Thành phố nhà tù Agolo – đó là một pháo đài khổng lồ được chế tạo từ thép, nằm trên vệ tinh của quân đội liên minh Agolo, thuộc một trong bảy vệ tinh của hành tinh chính của Liên minh New Feran. Nơi này dùng để giam giữ những kẻ phạm tội nặng như các tội phạm chính trị, chiến tranh, phản quốc… Cha của Xiweiya, Langri, cũng đang bị giam giữ ở đây.

Liên minh New Feran là một liên minh văn minh nhỏ thuộc cụm sao Phá Vỡ Tinh Hoàn–Khổ Lâm Đôn trong thiên hà Ryan. Trong vũ trụ rộng lớn này, có vô số các liên minh văn minh được thành lập; một số văn minh kết bạn và hợp tác với nhau để cùng phát triển. Thông thường, các liên minh văn minh này mang tính khu vực, và hầu hết đều được hình thành từ việc các văn minh trong cùng một khu vực quyết định hợp tác và cùng quản lý lẫn nhau.

Liên minh New Feran gồm tám thành viên, tất cả đều là các nền văn minh vũ trụ nhỏ, nằm ở mức độ từ hành tinh đến cấp độ thiên hà. Những nền văn minh này đều Từng thuộc cùng một hành tinh – Feiran. Khi công nghệ của Feiran phát triển đến mức có thể áp dụng trên quy mô vũ trụ, các quốc gia trên hành tinh này không thể đạt được sự thống nhất; do bất đồng ý kiến, họ đã quyết định tách ra. Với vô số nguồn tài nguyên trong vũ trụ, không cần phải gắn bó chặt chẽ với nhau; hòa bình mới là điều quan trọng. Vì vậy, quốc gia mạnh nhất ở lại trên hành tinh mẹ, còn các quốc gia khác thì di cư đến các hành tinh khác bằng tàu du hành vũ trụ và cuối cùng đều phát triển thành những nền văn minh riêng biệt.

Về cơ bản, những nền văn minh này đều có mối liên hệ chặt chẽ với nhau về mặt công nghệ và văn hóa. Sau nhiều năm tách rời, chúng cuối cùng đã tái hợp để thành lập Liên minh New Feran – một lực lượng mạnh mẽ nhất trong thiên hà Ryan.

Trong kiếp trước, đã có những cuộc thảo luận trên diễn đàn về mô hình này; Trái Đất không thể thống nhất được, có lẽ việc hình thành các liên minh văn minh như vậy cũng là một giải pháp tốt. Tuy nhiên, điều này chỉ mang tính lý tưởng; vấn đề về nguồn lực hạn chế luôn rất phức tạp, và liệu Trái Đất có thể phát triển đến cấp độ vũ trụ hay không cũng là một câu hỏi lớn. Nhưng bây giờ, các kỹ sư Hàn Đại không cần phải lo lắng về vấn đề này nữa.

Langri ban đầu là một sĩ quan cấp cao của một quốc gia, một tướng lĩnh có thể thống trị một vùng lãnh thổ lớn; cuộc sống của ông ta rất tốt, lương cũng khá cao. Tuy nhiên, vào một ngày nào đó, ông ta đã sử dụng ảnh hưởng của mình để kích động quân đội, âm mưu với nhiều người và tổ chức một nhóm qu

Lúc này, Hàn Tiêu đang lái con tàu vũ trụ Chỉnh Thể đến lãnh thổ của Liên minh New Feran. Trước đó đã có thông báo, Bộ Công việc Liên minh hoan nghênh những lính đánh thuê từng hợp tác với Từng, và đã đồng ý với yêu cầu của anh ta muốn gặp người bị giam giữ.

Con tàu hạ cánh xuống cảng vệ tinh của quân đội liên minh Agoro, sau đó họ sử dụng phương tiện đường bộ để đi đến thành phố nhà tù. Hàn Tiêu chỉ mang theo một vài người trong chuyến đi này: Aroshia, Xiuya bị trói lại, cùng một số người chơi khác, bao gồm cả “Thịt Bao”. Những người còn lại đều ở lại trên tàu; lần này chỉ nhằm mục đích cho Xiuya được gặp cha mình mà thôi, không cần phải tổ chức lớn lao gì cả.

“Cậu… tại sao lại làm như vậy?”

Trong chiếc xe chiến đấu bay thấp đang di chuyển êm ái, ánh mắt Xiuya đầy phức tạp. Vài ngày trước, khi cuộc ám sát thất bại, cô tưởng mình sẽ chết chắc, nhưng không ngờ Hàn Tiêu không chỉ không giết cô mà còn đưa cô đến gặp cha mình. Trong suốt hành trình, mỗi khi tỉnh táo, cô đều nghi ngờ liệu mình có đang mơ hay không. Nếu không có sự cho phép của liên minh, cô sẽ không bao giờ có thể vào được thành phố nhà tù Agoro vốn được bảo vệ nghiêm ngặt; cô tưởng mình sẽ không bao giờ có cơ hội gặp lại cha mình nữa. Xiuya không hiểu tại sao Hàn Tiêu lại giúp đỡ mình.

“Để em biết rằng lòng thù hận của em hoàn toàn vô nghĩa, và việc hy sinh mạng sống vì nó thật là không đáng đâu. Đồng thời, cũng để cha em biết tin về cái chết của em… Khi một kẻ cha ruột lại giết chết con gái mình vì những lời dối trá, tôi thực sự rất muốn thấy biểu cảm của ông ta. Việc giết người và làm tổn thương tâm hồn người khác… chính là điều tôi thích nhất.”

Hàn Tiêu nhún vai, không buồn để ý đến vẻ mặt giận dữ của Xiuya, và tiếp tục mở bảng điều khiển của mình.

Sau khi để Xiuya sống sót, một nhiệm vụ mới có tên [Lời Dối Trá] đã được kích hoạt – yêu cầu là khiến Xiuya nhận ra cái gọi là “sự thật”; phần thưởng cũng khá hấp dẫn: 540.000 kinh nghiệm. Thực ra, “sự thật” đó không cần phải tìm kiếm gì cả; chỉ cần hỏi trực tiếp cha của Xiuya là được.

Trong bối cảnh của kiếp trước, cha của Xiuya đã bị nhóm lính đánh thuê đó ném bom thành từng mảnh nhỏ; nhưng bây giờ, ông ta lại được Hàn Tiêu bắt sống. Bởi vì phần thưởng dành cho việc bắt sống trong nhiệm vụ đó cao hơn nhiều, nên Hàn Tiêu đã để Lan Gri sống sót, và điều này cũng giúp ích rất nhiều trong tình huống này.

Thành phố nhà tù Agoro thực sự rất hùng vĩ, với rất nhiều lính canh gác. Ở

Vị quản ngục này có bộ râu rậm, tính cách hào phóng; ông ta đưa tay bắt tay chặt chẽ với Hàn Tiêu và cười nói một cách nhiệt tình: “Người bạn của tôi, Barney, đang phục vụ trong Trung đoàn Chiến đấu số 37. Anh ấy đã tham gia vào chiến dịch tiêu diệt căn cứ Langri, chiến đấu cùng các lính đánh thuê và đã chứng kiến sức mạnh của anh. Anh ấy thường xuyên kể về anh cho tôi nghe. Mỗi ngày, khi phải sống trong thành phố nhà tù này đầy u ám, cuối cùng tôi cũng được gặp một người nổi tiếng như anh.”

“Quá lời khen rồi,” Hàn Tiêu nói với nụ cười kiềm chế, sau đó tiếp tục đi cùng vị quản ngục.

Chẳng mất bao lâu, mọi người dừng lại trước cánh cửa kim loại của một buồng giam đơn. Chỉ còn cách một cánh cửa là đến nơi, Westalia trở nên hết sức hồi hộp, gần như muốn lao vào để nhìn thấy cha mình ngay lập tức. Tuy nhiên, Hàn Tiêu nắm lấy vai cô và ngăn cô lại, nói: “Quản ngục ơi, tôi muốn gặp riêng Langri trước.”

“Không vấn đề gì đâu,” quản ngục gật đầu.

“Anh định làm gì với cha tôi?!”

Westalia giống như một con mèo nhỏ bị kích động, đôi mắt cháy lên như lửa, cô cắn mạnh vào lòng bàn tay của Hàn Tiêu. Nhưng cú cắn đó không hề làm tổn thương được ông ta; ngược lại, nó khiến cô choáng váng và bị trừng phạt bằng số điểm “-13”, trong khi trên người Hàn Tiêu xuất hiện dòng chữ “Miễn dịch”.

“Tôi định làm gì với ông ấy ư? Đó là một câu hỏi hay… Tôi muốn khi ông ấy gặp cô, ông ấy sẽ không còn nguyên vẹn nữa… Có lẽ nên mất một con mắt hoặc một bên tai.”

Hàn Tiêu nhún môi, bước vào buồng giam một mình. Cánh cửa kim loại đóng lại phía sau lưng ông, che đi tiếng la hét của Westalia.

Bên trong buồng, ánh sáng mờ ảo; hai khu vực được ngăn cách bởi những cái lồng sắt được làm nóng bằng điện. Langri ngồi dựa vào bức tường đen đầy rêu và bẩn thỉu, khuôn mặt đầy râu ria, đôi mắt trống rỗng, trông già nua và tuyệt vọng hơn nhiều so với trước đây.

Khi nghe thấy tiếng động, Langri tưởng đó là lính canh, vội vàng quay đầu lại… và nhìn thấy kẻ ác mộng mà ông ta luôn ghét bỏ. Khuôn mặt ông ta lập tức biến đổi thành vẻ hoảng sợ, và ông ta bất ngờ nhảy dậy, hét lên: “Là anh! Sao anh lại ở đây?!”

“Anh sợ tôi à?” Hàn Tiêu nói một cách lạnh lùng, bước đến gần cái lồng sắt. “Chẳng lẽ anh không nên cảm ơn tôi sao? Nếu người thực hiện việc này là những lính đánh thuê khác, việc tìm thấy xác anh c

Mặc dù bị giam trong lồng sắt, nhưng Lan Gri vẫn không cảm thấy an toàn chút nào. Anh vội vàng lùi lại, lưng đập vào tường; họng anh run rẩy, anh nuốt nước bọt một cách gấp gáp, còn cơn đau ở đầu gối thì ngày càng dữ dội hơn. Anh vẫn nhớ rõ khoảnh khắc đó: một nhóm lính đánh thuê được trang bị giáp đã lao xuống từ trên trời, xông vào lòng đất và tiêu diệt quân đội của anh một cách dễ dàng như cắt rau. Người lính này chỉ cần vẫy tay là hàng trăm khẩu pháo tự động sẽ được kích hoạt; ít nhất có hàng nghìn người đã thiệt mạng vì tay hắn ta. Khi hắn ta tiến đến trước mặt anh, hai viên đạn đã xuyên qua đầu gối anh, khiến anh đau đến nỗi suýt ngất đi.

Cho đến bây giờ, Lan Gri vẫn phải dựa vào những chiếc khung dây thần kinh được cấy ghép vào đầu gối để có thể đứng dậy.

“Đừng nói lung tung nữa, tôi đến đây đặc biệt để gặp bạn.” Hàn Tiêu nói một cách bình thản: “Con gái bạn, Xi Vĩ Á, không biết bạn đã nói những lời dối trá gì với cô ấy… Dù sao thì cô ấy cũng tin những lời đó và coi bạn là một người anh hùng, người tiên phong trong việc giải phóng nhân dân… Cô ấy muốn trả thù cho bạn, nên đã cố gắng ám sát tôi…”

“Cái gì!!!”

Lan Gri biến sắc, lao về phía lan can, siết chặt lấy nó bằng đôi tay, không quan tâm đến việc lòng bàn tay mình bị lửa nóng bỏng đến mức phát ra tiếng cháy xèo; khuôn mặt anh đầy lo lắng và giận dữ, gần như đụng mặt vào Hàn Tiêu.

“Bạn… bạn đã làm gì với con gái tôi??!”

“Còn có thể làm gì được nữa chứ?” Hàn Tiêu vẽ động tác vung dao bằng tay, “Tất nhiên là giết chết cô ấy rồi… Một viên đạn bắn từ hàm dưới xuyên thẳng vào đầu; sau đó, não cô ấy bị nổ tung, máu và não bị bắn lên tường… Một tên thuộc hạ của tôi thấy cô ấy khá xinh đẹp, nên đã định lột mặt cô ấy để làm mẫu vật.”

Lan Gri suýt ngất xỉu; con gái anh chính là động lực duy nhất để anh tiếp tục sống. Khuôn mặt anh biến dạng, đầy giận dữ, hối hận, đau khổ, tuyệt vọng và hận thù… Anh la hét như một con thú đang sắp chết, gầm thét điên cuồng… Nỗi sợ hãi trước Hàn Tiêu cũng bỗng nhiên biến mất.

“Tôi sẽ giết bạn! Tôi chắc chắn sẽ giết bạn!!”

Hàn Tiêu nhìn chằm chằm vào Lan Gri đang điên cuồng; khi anh ta gào thét đến mức giọng nói trở nên khàn đặc và chỉ còn thể thở hổn hển, nhìn chằm chằm vào mình, Hàn Tiêu mới từ từ nói: “Đủ rồi… Trò đùa này cũng đủ rồi… Con gái bạn đang ở bên ngoài c

Hàn Tiêu cúi xuống, nhìn thẳng vào mắt Lan Gri: “Anh là người thông minh. Việc tôi có giết con gái anh hay không, tùy thuộc vào anh.”

Lan Gri biến sắc, cúi đầu im lặng.

“Nói đi! Tôi không có thời gian để chờ anh suy nghĩ,” Hàn Tiêu nói, bực bội vỗ vào chiếc lồng sắt.

“Tôi không phải là người tốt đẹp gì cả... Nhưng anh còn tồi tệ hơn tôi,” Lan Gri nói với giọng khàn đục, ánh mắt đầy phức tạp: “Tôi sẽ làm thế. Tôi sẽ kể cho con gái mình tất cả sự thật. Từ đầu đến cuối, tôi chỉ là một điệp viên cao cấp do các thế lực khác cài đặt, bị người khác kiểm soát. Mọi việc tôi làm đều nhằm mục đích lật đổ trật tự của Liên minh New Feran. Tôi sẽ khiến con bé hiểu rằng tôi đã lừa dối nó từ đầu đến cuối; tôi không phải là người mà con bé tưởng tượng. Tôi chỉ là một kẻ phản quốc hèn nhát, vì lợi ích cá nhân mà phá hoại hàng triệu gia đình. Tôi sẽ khiến hình ảnh của mình trong mắt con bé tan thành mây khói... và khiến con bé hoàn toàn thất vọng về người cha như tôi..."

“Cứ tự quyết định đi,” Hàn Tiêu đứng dậy.

Lan Gri ngước nhìn lên Hàn Tiêu, “Như vậy là anh sẽ thả con gái tôi?”

Hàn Tiêu không buồn trả lời, quay người đi về phía cửa ra, để lại một câu nói: “Dù sao đi nữa, nếu sau cuộc trò chuyện này, kết quả không làm tôi hài lòng, tôi sẽ thực hiện lời nói ban nãy... Đây là cơ hội duy nhất dành cho anh.”

Mở cửa ra khỏi phòng giam, Hàn Tiêu liền thấy Xi Vĩ Á đang lo lắng, nhìn mình bằng ánh mắt giận dữ, nhưng ánh mắt cô ấy không ngừng liếc về phía khe cửa.

“Hãy vào đi. Anh chỉ có mười phút thôi.”

Hàn Tiêu vẫy tay, bảo Aroshia thả Xi Vĩ Á ra. Xi Vĩ Á vội vàng lao vào phòng giam, không thể chờ đợi được để gặp lại cha mình.

Đóng cửa lại, người giám thị gọi video giám sát để theo dõi cuộc trò chuyện giữa Xi Vĩ Á và Lan Gri từ bên ngoài. Có thể thấy rõ sự thay đổi trên khuôn mặt cô ấy: từ lo lắng ban đầu, dần chuyển sang ngạc nhiên, sau đó là sốc, rồi đến những cuộc tranh cãi dữ dội. Ngay cả qua cánh cửa sắt dày, cũng có thể nghe thấy tiếng Xi Vĩ Á la hét trong cơn tức giận, và cuối cùng, nước mắt cô ấy bắt đầu rơi.

……

[【Dối trá】đã hoàn thành]

[Bạn nhận được 540.000 điểm kinh nghiệm]

“Mười phút đã hết.”

Người giám thị mở cửa, đưa Xi Vĩ Á ra ngoài.

Cô ấy trông như mất hồn, ánh mắt trống rỗng, khuôn mặt vẫn còn vương vấn dấu vết nước mắt, hoàn toàn mất đi ý chí chiến đấu, trông uể oải như

Chính vào lúc này, cô mới nhận ra rằng hình ảnh người cha vĩ đại trong trái tim mình thực chất chỉ được xây dựng trên những lời dối trá; mình đã bị lừa dối suốt hơn mười năm trời. Anh ta không phải là một người anh hùng gì cả, mọi việc anh ta làm đều là những hành động hèn nhát và đáng ghê tởm. Việc anh ta rơi vào tình trạng này hoàn toàn là do chính mình gây ra; ngay cả khi không có sự can thiệp của những kẻ thuê lính, anh ta cũng sớm muộn gì cũng sẽ bị quân đội tiêu diệt. Nếu không có Black Star, có lẽ cha cô thậm chí còn không thể sống sót nổi.

Thế giới dường như đã đổ tung hoang; những ký ức về tuổi thơ đầy ánh nắng ấm áp giờ đây dường như đều đã thay đổi hoàn toàn.

Tất cả đều là dối trá!

Trái tim cô cứ như bị hàng ngàn viên đạn xuyên qua.

Trong khoảnh khắc đó, cô hoàn toàn không thể chấp nhận những thông tin này; mọi thứ xung quanh dường như đang quay cuồng, mọi âm thanh đều trở nên xa xôi, không thể nghe rõ… Có cảm giác như mình đã bị cô lập hoàn toàn khỏi thế giới này.

“Thình…”

Xvieya ngã xuống đất và bất tỉnh đi.

Thông qua khe hở dần đóng lại của cánh cửa phòng, Hàn Tiêu nhìn lần cuối cùng về phía Langri.

Vị lãnh đạo phe nổi dậy này dường như già đi hàng chục tuổi, nhưng khuôn mặt anh ta lại rất bình tĩnh… Thậm chí còn có vẻ như… đã buông bỏ được gánh nặng.

Lắc đầu một cái, Hàn Tiêu nắm lấy cổ Xvieya và mang cô bé lên vai như mang một túi rơm, rồi cười nhẹ:

“Chúc mừng em đã trưởng thành.”