Tiếc nuối thì đã quá muộn rồi, bài học này chúng ta nhất định phải ghi nhớ kỹ.

“Nhưng nói chung, anh vẫn có công lao. Việc Trương Bạch chết đi cũng không sao cả, chúng ta mục tiêu của chúng ta vẫn là tìm ra kẻ đứng sau việc này, miễn là bắt được người đó là được. Ít nhất thì chúng ta cũng đã làm cho một nhóm tình báo của Nhật Bản phải tổn thất nặng nề.”

Hè Niên an ủi Lăng Vân, sau vài lời nói, hai người liền đến bên thi thể của Trương Bạch.

Trương Bạch toàn thân đẫm máu; anh ta đã nắm chặt quả lựu đạn và kích nổ nó, tự gây ra những vết thương nặng nề và chết ngay tại chỗ.

Tất cả các ngón tay bên phải của anh ta đều không còn nữa; nhiều xương ở cánh tay bị gãy và treo lơ lửng một cách không đều. Khuôn mặt anh ta cũng không thể nhận ra được nữa, chỉ toàn là máu và vết thương.

Bộ quần áo trên người anh ta cũng rách nát hoàn toàn; việc nắm chặt quả lựu đạn và kích nổ như vậy, gần như không có khả năng sống sót.

“Còn những người cảnh sát kia thì sao?”

Sau khi nhìn thấy thi thể của Trương Bạch, Hè Niên rất tức giận. Một cơ hội để ghi công lớn như vậy, lại bị những người cảnh sát kia phá hỏng… Những kẻ đó thật đáng chết.

“Tất cả họ đều đã bị giam giữ rồi.”

Chu Lăng Vân thực sự muốn giết chết những người cảnh sát đó, nhưng anh ta không thể hành động một cách bốc đồng. Dù họ có quyền hành động trước khi báo cáo lên cấp trên, nhưng không có lý do đủ chính đáng để giết họ một cách tùy tiện; điều đó sẽ gây ra những hậu quả nghiêm trọng đối với anh ta.

“Bọn chúng bỏ trốn khi giao tranh, đáng bị giết! Anh đi điều tra chúng, tìm hiểu hết mọi thông tin về chúng, sau này sẽ xử lý chúng theo luật định.”

Hè Niên nói một cách lạnh lùng. Chu Lăng Vân gật đầu; những người cảnh sát đó chắc chắn sẽ bị xử tử. Hè Niên đang muốn trả thù cho mình, hay nói đúng hơn là trả thù cho những đồng đội bị thương.

Chỉ cần cáo buộc họ bỏ trốn khi giao tranh thôi là đủ để xử tử họ. Tuy nhiên, rõ ràng Hè Niên vẫn cân nhắc đến những hậu quả của việc giết họ một cách trực tiếp, vì vậy mới muốn điều tra thêm những tội danh khác của họ, để không ai có thể phản biện được.

Có lẽ vị đội trưởng cảnh sát đó sẽ không bao giờ biết được rằng hành động của mình đã dẫn đến những hậu quả nghiêm trọng như vậy.

“Vâng, trưởng phòng.”

Chu Lăng Vân nhận lệnh. Anh ta không hề cảm thấy thương hại cho những người cảnh sát đó; cách làm

Trương Bạch đã chết; nhiệm vụ thất bại, quả là tồi tệ thật. May mắn thay, Chu Lăng Vân không sao cả, vì vậy Hè Niên cũng yên tâm hơn phần nào.

Anh ấy cần báo cáo sự việc này cho cấp trên, nhưng dựa vào những gì anh ấy biết về người đó, Chu Lăng Vân chắc chắn sẽ không gặp vấn đề gì.

Trương Bạch chính là kẻ gián điệp Nhật Bản mà Chu Lăng Vân đã phát hiện ra; anh ấy còn tìm ra nơi ẩn náu của kẻ đó nữa. Quá trình thực hiện nhiệm vụ cũng đã gặp rất nhiều rủi ro, chỉ là khi bắt giữ kẻ đó, họ không thu được thông tin gì có ích; ít nhất thì họ cũng đã loại bỏ được một kẻ gián điệp Nhật Bản.

Thật đáng tiếc là công lao của họ sẽ bị giảm đi rất nhiều.

“Trưởng nhóm, ông không sao chứ?”

Vừa đến bệnh viện, Chu Lăng Vân đã thấy Ninh Khôi chạy đến. Hôm nay, Ninh Khôi không tham gia vào nhiệm vụ; anh ta vẫn đang dẫn đội đi điều tra các khách hàng cũ của nhà báo và Trương Bạch.

Việc điều tra các khách hàng này hiện tại đã tạm dừng; họ thực sự chỉ là những người làm công việc liên quan đến việc truyền tin, không cần phải lãng phí thời gian vào họ nữa.

“Tôi không sao.”

Chu Lăng Vân không có thời gian để hỏi Ninh Khôi; anh ta lập tức tìm đến các đồng đội của mình để hỏi tình hình của những người bị thương.

Ba người đồng đội bị văng mảnh đạn chỉ bị thương nhẹ; ngoại trừ một người bị thương nặng ở xương, hai người còn lại chỉ bị trầy xước, những vết thương này chỉ cần vài ngày là sẽ khỏi.

Nhưng hai người đồng đội ở gần điểm nổ thì tình hình không mấy khả quan. Một người bị nhiều mảnh đạn, đang được phẫu thuật cấp cứu; người còn lại tình hình tốt hơn một chút, nhưng vẫn bị thương nặng; may mắn thay, hiện tại anh ta đã tỉnh táo và không còn nguy hiểm đến tính mạng nữa.

Hai người bị thương nặng, ba người bị thương nhẹ… Trong số đó, có một người vẫn chưa biết sống chết thế nào; đó chính là giá phải trả cho sự thất bại của nhiệm vụ này.

Lần này, Chu Lăng Vân đã dẫn đội Thẩm Hàn Văn đi thực hiện nhiệm vụ; Thẩm Hàn Văn chỉ mang theo mười hai người đến Thượng Hải; việc tìm kiếm kẻ gián điệp Nhật Bản theo dõi Yán Kuí Phát không cần quá nhiều người, vì vậy Chu Lăng Vân đã đưa những người còn lại đi thực hiện nhiệm vụ khác.

Dù vậy, vẫn là anh ấy tự mình dẫn đội, và kết quả cuối cùng lại như vậy…

Thấy Chu Lăng Vân có vẻ buồn bã, Ninh Khôi không dám nói gì, chỉ lặng lẽ đứng bên cạnh chờ đợi.

Hơn một giờ sau, ca phẫu thuật kết thúc. Bác sĩ nói rằng ca phẫu thuật rất thành công; người đồng đội này thật may mắn vì có một mảnh đạn cách trái tim chỉ vài milimét thôi, nếu không thì đã không sống sót được. Chỉ cần anh ta còn sống là tốt rồi… Chu Lăng Vân thở phào nhẹ nhõm. Dù ở Vũ Hán hay Nam Kinh, ông luôn đối xử tử tế với các đồng đội của mình. Trong nhiều nhiệm vụ mà họ thực hiện cùng nhau, dù có người bị thương, nhưng chưa bao giờ ai thiệt mạng.

“Đưa số tiền này cho bệnh viện, yêu cầu họ chăm sóc các đồng đội một cách tốt nhất.” Chu Lăng Vân đưa một khoản tiền cho người lính canh gác. Các thành viên trong Nhóm Hành động 4 không phải là những người mới tập huấn đầy nhiệt huyết, mà là những tinh binh được lựa chọn từ quân đội. Họ vẫn chưa mắc phải những thói hư tật phổ biến của thời đại này; nhiều người trong số họ thực sự yêu nước và mong muốn loại bỏ càng nhiều gián điệp Nhật Bản càng tốt. Họ là những anh hùng, và Chu Lăng Vân sẽ không để họ phải đổ máu và rơi nước mắt.

“Kết quả điều tra của bạn thế nào rồi?” Sau khi hoàn tất việc tại bệnh viện, Chu Lăng Vân mới có thời gian hỏi Nhiễu Thủy. Nhiễu Thủy vội vàng trả lời: “Trưởng nhóm, tờ báo đó phát hành hai loại báo khác nhau. Tin tức tìm người mà Trương Bạch đăng trên tờ *Tin Tức Ngày Nay* – đây là tờ báo chính của họ, với lượng phát hành khá lớn, ít nhất là mười nghìn bản mỗi ngày, và vào những ngày cao điểm có thể lên đến mười lăm nghìn bản. Tôi đã tìm hiểu kỹ; ngoại trừ một số công ty và cơ quan chính phủ đặt mua, phần lớn số báo đều được bán tại các quầy báo. Đối với những khách hàng quen thuộc của Trương Bạch, tôi đã sắp xếp sẵn; chỉ cần họ mua báo, tôi chắc chắn sẽ tìm ra thông tin cần thiết.”

“Tốt lắm, cảm ơn bạn. Hãy nhanh chóng tìm ra tất cả những người liên quan đến Trương Bạch để trả thù cho các đồng đội của chúng ta.” Chu Lăng Vân gật đầu. Dù có rất nhiều khách hàng quen của Trương Bạch, nhưng không thể ai cũng mua tờ báo đó; sau khi kiểm tra kỹ lưỡng, chúng ta có thể loại bỏ nhiều nghi phạm.

“Vâng, yên tâm điều tra đi. Tôi sẽ nhanh chóng tìm ra gián điệp Nhật Bản và trả thù cho các đồng đội.” Nhiễu Thủy nhận lệnh và suy nghĩ rằng hôm nay vì tờ báo chưa được phát hành, anh ta có thể làm việc thoải mái hơn; nhưng ngày mai thì không được nữa… Ba ngày tới, anh ta sẽ phải theo dõi từng khách hàng mua tờ báo đó để xác định danh tính những kẻ liên quan đến Trương Bạch.

Suốt đêm không có chuyện gì xảy ra, nhưng ngày hôm sau, bệnh viện đã gửi về tin tốt rằng người đồng đội bị thương nặng nhất đã tỉnh dậy.

Chỉ cần người ta tỉnh lại là tốt rồi; một khi đã tỉnh, họ sẽ sống sót được, và việc còn lại chỉ là quá trình hồi phục thương tích mà thôi. Sau khi khỏe lại, họ vẫn sẽ là những anh hùng như trước.

Tờ “Báo Tin Nhật” đã được phát hành hàng loạt. Vì thiếu nhân lực, Chính Lưu đã áp dụng một phương pháp đơn giản: thay vì theo dõi từng cá nhân riêng lẻ, ông ta tập trung vào các quán báo.

Những khách quen của Trương Bạch đa số đều sống không quá xa nơi ông ta hoạt động. Nếu cách quá xa, việc liên tục đi lại đó sẽ gây ra nghi ngờ. Người theo dõi sẽ ghi chép ngay lại tên những khách quen nào mua báo; tất cả những ai mua báo đều bị coi là nghi phạm. Sau khi xác định được danh sách những người này, họ sẽ tiến hành kiểm tra họ.

Ba ngày sau, những người vẫn chưa mua báo thì gần như có thể loại trừ khả năng họ là nghi phạm.

Những thông tin được đăng trên loại báo này có tính thời hiệu rất cao, và thông thường, các quán báo không bán những tờ báo đã hết hạn; họ sẽ hoàn trả những tờ báo không bán được cho nhà xuất bản.

Vào lúc 9 giờ sáng, Chu Lăng Vân nhận được cuộc gọi từ Thẩm Hàn Văn:

“Ông chủ, công việc kinh doanh của chúng tôi rất thành công. Tối qua, chúng tôi đã ký kết hợp đồng, và cả hai bên đều đã nhận được hợp đồng. Ông chủ Vũ ở Thượng Hải đã yêu cầu tôi truyền lời cảm ơn đến ông.”

Thẩm Hàn Văn nói với giọng hào hứng. Sau khi chuẩn bị kỹ lưỡng, tối qua họ đã hành động một cách quyết đoán và bắt giữ được cả hai người đó.