Người Nhật thực sự rất dũng cảm trong chiến đấu; điểm này họ vượt trội hơn nhiều so với bên kia.

Dù phải chịu tổn thất không nhỏ, vẫn không ai lùi bước hay bỏ chạy. Trái lại, phía quân tình báo thì hoàn toàn hỗn loạn hơn người Nhật rất nhiều.

Nếu không có Thẩm Hàn Văn kịp thời đưa người ra hỗ trợ, thì Văn Chí Viễn và đồng đội của họ sẽ phải chịu tổn thất còn lớn hơn nữa, thậm chí có thể bị tiêu diệt hoàn toàn.

“Đập đập đập…”

Những khẩu súng máy hung hãn nhất vẫn đang nổ liên hồi. Dưới sự yểm trợ của chúng, người Nhật một lần nữa xông về phía xe cứu thương. Bốn người trên xe không còn cách nào khác ngoài việc phản công mạnh mẽ. Nhưng với chỉ bốn người, họ đã nhanh chóng mất hai người và một người khác bị thương.

“Đập đập đập…”

Bỗng nhiên, tiếng súng lại vang lên phía sau người Nhật; vài người trong số họ bị bắn vào lưng. Chỉ huy Edo Shiro lập tức ra lệnh cho đội viên của mình phản công ngược lại.

Khách sạn nằm ở phía sau họ, và giờ đây người dân trong khách sạn đã đến hỗ trợ.

Nửa đội của Văn Chí Viễn, cùng với mười sáu người thuộc đội của Thẩm Hàn Văn, tổng cộng vài chục người – lực lượng mới này xuất hiện đã làm thay đổi hoàn toàn tình hình trận chiến.

“Các anh em hỗ trợ chúng ta đã đến rồi! Mọi người hãy kiên trì; quân đội và cảnh sát sẽ đến ngay thôi. Những kẻ Nhật này sẽ không thể nào trốn thoát được đâu.”

Văn Chí Viễn vô cùng vui mừng khi nghe thấy điều này và liên tục hô vang để khích lệ mọi người xung quanh. Hiện tại, nhóm người ban đầu rời bệnh viện để tham gia chiến đấu là những người chịu tổn thất nặng nề nhất; chỉ còn chưa đầy hai mươi người sống sót.

“Phá hủy xe cứu thương!”

Mắt Edo Shiro đỏ hoe; ông nghi ngờ đây là một cái bẫy do người Trung Quốc dựng lên, nhằm đánh vào họ. Tin tức về hành động của họ đã bị rò rỉ, và người Trung Quốc đã chuẩn bị sẵn sàng để đối phó.

Vậy mà ông lại lao thẳng vào bẫy đó…

Ai đó đã tiết lộ thông tin; ngay lập tức, ông nghi ngờ rằng Giang Đình Không – người không đến hỗ trợ – hoặc tất cả những người mới đến nhưng chưa kịp tham gia cuộc chiến đều có thể là nghi phạm.

“Trưởng đội Edo, trưởng đội Ando vẫn còn trong xe cứu thương đấy!”

Một thành viên của đội An Điền Quang Nghĩa vội vàng hét lên. Edo Shiro nhìn anh ta và quát lớn: “Tôi biết rồi! Cậu muốn trưởng đội Ando trở thành tù nhân của người Trung Quốc, hay muốn anh ấy trung thành với Hoàng đế Nhật Bản?”

Thành viên đó im lặng không nói gì thêm. Lúc này, chỉ còn khoảng

“Bùm, bùm!”

Sáu hoặc bảy quả lựu đạn được ném ra; hai chiếc xe cứu thương liên tiếp phát nổ, ngọn lửa dữ dội bùng cháy, chiếu sáng rõ hơn cả những khu vực xung quanh.

Nhìn thấy xe cứu thương bị phá hủy, Văn Chí Viễn bỗng giật mình đứng yên tại chỗ.

Hai người của Nhật Bản và bốn đồng đội khác, cùng hai bác sĩ vẫn đang ở trên xe cứu thương… Khi xe bị nổ, tất cả họ đều đã chết.

“Đánh, hãy đánh chúng thật mạnh!”

Văn Chí Viễn tức giận đến điên cuồng. Những người ông ta cử đi để hỗ trợ đã bị giết hết; giờ chỉ còn cách tấn công những người Nhật này để bắt giữ vài tay sai có ích. Nếu không thành công, khi trở về, ông ta chắc chắn sẽ bị trừng phạt.

“Rút lui!”

Sau khi phá hủy xe cứu thương, Yaeno Shiraki không muốn tiếp tục giao tranh nữa và ra lệnh rút lui. Mặc dù ở thế yếu, nhưng những người Nhật vẫn rút lui một cách có tổ chức, không hề rối loạn.

“Bùm bùm bùm!”

Từ xa, tám chiếc xe hơi xuất hiện; những người trên xe liên tục nổ súng, khiến thêm vài người đang hỗ trợ bị giết. Nhiều người phải trốn sau các chướng ngại vật.

“Lên xe!”

Giang Đình Không nhô đầu ra và hét lớn. Sau trận chiến ác liệt, ông ta vẫn chưa hành động gì; nhưng tiếng súng phía sau rõ ràng là không ổn. Khi đoàn xe hỗ trợ đến, ông ta lập tức dẫn đoàn xe cùng những người còn lại tiến lên.

Người Nhật cũng có quân tiếp viện à?

Văn Chí Viễn hơi bối rối. Quân đội của họ bị phân tán quá mức: một nhóm do Thẩm Hàn Văn chỉ huy, một nhóm khác do ông ta chỉ huy, và còn có thêm một nhóm nữa từ phía sau.

Với số lượng người đông đảo như vậy mà lại bị chia làm hai nhóm, đặc biệt là nhóm do Thẩm Hàn Văn chỉ huy – ông ta hoàn toàn không thể kiểm soát được họ.

Không thể chống trả hiệu quả được nữa, sau khi tiếp tục giết thêm vài người Nhật, họ chỉ có thể đứng nhìn những người còn lại leo lên xe và nhanh chóng rời đi.

“Truy đuổi, hãy truy đuổi chúng!”

Văn Chí Viễn không thể để người Nhật thoát thân dễ dàng. Ông ta liên tục hét lớn; hầu hết những chiếc xe của họ đã bị phá hủy, giờ chỉ còn lại vài chiếc có thể sử dụng được. Làm sao những người đi bộ có thể đuổi kịp những chiếc xe bốn bánh chứ? Chẳng mấy chốc, những người Nhật đã biến mất trong bóng tối.

Thẩm Hàn Văn dẫn đội người lao ra ngoài, ngay lập tức kiểm tra tình hình thương vong của đồng đội, đồng thời cử người đi tìm xem liệu còn ai sống sót giữa những người Nhật không.

“Đội trưởng, chúng ta đã thất bại rồi… Ba người anh em của tôi và năm người khác đều bị thương.”

Ba cộng năm là tám người; kể từ khi nhóm hành động này được thành lập, chưa bao giờ họ phải chịu tổn thất nặng nề đến thế.

“Ngay lập tức điều trị cho những người bị thương! Không được để thêm ai nữa thiệt mạng!”

Thẩm Hàn Văn ra lệnh sắp xếp việc chăm sóc các đồng đội bị thương. May mắn thay, bệnh viện nằm ngay gần đó; mặc dù cuộc chiến đã khiến nhiều bác sĩ hoảng sợ, nhưng ít nhất bệnh viện vẫn chưa bị tổn hại nghiêm trọng. Chỉ có một số bệnh nhân trong bệnh viện bị thương do các vụ nổ và đạn lạc.

Văn Chí Viễn quay trở lại sau khi không thể truy đuổi kịp những người Nhật Bản. Anh hỏi: “Những người Nhật Bản đó… còn ai còn sống không?”

Khác với Thẩm Hàn Văn, Văn Chí Viễn chỉ quan tâm đến đồng đội của mình; khi trở về, anh chỉ hỏi về người Nhật Bản, chứ không hỏi gì về đồng đội mình.

“Họ đã chết hết rồi…” Một đồng đội đến và khóc lóc kể lại. Văn Chí Viễn vội vàng túm lấy anh ta và hỏi gay gắt: “Nói lại đi! Ai đã chết?”

“Là đồng đội của chúng ta… và cả những người Nhật Bản nữa.”

Khi Nhật Bản rút lui, họ đã mang theo tất cả những người bị thương mà mình có thể cứu được; những người không thể mang đi, những người Nhật Bản đó đã tự sát – bởi vì họ là những điệp viên và biết rõ hậu quả nếu rơi vào tay người Trung Quốc. Tại hiện trường, còn lại hai mươi ba xác chết của người Nhật Bản; không một người nào sống sót.

Người Nhật Bản đã mất rất nhiều, nhưng số người chết của phe họ còn nhiều hơn nữa. Trong số hơn bảy mươi người mà Văn Chí Viễn dẫn theo tham gia trận chiến này, cuối cùng có ba mươi hai người đã hy sinh, và mười tám người khác bị thương. Tổng số người chết và bị thương lên đến năm mươi người. Tỷ lệ tổn thất lên đến hai phần ba; những người chịu tổn thất nặng nhất chính là những đồng đội cùng anh ta vào bệnh viện để đuổi bắt những người Nhật Bản – họ là những người đầu tiên bị tấn công bởi đối phương và cũng ở gần họ nhất; lúc này, chỉ còn lại mười người sống sót.

Nghe những con số thống kê đó, Văn Chí Viễn hoàn toàn sững sờ. Bên cạnh anh không cònThái Tiểu Phong nữa…Thái Xiaofeng đã hy sinh trong trận chiến, trở thành xác chết. Vì muốn tranh công,Thái Xiaofeng đã đánh đổi mạng sống của mình.

“Nhanh lên… điều trị cho những người bị thương!” Văn Chí Viễn hét lớn. Bệnh viện nằm ngay bên cạnh họ, nhưng nơi đây không quá lớn; Thẩm Hàn Văn đã yêu cầu các bác sĩ chỉ chăm sóc những đồng đội của mình, vì không đủ bác sĩ để chăm sóc tất

Nhìn thấy Văn Chí Viễn, Thẩm Hàn Văn cảm thấy rất ghen tị; không hề quan tâm đến anh ta, Văn Chí Viễn muốn chiếm một bác sĩ để chữa trị cho người của mình, vậy nên Thẩm Hàn Văn không do dự, lập tức ra lệnh cho người của mình cầm súng lên.

Lúc này, có hơn hai mươi người của Thẩm Hàn Văn đang ở bên cạnh, cùng với những khẩu súng trường đã thu giữ được; họ nhanh chóng kiểm soát hiện trường và chiếm lấy những thứ đó. Đáng tiếc là không có súng máy; dù đạn không nhiều, nhưng nếu họ tiếp tục giao tranh, kết quả vẫn còn khó đoán.

“Nhanh lên, đưa các đồng đội đến những bệnh viện khác.”

Lần này, Văn Chí Viễn đã nhượng bộ, không dám cưỡng đoạt bác sĩ nữa, và cùng nhóm người của mình rời đi trong sự hoảng loạn.

Tiếng súng lại vang lên từ xa, nhưng rất nhanh sau đó cũng im bặt; không biết đó là cảnh sát hay quân đội đang giao tranh với nhóm người Nhật Bản đó.

Cảnh sát là những người đầu tiên đến hiện trường; cảnh tượng khủng khiếp khiến một số thanh niên cảnh sát phải nôn mửa liên tục. Khắp nơi là xác chết, những chiếc chân tay bị đứt rời, và máu đã làm đỏ hoàn toàn cổng vào bệnh viện.

Mãi đến sáng sớm, khi biết rằng năm người bị thương không sao, Thẩm Hàn Văn mới thở phào nhẹ nhõm, và lập tức sai người báo cáo tình hình cho Chu Lăng Vân.

Trong thông điệp, Thẩm Hàn Văn đã gay gắt phàn nàn về những gì đã xảy ra tại trạm Shanghai, yêu cầu trưởng nhóm phải minh oan cho mình.

“Chỉ có các bạn trở về thôi à?”

Tại đơn vị Đặc cao Kỳ, Cung Bản Ze nhìn những người trở về, tay chân lạnh buốt; ban đầu có sáu mươi người ra đi, nhưng chỉ hơn ba mươi người trở về; gần một nửa trong số họ đã không sống sót, và trong số ba mươi người đó, có khoảng mười người bị thương. Hai mươi ba người trong nhóm hành động đã hy sinh tại hiện trường, thêm hai người nữa không chịu nổi trên đường trở về và qua đời; tổng cộng là hai mươi lăm người thiệt mạng, còn hơn mười người khác bị thương. Những người đầu tiên do Enoya Shiro dẫn đi đều bị thương; tuy nhiên, trước hàng trăm kẻ thù, việc họ có thể chiến đấu đến thế này đã là thành tích không hề nhỏ.

“Trưởng nhóm, chắc chắn có người trong nội bộ phục vụ cho kẻ thù; họ đã chuẩn bị sẵn bẫy, và số lượng kẻ địch rất đông.”

Giang Đình Không chưa kịp nói gì, Enoya Shiro đã vội vàng lên tiếng; nghe thấy lời anh ta, Giang Đình Không quyết định không nói thêm gì nữa.

“Tách.”

Cung BảnTrạch bước tới và tát anh ta một cái: “Tôi không hỏi cậu đâu.”

“Giang Đình Anh, rốt cuộc chuyện này là thế nào vậy?”

Cung BảnTrạch nhìn về phía Giang Đình Không.

“Khi chúng tôi đến nơi, người Trung Quốc đang chuẩn bị di chuyển các thành viên trong nhóm AnĐiền, nhưng Naoya Shirai không nghe lời chỉ huy. Chưa kịp tôi tìm hiểu rõ tình hình, anh ta đã tự ý dẫn người đi, khiến chúng tôi rơi vào vòng vây của quân địch. Nếu không phải tôi dẫn người xông vào giải cứu, số người có thể trở về sẽ còn ít hơn nữa.”

Giang Đình Không nói từ từ; những gì anh ta nói đều là sự thật, tất cả những người tham gia chiến dịch đều biết điều đó, nên họ hoàn toàn không sợ bị điều tra.

Anh ta cũng không ngờ rằng người Trung Quốc lại thiết lập bẫy để đợi họ sa vào.

Vì không hiểu rõ tình hình, trong mắt anh ta, đó chỉ là một cái bẫy thôi; nếu không, việc di chuyển hai người thì không cần phải có nhiều người bảo vệ đến thế.

“Cậu nói đi.”

Cung BảnTrạch nhìn về phía Naoya Shirai; Naoya Shirai hét lớn: “Giang Đình Không là kẻ phản bội, anh ta đã tiết lộ thông tin cho người Trung Quốc, vì vậy chúng ta mới bị phục kích.”

Giang Đình Không quay đầu lại, nhìn anh ta một cách lạnh lùng. Lúc nãy, Naoya Shirai nói có kẻ phản bội, chính là ám chỉ đến anh ta; điều này khiến anh ta rất tức giận. Bây giờ thì đã nói ra tên tuổi rõ ràng, đây là mối thù không thể hóa giải được; trong tương lai, hai bên chắc chắn sẽ không bao giờ tha thứ cho nhau.

Nếu việc Naoya Shirai nói là sự thật được xác minh, thậm chí chỉ là nghi ngờ, thì cấp trên cũng có thể xử tử anh ta. Naoya Shirai muốn anh ta chết, vậy làm sao anh ta có thể tha thứ cho đối thủ được?

Hơn nữa, thực tế anh ta chính là kẻ phản bội… May mắn thay, lần này anh ta không tiết lộ bất kỳ thông tin nào.

“Đủ rồi, chuyện kẻ phản bội tôi sẽ điều tra cho rõ. Bây giờ, mỗi người hãy kể rõ tình hình cho tôi nghe.”

Cung BảnTrạch tiến hành hỏi han từng thành viên trong nhóm; không lâu sau, anh ta đã hiểu rõ mọi chuyện. Sau khi đến gần bệnh viện, Giang Đình Không thực sự không tiến hành tấn công ngay lập tức để giải cứu mọi người, mà yêu cầu tiến hành khảo sát trước. Hành động này hoàn toàn hợp lý; trên đất địch, càng tìm hiểu kỹ lưỡng thì càng có lợi cho họ.

Về những cáo buộc của Sanae Shiraki, Cung Bản Ze có những phân tích riêng của mình.

Khả năng Giang Đình Không là người trong nội bộ tham gia vào vụ việc này là rất thấp; nếu anh ta thực sự là người đó, thì anh ta sẽ không chạy đi cứu Sanae Shiraki, và số người trở về lần này sẽ còn ít hơn nữa. Hơn nữa, trong suốt quá trình xảy ra sự việc, không hề thấy có điểm gì sai trái ở Giang Đình Không cả.

Giang Đình Không là một điệp viên kinh nghiệm; việc anh ta hành động thận trọng là điều hoàn toàn bình thường.

Nhưng với việc đã có nhiều người thiệt mạng như vậy, anh ta sẽ phải giải thích thế nào với trưởng phòng? Điều này chắc chắn sẽ khiến trưởng phòng rất phiền lòng; với tổn thất lớn như vậy, trưởng phòng sẽ không dễ dàng tha thứ cho anh ta đâu.

Dù sao thì cũng phải báo cáo. Khi Kitagawa Mei đến Văn phòng Đặc biệt, Cung Bản Ze lập tức chạy đến gặp ông ấy.

“Chiến dịch đã thất bại à?”

Trên khuôn mặt Kitagawa Mei không hiện rõ vẻ vui hay giận, nhưng ngọn lửa giận dữ trong lòng ông ta thì cực kỳ mãnh liệt. Ông ta đang cố gắng kiềm chế cơn giận của mình – một chiến dịch lại thất bại nữa, lần này còn có hơn hai mươi người thiệt mạng và khoảng mười người khác bị thương. Với tổn thất lớn như vậy, trên cao chắc chắn sẽ không tha thứ cho ông ta đâu.

“Trưởng phòng, người Trung Quốc đã chuẩn bị trước; chúng ta có người trong nội bộ tham gia vào vụ việc này.”

Cung Bản Ze vội vàng nói. Thấy Kitagawa Mei nhìn mình chăm chú, Cung Bản Ze tiếp tục: “Sanae Shiraki nghi ngờ rằng Giang Đình Không chính là người trong nội bộ đó. Lần này, Giang Đình Không không hề bị ảnh hưởng gì cả; từ đầu anh ta cũng không hề tấn công trước. Nếu không phải vì Sanae Shiraki vi phạm lệnh và dẫn đầu cuộc tấn công, có lẽ An Điền Quang Nghĩa đã bị người Trung Quốc đưa đi nơi khác rồi.”

Cung Bản Ze biết rằng khả năng Giang Đình Không là người trong nội bộ tham gia vào vụ việc này là rất thấp, nhưng để tránh phải chịu trách nhiệm, ông ta chỉ có thể đổ lỗi cho Giang Đình Không mà thôi.

“Kẻ bạn chết không làm cho kẻ bạn sống giàu có được.”

Đó chính là con người như vậy… Nếu là Kawano Kobayashi, chắc chắn ông ta sẽ không làm như vậy đâu.

“Chỉ có những thông tin này thôi à?” Kitagawa Mei hỏi.

“Trưởng phòng, lần ám sát trước đó, cũng chỉ có Giang Đình Không là người trở về thôi.”

Cung Bản Ze vội vàng trả lời, sau đó im lặng. Kitagawa Mei không hỏi thêm nữa; ông ta không tin lời nói của Cung Bản Ze, nhưng điều đó cũng không làm giảm bớt sự nghi ngờ của ông ta đối với __TERMLOCK

Một lần thì còn đỡ, nhưng hai lần liên tiếp lại là trùng hợp sao?

“Cậu xuống dưới đi đã.”

Bắc Xuyên Minh bảo Cung Bản Tạ rời đi, rồi ngay lập tức gọi Fudō Naoki đến để anh ta nhanh chóng tìm hiểu tình hình. Họ có người trong hàng ngũ kẻ thù tại ga Thượng Hải; thông qua họ, họ có thể biết được sự thật đích thực.

Việc vận chuyển hai người bị thương mà phải sử dụng đến hàng trăm người thì thật là bất thường.

Phòng Tình báo Quân sự tại ga Thượng Hải, Văn Chí Viễn trở về trong tình trạng hoảng loạn. Những người bị thương của ông cuối cùng cũng đã được đưa đến bệnh viện. Với số người thiệt mạng và bị thương lớn như vậy, ông không dám giấu diếm và đã gọi điện cho Ngô Viễn Đài ngay lập tức.

“Đây là tin tốt mà cậu mang đến cho tôi à?”

Khuôn mặt của Ngô Viễn Đài tái nhợt. Hai người Nhật Bản bị giết, phe họ thì có năm mươi người thiệt mạng… Đúng là một “tin tốt” thật sự.

“Trưởng phòng, tôi…

Tôi không ngờ người Nhật Bản lại xuất hiện đột ngột.”

Văn Chí Viễn nhăn mặt. Anh ta cũng biết rằng sự việc này quá nghiêm trọng, đến mức anh ta không thể gánh vác nổi.

“Không ngờ chỉ vì vậy mà cậu muốn trốn tránh trách nhiệm sao? Không ngờ Trưởng phòng lại tha thứ cho tôi?”

Ngô Viễn Đài bỗng nhiên la lên. Văn Chí Viễn bị dọa đến mức lắp bắp nói: “Trưởng phòng, có lẽ là Thẩm Hàn Văn đã thông đồng với người Nhật Bản, cố tình để họ tiến hành cuộc giải cứu vào ban đêm… Chỉ là chúng tôi xuất hiện đột ngột, làm hỏng kế hoạch của họ mà thôi.”

“Đủ rồi!”

Ngô Viễn Đài vung tay đập vào bàn: “Cậu còn có thể nghĩ ra lời nói dối tồi tệ hơn nữa sao?”

“Thông đồng với người Nhật Bản… Rồi họ bắt người làm gì? Thông đồng với người Nhật Bản, họ sẽ chiến đấu mãnh liệt với họ sao? Thông đồng với người Nhật Bản, họ lại sử dụng đến nhiều người và vũ khí như vậy sao?”

“Trong đầu cậu toàn là phân à? Cần phải đào ra xem sao?”

Muốn trốn tránh trách nhiệm mà cũng không ai nói dối tồi tệ đến mức này. Lời nói dối như vậy, ngay cả kẻ ngốc cũng không tin đâu. Nếu dám báo cáo như vậy với Trưởng phòng, chắc chắn ông ta sẽ giết chết cậu ngay lập tức.

“Trưởng phòng, lần này xin hãy cứu tôi.”

Văn Chí Viễn đột nhiên quỳ xuống, khóc lóc van xin. Sự tổn thất lần này quá lớn, đến mức anh ta không thể gánh vác nổi… Đặc biệt là lần này, anh ta còn tranh công với bộ phận Hoạt động nữa; chắc chắn sẽ có người tố cáo anh ta với trụ sở chính.

Anh ta thực sự hối tiếc; đã bị những thành tích làm mờ mắt mình. Nếu biết trước kết quả sẽ như vậy, anh ta chắc chắn sẽ không hành động gì cả.

Nếu không hành động, hôm nay người Nhật chắc chắn sẽ thành công, và Thẩm Hàn Văn họ cũng sẽ gặp rắc rối. Vô tình, điều này lại khiến anh ta giúp Thẩm Hàn Văn thoát khỏi một hiểm nguy lớn, điều này khiến anh ta càng thêm buồn bã.

“Cứu bạn à? Tôi cứu bạn, vậy ai sẽ cứu tôi?”

Ngô Viễn Đài nhìn anh ta chằm chằm. Vấn đề của Văn Chí Viễn quả thực rất lớn, nhưng anh ta cũng không hề khá hơn chút nào; lần này, ông trưởng chắc chắn sẽ tức giận lắm đây.

“Đúng rồi, chúng ta còn có thứ này.”

Văn Chí Viễn bỗng nhiên nghĩ ra điều gì đó, vội vàng lấy ra bản ghi giám sát của An Điền Quang Nghĩa. Khi Ngô Viễn Đài đến lấy bản ghi đó, thấy nội dung đã được dịch sang tiếng Anh, khuôn mặt anh ta có phần sáng sủa hơn một chút. Có thứ này thì tốt rồi; ít nhất giờ đây họ có thể chứng minh rằng An Điền Quang Nghĩa chính là người mà họ đang điều tra, nếu không thì tình hình sẽ càng khó khăn hơn nữa.

Về phía thiệt hại, việc người Nhật đột nhiên triển khai chiến dịch lớn đã càng chứng minh tầm quan trọng của An Điền Quang Nghĩa. Trong nội bộ đảng, chỉ cần bạn biết cách nói sao cho đúng cách – đôi khi những chuyện xấu có thể trở thành tốt, còn những chuyện tốt cũng có thể biến thành xấu. Ngô Viễn Đài hiểu rõ điều này.

“Hãy nhớ, dù ai hỏi đi nữa, cũng phải khẳng định rằng chúng ta đã mất rất nhiều thời gian để giải quyết vụ án này; bạn nhất định phải nhấn mạnh điều đó, và yêu cầu mọi người dưới quyền làm theo.

“Ngoài ra, chúng ta đã phát hiện trước hành động của người Nhật, vì vậy đã điều động nhiều người để di chuyển An Điền Quang Nghĩa; chúng ta đã đẩy lùi cuộc tấn công của họ. Khi thấy người Nhật muốn chiếm đoạt An Điền Quang Nghĩa, chúng ta buộc phải giết họ, và chúng ta cũng đã giết chết hai mươi ba người Nhật – đó là một công lao lớn.”

Ngô Viễn Đài ra lệnh, sử dụng kỹ thuật “bút pháp mùa xuân” một cách rất điêu luyện.

“Vâng, trưởng đài, thật là tài tình của ngài.”

Văn Chí Viễn đứng dậy, từ nỗi buồn chuyển sang nụ cười, vẫy ngón tay cái về phía Ngô Viễn Đài. Nếu theo cách giải thích này, lần này không những họ không bị trừng phạt, mà còn được coi là có công lao lớn nữa.

Họ đã biết trước rằng người Nhật sẽ tấn công để hỗ trợ, nhưng không ngờ số lượng quân Nhật lại đông đến thế, nên họ không thể bắt giữ hết tất cả bọn chúng.

Tuy nhiên, họ đã giết được khá nhiều người Nhật và cũng đã ngăn chặn được âm mưu của họ. Họ thậm chí còn khiến cho kẻ mà người Nhật muốn cứu ra phải chết trong vụ nổ đó; nói như vậy thì quả là một thành tích lớn.

“Cứ đi đi, nhớ phải thu thập đầy đủ mọi bằng chứng.”

Ngô Viễn Đài vẫy tay cho Văn Chí Viễn ra ngoài, sau khi anh ta đi rồi, ông liền gọi điện cho cấp trên ngay lập tức.

Ông không thể chỉ ngồi đợi chết; ông phải báo cáo sự việc cho cấp trên càng sớm càng tốt, không được để Hè Niên giành lấy công lao trước mình.

Gửi thông điệp bằng điện thoại thì quá chậm; vào lúc này, chỉ có thể liên lạc qua điện thoại mới kịp thời.

Lý do ông dám tranh công lần này cũng là bởi vì lần trước ông đã gọi điện cho Hè Niên.

Dù sau đó Hè Niên đã gọi lại cho ông, nhưng phản ứng ban đầu của họ rõ ràng là không hề hay biết gì về chuyện này. Nếu Hè Niên tự mình xử lý vụ án này, chắc chắn ông sẽ không nghĩ đến chuyện tranh công đâu.

Một vị đội trưởng nhỏ bé, lại đến bắt người trên đất của ông mà không hề báo trước… Điều này có nghĩa là gì?

Việc tranh công không chỉ giúp ông giành được công lao, mà còn là cách để ông bày tỏ sự bất mãn của mình. Dù sao thì ông cũng là người đứng đầu đơn vị; không phải ai cũng có thể đè ép ông được.

Nếu không có hành động gì cả, uy tín của ông như người đứng đầu sẽ hoàn toàn mất đi.

Nam Kinh, Cơ quan Tình báo Quân sự.

Chu Lăng Vân nhận được cuộc gọi từ cơ quan, vừa sáng đã đến văn phòng và khi đọc nội dung thông điệp mà Thẩm Hàn Văn gửi đến, đôi mắt ông co lại.

Trạm Shanghai đang tranh công; người Nhật đã tấn công họ.

Trạm Shanghai dám làm như vậy, dám công khai tranh giành công lao… Phản ứng của người Nhật còn khiến ông ngạc nhiên hơn nữa; vì hai tên gián điệp Nhật Bản mà họ đã điều động đến nhiều người Nhật như vậy… Lý do tại sao họ lại làm như vậy, ông vẫn chưa hiểu rõ, nhưng sự việc này đã vượt ra ngoài tầm kiểm soát của ông; ông phải báo cáo ngay.

Ba người của ông đã chết và năm người khác bị thương; điều này càng khiến ông tức giận.

Tuy nhiên, ông nhận thức rõ rằng nếu không phải vì trạm Shanghai đột nhiên tranh công, có lẽ thiệt hại của ông sẽ còn lớn hơn nữa… Không biết liệu ba mươi người đó có thể sống sót hết không…

“Trưởng phòng, đây là báo cáo khẩn cấp từ Thẩm Hàn Văn.”

Chu Lăng Vân gọi điện cho Hè Niên, và ngay lập tức sau đó, Hè Niên vội vàng đến nơi. Sau khi đọc nội dung báo cáo, khuôn mặt anh ta trở nên nghiêm nghị.

Ngô Viễn Đài dám chiếm công lao của mình sao? Ai đã cho hắn đủ can đảm như vậy?

“Tôi sẽ gọi cho cấp trên ngay.”

Hè Niên vừa đưa tay lấy điện thoại thì chuông lại reo.

“Alô, cấp trên, tôi sẽ đến ngay bây giờ.”

Chỉ nói vài câu, Hè Niên đã cúp máy, khuôn mặt anh ta càng trở nên tức giận hơn: “Ngô Viễn Đài kia đã đầu tiên tố cáo chúng ta… Nhanh, đi cùng tôi gặp cấp trên.”

Cấp trên trách móc Hè Niên về việc xảy ra ở Thượng Hải, tại sao những người thuộc đội của anh ta lại đến Thượng Hải để thực hiện nhiệm vụ bắt giữ người và gây ra những thiệt hại lớn cho chi nhánh Thượng Hải.

Nghe xong, Hè Niên lập tức hiểu rằng Ngô Viễn Đài đã cố tình gian dối cấp trên.

May mắn thay, vì Ngô Viễn Đài đang ở Thượng Hải, nên việc giải thích cho cấp trên sẽ dễ dàng hơn nhiều so với việc để Ngô Viễn Đài làm điều đó.

“Cấp trên, mọi chuyện diễn ra như sau này: An Điền Quang Nghĩa Chúng tôi đã theo dõi sự việc này trong thời gian dài, hy vọng có thể thu thập được thêm nhiều manh mối. Mặc dù sự việc xảy ra ở Thượng Hải, nhưng nó thực chất là phần tiếp theo của vụ án này.”

Hè Niên giải thích rõ ràng mọi chuyện cho cấp trên nghe. Cấp trên nói một cách bình tĩnh: “Vậy là chi nhánh Thượng Hải muốn chiếm công lao, và may mắn thay họ gặp phải những người Nhật Bản đến giải cứu, nên mới xảy ra tất cả những điều này?”

“Đúng vậy, chính xác như vậy.” Hè Niên vội vàng trả lời. Cấp trên nhìn Chu Lăng Vân và hỏi nhẹ: “Lăng Vân, ông cũng nghĩ như vậy à?”

“Vâng, cấp trên, lần này chi nhánh Thượng Hải đã hành xử không đúng đắn chút nào.”

Chu Lăng Vân gật đầu. Cấp trên quay sang nói với Lợi Dân: “Lợi Dân, ngay lập tức thành lập một nhóm điều tra và đến chi nhánh Thượng Hải để tìm hiểu rõ mọi chuyện. Nếu có ai dám nói dối hoặc che giấu sự thật, bạn có quyền xử lý họ ngay tại chỗ.”

“Vâng, thưa sếp.”

Thư ký Kỳ cúi đầu và vội vàng nhận lệnh.

Wu Yuǎn*** đã làm sai rồi; mặc dù hắn ta đã nhanh chóng tố giác để khiến sếp tin rằng bộ phận Hành động đang tranh giành công lao, nhưng rõ ràng sếp vẫn tin tưởng vào Hè Niên hơn.

Hoặc có lẽ, sếp tin tưởng vào Chu Lăng Vân hơn.

Lỗi lầm lớn nhất của Ngô Viễn Đài chính là không hiểu rằng sếp đang đánh giá cao Chu Lăng Vân đến mức nào, và muốn kéo Chu Lăng Vân về phe mình; ông ta cũng không nhận ra được tầm quan trọng của Chu Lăng Vân trong kế hoạch tương lai của sếp.

Nếu chỉ có Hè Niên, sếp sẽ không giao việc thành lập nhóm điều tra cho ông ta; việc này sẽ được giao cho bộ phận Giám sát hoặc người khác thực hiện.

Việc giao nhiệm vụ này cho ông ta không phải vì mối quan hệ giữa ông ta và Hè Niên, mà bởi vì ông ta mới là người hiểu rõ nhất ý định của sếp.

“Cảm ơn sếp.”

Trong lòng Hè Niên, ông ta cảm thấy yên tâm hơn; Thư ký Kỳ và ông ta có mối quan hệ rất thân thiết, vì vậy việc để Thư ký Kỳ tiến hành cuộc điều tra chắc chắn sẽ mang lại lợi ích cho bản thân ông ta. Nếu là người khác, kết quả có thể sẽ không như mong đợi.

“Chu Lăng Vân, hãy giữ vững tinh thần của các đồng đội dưới quyền, các ngươi có thể quay trở về trước.”

Sếp vẫy tay, và Hè Niên cùng Chu Lăng Vân cúi chào rồi rời đi; trong khi đó, Thư ký Kỳ cúi đầu xuống, biết rằng sếp chắc chắn còn điều gì đó muốn nói với mình.

“Lợi Dân, lần này khi đi đến Thượng Hải, ngươi nhất định phải tìm ra sự thật. Nếu Ngô Viễn Đài nói dối, ngươi hãy ngay lập tức đưa hắn ta trở về đây.”

Rõ ràng, sếp vẫn tin tưởng vào Chu Lăng Vân hơn.

“Xin yên tâm, sếp, tôi chắc chắn sẽ tìm ra sự thật,” Thư ký Kỳ cúi đầu đáp.

“Tôi rất tin tưởng vào khả năng của ngươi. Hôm nay ngay lập tức lên đường đi, và hãy mang theo thêm nhiều người nữa.”

Sếp gật đầu nhẹ; Thư ký Kỳ hiểu rằng nếu chi nhánh Thượng Hải thực sự nói dối, sếp chắc chắn sẽ trừng phạt Ngô Viễn Đài một cách nghiêm khắc.

Không chỉ vì người đó ghét bị lừa dối, mà còn để an ủi tâm trạng của Chu Lăng Vân, để anh ta hiểu rằng tình cảm của người đó thực sự là dành cho mình.

“Đúng vậy.”

Sau khi nói xong, Thư ký Tề rời khỏi văn phòng, và ngay khi vừa bước ra cửa, ông đã thấy Hè Niên cùng với Chu Lăng Vân đang chờ mình.

“Thư ký Tề…”

“Không cần nói gì thêm, tôi hiểu ý bạn rồi. Lần này tôi chắc chắn sẽ xử lý mọi việc một cách công bằng.”

Thư ký Tề vẫy tay, biết rằng Hè Niên đang muốn nói điều gì đó; ông có thể đoán được điều đó chỉ bằng cách nhìn vào biểu hiện của họ. Những lời nói của ông đã giúp Hè Niên yên tâm; chỉ cần một quyết định công bằng là đủ.

Lần này quả thực là lỗi của chi nhánh Thượng Hải; miễn là Thư ký Tề xử lý mọi việc một cách công bằng, kết quả chắc chắn sẽ thuận lợi cho họ.

Thư ký Tề rời đi rất vội vàng; buổi sáng hôm đó, ông đã lên tàu để rời đi cùng với mười người từ bộ phận kiểm tra và mười người từ bộ phận an ninh. Ngoài ra, ông còn bí mật ra lệnh cho một tiểu đoàn lính canh đến Thượng Hải ngay lập tức.

Ông không mang theo bất kỳ ai từ bộ phận hành động; lần này vốn dĩ là cuộc xung đột giữa bộ phận hành động và chi nhánh Thượng Hải, nếu ông mang theo những người đó, họ sẽ nghĩ rằng ông thiên vị phía bộ phận hành động.

“Trưởng nhóm.”

Ninh Quy đến văn phòng của Chu Lăng Vân; ông đã biết về những việc xảy ra ở Thượng Hải, bởi thông tin mà ông nhận được rất nhanh chóng. Dù sao thì Thẩm Hàn Văn cũng đã gửi điện cho Chu Lăng Vân, vì vậy việc ông biết được điều đó cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

“Có chuyện gì vậy?”

Chu Lăng Vân có vẻ mặt không tốt; sau khi ở Nam Kinh trong thời gian dài mà họ vẫn chưa gặp phải tổn thất lớn nào, thế mà lần này ở Thượng Hải, họ suýt nữa phải trả giá bằng mạng sống của mình. May mắn thay, chi nhánh Thượng Hải đã đứng ra giải quyết vấn đề, và nhiều người đã được điều động đến đó, nhưng Chu Lăng Vân không hề biết ơn họ, bởi vì động cơ của họ ban đầu đã không tốt đẹp chút nào.

“Tư Mã Lâm đã có phát hiện quan trọng; tối qua anh ta đã mời thư ký của Phó giám đốc Đường đến nhà hàng Kim Lăng để ăn uống, và họ đã ở lại cùng nhau hơn một tiếng đồng hồ.”

Ninh Quy báo cáo một cách thầm thì; sự chú ý của Chu Lăng Vân quả thực đã bị câu nói đó thu hút: “Biết ai là người đã mời ai không?”

“Đã điều tra rồi, nhưng vẫn chưa tìm ra thông tin cụ thể. Tuy nhiên, địa vị của Thứ trưởng Đường rất quan trọng; thư ký của ông ấy cũng biết khá nhiều bí mật. Tôi lo lắng là tối qua họ có thể đã trao đổi thông tin bí mật với nhau, nhưng người của tôi không thể tiếp cận được khách sạn đó – có vài người đang canh gác ở đó.”

Ninh Qiu lắc đầu: “Tư Mã Lâm có mối quan hệ thân thiết với thư ký của Thứ trưởng Bộ Ngoại giao; đây không phải là chuyện nhỏ đâu. Nếu thư ký này bị họ lôi vào cuộc, chỉ thông qua người này thôi, họ cũng có thể thu thập được rất nhiều thông tin quan trọng.”

“Hãy theo dõi thư ký này kỹ lưỡng, điều tra mọi thứ về anh ta, đặc biệt là tình hình tài sản của anh ta,” Chu Lăng Vân lập tức ra lệnh. Người ở Thượng Hải An Điền Quang Nghĩa đã bị giết; nhiệm vụ của Thẩm Hàn Văn coi như đã kết thúc. Dù tình hình của Thư ký Kỳ như thế nào đi nữa, Thẩm Hàn Văn cũng phải trở về.

Hôm đó, ông ta lại đến văn phòng điện báo, và như mọi khi, nhân viên văn phòng điện báo sau khi kiểm tra đã cuối cùng cho ông ta biết thông tin mà ông ta mong đợi:

“Ông Allen Smith phải không? Bức điện của ông vừa mới đến hôm nay.”

“Tốt quá, cảm ơn rất nhiều!”

Smith run rẩy nhận lấy bức điện. Cuối cùng, ông cũng nhận được phản hồi. Lúc này, chỉ có Chu Lăng Vân mới có thể gửi điện cho ông; những người khác thì e ngại đến mức không dám liên lạc với ông.

Nhìn nội dung trong bức điện, Smith hơi ngạc nhiên. Đúng là Chu Lăng Vân đã gửi điện, nhưng không hề đề cập đến việc cho ông mượn tiền. Chỉ có thông báo rằng họ đã biết về tình hình của ông và đã cử người đến để gặp ông để thảo luận.

Chu Lăng Vân đã cử người đến à?

Từ Trung Quốc đến Mỹ… đó là khoảng cách cực kỳ xa xôi. Có nghĩa là ông sẽ phải chờ đợi vài tháng nữa sao?

Nhưng ông không còn cách nào khác; số tiền dành để gửi điện đã hết từ lâu rồi. Ông chỉ có thể chờ đợi một cách yên tâm, hy vọng rằng người của Chu Lăng Vân đến Mỹ sẽ mang đến cho ông những tin tức tốt lành. Và trong thời gian này, ông không dám rời khỏi nơi này; nếu không, người của Chu Lăng Vân đến Mỹ cũng sẽ không tìm thấy ông được.

Thẩm Hàn Văn đã báo cáo về chuyện Lão Ma là Đảng Hồng, nhưng lần này sự việc đã gây ra quá nhiều rắc rối; dù là Hè Niên hay các cấp trên, ai cũng không quan tâm đến chuyện này.

Đây cũng có thể được coi là một tin tốt.

Ở Thượng Hải, Lão Mã dẫn vợ đến bến tàu; hôm nay họ sẽ lên tàu rời đi. Trước đó, ông đã gửi điện báo về nhà, may mắn thay gia đình ông cũng đã trả lời điện báo, thông báo rằng mọi người đều an toàn.

Ông đã nhờ đồng chí ở Vũ Hán giúp đỡ, đưa gia đình mình ra khỏi nơi đó và cho họ lên tàu hỏa.

Rất sớm sau đó, cả gia đình ông sẽ được đoàn tụ lại với nhau ở quê nhà và bắt đầu cuộc sống mới.

Tại Mỹ, Smith hàng ngày đều đến tiệm điện báo; hiện tại trạng thái của ông càng trở nên tồi tệ hơn, quần áo ông lấm lem bẩn thỉu và có rất nhiều lỗ rách.

Ông đã cố gắng mọi cách để kiếm đủ tiền gửi điện báo, nhưng sau khi gửi xong, ông luôn đứng ở tiệm điện báo, chờ đợi tin tức về điện báo của mình, tuy nhiên mỗi lần đều phải trở về trong thất vọng.

Ông không biết liệu Chu Lăng Vân có nhận được điện báo của mình hay không, và liệu họ có sẵn lòng hỗ trợ ông hay không, nhưng bây giờ ông chỉ còn con đường này, và tất cả hy vọng của mình đều gắn liền với Chu Lăng Vân.

“Xin hãy kiểm tra xem có điện báo của tôi không.”

Ở Thượng Hải, Thư ký Qi vừa xuống tàu.

Ngô Viễn Đài đã sớm mang người đến đợi ở sân ga. Sau khi nhận được tin tức, ông biết chắc rằng người đứng đầu sẽ cử người đi điều tra, vì vậy ông ngay lập tức tìm cách thiết lập các mối quan hệ, hy vọng rằng kết quả cuối cùng sẽ nghiêng về phía mình.

Chưa kịp hoàn thành việc thiết lập các mối quan hệ, ông đã nhận được tin tức rằng Thư ký Qi sẽ đến.

Trước đó, ông đã nghĩ đến rất nhiều người có thể đến, bao gồm cả những người thuộc bộ phận kiểm tra, bộ phận tình báo, thậm chí cả những người từ các bộ phận khác, nhưng ông không ngờ rằng chính Thư ký Qi sẽ đến.

Thư ký Qi là người có địa vị thứ hai trong cơ quan này; mặc dù chỉ là một thư ký, nhưng không ai dám xem thường ông.

Việc Thư ký Qi đích thân đến đây đã chứng tỏ mức độ quan tâm mà người đứng đầu dành cho vụ việc này. www.uukanshu.net

Nhận được tin tức, ông càng không dám lơ là; ông không chỉ chuẩn bị một số tiền lớn mà còn tìm mọi cách để làm hài lòng Thư ký Qi. Ngay khi Thư ký Qi chưa kịp xuống tàu, ông đã nhờ bạn bè ở Nam Kinh gửi đến nhà Thư ký Qi ba bức tranh viết tên.

Thư ký Qi rất thích tranh thư pháp cổ, vì vậy đây chính là món quà ông gửi đầu tiên.

“Thư ký Qi, tôi không ngờ ngài sẽ đích thân đến đây.”

Khi nhìn thấy Thư ký Qi cùng đoàn người, Ngô Viễn Đài lập tức tiến lại gần và mỉm c