Đỗ Luân Đạt tự nhận mình là người đã từng trải qua rất nhiều lời chỉ trích và miệt thị từ những kẻ ghét bỏ các vị vua bị sát hại, nhưng hôm nay, điều này thật sự quá khó để chịu đựng được.

Vào những năm đầu, giới truyền thông thường dùng những ví dụ như Kobe chủ động thanh toán tiền ăn uống trong buổi gặp gỡ đồng đội, hoặc cười thành tiếng khi nghe đồng đội kể những câu đùa tệ hại, để chứng minh rằng anh ấy đã trưởng thành thực sự.

Từ Lăng cũng có những ví dụ tương tự. Mọi người đều biết rằng anh ta luôn coi người hâm mộ như không đáng kể; những fan cuồng nhiệt cố chấp muốn chứng minh rằng Tần Vô Danh không phải như vậy, thì họ thường sưu tầm những khoảnh khắc Từ Lăng vẫy tay cho người hâm mộ trên sân khấu hoặc ký tên cho họ để chứng minh quan điểm của mình.

Thật đáng tiếc, những nỗ lực đó đều tan thành mây khói dưới ánh mắt lạnh lùng của chính Tần Vô Danh – người luôn coi thường người hâm mộ suốt chín năm trời.

Bây giờ, người đàn ông này lại tự xưng là “bạn của người hâm mộ” và muốn đại diện cho họ để trừng phạt mình ngay trước mặt mọi người ư?

Đỗ Luân Đạt thật sự không thể không cười phá lên.

Thật là vô lý và giả tạo quá!

Sau khi cười xong, Đỗ Luân Đạt lạnh lùng phát ra một tiếng cười khinh thường, và quyết tâm sẽ khiến kẻ bạn “của người hâm mộ” này phải thất vọng trở về vào tối nay.

Nhưng trên phương diện tấn công, người mà Đỗ Luân Đạt phải đối mặt lại không phải là kẻ đáng ghét như Ilay·Tần Vô Danh.

Jimmy Bá Tế Nhĩ tiến lên; so với tài năng thiên bẩm mà Đỗ Luân Đạt được ban tặng, thì chiều cao 208 cm và tầm vươn cánh tay 227 cm của Bá Tế Nhĩ thật sự là những con số đáng sợ trong mắt anh ta.

Thượng đế đã ban cho anh ta khuôn mặt xấu xí khiến mẹ ruột mình cũng chán ghét; anh ta có thể che giấu điểm yếu này bằng kiểu tóc, nhưng với tư cách là một cầu thủ da đen, những tài năng bẩm sinh của anh ta hoàn toàn không thể thể hiện ra sự ưu việt về chủng tộc. So với Đỗ Luân Đạt đứng ngay trước mặt mình, anh ta thực sự chỉ là một “da đen giả”.

Nhưng liệu những người da đen thực thụ có ai cũng phải sở hữu đôi cánh tay dày cộm như loài vượn không? Ít nhất là theo quan điểm của Bá Tế Nhĩ, những người da đen thực thụ phải mang trong mình một ngọn lửa căm phẫn để đối đầu với thế giới này… Anh ta rất nghi ngờ liệu một “quái vật” như Đỗ Luân Đạt có sở hững ngọn lửa đó hay không.

Liệu anh ta có thể chịu đựng nổi cái bụng săn chắc, mạnh mẽ như của một vũ công trong các câu lạc bộ đêm hay không?

Đỗ Luân Đạt cảm nhận được áp lực đó; trong khi Bá Tế Nhĩ buộc anh ta phải đối đầu, anh ta còn liên tục gây áp lực lên đôi chân của anh ta, khiến anh ta khó có thể di chuyển được.

Bên cạnh đó, Westbrook đang kêu gọi đồng đội thực hiện pha chặn đánh để tạo khoảng trống. Trong trận đấu trước, chính nhờ vào các pha chặn đánh mạnh mẽ và đơn giản này mà Lôi Đình đã khiến đội Warriors không thể phản kháng được. Tuy nhiên, trong lần phối hợp đầu tiên tối nay, Đỗ Luân Đạt lại không thể nhận bóng, bởi vì khi anh ấy thực hiện pha chặn đánh, Paul đã lùi lại một bước để tạo ra khoảng trống và hy vọng rằng Westbrook sẽ không chọn cách ném từ khoảng cách xa. Với quyết định của Paul, Bá Tế Nhĩ cũng không cần phải lo lắng cho Westbrook nữa, chỉ cần tập trung vào việc hỗ trợ Đỗ Luân Đạt là đủ. Nếu Westbrook cố gắng xông pha vượt qua hàng phòng ngự của đội Warriors, thậm chí cả anh ấy…

Nếu không tạo ra những kẽ hở trước khi bắt đầu cuộc chiến, thì cũng rất khó để đạt được kết quả mong muốn.

Vòng đấu này kéo dài đến tận khi một trong hai bên gục ngã, nhưng vẫn không có cơ hội nào xuất hiện.Weisbrück buộc phải can thiệp, nhưng cú tấn công của anh ta lại không thành công.

Tuy nhiên, lại là Steven Adams – chàng trai này một lần nữa giành được quyền kiểm soát bóng sau pha tranh chấp, sau đó chuyền bóng cho Horford, và người này đã ghi điểm bằng một cú ném móc tinh xảo.

“Này!” Paul quát lên, “Anh chàng cao lớn kia, liệu anh có thể đánh bại hắn được không?”

Valanciunas cũng cảm thấy bất lực; trong những trận đấu trước đây, mặc dù Adams luôn giành được nhiều bóng rổ, nhưng tối nay anh ta dường như như đang “uống nhầm thuốc” vậy – ngay cả khi không ở vị trí thuận lợi, bóng rổ vẫn tự động bay vào tay anh ta.

Trong tình huống như thế này, dù nói thế nào cũng là sai, thà không nói ra còn hơn.

Paul chỉ biết than vãn mà thôi; khi đến lượt phát bóng, anh ấy vẫn tiếp tục chơi theo cách quen thuộc của mình.

Còn Từ Lăng thì hoàn toàn không vội vàng gì cả. Trừ khi Adams tối nay không giành được bất kỳ pha bóng rổ phòng ngự nào cho họ, thì Lôi Đình mới là người nên lo lắng.

Nếu không phải vì Adams liên tục giành được các pha bóng rổ tấn công, thì hai hiệp đầu tiên của trận đấu này đã chắc chắn sẽ bị chặn đứng hoàn toàn.

Hơn nữa, dù Paul có mắng nhiều đến đâu đi nữa, điều đầu tiên anh ấy làm khi vào khu vực trước sân là cố gắng làm giảm bớt sức mạnh của Adams.

Trong một trận đấu quan trọng như thế này, việc một người New Zealand lại cố tình chiếm hết sự chú ý từ đồng đội là điều không thể chấp nhận được; anh ta xứng đáng bị “dạy dỗ” một bài học.

Việc Paul gọi Valanciunas để thực hiện pha phối hợp tấn công-chặn đỡ chính là minh chứng rõ ràng cho sự yếu kém trong khả năng phòng ngự của Westbrook.

Với việc Valanciunas không đủ sức đe dọa trong các pha ném bóng, nếu muốn thực hiện pha phối hợp này, anh ta buộc phải di chuyển xuống phía dưới. Trong tình huống này, họ cần kiểm soát chặt chẽ các đường chuyền của Paul, để những người khác có thể chặn đứng hành động của Valanciunas.

Nhưng Westbrook lại làm ngược lại: anh ta cố gắng kiểm soát cả hai hướng, không để ai thoát ra, đồng thời tự mình đuổi theo Paul và khiến Adams phải lùi lại một chút. Cách chơi này vừa có thể hạn chế khả năng xâm nhập của Paul, vừa không cho Valanciunas có cơ hội di chuyển xuống phía dưới.

Chỉ có một điều mà họ không lường trước được, đó là với lối phòng ngự như vậy, Paul sẽ có cơ hội nhận bóng ở vạch phạt đền.

Paul hành động một cách quyết đoán; cú ném ba điểm của anh ấy trúng ngay vào đích.

7-4.

Đây chính là thế mạnh của Paul. Phía Westbrook vẫn chưa nhận ra vấn đề then chốt, thậm chí còn cảm thấy hào hứng và trong hiệp tiếp theo đã phản công mạnh mẽ, tăng tốc như chiếc xe thể thao, lao lên sân bóng như một con sói hung dữ… Nhờ vào tài năng thiên bẩm, anh ta tạo ra một cơ hội và thực hiện thành công cú ném từ vạch phạt đền.

Có lẽ trong mắt Westbrook, bóng rổ chỉ là một trò chơi đơn giản như vậy… Nếu tất cả các trận đấu đều có thể được chơi theo cách này, thì anh ta thực sự sẽ là cầu thủ số một xuất sắc nhất hiện nay.

Thật đáng tiếc… Đội Warriors, sau khi đã trải qua những tổn thất trước đó, sẽ không còn đối đầu với anh ta theo cách này nữa. Và Paul cũng thực sự không thể thắng được… Dù rằng anh ấy hoàn toàn có thể làm được điều đó.

Tại sao não bộ lại cần thiết hơn cơ bắp khi chơi bóng rổ?

Paul vung tay, Từ Lăng tiến lên thực hiện pha phối hợp ở vị trí số hai.

Roberson quyết định thay đổi vị trí phòng thủ; đây chính là hậu quả của cú ném bóng xa mà Paul đã thực hiện Phương Tài trước đó. Lôi Đình Đội bóng không dám để anh ấy có quá nhiều tự do trong hành động, và điều này khiến Westbrook phải thay đổi vị trí phòng thủ để đối đầu với Từ Lăng.

Paul ngay lập tức chuyền bóng.

Từ Lăng nắm bóng, tiến lên vị trí cao ở giữa sân để đối đầu với Westbrook. Sau ba cú ném liên tiếp, anh ta quay người và thực hiện một cú ném bóng với đường cong tuyệt đẹp.

…

“Xoẹt!”

“Ru, phòng ngự như thế này là ý gì vậy?” Ánh mắt Từ Lăng lóe lên, “Chẳng lẽ cậu cũng không thích những lời nói của KD và muốn đứng về phe tôi sao?”

Wei Westbrook, không hiểu chuyện gì đang xảy ra, đáp lại: “Đừng nói nhiều, tôi chẳng buồn quan tâm đến những chuyện vớ vẩn của các bạn đâu!” Ồ, lại một kẻ không tôn trọng người hâm mộ nữa…

Từ Lăng thực sự không hiểu tại sao KD lại luôn là kiểu người như vậy. Có lẽ anh ta chỉ thường xuyên phớt lờ người hâm mộ một cách vô thức, nhưng điều đó là để tập trung vào trận đấu thôi. Còn những người này thì lại có ý định gì đây?

Nếu vậy, Từ Lăng càng phải chiến đấu vì người hâm mộ hơn nữa.

Quay trở lại vùng tiền đạo, Wei Westbrook đưa bóng cho Đỗ Luân Đạt để anh này đối đầu một mình.

Sau khi đã đấu với Bá Tế Nhĩ suốt nửa ngày, cơ thể Đỗ Luân Đạt đầy căng thẳng. Khi nhận được bóng, anh ta sẽ phải tung ra những đòn tấn công mạnh mẽ, nhưng phòng ngự của Bá Tế Nhĩ rất khéo léo – anh ta không dễ dàng bị lừa gạt, và nếu đối thủ dám tiến sát, anh ta sẽ đối đầu một cách dũng cảm.

Đỗ Luân Đạt cũng biết rằng, khi đối đầu với những tài năng như thế này, điều không nên do dự chút nào chính là phải đối đầu trực diện.

Có thể nói, việc đối đầu trong trận đấu là điều công bằng đối với tất cả mọi người. Ngoại trừ Gia Minh Thế và Zion – những người từ thời trung học đã sở hữu thể trạng tương đương với các cầu thủ chuyên nghiệp – những người khác, dù có tài năng hay không, đều phải bắt đầu từ con số không để rèn luyện thể lực, chuẩn bị cho những cuộc đối đầu trực diện.

Điều này giống như kỹ năng ném bóng rổ vậy – trên phương diện tấn công, việc đối đầu được coi là hình thức luyện tập khắc nghiệt mà trong đó mọi người đều có cơ hội ngang bằng nhau. Kể từ khi bắt đầu sự nghiệp, Bá Tế Nhĩ đã luôn nổi tiếng với sự chăm chỉ và kiên trì của mình; những buổi tập luyện bổ sung mà anh ấy thực hiện chính là để chuẩn bị cho những khoảnh khắc như thế này.

Trong lượt đấu này, dù Đỗ Luân Đạt có lợi thế về vị trí khi thực hiện cú ném, nhưng khả năng kiểm soát bóng của anh ấy đã suy giảm; ngay trước khi quả bóng được ném lên, Bá Tế Nhĩ đã phá hủy tất cả những cơ hội đó.

“Bàng!”

Tính đến thời điểm này, đội Lôi Đình mới chỉ thực hiện thành công 1 trong tổng số 4 lần ném bóng trong các cuộc chiến tranh tại vị trí cố định.

Tuy nhiên, nhờ vào việc giành được hai quả bóng rổ phản công, tình hình trận đấu vẫn có thể được duy trì.

Việc tranh giành những quả bóng rổ phản công này thực sự cũng là chiến thuật của đội Lôi Đình. Không chỉ Adams và Horford, mà ngay cả Robertson – người đối đầu với Từ Lăng – cũng đều tích cực lao vào khu vực dưới rổ.

Đây chính là một bí mật khác giúp đội Lôi Đình giành chiến thắng trong trận G3: họ đã giành được nhiều quả bóng rổ phản công hơn trong trận đấu trước; ví dụ như Robertson, nhờ vào việc Từ Lăng thường xuyên để anh ta tự do hoạt động ở phía phòng ngự, đã quyết tâm nỗ lực hết sức để giành bóng rổ, và những nỗ lực đó đã mang lại kết quả mong đợi.

Tuy nhiên, đội Warriors – những người đã nhận ra điều này từ trước – cũng đã rất chú tâm vào việc bảo vệ quyền kiểm soát bóng rổ.

Từ Lăng đã khóa chặt Robertson, và quả bóng rổ đang lao thẳng về phía họ. Thấy vậy, Từ Lăng đẩy Robertson sang một bên, nhảy lên đón bóng, nhằm kiểm soát tốc độ trận đấu cho đội Lôi Đình. Điều mà đội Lôi Đình không hề muốn xảy ra chính là sau khi họ gây áp lực lên đối phương, lại bị đội Warriors phản công nhanh chóng.

Nhưng trong lượt đấu này, họ không thể làm gì được. Bởi vì ngay lúc Từ Lăng giành được quyền kiểm soát bóng, anh đã thấy Bá Tế Nhĩ đang lao xuống, vì vậy ngay sau khi hạ cánh, anh đã ném bóng về phía phần sân trước.

Và thế là, người đàn ông có khuôn mặt dài nhất của đội Warriors, đến từ câu lạc bộ đêm Oakland Chocolate Card, đã giành được một cơ hội ghi điểm một cách dễ dàng nhờ vào những nỗ lực liên tục trong vài phút. Bá Tế Nhĩ nhận bóng và thực hiện pha tấn công nhanh; anh tin chắc rằng mọi thứ đều xứng đáng.

“Hãy cố gắng làm mọi thứ trở nên đơn giản hơn,” Jeff Phan Gândi nhận xét sau pha bắt đầu này, “và đội Warriors cũng đã đưa ra phản ứng đơn giản tương ứng.”

“Họ đã tăng cường tính chủ động trong phòng ngự, kiểm soát tốt hơn quyền kiểm soát bóng rổ, và hạn chế những gì K có thể làm.”

“Đây chính là bí quyết giúp họ giành chiến thắng.”

Tuy nhiên, đội Warriors vẫn còn một số vấn đề.

Vấn đề chủ yếu nằm ở việc khi hệ thống chiến thuật của đội Warriors dần từ giai đoạn mới bắt đầu tiến lên tầm thành thục, những điểm không phù hợp giữa bộ kỹ năng của Valanciunas và nhu cầu của đội bóng đã bắt đầu lộ rõ.

Về mặt phòng ngự thì còn có thể chấp nhận được, nhưng ở khía cạnh tấn công, nếu để anh ta tham gia vào các pha phối hợp tấn công kiểu “block-and-roll”, sự đa dạng trong chiến thuật sẽ bị giảm đi đáng kể.

Phía Lôi Đình cũng bắt đầu áp dụng chiến thuật này để tấn công sau lưng Valanciunas, nhưng hàng phòng ngự của đội Warriors quá mạnh mẽ; sự hiện diện của Robertson đã gây ra những tổn thất lớn về mặt không gian chiến đấu. Từ Lăng hiện đang phải vừa ngăn chặn anh ta tranh giành bóng rổ, vừa có chọn lọc để anh ta thoát khỏi vùng phòng ngự để hỗ trợ các tiền đạo trong đội.

Do không thể mở ra tình hình tấn công tích cực, họ lại liên tục gặp phải những sai lầm trong chiến thuật. Trong trận đấu mà họ chỉ ghi được 1 điểm trong 5 lần cố gắng tấn công, lối chơi tấn công đơn giản của Lôi Đình đã trở thành gánh nặng cho đội bóng.

Bởi vì trong tình huống mọi thứ đều quá đơn giản như vậy, khả năng thực hiện các động tác tấn công chính xác sẽ quyết định thành bại.

Đội Warriors không cần phải áp dụng những biện pháp phức tạp nào cả; họ chỉ cần ngồi yên và xem họ biểu diễn thôi. Dưới sự bảo vệ của Valanciunas, hàng phòng ngự đội Warriors giúp họ kiểm soát bóng rổ, sau đó Từ Lăng chuyền bóng cho Paul, và ở phía trước sân, Bá Tế Nhĩ lại tiếp tục thực hiện các pha phản công.

11-4

Lôi Đình buộc phải yêu cầu tạm dừng trận đấu; rõ ràng, lối chơi giản đơn mà họ áp dụng đã không thể tiếp tục được nữa.

Nhưng trận đấu mới chỉ bắt đầu được chưa đầy bốn phút thôi.

Nếu xét về khả năng huấn luyện, Rick Carroll chắc chắn thuộc hàng những người dẫn dắt xuất sắc nhất trong số các huấn luyện viên hiện đang hoạt động mà chưa từng giành chức vô địch. Tuy nhiên, việc dẫn dắt một đội bóng như Lôi Đình quả thực là điều rất kiệt sức.

Bởi vì họ có thể duy trì một mức hiệu suất tương đối cao mà không cần đến những hệ thống chiến thuật phức tạp.

Carroll đã thử yêu cầu các cầu thủ của mình suy nghĩ nhiều hơn, nhưng vấn đề là… một đội bóng có thể suy nghĩ nhiều hay không phụ thuộc vào ai? Tất nhiên, đó là người nắm giữ quyền kiểm soát bóng – tiền vệ trung tâm.

Nếu hầu hết những người nắm giữ quyền kiểm soát bóng đều không thích suy nghĩ nhiều, thì việc yêu cầu những người khác phải suy nghĩ là điều gần như bất khả thi.

Vì vậy, Carroll đã từ bỏ ý định đó; một khi quyết định chơi theo lối đơn giản hơn, thì anh ấy sẽ kiên trì đến cùng.

Việc yêu cầu tạm dừng trận đấu lúc này chỉ là vì nhịp độ trận đấu không phù hợp mà thôi.

Sau khi tạm dừng, Carroll đã đặt ra một điểm kiểm soát bóng thứ ba cho Lôi Đình.

Al Horford đã được trao vai trò quan trọng hơn trong chiến thuật; với tư cách là người thay thế Y Ba Khải trong đội hình Lôi Đình tại thời điểm này, khả năng tổng hợp của Horford rõ ràng mạnh hơn nhiều so với Y Ba Khải.

Trong mùa giải này, bên cạnh Đỗ Luân Đạt, anh ấy đạt trung bình 15 điểm, 8 pha ghi bàn và 3 lần kiến tạo mỗi trận. Khác với những tiền đạo nội địa thời xưa chỉ biết bảo vệ khu vực quen thuộc dưới rổ, Horford đã nhận ra rằng bóng rổ đang có những thay đổi lớn.

Hầu hết những thứ từng phổ biến vào những năm 2000 có lẽ không còn phù hợp trong thời đại hiện tại nữa; những người không thể thích nghi và thay đổi theo xu hướng của thời đại sớm muộn gì cũng sẽ bị loại bỏ.

Chính vì vậy, trong năm đó, Horford – người trước đây chỉ ghi được trung bình 0,1 cú ném ba điểm mỗi mùa giải – đã tăng số lượng cú ném ba điểm lên thành 1,2 cú mỗi trận, với tỷ lệ thành công đạt 34%. Con số này không cao lắm, nhưng đã đủ để tạo ra một mối đe dọa thực sự đối với đối thủ. Điều này tốt hơn nhiều so với những chiến thuật mang lại nhiều tác dụng phụ.

Đây cũng chính là lý do tại sao Carlisle lại chọn Horford để đảm nhận vai trò chính trong đội hình. Đội Warriors đã áp dụng nhiều chiến thuật phòng thủ nhằm đối phó với sự phối hợp giữa Đỗ Luân Đạt và các đồng đội, và cũng đã đạt được những kết quả ban đầu. Vì vậy, bây giờ cần phải có ai đó đứng ra giảm bớt áp lực cho đội hình.

Khi trận đấu tạm dừng, Horford lập tức thực hiện cú ném bóng sau khi tận dụng tình huống phối hợp phá hàng phòng thủ của đối thủ.

Dù trận đấu trên sân của đội Lôi Đình có vẻ đang dần được cải thiện, nhưng đội Warriors vẫn kiên quyết để Green tham gia vào cuộc chiến, để Varunčius và các đồng đội khác đảm nhận việc bảo vệ khu vực dưới rổ. Khu vực phạt đền vẫn là nơi mà đội Lôi Đình không thể tiếp cận được; tuy nhiên, nhờ vào những cú ném ba điểm của Đỗ Luân Đạt, những đường chuyền xuyên phá của Westbrook, cùng với những quyết định của trọng tài Tony, đội Lôi Đình dần tìm lại được cảm giác chiến đấu trong trận đấu trên sân nhà.

Trận đấu đã diễn ra được sáu phút, đội Yong Shi dẫn trước với tỷ số 18-13, trong đó Lôi Đình hưởng lợi 5 điểm. Vào thời điểm này, Spolstra đã thay Valanchunas bằng Diệu Minh.

Sự xuất hiện của Diệu Minh báo hiệu rằng nhịp độ trận đấu sắp có sự thay đổi, và đội Lôi Đình sẽ bước vào giai đoạn đầy thách thức.

Bởi vì nếu không kể đến các tiền đạo nội địa như Ryan Anderson – những người phụ thuộc vào khả năng ném bóng để ghi điểm – thì Diệu Minh đã sớm phát triển kỹ năng ném cú three-point, và hiện tại anh ta sở hữu một trong những mối đe dọa lớn nhất trong giải đấu về khả năng ném cú three-point từ vị trí xa rìa sân. Mỗi khi anh ta đứng ở vị trí đó, logic hoạt động của hàng phòng ngự và không gian tấn công của đội đối thủ đều sẽ bị thay đổi hoàn toàn.

Vào thời điểm này, có hai thành viên trong đội Lôi Đình đang cảm thấy rất lo lắng:

Một người là Adams; ngay khi Diệu Minh xuất hiện trên sân, anh ta không thể tiếp tục ở lại gần rổ để tranh giành bóng rổ một cách thoải mái nữa.

Người còn lại là Robertson; người từ đầu trận đã tuyên bố sẽ chiến đấu vì người hâm mộ, nhưng sau nửa hiệp đấu, anh ta chơi rất kiềm chế. Anh ta chủ yếu đóng vai trò hỗ trợ cho đồng đội, và những đóng góp của anh ta không thể được thể hiện rõ qua các con số thống kê. Nhưng Robertson có thể cảm nhận rõ ràng rằng Từ Lăng giống như một con thú hung dữ đang bảo vệ lãnh địa của mình; anh ta ngăn cản Robertson xông vào khu vực rổ, đồng thời cũng đọc vị được mọi ý định của anh ta khi cố gắng tranh giành bóng rổ. Cho đến thời điểm này, Robertson chưa giành được một quả bóng rổ nào, trong khi Từ Lăng đã có tới 4 quả bóng rổ trong tay.

Nếu chỉ nhìn vào con số này thì Từ Lăng chính là người có số lượng bóng rổ được giành nhiều nhất trong đội Warrior hiện tại. Trong số 4 quả bóng rổ đó, ít nhất có hai quả là nếu không phải vì Từ Lăng đã chặn đứng Robertson, thì chắc chắn chúng sẽ bị đối thủ giành đi. Robertson cực kỳ ghét cảm giác bị người khác kiểm soát, nhưng anh ta không thể làm gì được; với vai trò là một cầu thủ chuyên biệt chỉ thi đấu ở hàng phòng ngự, anh ta nên cảm thấy may mắn nếu việc mình không gặp được thành công gì ở phía tấn công lại khiến cho Ilay và Từ Lăng có ít cơ hội tham gia vào các pha tấn công hơn, thì đội Lôi Đình chắc chắn đã thu được lợi ích. Nhưng ý nghĩ đó quá tham lam; Robertson biết rằng điều đó là không thể xảy ra. Anh ta không ngờ rằng khoảnh khắc ước mơ của mình tan vỡ lại đến nhanh đến thế… Diệu Minh thực hiện pha block-and-roll từ góc cao, Green đứng ở bên cạnh để hỗ trợ; hai sự việc này diễn ra đồng thời, và đội Lôi Đình phải đối mặt với bốn lựa chọn: Làm thế nào để phòng ngự Paul khi anh ta giữ bóng? Ai sẽ theo sát Diệu Minh? Khi Green lùi ra ngoài khu vực tấn công, ai sẽ lo liệu cho Từ Lăng? Trước tình huống phòng ngự hỗn loạn như vậy, đội Lôi Đình đã chọn giải pháp đổi người một cách mù quáng.

Dù phải đưa ra những pha đối đầu không hợp lý đến mức nào, việc làm đó vẫn đảm bảo được điều cơ bản nhất, đó là không để mất vị trí phòng thủ của mình.

Nhưng kết quả lại là Diệu Minh đã di chuyển đến vạch ba điểm, nghiêng người tạo ra lớp phòng thủ thứ hai, chặn đứng Hoắc Phúc Đức đang đuổi theo Từ Lăng; trong khi đó, Wiggins – người lẽ ra phải lấp đầy khoảng trống đó – lại bị làm cho mất tập trung trước.

Chỉ trong chốc lát, Paul đã chuyền bóng, và Từ Lăng đã nhận bóng, đánh một cú ném ba điểm trúng đích.

“Andre, hãy theo sát người đối thủ của mình!”

Wiggins hoàn toàn không nhận ra rằng mình đã mất vị trí phòng thủ, và ngay lập tức anh ta chỉ vào Robertson: “Đừng để kẻ đó có cơ hội!”

Đòn tấn công đó đã làm vỡ hệ thống phòng ngự của Lôi Đình; Diệu Minh liên tục sử dụng các chiến thuật khác nhau để gây rối cho hàng phòng ngự đối phương, khiến họ mất đi sự ổn định trong việc phòng thủ. Trong vài phút đó, mỗi lần đội Warriors tung ra đòn tấn công đều được coi là cơ hội, chỉ tiếc là họ không thể nắm bắt trọn vẹn tất cả chúng.

Lôi Đình gặp rất nhiều khó khăn, bởi vì lối chơi theo phong cách tối giản này thực sự là con dao hai lưỡi: khi chơi ăn ý, bạn có thể dễ dàng đánh bại đối thủ, nhưng nếu không may mắn?Visebulu ck bị hạn chế về khả năng ném bóng, không thể theo sát Diệu Minh như Curry; còn Đỗ Luân Đạt dù có khả năng áp đặt áp lực lên đối thủ, nhưng sức mạnh của anh ấy chắc chắn không bằng các hậu vệ khác.

…

Vì không tìm được cách nào để trừng phạt Diệu Minh, Lôi Đình đành phải chơi theo lối tấn công mạnh mẽ. May mắn thay, tối nay họ vẫn có được chút may mắn từ sân nhà; Roberson đã ghi được một điểm ba từ góc dưới sân, trong khi Horford cũng giữ vững quyền kiểm soát bóng. Duway sau đó tạo ra thêm vài quả phạt đền, giúp đội giữ được khoảng cách không quá lớn ở hiệp một.

Kết quả là 34-22.

Trong hiệp một, Từ Lăng chỉ thi đấu trong 8 phút, chỉ thực hiện 4 lần ném bóng và ghi được 3 điểm. Khi trận đấu bước vào hiệp hai, vì các đồng đội khác đều chơi tốt, anh vẫn tiếp tục duy trì nhịp độ của mình, thực hiện những động tác có vẻ bình thường.

Ngay sau khi rời sân, Paul đã hỏi: “Người đó dường như tuyên bố sẽ chiến đấu vì người hâm mộ, nhưng lại chỉ thực hiện 4 lần ném bóng trong hiệp một.”

“Nhưng người đó đã ghi được 3 điểm,” Từ Lăng nói một cách tự hào, “và thu về 8 điểm. Bạn không nên khen ngợi sự hiệu quả của anh ấy sao?”

Paul đùa cợt: “Đúng là hiệu quả khá cao… Anh ấy chơi giống như tôi vậy, nhưng số điểm ghi được của anh ấy lại ít hơn cả số điểm lấy được từ việc tranh bóng rổ, điều này không lạ chứ?”

“Bởi vì người đó đang kiềm chế bản thân mình,” Từ Lăng nói một cách bình thản, “Đừng buộc người đó phải trở thành một kẻ ích kỷ.”

Sự ích kỷ gián tiếp của người đó đã kéo dài không phải một hai ngày nữa, đúng không?

Có lẽ vì nghi ngờ rằng mình đã gặp phải một “ông Ilay” giả mạo, nên tối nay Jabbari Parker thi đấu rất yếu kém; không chỉ không thể hoàn thành nhiệm vụ làm giãn khoảng cách điểm số, anh ta còn bị đối thủ chiếm được bóng và phản công liên tục nhờ vào những quyết định thi đấu không hợp lý của mình.

Wesbrook, sau khi liên tục tham gia vào các pha chơi sôi nổi, đang tận hưởng niềm vui từ những đường chuyền nhanh như gió ấy.

Điểm số nhanh chóng bị thu hẹp xuống còn 36-28; sau đó, Ba Lý Á mắc sai lầm trong việc chuyền bóng, và Wesbrook đã nhặt bóng lên để tiếp tục phản công.

Một cú đánh tuyệt vời đã giúp đội nhà Lôi Đình thực hiện pha phản công mãnh liệt và ghi được điểm số quan trọng.

Vì vậy, đội Warriors buộc phải vào hiệp giảm áp lực đầu tiên trong đêm nay.

Spo, người đã nghe lén tất cả các cuộc trò chuyện dưới sân của Phương Tài, không hề đề cập đến bất kỳ chi tiết chiến thuật nào, mà chỉ nhìn về phía Từ Lăng và hỏi: “Ngươi đã sẵn sàng trở thành một kẻ ích kỷ, tồi tệ chưa?”

Thực ra, việc Từ Lăng tuyên bố rằng mình sẽ chiến đấu vì người hâm mộ chỉ là một cái cớ để khiêu khích Đỗ Luân Đạt mà thôi. Nếu các đồng đội của anh ấy thi đấu xuất sắc và không cần đến sự tham gia của anh ấy, thì anh ấy sẽ để đêm nay trôi qua một cách yên bình thôi.

Anh ấy có thể trở thành một cầu thủ vị tha, ít nhất là trong một đêm.

Nhưng bây giờ, chỉ sau khi vắng mặt trong một hiệp thi đấu, những kẻ khốn nạn này đã bắt đầu nhớ anh ấy rồi.

Tốc độ biến đổi của thế giới này đã vượt xa sự dự đoán của Từ Lăng.

Khi Từ Lăng vào sân thay thế Oladipo, phía Lôi Đình cũng nhanh chóng tung Roberson ra sân. Điều mà Roberson không ngờ tới là, Từ Lăng lại chủ động đòi bóng từ Ba Lý Á, quyết định tự mình dẫn bóng vượt qua nửa sân đối phương.

Ngay khoảnh khắc đó, Roberson cảm thấy một loại cảnh giác không lành lạnh trong lòng. Lo lắng, anh ta liền chạy về phía giữa sân và quyết định theo sát Từ Lăng suốt quãng đường còn lại.

Với bản năng của một hậu vệ hàng đầu, Roberson chắc chắn rằng linh cảm của mình không hề sai – Từ Lăng thực sự đang có ý định gì đó… Và có lẽ, ý định đó còn điên rồ hơn cả những gì anh ta tưởng tượng.

Chẳng hạn, ở vị trí cách đường ba điểm hai mét, Từ Lăng vẫy tay để Parker tiến lên và thực hiện pha phối hợp tấn công từ khoảng cách xa. Nếu là năm năm trước, chẳng ai nghĩ rằng đó là vị trí có thể triển khai một đòn tấn công hiệu quả.

Nhưng bây giờ, khi Từ Lăng và Curry cùng nhau thực hiện thành công 800 cú ném ba điểm, trong đó hơn một nửa số cú đó được thực hiện từ vị trí cách đường ba điểm chỉ hai bước chân, quan niệm của liên đoàn về không gian thi đấu đã thay đổi hoàn toàn.

Tuy nhiên, dù vậy, việc cố tình thực hiện các pha phối hợp tấn công ở khoảng cách xa như vậy vẫn có phần quá mức.

Ngay lúc Parker thực hiện pha phối hợp tấn công, Horford vẫn không tin rằng Từ Lăng sẽ chọn thực hiện một cú ném ba điểm từ khoảng cách xa đến thế vào lúc này – khi thời gian còn lại cho cuộc tấn công chỉ là mười bảy, mười tám giây.

Sự chủ quan trong khoảnh khắc đó đã trở thành nguyên nhân dẫn đến thất bại, bởi vì sau đó Từ Lăng đã thực hiện một động tác lùi sang bên, khiến Horford hoàn toàn mất tầm nhìn về anh ta. Tiếng la ó của khán giả như mưa rơi xuống sân, không ai ngờ rằng cầu thủ số 1 của đội Warriors lại có thể phát điên đến thế.

“Ilay!” Mike Blain hét lên. “Anh ta đang ném ba điểm ở một vị trí điên rồ!”

Roberson và Horford đều kinh ngạc nhìn về phía quả bóng đang bay lên trời.

Wei Da Shao, người đã bắt đầu say mê việc tranh giành bóng rổ từ đầu mùa giải này, hét lớn: “Anh ta đã điên rồ rồi! Hãy chuẩn bị đón bóng rổ đi!”

Vừa dứt lời, quả bóng đã đập trúng ngay tâm rổ một cách chính xác.

“Xoàng!!!”

“BANG! Ilay đã thực hiện thành công cú ném ba điểm không thể tin được này!”

Khoảng cách giữa hai bên đã giảm xuống còn 9 điểm – đó không còn là một khoảng cách có thể vượt qua được nữa.

Weissbrook vẫn chưa kịp phản ứng, nhưng người bạn luôn sẵn sàng chiến đấu của anh ta đã nhanh chóng thực hiện thành công cú ném ba điểm quan trọng đó.

“Này, Ru,” tiếng gọi của Từ Lăng khiến Weissbrook quay đầu lại, “đã đến lúc chúng ta cần bắt đầu suy nghĩ về kế hoạch trong kỳ nghỉ giải lao rồi đấy.”

“Thôi nào, Ilay… Ai mà biết được ai sẽ phải lo chuyện này chứ!”

Weissbrook là một chàng trai trẻ đầy năng lượng và thiếu kinh nghiệm; dù đã qua tuổi đó, nhưng trước lời thách thức của Từ Lăng, anh vẫn sẵn sàng đáp trả ngay trong lượt tiếp theo.

So với Paul, áp lực mà Ba Lý Á tạo ra cho Weissbrook ở phía phòng ngự vẫn còn quá nhỏ. Đối mặt với người đàn ông đến từ Puerto Rico này, Weissbrook tăng tốc để vượt qua anh ta, lao vào khu vực dưới rổ và ghi điểm thành công.

Cũng giữ bóng trong tay, nhưng Roberson lại cảm thấy hoàn toàn không chắc chắn về khả năng chiến thắng của mình, bởi vì đối thủ của anh ta thật sự không hề bình thường. Lượt trước, anh ta đã thực hiện thành công pha phối hợp ở một vị trí không thể tin được; vậy lượt này thì sao?

Với tỷ lệ đánh trúng lên đến 5 trên 4, Từ Lăng đã sử dụng một động tác giả vờ ném bóng để làm lung lay trọng tâm của Roberson, và ngay lập tức, Weissbrook đã lao vào để hỗ trợ anh ấy.

Nhưng việc phòng thủ lại khiến đối thủ của anh ta – Ba Lý Á – trở nên hoàn toàn bất lực.

Thật khó có thể coi đây là một quyết định hợp lý… Bởi vì tỷ lệ thành công của Ba Lý Á trong các cú ném ba điểm lên tới 38%.

Trong khoảnh khắc khi Westbrook tiến sát, Từ Lăng đã nhận bóng rồi chuyền ngược ra sau. Ba Lý Á thực hiện cú ném ba điểm và ghi bàn một cách chính xác.

Đến lúc này, Carlisle không thể cho phép Đỗ Luân Đạt nghỉ ngơi được nữa. Đỗ Luân Đạt lập tức tiến ra khu vực chuẩn bị thi đấu.

Westbrook muốn gây áp lực trở lại, nhưng do đã thi đấu quá lâu, thể lực của anh ta giảm sút rõ rệt; hơn nữa, Robertson lại một lần nữa bị Từ Lăng để trống và tiến vào khu vực giữa sân để chặn đường tiến của Westbrook.

Trong khoảnh khắc đó, Westbrook không thể đưa ra quyết định đúng đắn; anh ta đã mắc phải sai lầm nghiêm trọng khi chuyền bóng. Từ Lăng nhanh chóng tận dụng cơ hội để tấn công, và Ba Lý Á cũng đáp trả bằng một đường chuyền dài.

Không ai ở phía trước có thể ngăn cản Từ Lăng nữa; và anh ta cũng không làm người hâm mộ thất vọng khi bỏ qua cơ hội 1-0 để dành chiến thắng – anh ta thực hiện một cú ném ba điểm từ xa và ghi bàn thành công, nâng tổng số điểm cá nhân lên 14 điểm, đồng thời kéo khoảng cách lên thành 13 điểm.

Đội bóng Lôi Đình sử dụng những pha tạm dừng ngắn để thay thế cho các quả bóng chết, chỉ có như vậy mới có thể cho Đỗ Luân Đạt vào sân kịp thời trước khi tình hình trở nên không thể kiểm soát được dưới tay Từ Lăng.

Nhưng liệu anh ta thực sự có thể ngăn cản được kẻ đang say sưa trong chiến thắng này không?

Không chỉ là Carlisle, mà ngay cả những fan hâm mộ cuồng nhiệt của Lôi Đình tại hiện trường cũng không dám tin vào điều đó.

Trong suốt chín năm qua, Từ Lăng đã liên tục đánh bại Đỗ Luân Đạt, từ đó xây dựng nên hình ảnh của một đối thủ bất khả chiến bại trong lòng người hâm mộ Lôi Đình. Họ ghét Từ Lăng, ghét tất cả những gì anh ta đại diện, nhưng họ buộc phải thừa nhận rằng Đỗ Luân Đạt không thể thắng được Từ Lăng.

Bởi vì Đỗ Luân Đạt chưa bao giờ thắng được.

Đó là một nhận thức đơn giản, nhưng ngay cả nhận thức này, dưới bối cảnh của đêm nay, cũng mang tính chất mỉa mai và hài hước.

Theo lý lẽ của Đỗ Luân Đạt, những người hâm mộ thiếu niềm tin vào anh ta này cũng chỉ là những kẻ thích “liếm gót giày” của Ilay Từ mà thôi; anh ta không cần đến những người hâm mộ như vậy.

Bây giờ, anh ta có cơ hội một lần nữa chứng minh bản thân mình.

Vì Đỗ Luân Đạt sẽ trở thành cầu thủ tự do vào mùa hè năm nay, nên những cơ hội như thế này để anh ta chứng minh bản thân trước mặt Từ Lăng đã ngày càng ít đi.

(Và còn có Ye nữa.)