“Tiền bối, tại sao phải để ý đến những đứa trẻ này chứ?”

Tạc Tỉnh Xuyên nhìn Kim Ngọc Luật mà không biểu lộ cảm xúc nào, nói.

Câu nói này khiến mọi người đều ngạc nhiên; bên trong cửa vòm của Học viện Quốc giáo, bỗng nhiên trở nên yên tĩnh hoàn toàn. Mọi người đều nhận ra rằng, dù Tạc Tỉnh Xuyên có vẻ lạnh lùng và không biểu hiện cảm xúc, nhưng việc gọi Kim Ngọc Luật là “tiền bối” thì được nói ra một cách điềm tĩnh và không hề do dự chút nào. Những ai biết về quá khứ của Kim Ngọc Luật đều sẽ không thấy điều này lạ lùng; trong số ba mươi tám vị Thần Tướng của đại lục hiện nay, Fei Dian – người có kinh nghiệm lâu năm nhất – cũng không thể dùng địa vị của mình để áp đặt lên Kim Ngọc Luật. Dù Tạc Tỉnh Xuyên là một danh tướng lớn của Đại Chu, việc gọi Kim Ngọc Luật là tiền bối cũng là điều hoàn toàn tự nhiên… Nhưng những người trẻ tuổi ở đây thì không biết điều này, vì vậy họ rất ngạc nhiên.

Kim Ngọc Luật cười một cái và nói: “Nếu có ai muốn xông vào đây, tôi buộc phải ngăn lại.”

Tạc Tỉnh Xuyên quay đầu nhìn những người thanh niên ở Kyoto đầy máu me kia, nhíu mày và nói: “Hành động của các người hơi quá mức rồi.”

Kim Ngọc Luật lắc đầu và nói: “Trước đây tôi là một binh sĩ, có trách nhiệm bảo vệ đất nước. Nếu ma tộc dám vượt qua biên giới, tôi sẽ đánh đuổi họ trở lại, không từ thủ đoạn nào cả. Bây giờ tôi là người canh cửa của Học viện Quốc giáo, vì vậy tôi cũng có trách nhiệm ngăn chặn những kẻ muốn xâm nhập vào đây, dù phải trả giá thế nào đi nữa.”

Tạc Tỉnh Xuyên im lặng; anh ta hiểu rõ ý nghĩa của những lời này.

Đúng lúc đó, một vị thiếu tướng trẻ bước đến bên cạnh anh ta và thì thầm vài câu.

Tạc Tỉnh Xuyên nhíu mày và nói: “Sự việc này đã trở nên quá lớn, không mấy tốt đẹp chút nào…”

Kim Ngọc Luật chỉ vào đám người đang bắt đầu gây ồn ào bên ngoài sân, thỉnh thoảng vang lên những lời lăng mạ, và nói: “Thưa ngài, chúng ta phải làm thế nào đây? Họ đã ồn ào bên ngoài rất lâu rồi; nếu triều đình không đến duy trì trật tự, liệu chúng ta có nên tự mình làm điều đó không?”

Tạc Tỉnh Xuyên nhíu mày càng sâu hơn; hôm nay, tại Học viện Quốc giáo liên tục xảy ra những sự việc không hay, đặc biệt là sự việc này… Nếu không phải vì có lệnh từ cung điện yêu cầu anh ta kiểm soát tình hình để tránh cho mọi chuyện trở nên tồi tệ hơn, anh ta sẽ không đến đây đâu.

Vị thiếu tướng trẻ nói: “Thưa ngài, hãy đứng nhìn bên ngoài đã, nếu còn ai vi phạm quy tắc của Chu thì sau này mới truy cứu trách nhiệm cũng không muộn.”

Tạc Tỉnh Xuyên nghe vậy rất hài lòng, nghĩ rằng quả thật người này xứng đáng được mình tin tưởng; lời khuyên này thực sự rất hợp lý.

Ông không chút do dự, đi về phía một quán rượu gần Họa Hoa Hàng, dường như đã sẵn sàng đứng nhìn từ xa. Hồng Vân Lân nhìn quanh một cách bối rối rồi cũng theo sau. Nhóm binh lính canh gác thì đứng thành hàng ngay trước cửa Học viện Quốc giáo, tỏ ra không muốn can thiệp vào chuyện này, nhưng cũng không cho phép ai làm quá đà.

Tạc Tỉnh Xuyên rất hài lòng với tình hình này, trong khi hai nhóm người bên trong và bên ngoài cửa Học viện Quốc giáo lại cảm thấy rất bất mãn. Những kẻ đến gây rối cảm thấy rằng đã có nhiều người trong phe họ bị thương nặng, nhưng Tạc Tỉnh Xuyên và binh lính canh gác lại không bắt giữ những kẻ gây án, không quan tâm gì đến chuyện này, điều này thực sự không hợp lý chút nào. Đường Tam Thập Lục cảm thấy rằng những kẻ đó vẫn đang ồn ào bên ngoài sân, mà các người lại không xuất hiện để ngăn chặn, thật là vô lý. Dù sao thì cũng không hợp lý chút nào.

Tạc Tỉnh Xuyên cảm thấy việc mình buộc phải giải quyết vấn đề này cũng thật là vô lý, vì vậy ông không muốn tiếp tục tranh luận nữa. Dù sao thì với sự hiện diện của binh lính canh gác, chắc chắn sẽ không ai dám xông vào Học viện Quốc giáo nữa, và những người bên trong cũng sẽ không dám tiếp tục gây rối nữa. Việc ông phải giải thích chuyện này chỉ là với hai cung điện lớn: Cung điện hoàng gia và Cung điện lưu trú mà thôi.

Tuy nhiên, ông không ngờ rằng ba thanh niên bên trong Học viện Quốc giáo có thể sẽ tôn trọng ông, nhưng họ quan tâm hơn đến việc ông phải giải thích chuyện này với họ.

Nhìn thấy binh lính canh gác chỉ đứng yên bên ngoài cửa Học viện Quốc giáo, những kẻ đến gây rối đoán rằng nếu họ không tiếp tục xông vào bên trong, triều đình sẽ không quan tâm đến chuyện này. Một số kẻ gan dạ bắt đầu la mắng lại. Tiếng la hét ở cổng sân nghe rõ hơn nhiều so với bên trong thư viện; nghe những lời lăng mạ như “lũ quê mù”, “đồ cóc độc”… và những lời khẳng định rằng giấy hôn thú đó là giả mạo, Trần Trường Sinh cảm thấy tâm trạng mình trở nên nặng nề hơn, còn Đường Tam Thập Lục thì càng cảm thấy tức giận hơn, tay cầm kiếm của anh ta càng siết chặt lại.

“Cậu là điếc à? Tiếng lớn như vậy mà cũng không nghe thấy sao?”

Đường Tam Mười Sáu hét lên với vị thiếu tướng trẻ thuộc đội quân cấm vệ.

Vị thiếu tướng trẻ quay đầu lại, nhìn anh ta một cái rồi nói: “Tôi nghe rất rõ mà, có chuyện gì vậy?”

Đường Tam Mười Sáu nói: “Nếu đã nghe thấy họ chửi bới nhau, tại sao các người không ngăn lại chứ?”

Thiếu tướng trẻ im lặng một lúc, dường như đang suy nghĩ kỹ lưỡng, sau đó mới nói: “Tại sao tôi phải ngăn lại chứ?”

Đường Tam Mười Sáu trở nên lạnh lùng hơn, nhìn anh ta và nói: “Vậy nếu tôi nói ‘đồ con khốn’ thì có được không?”

Nghe thấy những lời này, những người trong đội quân cấm vệ tức giận, đều nhìn về phía anh ta. Lúc này, vị thần tướng đang nghỉ ngơi trong quán rượu; chỉ cần có mệnh lệnh từ ngài, họ sẽ lao vào đánh gục tên thanh niên này ngay lập tức.

Nhưng vị thiếu tướng trẻ lại không hề tức giận, mà thật sự nói một cách nghiêm túc: “Cậu chắc chắn muốn làm như vậy sao?”

Đường Tam Mười Sáu nhớ lại cảnh cô gái đó khi còn nhỏ, thấy rùng mình, cố gắng bình tĩnh và nói: “Tôi chỉ nói thôi mà, sao phải làm thật chứ?”

“Làm thì không dám, nói thì cũng không dám… Bây giờ bị một ngàn người chửi bới trước mặt mà cũng không dám đáp trả, thật là không xứng đáng.”

Vị thiếu tướng trẻ nhạo báng nói: “Nhanh chóng trốn về phía sông Văn Thủy đi, đến trước mặt ông già khóc lóc đi.”

Đường Tam Mười Sáu nghe vậy tức giận, chỉ vào đám đông đen kịt bên ngoài cửa sân và nói: “Một người chửi một ngàn người… Cậu nghĩ tôi ngốc à?”

Vị thiếu tướng trẻ nói một cách nghiêm túc: “Vậy thì tôi cũng không còn cách nào khác nữa… Miệng của họ là của họ; chỉ là tiếng đó truyền vào trong trường học, ai có thể can thiệp được chứ?”

Trần Trường Sinh Cảm thấy cuộc đối thoại giữa hai người này có vấn đề, liền bước tới và hỏi nhỏ: “Các bạn quen biết nhau à?”

“Đợi đuổi hết những người này đi rồi tôi sẽ nói với bạn.” Đường Tam Mười Sáu đáp.

Một số người nhìn Trần Trường Sinh và thấy anh ta giống hệt với những gì người ta đồn đại… Quả thực là rất bình thường; trong khi đó, Đường Tam Mười Sáu lại ăn mặc lộng lẫy, dung mạo tuấn tú… Chắc chắn không phải là người đó. Những tiếng thì thầm bắt đầu lan truyền, và rất nhanh chóng mọi người đã xác định ra rằng đó chính là Trần Trường Sinh. Tiếng chửi bới lập tức dâng cao, như thể muốn làm cho bầu trời kinh đô rung chuyển vậy.

Đường Tam Mặt của Thập Lục càng lúc càng trở nên tức giận; tay trái anh ta lén lút thực hiện một động tác giao tiếp nào đó.

Những tấm ván cửa sân bị gãy vào buổi sáng hôm đó được đặt ở phía sau; Hoàng Nguyên Phá không biết từ khi nào đã rời đi. Theo lệnh của Thập Lục, anh ta đi dọc theo bức tường sân về hướng tây một quãng đường khá dài, sau đó leo lên thang và trèo ra ngoài, rồi len lỏi vào đám đông ở phía cuối con hẻm Bách Hoa.

Dù đám đông rất đông đúc, nhưng chẳng ai có thể ngăn cản sức mạnh của thiếu niên thuộc tộc yêu này. Trong khoảng thời gian anh ta đang nói chuyện với mọi người, anh ta đã đến cách cổng sân khoảng hai mươi thước; xung quanh anh ta toàn là những người trẻ tuổi đang phẫn nộ, và không ai để ý đến sự bất thường của anh ta.

Trong tay anh ta cầm một tảng đá. Khi thấy động tác mà Thập Lục đã chỉ cho mình, anh ta biết đây chính là lúc cần hành động, nhưng vẫn do dự… Cho đến khi nhìn thấy ánh mắt lạnh lùng của Thập Lục, và nghĩ đến những hậu quả nghiêm trọng mà mình sẽ phải đối mặt nếu không làm theo lệnh, anh ta cuối cùng cũng quyết tâm hành động.

Anh ta nâng tảng đá lên và ném về phía cổng Học viện Quốc giáo, đồng thời hét lớn: “Đập chết tên khốn nạn này!”

Đám đông đầy rẫy lời lăng mạ và ngôn từ tục tĩu bỗng nhiên im lặng trong chốc lát; mọi người đều nghe rõ câu nói đó, và cũng thấy tảng đá lao về phía cổng Học viện Quốc giáo. Thậm chí, họ còn có thể nhìn rõ quỹ đạo bay của tảng đá… Có người muốn reo hò, nhưng cũng có người tái nhợt mặt.

Liệu mọi chuyện có thực sự trở nên nghiêm trọng hơn không?

……

……

“Phạch!”

Với một tiếng động đục, tảng đá đó rơi xuống các bậc thang trước cổng Học viện Quốc giáo, vỡ thành nhiều mảnh, sau đó bật lên và lại rơi xuống đất. Lúc đó, tảng đá chỉ cách chân của Trần Trường Sinh vài inch; những mảnh vụn bắn tung tóe nhưng may mắn thay không trúng vào chân anh ta.

Đường Tam Thập Lục thầm khen ngợi: “Thật xứng đáng là thuộc tộc yêu… Khả năng kiểm soát sức mạnh của họ quả thực vượt trội hơn người.”

Còn Hoàng Nguyên Phá trong đám đông thì cảm thấy hoảng sợ: “Mình đã sử dụng quá nhiều sức mạnh rồi sao?”

Dù thế nào đi nữa, một tảng đá cũng đã rơi xuống đất.

Vụ việc diễn ra ngay trước cửa nhà Học viện Quốc giáo bỗng chốc biến thành một trận ẩu đả dữ dội.

“Làm sao dám sử dụng vũ khí từ xa!”

Đường Tam Mười Sáu tức giận la lên, nhặt một tảng đá từ mặt đất và ném về phía đám đông đối diện.

Tiếng đá bay qua không trung vang lên, sau đó là tiếng kêu đau đớn của ai đó.

Một người đàn ông mặc áo quần của giới học giả ôm lấy trán mình và ngã xuống đất; máu tuôn ra từ các ngón tay anh ta.

Ngay lập tức, tảng đá thứ hai được Đường Tam Mười Sáu ném ra, và tiếng “bạch” vang lên khi một người đàn ông ở Kyoto mất vài chiếc răng, miệng đầy máu!

Đám đông bên ngoài cuối cùng cũng tỉnh táo lại, họ hoảng loạn gọi người mang y tế đến, có người tức giận kêu gọi phản công, trong khi những người khác lại xông vào phía trước lực lượng cấm quân, chỉ trích hai người bạn đồng đội đang đẫm máu và yêu cầu họ nhanh chóng bắt giữ kẻ gây án; cảnh tượng trở nên hỗn loạn hoàn toàn.

Cuối cùng, có người bắt đầu phản công; họ nhặt những thứ trên mặt đất và ném chúng về phía cửa nhà Học viện Quốc giáo.

Cảnh tượng trở thành một trận đánh loạn xạ; những người lính cấm quân đang đứng hàng dưới bức tường của sân nhà Học viện Quốc giáo naturally không thể can thiệp được nữa.

Ngay từ khi đám đông bắt đầu nhặt đá, Đường Tam Mười Sáu đã cùng với Trần Trường Sinh rời khỏi cửa nhà, leo lên bức tường thông qua cái thang đã được chuẩn bị sẵn, và ra hiệu cho Trần Trường Sinh ném đá xuống từ bên dưới. Phía dưới bức tường này trồng đầy hoa mai, và có một lớp đá mỏng phủ trên mặt đất – tất cả những thứ cần thiết đều có sẵn.

Tuy nhiên, tình hình bên ngoài cửa nhà Học viện Quốc giáo hoàn toàn khác biệt; con hẻm Hoa Vạn Thường luôn được dọn dẹp sạch sẽ; làm sao có thể dễ dàng tìm thấy đá trên nền đá xanh? Nếu muốn nhổ những tấm đá xanh đó ra… thì thậm chí còn nhanh hơn là về nhà lấy con dao thôi.

Một số người nhìn vào cánh cửa nhà Học viện Quốc giáo bị hư hỏng, thấy có rất nhiều mảnh đá vụn và cả một số khúc gỗ cũng có thể dùng được; họ định đi lấy thêm “đạn dược” cho đồng đội của mình… Nhưng Kim Ngọc Luật vẫn ngồi yên trên chiếc ghế đó; làm sao ai có thể vào được bên trong đó chứ?

Khi người có ý đồ đối đầu với người không hề chuẩn bị sẵn sàng, khi người có kế hoạch đối đầu với người không hề chuẩn bị gì cả… thì kết quả của trận đánh này quá rõ ràng rồi.

Đường Tam Mười Sáu đứng trên bức tường, mỗi khi ném một tảng đá xuống, lại có một người

Những tiếng rên rỉ đau đớn không ngừng vang lên; hàng chục người liên tục bị những tảng đá đánh trúng! Vào buổi sáng sớm, chiếc xe ngựa của Thiên Hải Gia đã phá vỡ cổng sân của Học viện Quốc giáo, và từ đó cả thành phố đều đổ xô lên mắng nhiếc anh ta. Học viện Quốc giáo đã kiềm chế mình trong thời gian dài, nhưng giờ đây, anh ta cuối cùng cũng tìm được cách để giải tỏa cơn giận; không hề do dự chút nào, những tảng đá được ném đi với sức mạnh lớn, khiến cho tiếng kêu đau đớn vang khắp nơi dưới bức tường sân!

Có người đứng ở xa hơn, nghĩ rằng mình sẽ không bị trúng đá, nên họ nhìn chằm chằm vào Học viện Quốc giáo và la mắng dữ dội. Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, một tảng đá lại bay đến từ phía trên bức tường và đập trúng trán họ, khiến họ ngã gục ngay tại chỗ!

…Khi Đường Tam Thập Lục sử dụng sức mạnh chân nguyên để gắn những tảng đá đó và ném xuống, anh ta đang nghĩ gì?

“Thật là sảng khoái!”

Anh ta đứng trên bức tường, hét lên vui vẻ, vung tay mỗi cái là một tảng đá lao đi, và người này ngã xuống, người kia cũng vậy… Thật là dễ dàng và thoải mái.

Một thiếu niên tài năng trên Bảng Xanh, sử dụng sức mạnh chân nguyên để đối phó với những người dân bình thường đến gây rối… Điều này có phải là hành vi bắt nạt người khác không?

Bây giờ, anh ta đã đạt đến cấp độ “Ngồi Chiếu Thượng Cảnh”, có thể coi là một trong những cao thủ hàng đầu của thế hệ trẻ hiện nay. Những tảng đá mà anh ta ném ra, ngay cả khi không sử dụng sức mạnh chân nguyên, vẫn mạnh mẽ như mũi tên bắn ra từ loại nỏ đặc biệt… Làm sao những người ở trong con hẻm đó có thể chịu đựng nổi?

Những lời lăng mạ dành cho Học viện Quốc giáo ban đầu đã được thay thế bằng tiếng kêu đau đớn; những lời mắng nhiếc giờ đây cũng chỉ còn là tiếng khóc thảm thiết. Trước bức tường sân, đám đông hoảng loạn chạy tán loạn khắp nơi, máu chảy đầy đất, bụi bặm mù mịt… Thật là trong chốc lát, kẻ thù mạnh mẽ đã bị tiêu diệt hoàn toàn.

…

…

“Đủ rồi! Đủ rồi!”

Vị thiếu tá quân đội cấm vệ nhìn thấy cảnh tượng bi thảm của người dân, cuối cùng cũng không nhịn được nữa, quay sang hét với Đường Tam Thập Lục trên bức tường.

Nói thật ra, Đường Tam Thập Lục thực sự không hề suy nghĩ gì cả; anh ta chọn đứng ngay trên bức tường phía trên đội quân cấm vệ. Trước đó, mặc dù đám đông có thể thu thập được một số tảng đá để phản công, nhưng ít nhất một nửa trong số đó không dám ném chính xác vì sợ hã

“Trước đây ngươi đã nói rằng miệng là của họ, chỉ là tiếng vang vào được trong viện thôi, nên ngươi không thể làm gì được… Bây giờ những tảng đá này là của ta, còn đôi tay này cũng là của ta; chỉ là chúng vô tình bay ra ngoài viện mà thôi, có gì khác biệt chứ? Hơn nữa, tảng đá đầu tiên kia chính là do bọn họ ném ra!”

Khi nói những lời này, Đường Tam Nhị Thập Lục quan sát xung quanh, đảm bảo rằng Hoàng Nguyên Phá đã lợi dụng cơ hội hỗn loạn để trốn đi rồi, mới yên tâm tiếp tục ném đá vào mọi người.

Bụi bặm vẫn lan tỏa trong con hẻm, tiếng khóc vang dội, mọi người đều dựa vào nhau và lần lượt rút lui; cảnh tượng thật là thảm khốc, giống như một đội quân thất bại vậy.

Khi đám đông đã tan tản, Đường Tam Nhị Thập Lục vẫn cảm thấy chưa thỏa mãn; anh ta nhắm một tảng đá vào người cuối cùng trong hàng – anh ta nhớ rõ, người đó trước đây đã mắng Trần Trường Sinh là kẻ ăn bám, và chỉ vì vậy mà đầu người đó bị đá vỡ… Làm sao có thể để yên được chứ?

Chỉ vì bức thư hôn nhân ấy mà toàn thể thành phố Kyoto đã thể hiện sự ác ý đối với Học viện Quốc giáo và Trần Trường Sinh.

Đường Tam Nhị Thập Lục đã dùng những tảng đá này để trút hết sự ác ý và uất ức ấy ra ngoài.

Trần Trường Sinh không làm gì cả, chỉ đứng dưới bức tường viện và liên tục đưa đá cho người khác. Nếu là ngày thường, có lẽ anh ta sẽ coi đó là hành động vô ích, là lãng phí thời gian và sinh mạng… Nhưng hôm nay, anh ta rất vui; ngay cả khi quần áo bị cành mai cắt rách, anh ta cũng không hề hay biết.

Hóa ra, cuộc sống còn có rất nhiều cách để trải nghiệm… Có thể chúng không mang lại ý nghĩa gì lớn, nhưng thực sự rất thú vị. Và việc như vậy thực sự giúp con người cảm thấy vui vẻ hơn rất nhiều.

……

……

(Khi viết hai câu cuối cùng này, chắc hẳn mọi người sẽ nghĩ đến điều gì đó… Lúc tôi viết xong, tôi đã muốn xóa chúng đi hoặc sửa đổi lại… Bởi vì đó là câu chuyện về đêm tối, là triết lý của viện học… Tôi không muốn nó ảnh hưởng quá nhiều đến mọi người… Nhưng sau khi suy nghĩ lại, nếu tôi yêu thích viện học, thì tôi cũng đồng ý với những nguyên tắc của nó… Nếu đó là điều tôi cho là đúng đắn, thì việc viết thêm cũng không sao cả… Thực tế, có độc giả nói rằng tên chương này rất phù hợp với cảm xúc “đơn độc chiến đấu trong đêm tối ở Trường An”… Đúng vậy, tôi thích cái tinh thần đó lắm… Xin cảm ơn các bạn nữ đã gửi những bức ảnh trong nhóm… Cảm