Từ Lăng Thực ra, anh ta không hề biết rằng cú đánh đó trông có vẻ quá mức đến mức nào trong mắt người khác.

Vì vậy, khi anh ta nằm trên sàn, anh ta thấy khuôn mặt đen của Landov treo ngay phía trên tầm mắt mình, và người đó vẫn lẩm bẩm điều gì đó về “sự làm việc của Chúa”.

Hãy tin tôi, anh ta không thể cảm thấy tự hào về điều đó chút nào.

“ZB0,” Từ Lăng vươn tay ra, “Chúa không ở đây.”

Landov kéo anh ta dậy, Từ Lăng vỗ nhẹ vào chiếc áo bóng rổ của mình rồi bước về phía vạch phạt đền.

Tiếng la ó từ sân vận động Chesapeake Energy đã lên đến mức cao nhất, nhưng anh ta đã thực hiện thành công quả đá phạt đền, và khoảng cách giữa hai đội đã tăng lên thành 9 điểm.

Lôi Đình buộc phải yêu cầu tạm dừng trận đấu, bởi vì khoảng cách này đã quá lớn so với giai đoạn đầu tiên của trận đấu. Họ cần phải điều chỉnh lại chiến thuật.

Tuy nhiên, trước khi rời sân, Từ Lăng đã khen ngợi nỗ lực phòng thủ của Harden: “Phòng thủ rất tốt, Jimmy.”

Dựa vào sự hiểu biết của Harden về Từ Lăng, cùng với nhận thức chung của giải đấu này về Ilay – người luôn tôn trọng đối thủ – thì Harden khó có thể coi lời khen đó là thành thật.

Có lẽ vẫn chưa đủ tốt? Harden vừa nghĩ như vậy, thì Từ Lăng lại tiếp tục nói: “Tôi thích khi thấy bạn cố gắng hết sức mình.”

Thật đáng tiếc, khi những nỗ lực đúng đắn lại mang lại kết quả sai lầm… Liệu đó có phải là điều bình thường trong cuộc sống không?

“Đây mới chỉ là nỗ lực hết sức của tôi thôi,” Harden trả lời.

“Vậy sao?”

Vậy thì Tần Vô Danh chắc chắn sẽ rất mong được chứng kiến Harden thể hiện hết sức mình vào tối nay.

Đúng là, “nỗ lực hết sức” là một cách diễn đạt nghe hay hơn, nhưng trong giải đấu này, ngoại trừ những người hâm mộ ở Miami luôn cổ vũ cho đội của mình, còn có bao nhiêu người thực sự đánh giá cao ý nghĩa của câu nói “Nếu anh trai tôi cố gắng hết sức…”? Nghe có vẻ như ai đó đang nói rằng “Đội của chúng tôi chỉ thực sự nỗ lực vào trận Chung kết Toàn cầu mỗi năm”, và cái tuyên bố tự hào đó, liệu có phải đang ám chỉ rằng các thành viên trong đội thường xuyên thi đấu không nghiêm túc không?

Từ Lăng rời sân, để lại Harden đứng đó, ngập trong nghi ngờ về hiệu quả của cú đánh mình vừa thực hiện.

Đây chính là khởi đầu mà đội của Lôi Đình không hề mong muốn; họ rõ ràng không làm gì sai, nhưng tình hình lại bị Người Memphis kiểm soát hoàn toàn, khoảng cách 9 điểm khiến mọi người cảm thấy lo lắng. Huấn luyện viên trưởng của họ

Họ đã sa vào nhịp độ do Người Memphis thiết lập; việc tiếp tục như vậy chẳng khác gì tự sát từ từ.

“Chúng ta cần phải tấn công mạnh mẽ hơn, Kevin!” Brooks đành phải giao quyền điều khiển trận đấu cho cầu thủ mà anh tin tưởng nhất, “Đừng để họ nắm giữ nhịp độ trận đấu… Hãy nhớ lại làm thế nào chúng ta đã giành chiến thắng trong trận thứ ba!”

Brooks cũng đã bố trí một chiến thuật để Pau Gasol tấn công mạnh mẽ ở khu vực trong sân, trong khi Đỗ Luân Đạt thì dành thời gian suy ngẫm về chiến thắng trong trận thứ ba đó. Anh nhớ rõ đêm hôm đó: Toàn đội đều chơi rất tốt, đặc biệt là bản thân anh. Điều quan trọng hơn là mỗi người đều thực hiện đúng các bước đi cần thiết; Khang Lợi đã khiến Kidd gặp rất nhiều khó khăn, Löw không hề thua kém trong cuộc đối đầu với Landolf, và người anh trai người Tây Ban Nha ấy cũng đã dạy em trai mình bài học về tình anh em. Liệu có thể tái hiện lại trận đấu như vậy vào tối nay không?

Khi trận đấu được tiếp tục, chiến thuật của đội Lôi Đình đã được thực hiện. Paul Gasol dựa vào em trai mình ở vị trí thấp, sau khi nhận bóng, anh quyết đoán xoay người và ghi bàn thành công.

Bàn thắng này đã giúp Lôi Đình tăng niềm tin, nhưng vẫn chưa giải quyết được vấn đề cốt lõi. Bởi vì khi quay đầu lại, lối tấn công của đội Grizzlies vẫn rất ổn định. Từ Lăng và Landolf chỉ cần thực hiện một pha phòng thủ – tấn công đơn giản là đã làm xáo trộn hàng phòng ngự của Lôi Đình một lần nữa; Kidd chuyền bóng sang phía yếu, Ariza nắm bóng và tấn công mạnh mẽ, sau đó đưa bóng cho Pau Gasol ở khu vực gần rổ… Lần này, đến lượt em trai dạy anh trai mình một bài học mới.

Pau Gasol đã ghi được bàn thắng quan trọng. Cả hai đội liên tục ghi điểm, nhưng nhịp độ trận đấu vẫn nằm trong tay đội Grizzlies; dù khoảng cách điểm số có lúc tăng lúc giảm, nhưng nhịp độ tấn công để Lôi Đình thu hẹp khoảng cách vẫn chưa xuất hiện.

Harden chỉ là một người thích nói nhiều mà thôi; anh ta luôn nói rằng pha truy đuổi Từ Lăng ở khoảng cách 100 mét vừa rồi đã khiến đội mình mất đi 21 điểm, nhưng sự dũng cảm trong phòng thủ đó không phải là mức cao nhất của anh ta… Kể từ đó, anh ta chẳng còn thể hiện bất kỳ tinh thần nào đáng khen ngợi nữa.

Nếu suy nghĩ của anh ta không có vấn đề gì, thì Từ Lăng chỉ có thể nghi ngờ rằng “sức mạnh” của anh ta đã bị một cái trống da lớn nào đó ở Oklahoma City “hút cạn” mất rồi…

Cho đến khi kết thúc hiệp một, đội Grizzlies vẫn dẫn trước với 8 điểm

**27 so với 19**

Trận đấu bước vào hiệp hai, trên ghế dự bị của đội Grizzlies, Lorry, Bel, Mã Lý Ân và Ibaka lần lượt ra sân. Đội hình này vừa có khả năng tổ chức chiến thuật, vừa có những tay ném bóng mạnh mẽ, vừa linh hoạt trong phòng ngự và vừa có những cầu thủ giỏi bảo vệ khu vực dưới rổ; độ sâu đội hình thực sự khiến người ta ghen tị. Tất nhiên, đội hình dự bị của Lôi Đình cũng không hề kém cạnh; ở khu vực dưới rổ có Andrei Kia Đan, còn ở khu vực ngoài rổ có Khang Lợi; xét về chất lượng đội hình thì họ cũng không hề yếu thế.

Thông thường, một đội bóng có thể sử dụng đến tám cầu thủ trong việc luân phiên thi đấu ở vòng loại trực tiếp đã được coi là có độ sâu đội hình tốt; đội Grizzlies thậm chí còn tốt hơn một chút, họ có thể sử dụng đến mười cầu thủ, và nếu điều kiện cho phép, họ thậm chí có thể luân phiên thi đấu với cả mười một cầu thủ.

Do đó, việc vượt qua giai đoạn chuyển giao trận đấu với đối thủ là một vấn đề mà mọi đội bóng đều cần phải nghiên cứu; đội Lôi Đình cũng không ngoại lệ.

Nhưng ngay từ hiệp một tối nay, họ đã gặp phải rắc rối; đội hình dự bị vốn được mong đợi sẽ giúp giảm bớt áp lực giờ đây không chỉ không thể ngăn chặn đối thủ mở rộng khoảng cách điểm số, mà còn phải gánh vác nhiệm vụ thu hẹp khoảng cách đó nữa.

Tuy nhiên, nhiệm vụ chống đỡ áp lực của họ không thể nói là thành công, ít nhất thì cũng có thể coi là thất bại hoàn toàn. Khang Lợi không chỉ không thể ngăn chặn Lorry, mà còn bị anh ta đánh bại liên tiếp trong hai pha; nếu không phải vì sức mạnh bảo vệ khu vực dưới rổ của Kia Đan quá mạnh mẽ, hậu quả sẽ còn nghiêm trọng hơn nữa.

Sau khi đánh bại Khang Lợi, Lorry lại giúp Bel và Ibaka ghi điểm; sau một trận đấu hỗn loạn, tỷ số đã trở thành 37 so với 24, khoảng cách điểm số được mở rộng lên đến 13 điểm. Đội Lôi Đình không còn lựa chọn nào khác, buộc phải cho các cầu thủ chính thức trở lại sân ngay lập tức.

Nhìn thấy tình hình này, Yafaroni quyết định giữ lại Lorry đang trong tình trạng phong độ cao, và thay thế Bel, Mã Lý Ân cùng Big Ben bằng Từ Lăng, Ariza và Jr. Gasol. “T.A.”

Khi Từ Lăng bước lên sân, ánh mắt anh ta lại hướng về phía Đỗ Luân Đạt ở phía xa: “Tôi sẽ đối đầu với KD, anh không phiền chứ?”

Góc miệng Ariza rung nhẹ; anh muốn cười nhưng lại không thể cười nổi. Với vẻ mặt đó của Từ Lăng, anh ta trông giống như m

Anh ta có thể nói điều gì đây?

“Thôi được,” Aliza nhún vai, đùa cợt một cách bất đắc dĩ, “vậy thì tôi cũng phải miễn cưỡng mà gặp gỡ ông Gia Minh Thế · Harden rồi.” Người chơi 3D số một của khu vực Tây này vừa nói vừa nhanh chóng lấy thông tin ra khỏi trí óc mình.

Ông Harden đã ghi được bao điểm trong hiệp đầu tiên nhỉ?

Có lẽ là 0 điểm phải không?

Aliza suýt nữa thì phải cười thành tiếng.

Thật là một cuộc đối đầu “khó khăn” đến mức khiến người ta không biết phải nói gì nữa… Áp lực này hoàn toàn không giống như khi đối đầu với những tân binh nhỏ bé như Đỗ Luân Đạt đâu. Mặt khác, Harden không hề ngạc nhiên trước việc Aliza tiến lại gần mình.

Anh ta hiểu rõ về Từ Lăng – kẻ đó luôn nói làm theo. Nếu anh ta tiếp tục đứng yên một cách vô ích ở hàng công, Từ Lăng chắc chắn sẽ buộc Aliza phải tiến lên và sau đó tự mình đối đầu với Đỗ Luân Đạt – “khúc xương cứng” kia. Anh ta thực sự nghiêm túc đấy.

Nhưng điều này chẳng phải là điều hiển nhiên sao? Đối đầu trực tiếp giữa hai cao thủ.

Tại sao các ngôi sao lớn như các bạn lại luôn áp đảo những người chỉ đóng vai phụ như họ vậy?

Harden biết rõ rằng Aliza không phải là đối thủ dễ đánh bại; anh ta được mệnh danh là người chơi 3D số một của khu vực Tây, với khả năng phòng ngự vững chắc và tốc độ di chuyển xuất sắc. Nhưng áp lực mà anh ta có thể gây ra cho Harden là bao nhiêu đây?

Chắc cũng chỉ tương đương với khoảng 0,3 lần sức mạnh của Ilay · Xu mà thôi… Thậm chí Harden còn nghĩ con số đó có thể hơi cao một chút nữa.

Thật là một cuộc đối đầu khiến người ta cảm thấy thoải mái biết bao…

Harden cảm nhận được sự áp lực hoàn toàn khác biệt so với khi đối đầu với người giữ vị trí số một của liên đoàn… Cảm giác như không khí xung quanh cũng trở nên trong lành hơn hẳn.

Tạm biệt nhé, Ilay… Hãy để tôi say mê trong cuộc đối đầu với người chơi 3D số một của khu vực Tây này đi.

Trong phần phòng ngự, khi đối đầu với Đỗ Luân Đạt, Từ Lăng không thể biết được quyết định của mình sẽ mang lại những gì cho hai người chơi phụ quan trọng trên sân… Trong mắt anh ta, chỉ có Adou mà thôi.

Đây chính là cuộc đối đầu mà mọi người đều mong đợi.

Cuộc đối đầu giữa hai siêu sao 07 đã chính thức diễn ra vào giữa hiệp thứ hai… Nhưng liệu tình hình này có hơi bất công không nhỉ? Khi đội Lôi Đình bị dẫn trước 13 điểm, liệu “đứa trẻ thiêng liêng” của Nike sẽ phải chịu đựng áp lực bao nhiêu để tiếp quản việc tấn công trên sân đây?

Đỗ Luân Đạt Ban đầu, anh ta cũng không muốn bắt đầu tấn công ngay từ đầu, nhưng khi Từ Lăng chủ động phòng thủ trước mình, thì mọi chuyện lại khác hẳn.

Khang Lợi, người luôn biết quan sát và phán đoán tình hình, thấy Đỗ Luân Đạt có cơ hội nhận bóng, liền quyết đoán đưa bóng cho đồng đội và dọn dẹp sân để chuẩn bị cho đòn tấn công tiếp theo. Mọi người đều hiểu rằng “Thần Chết” đã đến rồi, phải không?

Từ Lăng cũng đã thể hiện được tài năng của mình trong lần này – tài năng giúp anh ta được chọn vào đội hình phòng thủ xuất sắc nhất suốt ba năm liên tiếp. Khác với việc đối đầu với Harden, lần này, anh ta đã dùng hết sức mạnh ngay từ đầu. Đỗ Luân Đạt sử dụng những đường di chuyển đa hướng làm đặc trưng của mình, nhưng vào năm 2011, anh ta vẫn chưa phát triển đến mức có thể kết hợp hoàn hảo việc kiểm soát bóng với các đường tấn công cá nhân; vẫn còn những điểm chưa ăn ý trong lối chơi của mình.

Trong bốn năm kể từ khi gia nhập liên đoàn, những gì các nhà tuyển trạch kỳ vọng ở anh ta – chiều cao như Dirk, khả năng phòng thủ như KG, và kỹ năng kiểm soát bóng như McGrady – cuối cùng cũng đã trở thành sự thật: khả năng ném bóng như Dirk, sự kiên định trong phòng thủ như KG, và cảm giác bóng như McGrady… Nhưng anh ta vẫn không phải là McGrady. Nếu anh ta thực sự có thể kiểm soát bóng như McGrady, thì chẳng ai trên thế giới này có thể ngăn cản anh ta ghi điểm được.

Khả năng kiểm soát bóng của anh ta, so với chiều cao của mình, thực sự là một tài năng hiếm có, chỉ xuất hiện mỗi mười năm một lần… Nhưng vẫn cần thời gian để phát triển hơn nữa. Trong khi đó, phòng thủ của Từ Lăng thì luôn hoàn hảo, không hề có sai sót.

Những đường tấn công của Đỗ Luân Đạt bị Từ Lăng kiểm soát chặt chẽ; phòng thủ của anh ta giống như một miếng băng dán nóng hổi, bám chặt lấy Đỗ Luân Đạt và đẩy anh ta về phía biên đường hoặc những góc khuất trên sân.

Thời gian tấn công cứ thế trôi qua từng giây; Đỗ Luân Đạt buộc phải di chuyển về phía sau, bị đẩy ra ngoài vạch ba điểm… Đã là tình thế bí đáng… Nhưng anh ta vẫn phải thực hiện đòn tấn công… Thế nhưng, Từ Lăng hoàn toàn không để lại cho anh ta một khoảng trống thoải mái nào cả… Vậy thì sao đây?

Tài năng… Bạn biết đấy, mọi thứ đều phụ thuộc vào tài năng… Hãy để ông Xu xem tại sao anh ta lại được chọn ở vị trí thứ hai trong draft năm 2007!

Tiếng reo hò của khán giả trên sân nhà dường như bỗng nhiên im lặng xuống. Tất cả mọi người đều nín thở, theo dõi hai người từng giành danh hiệu “Người ghi điểm hàng đầu” đang cố

Quả bóng rổ bay theo một đường parabol cao vút, vượt qua mọi khả năng chặn đứng của đối thủ, và trực tiếp lao vào lưới.

“Xoạt!”

Đó gần như là một cú shot được thực hiện vào giây cuối cùng; đó hoàn toàn là một pha bóng xuất sắc, không hề có gì có thể giải thích được.

Đỗ Luân Đạt vỗ ngực và hét lên với Từ Lăng: “Dù em cố gắng hết sức, em cũng chỉ có thể trở thành ‘bức tường nền’ cho anh thôi!”

Có vẻ như, điều mà anh ta đã hứa sẽ phải thực hiện… còn phải bao gồm cả việc vỗ ngực đầy quyết tâm của KG nữa à?

Kidd từng nói rằng khi Từ Lăng muốn chơi đơn độc, người ta sẽ cảm nhận được một mùi hôi thối đặc biệt từ cơ thể anh ta… Điều này tất nhiên là một câu nói phóng đại. Nhưng Luo Ri lại không có khứu giác nhạy bén như con chó; làm sao anh ta có thể biết được Từ Lăng đang muốn chơi đơn độc chứ?

Vì vậy, trong mỗi lần đối đầu, anh ta luôn đưa bóng qua tay Từ Lăng; nếu anh ta muốn chơi, thì cứ để anh ta chơi đi.

Từ Lăng nhận bóng ở vị trí trên miền bóng, và thấy Đỗ Luân Đạt cũng tự nguyện đến chặn đường anh ta.

Nhưng Từ Lăng không hề ra dấu hiệu để đồng đội của mình lùi lại.

Chỉ trong chốc lát, Từ Lăng tạo ra một đợt tấn công mạnh mẽ, giống như một ngọn lửa thoáng qua; anh ta dùng tay trái đập mạnh vào quả bóng, cơ thể lập tức nghiêng sang một bên, và như một cái rìu mạnh mẽ, anh ta xé toạc hàng phòng thủ của Đỗ Luân Đạt.

Đỗ Luân Đạt cố gắng lao vào để chặn đứng, nhưng lại bị Từ Lăng đẩy mạnh ra xa.

Ngay lúc vừa phá vỡ hàng phòng thủ, Từ Lăng dùng tay trái đánh mạnh vào quả bóng; nhờ vào lực đẩy từ cuộc va chạm, anh ta nhanh chóng lùi về phía sau bên phải, giống như một mũi tên được bắn ra từ cây cung mạnh mẽ, và nhẹ nhàng rút lui ngay trước mặt Đỗ Luân Đạt.

“Xoạt!”

“Này, KD… Nói về việc trở thành ‘bức tường nền’, chắc chắn anh mới là người chuyên nghiệp nhất phải không?” Từ Lăng cười ha hả và nói. “Từ NCAA đến NBA, dù tôi ở đâu, mỗi khi tôi cần một ‘bức tường nền’, anh luôn không làm tôi thất vọng.”