khó khăn.

Trạm Shanghai rất quan trọ

Trần Thụ và Vương Dược Dân đều có những năng lực khá tốt, đặc biệt là Vương Dược Dân. Tại Wuhan, hắn đã liên tiếp gây ra hai đợt tổn thất lớn cho đối phương; hiện nay, số lượng gián điệp Nhật Bản hoạt động tại Wuhan đã giảm đi đáng kể.

Thành tích của chi nhánh Wuhan được coi là tốt nhất trong số các chi nhánh, nhưng để đạt được thành quả này, không thể không kể đến sự đóng góp to lớn của Chu Lăng Vân; đây không hoàn toàn là công lao của riêng Vương Dược Dân.

Người đứng đầu thực sự không biết nên chọn ai mới phù hợp, vì vậy ông đã hỏi Thư ký Qi. “Thư ký, cả hai người này đều phù hợp.”

Thư ký Qi là một người luôn biết cách giữ im lặng; vào lúc này, ông chắc chắn sẽ không bày tỏ ý kiến cá nhân của mình. Nếu người mà ông đề xuất không làm tốt công việc tại Shanghai, ông sẽ phải chịu trách nhiệm liên đới.

Cách thông minh nhất là không nói gì cả.

“Hãy gửi thông báo cho Trần Thụ, yêu cầu anh ta nhanh chóng giải quyết xong công việc tại chi nhánh Tianjin và đến Shanghai sau bảy ngày.” Sau một lúc suy nghĩ, người đứng đầu cuối cùng quyết định sẽ để Trần Thụ từ chi nhánh Tianjin đến đảm nhận vị trí trưởng chi nhánh Shanghai.

Ước mơ trở thành trưởng chi nhánh của Vương Dược Dân lại một lần nữa vuột khỏi tay anh ta. “Vâng.”

Thư ký Qi rời văn phòng để gửi thông báo. Trần Thụ vốn nổi tiếng là người nghiêm khắc; lần này khi anh ta đến chi nhánh Shanghai, những người hiện tại tại đó chắc chắn sẽ gặp nhiều khó khăn.

“Trưởng nhóm.”

Trong văn phòng của Chu Lăng Vân, Thẩm Hàn Văn cuối cùng cũng bật khóc. Những đồng đội đã hy sinh đều là những người anh em thân thiết, luôn cùng nhau làm việc hàng ngày.

Là những người lính, họ hiểu rõ mức độ nguy hiểm của công việc mình đang thực hiện, nhưng không ngờ rằng họ lại phải chia tay nhau quá sớm. Mất đi bất kỳ một người nào trong số họ cũng là điều rất đau lòng, huống chi là ba người cùng lúc.

“Hãy đi tìm Ninh Quy, ngoài khoản trợ cấp mà cơ quan cung cấp, nhóm chúng ta sẽ thêm một khoản nữa cho họ. Hàng tháng, chúng ta cũng sẽ hỗ trợ tiền sinh hoạt cho họ, và những đồng đội bị thương cũng sẽ được hỗ trợ. Điều này sẽ giúp họ yên tâm điều dưỡng vết thương và quay trở lại đội ngũ sau khi bình phục.”

Nhóm Hành động 4 có một kho bạc riêng; mỗi lần thực hiện nhiệm vụ quan trọng, Chu Lăng Vân đều để Ninh Quy giữ lại một phần tiền, và hiện tại, số tiền đó đang nằm trong tay Ninh Quy.

Ngoại trừ những nhiệm vụ khẩn cấp, nhóm họ không bao giờ thiếu tiền; đây cũng chính là lý do để họ có thể hỗ trợ những đồng độ

Tiền trợ cấp mà họ nhận được không hề ít, nhưng người đàn ông là trụ cột của gia đình; nếu anh ta mất đi, cuộc sống của cả nhà sẽ càng trở nên khó khăn hơn. Chu Lăng Vân không thể chăm sóc tất cả mọi người, nhưng ông quyết không để những người dưới trướng mình phải chịu đựng đau khổ và nước mắt.

Những gì cần phải trả thì nhất định phải trả đầy đủ, để đảm bảo rằng gia đình những người đã hy sinh có thể sống bình thường. “Cảm ơn Trưởng nhóm.”

Thẩm Hàn Văn im lặng; ông thà không nhận tiền còn hơn là mất đi những người đồng đội bên mình. Thượng Hải, Nhật cư khu.

Trung Nghĩa Tư Hùng ngồi ở vị trí chính, bốn người khác quỳ xuống phía trước, tất cả đều cúi đầu. “Vẫn chưa có tin tức gì sao?”

Khuôn mặt Trung Nghĩa Tư Hùng hiện rõ vẻ mệt mỏi; hơn hai tháng trước, ông đã đến Trung Quốc để tìm kiếm người con trai út của gia chủ – Tinh Xuyên Trí Hiệu.

Dù là con riêng, nhưng Tinh Xuyên Trí Hiệu lại giống cha mình nhất trong số các con trai, và vì là con út, nên rất được ngài Công tước yêu mến.

Tinh Xuyên Trí Hiệu sống riêng với mẹ ở bên ngoài, nhưng nhờ sự chăm sóc của ngài Công tước, cậu bé luôn sống trong điều kiện thoải mái, chưa bao giờ thiếu thốn gì. Trung Nghĩa Tư Hùng thường xuyên gửi tiền cho họ, nên ông hiểu rất rõ hoàn cảnh của họ.

Vợ chính của ngài Công tước đã qua đời vào năm nay, và điều đầu tiên ngài nghĩ đến là đưa con trai út về nhà, để bù đắp cho những năm tháng thiếu vắng tình thương của người cha.

Ông được lệnh đến Trung Quốc để tìm người con này, nhưng Tinh Xuyên Trí Hiệu dường như biến mất không dấu vết. Theo điều tra của ông, lần cuối cùng Tinh Xuyên Trí Hiệu xuất hiện là ở Vũ Hán, nhưng người dân ở đó nói rằng cậu ta đã rời đi, đi về phía Quảng Tây.

Tinh Xuyên Trí Hiệu rất yêu thích văn học; cậu muốn đi du lịch nhiều nơi hơn để mở rộng hiểu biết và viết nên một tác phẩm vĩ đại, trở thành một nhân vật nổi tiếng trong giới văn học Nhật Bản.

Ông đã cử người đến Quảng Tây để điều tra, nhưng có vài người được cho là Tinh Xuyên Trí Hiệu, nhưng sau khi kiểm tra kỹ lưỡng, họ đều không phải là cậu ta.

Trung Nghĩa Tư Hùng sau đó đã đến Nam Kinh để nhờ sự giúp đỡ của chính phủ Trung Quốc, hy vọng sẽ sớm tìm thấy người con trai mình. Bộ Ngoại giao Trung Quốc cũng đã đồng ý và cử người đi tìm kiếm, nhưng vẫn không có thông tin gì cả.

Điều này khiến ông cảm thấy lo lắng. Nếu Tinh Xuyên Trí Hiệu thực sự gặp phải tai nạn gì đó, ông không biết phải giải thích thế nào với gia chủ…

“Tiếp tục tìm kiếm đi, huy động thêm nhiều người tham gia vào việc này; đừng chỉ giới hạn trong quân đội và các quan chức chính phủ mà hãy kêu gọi cả những người Nhật Bản đang sinh sống và làm ăn tại các địa phương khác. Hãy cung cấp cho họ những bức ảnh của thiếu gia, dù phải tìm khắp cả Trung Quốc thì cũng phải tìm ra được anh ta.”

“Hãy nói với họ rằng bất kỳ ai cung cấp thông tin về thiếu gia sẽ được trả thưởng lớn; những người muốn trở thành quan lại sẽ được ngài hầu tước bảo trợ trực tiếp, còn những người muốn kinh doanh thì sau này sẽ được sự bảo hộ của chúng tôi – Tế Xuyên Gia Tộc.”

Trung Nghĩa Tư Hùng nói một cách nhanh chóng; ông quyết tâm phải tìm ra được Tōgawa Tomio bằng mọi giá.

Chủ nhân của ông, Tế Xuyên Gia Tộc, là một gia tộc quý tộc lâu đời của Nhật Bản, là chủ nhân của một phiên địa thuộc Từng Tồn và đã có vai trò quan trọng trong hai triều đại Mạc Phủ. Tế Xuyên Gia Tộc thuộc nhánh của gia tộc Ashikaga, mà gia tộc Ashikaga lại xuất thân từ gia tộc Yamana no Shigeno – một trong bốn gia tộc quý tộc hàng đầu của Nhật Bản.

Lời hứa của Trung Nghĩa Tư Hùng có sức hấp dẫn lớn đối với nhiều doanh nhân giàu có ở Nhật Bản; nếu được sự bảo hộ của Tế Xuyên Gia Tộc, họ sẽ gặp nhiều thuận lợi hơn trong công việc kinh doanh và giảm bớt được nhiều chi phí.

“Vâng ạ.”

Bốn người đồng ý huy động thêm nhiều người tham gia vào cuộc tìm kiếm; như vậy, hy vọng tìm thấy thiếu gia sẽ tăng lên rất nhiều.

Sau khi bốn người rời đi, Trung Nghĩa Tư Hùng đi vào một căn phòng nhỏ và liên tục cầu nguyện trước bàn thờ, hy vọng Thần Ánh Sáng sẽ ban phước để ông có thể tìm thấy người đó một cách nhanh chóng và an toàn.

Liên tục nhiều ngày trôi qua, tình hình tại cơ quan tình báo quân sự vẫn yên ổn không có gì thay đổi.

Đội của Thẩm Hàn Văn vẫn đang trong giai đoạn tái trang bị, trong khi Nham Cá tiếp tục theo dõi Tư Mã Lâm. Anh ta đã xâm nhập vào trường đào tạo của Tư Mã Lâm và chiếm lấy một vị trí mới – người làm việc trong bếp.

Có hai người đang ở bên trong, và mỗi ngày họ đều gửi về nhiều thông tin quan trọng.

Chiều hôm đó, Nham Cá vội vàng đến văn phòng của Chu Lăng Vân*: “Trưởng nhóm, Hà Nguyên Hoa đang gặp phải vấn đề nghiêm trọng.”

Hà Nguyên Hoa là trợ lý của Bộ trưởng Ngoại giao Đường; trong thời gian gần đây, Nham Cá luôn theo dõi anh ta và hôm nay cuối cùng cũng tìm ra được manh mối quan trọng.

“Vấn đề gì vậy?” Chu Lăng Vân ngẩng đầu hỏi.

“Nhà anh ta rất bình thường, chỉ có anh ta và vợ mình; vợ

Tuy nhiên, ông ta có một căn nhà lớn bên hồ Xuanwu, và ở đó ông ta nuôi một người tình; người này đã sinh cho ông ta hai người con trai. Nơi đó rất xa hoa. Sáng nay, tôi đã cho mọi người trong gia đình ra ngoài, sau đó lén lút vào bên trong và phát hiện ra rất nhiều thỏi vàng, đô la Mỹ cùng các loại trang sức khác.”

Nhịch Quyền nhanh chóng báo cáo lại: Hà Nguyên Hoa rất giàu có; chỉ riêng số thỏi vàng đã lên đến hàng trăm, còn đô la Mỹ thì gần vài chục nghìn. Với mức lương của ông ta, dù làm việc một nghìn năm cũng không thể tích lũy được nhiều tiền như vậy; ngay cả những khoản tiền dành để thể hiện lòng hiếu thảo bình thường cũng không thể nào đủ. Chắc chắn ông ta có những nguồn thu nhập bí mật khác; Nhịch Quyền nghi ngờ rằng ông ta đã bán thông tin cho người Nhật Bản để kiếm tiền. “Sự chênh lệch giữa tài sản và nguồn thu nhập quả thực là một vấn đề,” Chu Lăng Vân gật đầu nhẹ.

“Trưởng nhóm, rất có thể Tư Mã Lâm đã mua thông tin từ Hà Nguyên Hoa; với khả năng dịch thuật của mình, ông ta không thể tự mình thu thập được nhiều thông tin quan trọng như vậy. Nếu ông ta đã mua thông tin từ Hà Nguyên Hoa, thì chắc chắn ông ta sẽ nhận được rất nhiều thông tin quý báu. Người Nhật Bản luôn sẵn lòng chi tiêu mạnh tay khi mua thông tin.”

Nhịch Quyền đưa ra suy đoán của mình: Dù là nguồn thu nhập hợp pháp hay bất hợp pháp, cũng không thể nào giải thích được tại sao Hà Nguyên Hoa lại có nhiều tài sản đến vậy; chắc chắn ông ta có những nguồn thu nhập bí mật khác.

“Hãy tăng cường điều tra về Hà Nguyên Hoa. Tôi sẽ đi xin sự cho phép của trưởng phòng để lắp đặt thiết bị nghe lén trong nhà ông ta,” Chu Lăng Vân ra lệnh. Hà Nguyên Hoa là một quan chức quan trọng của chính phủ; việc lắp đặt thiết bị nghe lén trong nhà ông ta đòi hỏi phải có sự cho phép từ cấp trên, Chu Lăng Vân không có quyền hạn đó.

“Vâng, trưởng nhóm. Nếu chúng ta có thể lắp đặt thiết bị nghe lén, công việc điều tra của chúng ta sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều,” Nhịch Quyền nói với nụ cười toe toét. Trước đây, họ chưa từng có cơ hội lắp đặt thiết bị nghe lén trong nhà Tư Mã Lâm; người này có vẻ ngoài đơn giản nhưng thực tế lại rất cẩn thận trong việc bảo vệ bản thân, nên Nhịch Quyền chưa tìm được cơ hội thích hợp. Nhưng Hà Nguyên Hoa thì khác; ông ta không phải là đặc vụ, nên việc lắp đặt thiết bị nghe lén sẽ dễ dàng hơn nhiều. Chu Lăng Vân đến văn phòng của Hè Niên và cùng ông ta tìm đến người phụ trách vấn đề này.

Hà Nguyên Hoa chỉ là một thư ký, bản thân anh ta không quá quan trọng, nhưng người đứng sau lưng anh ta – Thứ trưởng Đường – thì không phải là người bình thường. “Hà Nguyên Hoa ư?”

Ngồi trong văn phòng, tâm trạng của ông ta lúc này khá bình thường. Trần Thụ đã đồng ý đi đến Chi nhánh Thượng Hải, nhưng lại yêu cầu rất nhiều thứ, khiến ông ta đau đầu không ngớt.

Những yêu cầu của Trần Thụ không vượt quá giới hạn; những thứ cần thiết thực sự là điều mà Chi nhánh Thượng Hải cần. Nếu chỉ là vật chất thôi thì còn đỡ, nhưng anh ta còn đòi cả tiền nữa, thậm chí yêu cầu mười vạn franc Pháp.

Mười vạn franc Pháp… Đừng nói là văn phòng không có số tiền đó, ngay cả có thì cũng không thể đáp ứng được yêu cầu của anh ta. Nếu cho anh ta, các chi nhánh khác sẽ phải làm sao đây?

Nhưng xét đến việc Chi nhánh Thượng Hải đã có nhiều người thiệt mạng và cần phải tái thiết nhiều nơi, cuối cùng ông ta vẫn quyết định cấp cho Trần Thụ mười nghìn franc để chi phí. Những khoản còn thiếu, ông ta bảo anh ta tự tìm cách giải quyết.

Sau khi nhận được tiền và vật chất, Trần Thụ vui vẻ đi đảm nhận công việc mới của mình.

“Thưa ngài, có khả năng Hà Nguyên Hoa đang thông đồng với người Nhật. Việc lắp đặt máy nghe lén là rất cần thiết, nhưng nếu muốn hành động với Hà Nguyên Hoa, e rằng sẽ gặp khó khăn với Thứ trưởng Đường.”

“Có gì khó khăn chứ? Trước hết hãy lắp đặt máy nghe lén ở nhà Hà Nguyên Hoa. Sau khi tôi báo cáo với Chủ tịch ủy ban, chúng ta sẽ tiếp tục lắp đặt ở nhà Thứ trưởng Đường nữa. Tôi nghi ngờ rằng chính ông ta mới là người đang thông đồng với người Nhật.”

Ông ta phát ra tiếng cười lạnh lùng. Hè Niên không dám nói gì thêm; họ chỉ nghi ngờ Hà Nguyên Hoa mà thôi. Còn với Thứ trưởng Đường, địa vị của ông ta quá cao, họ không thể tự ý can thiệp vào được.

Trên thực tế, trước đây Thứ trưởng Đường cũng từng có hành vi thông đồng với người Nhật, nhưng nhờ có những mối quan hệ mạnh mẽ, ông ta cuối cùng vẫn được phục hồi chức vụ.

Chủ tịch ủy ban không hài lòng với ông ta, nhưng để xoa dịu các phe phái khác nhau, vẫn để ông ta tiếp tục giữ chức vụ Thứ trưởng Bộ Ngoại giao. Ai ngờ, thói quen xấu cũ lại tái diễn, và ông ta còn dám liên kết với người Nhật nữa.

Đó cũng chính là lý do tại sao ông ta tin chắc vào kết quả này; ông ta rất rõ thái độ của Chủ tịch ủy ban đối với Thứ trưởng Đường. “Đi đi, hãy làm mọi thứ một cách triệt để. Bất kỳ ai dám thông đ

Tư Mã Lâm Việc lắp đặt thật không dễ dàng chút nào, nhưng chỉ cần thông tin từ Tư Mã Lâm đến từ Hà Nguyên Hoa và Phó Tổng Giám đốc Đường, thì việc lắp đặt ở đây vẫn có thể giúp chúng ta thu thập được bằng chứng về các giao dịch của họ.

Được phép lắp đặt thiết bị nghe lén, Ninh Thuột rất hào hứng và đã sử dụng một số thủ đoạn nhỏ để thành công trong việc lắp đặt thiết bị đó.

Đối với Ninh Thuột, Hà Nguyên Hoa là một nhân vật quan trọng; việc có thể nghe lén một người như vậy khiến anh ta cảm thấy rất tự hào. Sau khi đóng cửa văn phòng, Tư Mã Lâm rời khỏi đó.

Khi đóng cửa, anh ta nhanh chóng xoay tay vài cái qua khe cửa; một sợi chỉ mảnh mai xuất hiện từ khe đó. Nếu có ai đó vào văn phòng của anh ta, sợi chỉ này sẽ cảnh báo cho anh ta.

Anh ta đã ẩn náu tại Trung Quốc suốt mười năm và rất hiểu rõ những nguy hiểm đi kèm với công việc này. Đặc biệt là trong thời gian gần đây, liên tục có các nhân viên tình báo Nhật Bản bị bắt, điều này khiến anh ta cảm thấy ngày càng lo lắng về nguy cơ bị phát hiện.

Anh ta đã nộp đơn xin được trở về nước và để người khác tiếp tục công việc của mình. Thật không may, ban trên vẫn chưa đồng ý, yêu cầu anh ta tiếp tục ẩn náu. May mắn thay, lần này họ đã chấp thuận; anh ta chỉ còn khoảng một năm nữa là sẽ được phép trở về Shanghai và giao lại công việc cho người khác.

Tuy nhiên, gần đây cuộc sống của anh ta khá tốt đẹp, đặc biệt là sau khi việc thăng chức của anh ta được chấp thuận vào tháng trước; giờ đây, anh ta không còn là một sĩ quan cấp thấp nữa. Việc được thăng chức lên cấp Thiếu tá không chỉ đồng nghĩa với việc thăng chức quân hạng mà còn giúp anh ta có vị trí cao hơn khi trở về Shanghai.

Việc được thăng chức lần này là nhờ vào những thông tin quan trọng mà anh ta đã cung cấp gần đây. Mối quan hệ với Hà Nguyên Hoa thực sự rất quan trọng; anh ta đã phanh phui được sự yếu đuối và bất lực của các nhà lãnh đạo Trung Quốc. Hiện tại, người Trung Quốc hoàn toàn không có ý định chiến tranh với Nhật Bản; họ không dám làm vậy và hy vọng vào sự can thiệp của các quốc gia khác, mong rằng Nhật Bản sẽ dừng lại ở khu vực Đông Bắc và sống hòa bình với các nước láng giềng.

Nhưng điều đó là không thể xảy ra… Người Trung Quốc không xứng đáng sở hữu mảnh đất giàu có này; chỉ có người Nhật Bản mới xứng đáng trở thành chủ nhân của nó. Còn người Trung Quốc thì đã quen với việc bị các dân tộc khác cai trị từ lâu rồi; triều đại Yuan và triều đại Qing trước đây cũng đều do các dân tộc khác cai trị, và người Trung Quốc đều cam chịu làm nô l

Mới thôi…

Đang lái xe, trong Tư Mã Lâm và Trở về nhà.

Trường đào tạo của anh ta là trường lớn nhất trong khu vực Nam Kinh Thành; cộng thêm việc anh ta có khả năng dịch thuật, anh ta kiếm được khá nhiều tiền, nên việc mua một chiếc xe hoàn toàn không thành vấn đề.

Anh ta không hề muốn trở thành điệp viên; với năng lực của mình, dù ở đâu anh ta cũng có thể sống thoải mái, thậm chí là cuộc sống giàu có.

Thật đáng tiếc, khi còn ở trong nước, anh ta đã bị các cơ quan tình báo để mắt đến. Một số người nhìn thấy tài năng ngôn ngữ của anh ta và dùng gia đình anh ta làm công cụ đe dọa, buộc anh ta phải gia nhập vào tổ chức Đặc cao Các.

Vì gia đình, Tư Mã Lâm chỉ đành chấp nhận số phận và ẩn mình ở Trung Quốc.

Trong bốn năm đầu, anh ta ở Thượng Hải để dễ dàng hòa nhập vào cộng đồng người Trung Quốc hơn; sáu năm trước, anh ta đến Nam Kinh và với sự giúp đỡ của tổ chức Đặc cao Các, anh ta đã mở trường đào tạo này, sau đó bắt đầu tiếp xúc với những người thuộc Bộ Ngoại giao. Cuối cùng, bốn năm trước, anh ta đã kéo Hà Nguyên Hoa vào cuộc và thông qua anh ta, họ đã thu thập được rất nhiều thông tin quan trọng.

Một năm trước, khi Hà Nguyên Hoa đang lấy cắp thông tin, ông Tạng – Phó Tổng giám đốc – đã phát hiện ra điều đó. Điều khiến anh ta không ngờ đến là vị Phó Tổng giám đốc quyền lực này không những không tố cáo thư ký của mình, mà còn muốn tham gia vào nhóm này, thậm chí còn tham lam hơn nữa.

Chính nhờ vậy, anh ta đã nhận được nhiều thông tin quan trọng hơn từ ông Tạng, và thành tích của anh ta ở Nam Kinh cũng trở nên nổi bật hơn bao giờ hết.