Việc lựa chọn thời điểm rất quan trọng.

Nếu nhận trang bị vào lúc sáu giờ chiều, thì sẽ sắp tan ca ngay, tạo điều kiện cho kẻ phản bội có thời gian hành động; còn nếu nhận trang bị muộn hơn, nhiệm vụ có thể sẽ được thực hiện vào ngày hôm sau.

Nhìn chung, nếu đội hành động có nhiệm vụ vào ban đêm, họ thường sẽ nhận đồ vào buổi chiều, chứ không đợi đến tối muộn như vậy.

Mọi thứ đã sẵn sàng, chỉ còn chờ đợi kẻ phản bội tự mình hành động thôi; bất kỳ dấu hiệu bất thường nào của hắn cũng sẽ không thể thoát khỏi sự theo dõi của Chu Lăng Vân.

“Rinh… rinh… rinh.”

Vào lúc bốn giờ chiều, điện thoại trên bàn làm việc của Chu Lăng Vân đột nhiên reo lên.

“Tôi là Chu Lăng Vân.”

“Thưa ông Chu, chúng tôi đã tìm thấy người đó rồi!” Giọng nói của Vương Thắng vang lên với vẻ vội vàng và hào hứng.

Chu Lăng Vân hơi ngạc nhiên – Vương Thắng đã tìm thấy người đó vào lúc này sao?

Nhiệm vụ được giao cho Vương Thắng đã kéo dài hơn mười ngày rồi, và Chu Lăng Vân chưa từng thúc giục anh ta; ông nghĩ rằng vì mới đến Nam Kinh, Vương Thắng gặp nhiều trở ngại nên chưa tìm thấy người đó. Hoặc có thể kẻ gián điệp Nhật Bản rất khôn ngoan, sống kín đáo, thậm chí đã rời khỏi Nam Kinh.

Trong thời gian này, Chu Lăng Vân cũng bận rộn với vụ án kẻ phản bội nên chưa kịp theo dõi tiến triển của vụ án liên quan đến ông chủ của Dương Kiến; không ngờ đến hôm nay, vào thời điểm then chốt này, lại nhận được tin tốt từ phía Vương Thắng.

“Anh chắc chắn không làm hắn hoảng sợ chứ?”

Chu Lăng Vân lập tức hỏi. Việc bắt giữ kẻ phản bội là rất quan trọng, còn kẻ gián điệp Nhật Bản thì càng không thể để lỡ; việc Vương Thắng tìm thấy người đó là tin tốt, vì một khi đã tìm thấy, hắn chắc chắn sẽ không thể trốn thoát nữa.

“Ông yên tâm, chắc chắn không có gì xảy ra cả. Hắn đang ở số 16 Li Jia Xiang, thuộc phạm vi quản lý của Phòng Cảnh Sát Thứ Ba.”

Vương Thắng trả lời nhanh chóng. Ban đầu, anh ta chỉ tìm kiếm trong phạm vi quản lý của Phòng Cảnh Sát Thứ Hai, nên đã tìm sai nơi và lãng phí khá nhiều thời gian. May mắn thay, công sức không uổng phí; cuối cùng anh ta cũng tìm thấy người đó.

Trong những ngày qua, để tìm ra người này, Vương Thắng đã phải vất vả rất nhiều, thậm chí gầy đi cả vì căng thẳng.

Nếu nhiệm vụ đầu tiên này thất bại, anh ta sẽ không dám đối mặt với Chu Lăng Vân.

“Anh đừng có bất kỳ hành động gì bất thường; tôi đang cử người đến ngay bây giờ và yêu cầu những người được giao nhiệm vụ phải giữ bí mật này một cách nghiêm túc. Nếu ai làm lộ thông tin, tôi sẽ giết họ.”

Đây là lần hiếm hoi Chu Lăng Vân nói ra những lời gay gắt như vậy; bởi vì hiện nay các cảnh sát không đủ chuyên nghiệp, chỉ cần một sơ suất là có thể làm rò rỉ bí mật.

Nếu không nói những lời đe dọa như vậy, thì không thể khiến những kẻ thô lỗ này sợ hãi được.

“Hãy yên tâm, tôi sẽ tổ chức ngay một khóa huấn luyện để họ đều đi học tại trụ sở chính. Không ai được phép liên lạc với bên ngoài cho đến khi các bạn bắt được người đó.”

Vương Thắng thực sự rất thông minh; chính ông ta đã dẫn đầu đội cảnh sát tìm ra người đó. Tuy nhiên, công lao thực sự thuộc về chú của ông ta – người xe ô tô hai bánh đã là người phát hiện ra người đó trước tiên, và ông ta đã tìm thấy anh ta tại địa chỉ do người xe ô tô cung cấp.

Những gián điệp Nhật Bản rất ranh mãnh; sau khi xuống xe ô tô hai bánh, họ đã đi một quãng đường mới đến nơi ở. Thật đáng tiếc là họ đã gặp phải Vương Thắng, người đang tập trung cao độ trong việc tìm kiếm họ, và cuối cùng họ cũng bị Vương Thắng bắt giữ.

“Ý tưởng hay lắm, chúng ta sẽ làm theo cách đó. Tôi sẽ cúp máy bây giờ.”

Chu Lăng Vân cúp máy, ngay lập tức gọi Thẩm Hàn Văn đến, yêu cầu anh ta mang theo người và máy ảnh để tiếp tục theo dõi chủ nhân của Dương Kiến. Việc theo dõi những người như vậy thực sự phù hợp với Thẩm Hàn Văn.

Dù Thẩm Hàn Văn hơi tiếc vì không thể tham gia vào chiến dịch lớn tiếp theo, nhưng việc có thể theo dõi trực tiếp những gián điệp Nhật Bản cũng là một thành tích lớn. Vì vậy, Thẩm Hàn Văn không do dự và ngay lập tức dẫn theo mười mấy người rời đi.

Việc chủ nhân của Dương Kiến bị phát hiện là một tin tốt; bên này sắp tiến hành thử nghiệm để xác định xem liệu có kẻ phản bội nào không, và lại phát hiện thêm một gián điệp Nhật Bản nữa. Nếu cả hai việc này đều thành công, thì đối với Chu Lăng Vân mà nói, đây sẽ là một khởi đầu hoàn hảo khi ông ta đến trụ sở chính. Điều này càng giúp ông ta vững chắc vị trí của mình tại đó.

“Rinh… rinh…”

Vừa qua 5 giờ chiều, chuông điện thoại trên bàn lại reo lên. Chu Lăng Vân lập tức nhấc máy.

“Lăng Vân, mọi thứ đã sẵn sàng chưa?”

Giọng nói của Hè Niên vang lên qua điện thoại; ông rất coi trọng chiến dịch bắt giữ kẻ phản bội này và đã giao toàn bộ trách nhiệm cho Chu Lăng Vân, nhưng vẫn thường xuyên kiểm tra tiến độ của chiến dịch.

Không chỉ có ông, mà cả người phụ trách công tác này cũng đang theo dõi sát sao từng diễn biến.

“Trưởng phòng yên tâm, mọi thứ đã được chuẩn bị sẵn sàng rồi; giờ chỉ cần chờ kẻ đó sa vào bẫy là được.”

“Tốt, tôi sẽ đến gặp bạn ngay bây giờ. Yên tâm đi, lần này tôi chỉ mang theo người theo dõi, không mang theo ai khác.”

Hè Niên không giống như Vương Dược Dân; nếu là Vương Dược Dân, ông ta sẽ không cần phải quan tâm đến suy nghĩ của Chu Lăng Vân mà có thể hành động trực tiếp. Đó chính là sự khác biệt giữa hai người.

Dù sao thì Chu Lăng Vân cũng là người mà Vương Dược Dân đã tự mình phát hiện ra và đào tạo, giữa họ còn có mối quan hệ thầy-trò nữa.

“Với sự chỉ huy trực tiếp của Trưởng phòng, chiến dịch này chắc chắn sẽ thành công một cách hoàn hảo.”

Chu Lăng Vân nịnh bợ một cách xuề xoe; việc Hè Niên đích thân đến thăm chắc chắn sẽ tạo áp lực cho anh ta, nhưng anh ta không thể từ chối, càng không thể phản đối được.

“Đồ nhỏ, đừng cố gắng lừa dối tôi. Tôi đã nói rõ rồi: tôi chỉ mang theo người theo dõi, mọi hoạt động vẫn do bạn chỉ huy.”

Hè Niên cười mắng một câu rồi cúp máy; Chu Lăng Vân cũng thấy yên tâm hơn nhiều.

Miễn là Hè Niên không can thiệp thì mọi chuyện sẽ ổn thôi; dù sao thì các kế hoạch chiến dịch cũng đã được ông ta sắp xếp cẩn thận rồi. Nếu Hè Niên đột nhiên đưa ra những lệnh mới, chắc chắn sẽ làm xáo trộn kế hoạch ban đầu.

Hè Niên đến rất nhanh; thực chất, nhóm chủ đạo trong chiến dịch này là nhóm 4, còn nhóm 3 chỉ đóng vai trò hỗ trợ trong việc nhận trang thiết bị.

Tất cả các thành viên của nhóm 4 đã có mặt tại hiện trường; việc bắt giữ kẻ phản bội chắc chắn sẽ không gặp khó khăn gì.

“Trưởng phòng, chúng tôi đã tìm ra chủ nhân của Dương Kiến rồi; tôi đã cử người đi theo dõi trước để xem liệu có thu được thông tin gì không. Nếu không có gì, chúng tôi sẽ tiến hành bắt giữ ngay.”

“Kẻ gián điệp Nhật Bản đó cũng đã được tìm thấy rồi à?”

Hè Niên ngạc nhiên hỏi. Dù vụ án của ông chủ cũng quan trọng không kém, nhưng vụ án nội gián mới là ưu tiên hàng đầu; hơn nữa, vì trước đây ông đã giao trách nhiệm cho Chu Lăng Vân, nên ông cũng không quá quan tâm đến vụ này.

Chu Lăng Vân gật đầu: “Vương Thắng vừa gọi điện cho tôi. www.uukanshu.net… Anh ta thực sự có khả năng; cuối cùng họ cũng tìm thấy người đó.”

“Tốt lắm, thật tuyệt vời!”

Hè Niên vui mừng gật đầu. Trong thời gian qua, bộ phận hoạt động chỉ có vài tin tức tốt; họ chỉ bắt được một kẻ phản bội mà thôi.

Nếu lần này họ có thể tìm ra kẻ nội gián và bắt được kẻ gián điệp Nhật Bản, thì đúng là hai niềm vui lớn cùng lúc. Sau này, ông sẽ có thể ngẩng cao đầu đi lại trong đơn vị mà không ai dám chế giễu ông nữa.

“Lăng Vân Ồ, anh thật là may mắn!”

Hè Niên vui vẻ khen ngợi. Mặc dù cả hai nhiệm vụ vẫn chưa thành công, nhưng những gì họ đã đạt được hiện tại đã tốt hơn nhiều so với trước đây.

Vương Dược Dân Thật là may mắn khi họ tìm được một người tài năng như vậy. Còn ông ấy cũng rất giỏi; bây giờ người đó đang ở bên cạnh ông, và ông cuối cùng cũng cảm nhận được niềm vui mà Vương Dược Dân từng nói.

“Tất cả đều nhờ vào sự lãnh đạo tài tình của trưởng phòng. Trưởng ơi, chúng ta đi thôi.”

Chu Lăng Vân nói một cách khiêm tốn. Đã 5 giờ rưỡi rồi; nhóm hoạt động số ba sắp đến lấy trang thiết bị, và họ cần phải đến phòng nghe trước để theo dõi diễn biến của chiến dịch một cách thời gian thực.

“Được thôi, đi thôi.”

Thực ra, Hè Niên còn nôn nóng hơn cả Chu Lăng Vân. Nếu không phải vì nhận được tin tốt này, ông đã sớm đề nghị đi kiểm tra tình hình rồi.

Hè Niên đã thiết lập hai phòng nghe bí mật: một ở bộ phận trang thiết bị và một ở bộ phận tổng hợp. Chu Lăng Vân đến phòng nghe thuộc bộ phận trang thiết bị; Chu Lệ Hoa là nghi phạm lớn nhất – người mà Chu Lăng Vân thực sự muốn theo dõi chính là cô ấy.

“Trưởng phòng, trưởng nhóm!”

Nhìn thấy Hè Niên và Chu Lăng Vân cùng vào, Chu Nguyên vội vàng đứng dậy. Hè Niên vẫy tay cho họ ngồi xuống và tiếp tục công việc. Chỉ có hành động, không có lời nói… Hè Niên thực sự đã giữ lời hứa của mình: chỉ quan sát mà không nói một lời nào.