Trong hành lang bệnh viện, Jiang Lao San cùng những người khác vẫn đang chửi rủa Tiêu Sáng.

“Lúc nãy tôi vào thăm anh trai, khuôn mặt anh ấy trắng bệch, trông thật là gầy yếu.”

“Đúng vậy, nghĩ đến anh trai chúng ta… Ngày xưa anh ấy từng được coi là một trong hai người xuất sắc nhất… Nhìn thấy anh ấy gầy yếu như vậy, tôi thực sự rất đau lòng!”

“Tất cả đều là lỗi của cái tên Tiêu Sáng đáng ghét kia… Nếu không có nó, anh trai chúng ta đã phải trở thành như này sao?”

“Đúng rồi, đừng để tôi gặp lại Tiêu Sáng… Nếu gặp lại nó, tôi nhất định sẽ báo thù cho anh trai mình.”

Đúng lúc họ đang chửi rủa Tiêu Sáng thì một người mặc áo khoác đen vội vàng bước vào từ bên ngoài.

“Có chuyện gì vậy, vội vàng thế?”

Jiang Lao San nhìn người đàn ông mặc áo khoác đen và hỏi.

“Thiếu gia, có hai người đến ngoài muốn gặp thiếu gia lớn.”

Người đàn ông mặc áo khoác đen vội vàng trả lời.

“Có hai người đến à?”

Nghe vậy, Jiang Lao San cau mày.

“Ai vậy?”

“Là Tiêu Sáng và Bạch Dạ.”

Người đàn ông mặc áo khoác đen trả lời.

“Gì cơ? Tiêu Sáng đến rồi?!”

Jiang Lao San nghe vậy liền la lên. Giọng nói của anh vang dội khắp hành lang.

Ngay lập tức, hành lang vốn đã ồn ào bỗng trở nên yên tĩnh đến nỗi chỉ còn nghe thấy tiếng kim rơi. Thậm chí, những khuôn mặt đầy khinh thường và lời chửi rủa cũng biến mất, nhưng mọi người đều không thể nói ra lời nào được.

“À, đúng vậy… Họ nói tên họ là Tiêu Sáng và Bạch Dạ, chỉ cần thông báo một tiếng là được.”

Người đàn ông mặc áo khoác đen gật đầu, tự hỏi tại sao các thiếu gia và thiếu nữ này lại có phản ứng như vậy.

“……”

Khuôn mặt Jiang Lao San thay đổi rõ rệt… Tiêu Sáng đến đây để làm gì vậy?

“Tiêu… Tiêu Sáng sao lại đến đây?!”

Cuối cùng, có người cũng nhận ra và la lên. Với tiếng kêu đó, hành lang yên tĩnh lại một lần nữa, nhưng lần này, tiếng ồn ào lại bắt đầu trở lại.

“Cái gì? Tiêu Sáng đã đến rồi à? Chắc hẳn ông ta không phải đến để lợi dụng tình huống này để làm điều xấu chứ?”

“Không biết nữa… Anh trai chúng ta đã như vậy rồi, liệu ông ta có bỏ qua anh ấy không nhỉ?”

“Kẻ Tiêu Sáng này thật sự đáng ghét…”

Một người bắt đầu chửi rủa, nhưng khi nghĩ đến việc Tiêu Sáng đã đến đây, họ lại không dám nói ra những lời tồi tệ đó, sợ rằng Tiêu Sáng sẽ nghe thấy.

“Tiêu Sáng đã đến rồi à?”

Một người đàn ông trung niên xuất hiện và hỏi với giọng nặng nề.

“Vâng, chú Tứ ạ, Tiêu Sáng đã đến rồi.”

Jiang Lão Ba gật đầu liên tục.

“Hừm, sao các người lại im lặng bây giờ vậy? Lúc nãy mọi người còn sôi nổi chửi rủa kia mà…”

Người đàn ông trung niên quan sát mọi người rồi lạnh lùng nói.

“……”

Nhiều người cúi đầu, cảm thấy ngượng ngùng và không dám lên tiếng.

“Jiang Yuan, lúc nãy ngươi không nói rằng muốn giết Tiêu Sáng để trả thù cho Giang Dục sao? Bây giờ ông ta đã đến đây rồi, tại sao ngươi lại im lặng như vậy?”

Người đàn ông trung niên nhìn vào một người trẻ tuổi và hỏi.

“……”

Người thanh niên đó cúi đầu, mặt đỏ bừng.

“Còn ngươi nữa, Jiang Hui… Ngươi không nói rằng muốn trả thù cho anh trai mình sao? Bây giờ, ngươi hoàn toàn có thể đi đánh Tiêu Sáng để trả thù cho anh trai mình!”

Người đàn ông trung niên lại nhìn sang một người khác và nói lạnh lùng.

“……”

Người thanh niên đó cũng chỉ biết cúi đầu, không dám thực sự đi đánh Tiêu Sáng.

“Tất cả các người đều là những kẻ vô dụng!”

Người đàn ông trung niên mắng một câu rồi bước ra ngoài.

“……”

Jiang Lão Ba cùng những người khác nhìn theo bóng lưng của người đàn ông đó, ai nấy đều cảm thấy ngượng ngùng.

“À, anh Ba ơi, Tiêu Sáng đến đây để làm gì vậy?”

Ai đó ho khan một tiếng, phá vỡ không khí ngượng ngùng và hỏi.

“Tôi làm sao biết được!”

Jiang Lão Ba lắc đầu và nói một cách không hài lòng.

“Các bạn nghĩ xem, có lẽ anh ta đến đây không phải để biểu tình chứ?”

Bỗng nhiên, có người lên tiếng.

“Biểu tình à?”

Jiang Lao San nhìn người đó.

“Ừm, anh trai chúng ta đã cãi với anh ta và uống rượu quá mức, mới bị nghiện rượu… Bây giờ anh ta là người thắng cuộc, nếu không phải để biểu tình thì tôi không biết còn lý do gì khác…”

Người đó gật đầu.

“Cũng không chắc đâu; có thể anh ta chỉ đến xem náo nhiệt, thích thú trước hoàn cảnh của người khác thôi.”

Một người khác lại lên tiếng.

Nghe những lời này, khuôn mặt Jiang Lao San trở nên tức giận.

“Hừ, liệu anh ta Tiêu Sáng có thực sự nghĩ rằng nhà họ Jiang không còn ai để anh ta dám bắt nạt nữa không?”

“Đúng vậy, lát nữa chúng ta cùng vào trong, nếu anh ta dám bắt nạt anh trai chúng ta, chúng ta sẽ không tha cho anh ta đâu!”

“Đúng!”

Trong lúc họ đang ồn ào bàn tán, người đàn ông trung niên ấy cũng nhìn thấy Tiêu Sáng và Bạch Dạ ở bên ngoài hành lang.

“Anh ta là Jiang You, con thứ tư của gia đình họ Jiang.”

Bạch Dạ giới thiệu về người đàn ông trung niên với Tiêu Sáng.

“Ừm.”

Tiêu Sáng gật đầu.

“Chào anh Tiêu Tiên.”

Người đàn ông trung niên tiến lại gần Tiêu Sáng, dù trong lòng anh ta không hề ưa Tiêu Sáng chút nào, nhưng vẫn buộc phải gọi anh ta bằng danh xưng “anh Tiêu Tiên”.

Dù sao đi nữa, với địa vị hiện tại của Tiêu Sáng trong gia đình họ Jiang, anh ta chắc chắn cao cấp hơn anh ta! Thậm chí… ngay cả người đứng đầu gia đình họ Jiang hiện nay cũng kém anh ta một bậc. Trong toàn bộ gia đình họ Jiang, chỉ có ông cụ mới ngang hàng với anh ta mà thôi.

Nghĩ đến những điều này, trong lòng anh ta cảm thấy rất phức tạp. Chỉ là một người trẻ tuổi như Tiêu Sáng mà lại có địa vị lớn lao như vậy; chỉ cần anh ta bước chân ra, cả gia đình họ Jiang đều phải rung chuyển!

“Xin chào ông Jiang.”

Tiêu Sáng gật đầu.

“Không biết Tiêu Tiên đến đây từ đầu đã có chuyện gì đặc biệt phải không?”

Người đàn ông trung niên cũng không mấy muốn nói lung tung với Tiêu Sáng sau khi chào hỏi xong, liền thẳng vào hỏi.

“À, tôi nghe nói Bạch Thiếu gặp vấn đề sức khỏe, nên mới đặc biệt đến thăm anh ấy.”

Tiêu Sáng nói, tỏ ra có vẻ áy náy.

“Nói ra thì chuyện này cũng có liên quan đến tôi… Nếu không phải vì tôi cùng Bạch Thiếu uống rượu, anh ấy cũng không bị ngộ độc rượu đâu.”

“……”

Nghe lời Tiêu Sáng, vẻ mặt người đàn ông trung niên trở nên nặng nề, nhưng lại không thể chỉ trích điều gì được trong lời nói của anh ta.

Ngay sau đó, ông ta nhìn về phía Bạch Dạ.

“Bạch Thiếu, còn anh thì đến đây vì lý do gì?”

“Tôi à? Hehe, hôm qua Bạch Thiếu uống quá nhiều rượu tại Khách Sạn Bạch Đế… Thành thật mà nói, tôi cũng có phần trách nhiệm… Lúc đó tôi chỉ đứng nhìn mà thôi; nếu tôi can ngăn Bạch Thiếu, anh ấy đã không bị ngộ độc rượu đâu.”

Bạch Dạ cười nói.

“Vì vậy, hôm nay khi nhận được tin, tôi cảm thấy rất áy náy, nên cùng anh Chén đến thăm Bạch Thiếu.”

“……”

Khuôn mặt người đàn ông trung niên rung lên vài cái… Còn lý do vớ vẩn hơn thế nữa sao?

“Thưa ông Jiang, không biết Bạch Thiếu hiện giờ thế nào rồi? Chúng tôi muốn gặp anh ấy để chào hỏi trực tiếp.”

Bạch Dạ không quan tâm người đàn ông trung niên đang nghĩ gì, và nói ra.

“Giang Dục vẫn chưa tỉnh dậy, nên không tiện gặp hai ngài… Tình cảm của hai ngài, tôi đã nhận được rồi; khi anh ấy tỉnh lại, tôi chắc chắn sẽ báo cho anh ấy biết.”

Người đàn ông trung niên lắc đầu.

“Chưa tỉnh à? Không thể nào… Tôi nghe nói là anh ấy đã tỉnh rồi mà…”

Bạch Dạ nhíu mày.

“Không, anh ấy lại ngủ thiếp đi rồi.”

Người đàn ông trung niên nói nhẹ.

“Ồ, vậy thì không sao đâu… Chúng tôi có thể đợi anh ấy tỉnh lại.”

Bạch Dạ nói, rồi chỉ vào những thứ đang đặt dưới chân mình.

“Xem này, chúng tôi đã mua sẵn các loại thuốc bổ, muốn tự mình nói chuyện với anh ấy một chút, để bày tỏ sự quan tâm của mình.”

Nghe lời của Bạch Dạ, người đàn ông trung niên mới chú ý đến những món quà trên đất. Khi anh ta nhìn xuống, suýt nữa thì đuổi họ đi ngay. Sáu quả óc chó à? Thật là quá tầm thường! Một thùng chỉ vài chục đồng thôi… Bây giờ, dù là người bình thường đi thăm ai, cũng không thể mang theo chỉ một thùng sáu quả óc chó chứ? Hơn nữa, mua sáu quả óc chó để làm gì chứ? Đây có phải là cách chế giễu Giang Dục hay sao… Có phải ông ta cần “bổ não” không?

“Không cần đâu, các bạn cứ mang về uống đi.”

Người đàn ông trung niên nói với vẻ mặt nghiêm túc và lắc đầu.

Bên cạnh, Tiêu Sáng nhìn thấy biểu hiện của người đàn ông trung niên mà trong lòng cũng lắc đầu. Lúc nãy anh ta đã nói với Bạch Dạ rằng, chắc chắn người nhà Jiang sẽ tức giận khi thấy những quả óc chó này. Nhìn kìa, quả nhiên họ không hài lòng rồi.

“Đừng vậy, chúng tôi đã đủ thông minh rồi, không cần phải ‘bổ não’ đâu.”

Bạch Dạ lắc đầu.

“……”

Nghe thấy những lời đó, khuôn mặt người đàn ông trung niên càng trở nên tức giận hơn. Chẳng lẽ thực sự là Giang Dục muốn họ “bổ não” sao?

“Không cần đâu, ông ấy cũng không muốn gặp các bạn đâu.”

“Ồ? Ông ấy nói vậy à? Ha, là ông ấy không muốn gặp chúng tôi, hay là không dám gặp chúng tôi?”

Bạch Dạ lộ ra vẻ châm biếm.

“Cậu nói cái gì vậy?!”

Người đàn ông trung niên nhíu mày và hỏi với giọng nóng giận.

“Tôi đang hỏi, là ông ấy không muốn gặp chúng tôi, hay là không dám gặp chúng tôi?”

Bạch Dạ hoàn toàn không sợ hãi trước người đàn ông trung niên này, dù anh ta cùng thời đại với cha mình là Bạch Vĩ.

“Bạch Dạ, đừng quá lỗ mãn như vậy!”

Người đàn ông trung niên càng tức giận hơn.

“Tôi lỗ mãn à? Ha, tôi khuyên bạn nên hỏi Giang Dục xem liệu ông ấy có muốn gặp chúng tôi không… chứ đừng để bạn đây quyết định thay ông ấy.”

Bạch Dạ cười lạnh, cũng chẳng buồn giả vờ nói rằng mình quan tâm đến việc thăm hỏi nữa.

“Bạch Dạ, bạn thật là quá lỗ mãn!”

Người đàn ông trung niên nhìn chằm chằm vào Bạch Dạ.

“Jiang You, hôm nay tôi sẽ cứ thế mà làm, thì sao đi nữa!”

Bạch Dạ cũng nhìn lại anh ta bằng ánh mắt dữ tợn.

“……”

Người đàn ông trung niên nắm chặt quả đấm của mình.

“Thưa ông Jiang, tôi nghĩ ông nên hỏi Giang Dục xem. Nếu anh ấy nói không gặp được, chúng ta sẽ lập tức rời đi… Còn không, khi anh ấy biết chuyện này, chắc chắn sẽ trách móc ông đấy.”

Tiêu Sáng nhìn người đàn ông trung niên và nói một cách bình thản.

Nghe lời Tiêu Sáng, người đàn ông trung niên cau mày. Sau khoảng năm sáu giây, anh ta từ từ gật đầu và buông lỏng quả đấm đang nắm chặt.

“Được, tôi sẽ đi hỏi anh ấy.”

“Ừm.”

Tiêu Sáng gật đầu và mỉm cười.

“Tôi nghĩ, anh ấy sẽ gặp chúng ta đấy.”

Người đàn ông trung niên nhìn Tiêu Sáng kỹ lưỡng, sau đó liếc nhìn Bạch Dạ một cái, rồi quay người đi.

“Trời ạ, anh ta nhìn tôi như vậy…”

Bạch Dạ cũng nhìn lại anh ta bằng ánh mắt dữ tợn, rồi cúi xuống nhìn sáu quả hạt óc chó dưới chân mình và cười lên.

“Anh Chen, Giang Dục thực sự sẽ gặp chúng ta à?”

“Nếu anh ấy không gặp, thì tôi sẽ thất vọng đấy…”

Tiêu Sáng lắc đầu và nói nhẹ.

“Đúng vậy, ông chủ Jiang không thể thiếu can đảm đến mức đó được.”

Bạch Dạ suy nghĩ một lát rồi gật đầu đồng ý.

Khoảng ba bốn phút sau, người đàn ông trung niên xuất hiện trở lại.

“Xin mời Tiêu Tiên đến đây!”

“Hehe.”

Tiêu Sáng cười, và quả nhiên, Giang Dục đã gặp họ.

“Chúng ta đi thôi, đến gặp ông chủ Jiang.”

Bạch Dạ cũng cầm lấy sáu quả hạt óc chó và mỉm cười.

“……”

Người đàn ông trung niên liếc nhìn Bạch Dạ một cái rồi thờ ơ quay lưng bước vào bên trong.

Khi bước vào hành lang, Tiêu Sáng đã từ xa nhìn thấy Jiang Lao San cùng những người khác.

“Hầu hết đều là thế hệ mới của gia tộc Jiang… Ha, Giang Dục quả nhiên xứng đáng là người dẫn đầu thế hệ này; tất cả đều có mặt ở đây.”

Bạch Dạ cười lạnh và thì thầm.

“Ừm, điều này cũng chứng tỏ rằng anh ta rất giỏi trong việc vận dụng các chiến thuật của mình.”

Tiêu Sáng gật đầu đồng ý.

Khi tiến lại gần hơn, Jiang Lao San cùng những người kia đều nhìn chằm chằm vào Tiêu Sáng và Bạch Dạ, nhưng không ai dám lên tiếng.

“Nhìn gì thế? Chưa bao giờ thấy anh chàng đẹp trai à?”

Bạch Dạ nhìn họ nhìn mình, liền nhìn lại.

“……”

Jiang Lao San cùng những người kia tức giận – sao lại nói như vậy được?

“À, cô gái xinh đẹp ơi, tôi tên là Bạch Dạ; chúng ta có thể làm quen không?”

Khi đi qua một cô gái, Bạch Dạ cố tình dừng lại và nói.

“……”

Cô gái đó không nói gì, chỉ nhìn Bạch Dạ một cách dữ tợn.

“Hehe, tôi đi gặp Giang Dục trước nhé; sau này hẹn lại nhau nhé!”

Bạch Dạ không quan tâm lắm, cười một cái rồi tiếp tục đi về phía trước.

——

Chương tiếp theo sẽ được đăng sau~