Sau khi lượn qua nhiều cuốn sách như vậy, Đàm Ngọ cuối cùng đã chọn một cuốn có nguồn gốc từ lục địa này. Vì chủ nhân ban đầu là Adina chỉ biết rất ít chữ, nên Đàm Ngọ gặp khó khăn trong việc đọc. Đúng lúc cô ấy đang đoán mò ý nghĩa của một từ nào đó thì một giọng nói lạnh lùng vang lên phía sau lưng cô: “Không hiểu à?”

Đàm Ngọ vô thức quay đầu lại và thấy đứng phía sau mình chính là cha của Adina – Đỗ Mông Đặc. Trên người ông ta còn mang mùi rượu, nhưng khi đối diện với Đàm Ngọ, ông vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng như mọi khi.

Đàm Ngọ gật đầu nhẹ: “Ừm… tôi không nhận ra hết các chữ đâu.”

Cô ấy đã cố gắng hết sức để diễn đạt ý muốn của mình bằng ngôn ngữ nơi đây, nhưng không chỉ Đỗ Mông Đặc cảm thấy mệt mỏi khi nghe, mà chính Đàm Ngọ cũng kiệt sức vô cùng. Bị coi là người mù chữ thật sự không dễ chịu chút nào… Dù Đàm Ngọ tự nhận mình vẫn còn biết đọc biết viết.

Có lẽ là do rượu làm cho lý trí ông ta mờ đi; trước mặt cô gái nhỏ gầy này, Đỗ Mông Đặc im lặng một lát, sau đó xoa xát chiếc móc ngón tay cái bên phải của mình, và một vật giống như cuốn sách được mở ra trước mắt Đàm Ngọ.

Đỗ Mông Đặc nói: “Đây là một dụng cụ thuộc lĩnh vực alkimia. Chỉ cần đặt cuốn sách viết bằng ngôn ngữ chung của lục địa lên đó, nó sẽ đọc được nội dung cho bạn nghe; bạn chỉ cần chạm vào đâu thì nó sẽ đọc đến đó.”

Đàm Ngọ mắt sáng lên: “Máy đọc sách tự động à?”

“Gì cơ?” Đỗ Mông Đặc không nghe rõ, liền hỏi lại.

Đàm Ngọ vội vàng lắc đầu: “Cảm ơn bố!”

Cô ấy ôm lấy chiếc dụng cụ đó vào lòng: “Đây là cho con sao ạ?”

Dù Đỗ Mông Đặc nói rằng nó không phải dành cho cô, nhưng cô ấy vẫn quyết tâm phải có nó. Với thứ này, hiệu quả học tập của Đàm Ngọ chắc chắn sẽ tăng lên đáng kể.

Đỗ Mông Đặc gật đầu: “Chị gái con là Lilitis không thích đọc sách, vì vậy bố sẽ đưa cái này cho con.”

Niềm vui của Đàm Ngọ không hề giảm bớt chút nào. Dù đó là thứ Lilitis không cần nữa, nhưng cô ấy thì muốn… Cô ấy không phải là người yếu đuối đâu.

Vì quá hào hứng, cô ấy cúi chào Đỗ Mông Đặc một cách nhiệt tình, rồi Đàm Ngọ liền nhặt lấy những dụng cụ alkimia và cuốn sách về nguồn gốc của lục địa, chạy ngay về phòng của Adina.

Giờ đây đã có chiếc máy đọc sách dùng công nghệ alkimia, Đàm Ngọ càng chăm chỉ hơn khi đến thư viện. Tất nhiên, cô ấy không bao giờ khoe khoang điều này trước mặt Lilyth; đâu phải là thứ để tự hào chứ? Đây là “sinh mạng” của cô ấy mà!

Để học được nhiều hơn, Đàm Ngọ đã đặt ra cho mình một kế hoạch nghiêm ngặt. Mỗi buổi sáng, khi trời còn chưa sáng, cô ấy đã đến thư viện và tiếp tục học tập cho đến khi mặt trăng lặn mới trở về phòng nghỉ ngơi.

Cầm chiếc đèn nhỏ lấp lánh trên tay, Đàm Ngọ lại một lần nữa thốt lên: “Thế giới ma thuật thực sự rất kỳ diệu.”

Chính chiếc đèn này cũng là một loại dụng cụ alkimia. Phía dưới nó có một viên đá năng lượng dùng để sạc; khi viên đá đó cạn kiệt, cô ấy sẽ mua viên đá mới, còn viên đá cũ thì sẽ được các nhà alkimia tái sử dụng bằng cách vẽ lại các phép thuật lên đó.

Điều này không giống như những chiếc đèn bàn hiện đại sao? Chỉ là đèn bàn cần cắm điện, trong khi chiếc đèn này lại hoạt động theo nguyên lý sạc điện, phải không? Đàm Ngọ bật cười vì suy nghĩ của mình, và bỗng nhiên cảm thấy tương lai cũng không hẳn là điều gì đó u ám như cô từng nghĩ.

Bây giờ, cô ấy đã hiểu rõ về năng khiếu đặc biệt của Adina – đó là một năng khiếu thuộc hệ “bóng tối”, thứ mà mọi người đều coi là xấu xa. Kết hợp với những thông tin ít ỏi trong ký ức của Adina, Đàm Ngọ nhận ra rằng cô bé này có năng khiếu liên quan đến linh hồn… Năng khiếu của những sinh vật âm phủ, những sinh vật luôn sống cùng với xương cốt…

Nghĩ đến việc gia đình Quang Minh Thần Điện hiện đang chiếm ưu thế, Đàm Ngọ cảm thấy một nỗi lo lắng dâng lên trong lòng. Cô ấy phải tận dụng thời gian này để học hỏi thật nhiều; trước hết, cô ấy phải bảo vệ được mạng sống của mình.

“Cô gái, cô Lilyth đã đến.” Người hầu gái bước vào phòng và nhẹ nhàng báo tin. Đàm Ngọ quay người lại và nói: “Ừ, hãy giúp tôi mặc quần áo đi.”

Không phải là Đàm Ngọ không biết cách mặc quần áo, mà là bởi vì trang phục của một thiếu nữ quý tộc thực sự quá phức tạp để cô ấy tự mình thực hiện được. Nhờ sự giúp đỡ của người hầu Laura, Đàm Ngọ cuối cùng cũng mặc xong bộ trang phục mang đậm phong cách Trung cổ và ngồi yên lặng đọc sách bên cửa sổ.

“Adina, em lại đang đọc sách à? Hôm nay tôi đi mua sắm cùng Karina và mấy người khác; họ đều hỏi về em, bảo rằng gần đây em không chơi cùng chúng tôi, và còn hỏi tôi có cãi vã với em không nữa.”

Lilith với mái tóc vàng óng ánh và đôi mắt xanh biếc bước vào, vừa thấy Adina ngồi bên cửa sổ đã bắt đầu phàn nàn.

Adina đặt cuốn sử sách xuống và nhìn người chị song sinh của mình. Mặc dù mới đến đây chưa đầy một tháng và thường xuyên ở trong thư viện, nhưng cô ấy hiểu rõ mức độ được yêu quý mà Lilith nhận được trong gia đình này.

Adina và Lilith là chị em song sinh, nhưng đối xử với họ trong dinh thự lại hoàn toàn khác nhau. Dĩ nhiên, trên bề mặt, cha mẹ của Adina luôn công bằng, nhưng ai cũng có thể nhận ra rằng cô con gái thứ tư của gia tộc này không hề được yêu thích.

“Em cứ nói là em bị ốm, không thể ngồi dậy được thôi.” Nhìn người con gái nhỏ tuổi có phong cách kiêu ngạo trước mắt, Adina nói nhẹ. Sự thiên vị của cha mẹ họ là chuyện của họ, nhưng Adina sẽ không vì thế mà trút giận lên Lilith. Cô ấy không đủ lòng để ghét một đứa trẻ nhỏ như vậy.

Lilith trợn mắt lên: “Không được đâu, không thể nói là em bị ốm được. Tôi nói là gần đây em thích đọc sách hơn, không muốn ra ngoài giao tiếp nữa.”

Nghe vậy, Adina chỉ biết thở dài. Ai bảo các cô bé thuộc tầng lớp quý tộc đều chỉ biết hưởng thụ cuộc sống nhỉ? Chỉ mới năm tuổi thôi mà đã đi giao tiếp khắp nơi rồi sao? Họ có những nhóm bạn riêng, toàn là những người mà cha mẹ họ quen biết, và các em nhỏ thì cùng nhau chơi đùa với nhau.

Adina nhướng mày lên: “Vậy những người bạn của em thì nói gì?”

Lilith nhăn mặt: “Cũng không nói gì cả… Adina, em thường xuyên quá yên lặng; mỗi khi chúng tôi chơi cùng nhau, em chỉ ngồi một mình mà thôi. Hôm nay em không đến, chúng tôi vẫn chơi rất vui mà.”

Adina dừng lại một chút, nhìn Lilith. Vậy là, cô ấy không ghét người chị này của mình, nhưng cũng không thể thích được. Dù còn nhỏ, nhưng cách nói chuyện của Lilith thật sự rất sắc bén. Có lẽ Lilith cũng biết rằng, so với mình, mọi người đều thích chị gái của Adina hơn.

“Adina, gần đây em trở nên kỳ lạ quá… Lúc nào cũng ở trong thư viện hoặc trong phòng mình thôi.” Lilith ngồi xuống chiếc ghế đối diện Adina: “Em chẳng hề năng động chút nào cả.”

Nhìn cô gái này vui vẻ, không hề lo lắng chút nào, Đàm Ngọ không khỏi thở dài trong lòng. Cô ấy đang cố gắng học hành chăm chỉ như vậy, chẳng phải là để tự cứu lấy bản thân mình sao?

Chỉ còn một tháng nữa là đến ngày kiểm tra tài năng kia rồi. Với tài năng “hồn ma” của chủ nhân ban đầu là Adina, một khi bị phát hiện ra, chắc chắn cô ấy sẽ đi theo con đường giống như Adina.

Vì vậy, kể từ khi đến đây chưa đầy một tháng, Đàm Ngọ đã cố gắng mọi cách để tìm ra lối thoát cho bản thân. Thật không may, Adina trước đây không được yêu quý, xung quanh không có ai có thể giúp đỡ, cha mẹ cũng không coi trọng cô ấy lắm, và Adina còn không có tiền nữa, nên việc Đàm Ngọ muốn làm gì đó thực sự rất khó khăn.

Đặc biệt là trong lâu đài của hầu tước này, có rất nhiều quy tắc phức tạp; dù là cô công chúa hay người hầu gái, cũng không được phép tự do ra vào. Chính vì vậy, mặc dù đã ở đây gần một tháng rồi, Đàm Ngọ vẫn chưa một lần nào bước ra khỏi cổng lâu đài.

Thôi thì, nếu không thể ra ngoài được, Đàm Ngọ cũng chỉ có thể tìm cách khác thôi.

May mắn thay, Đàm Ngọ vẫn còn chiếc máy đọc sách mà Đỗ Mông Đặc đã đưa cho cô khi anh ta say rượu. Nhờ có nó, Đàm Ngọ mới không bị mù tối hoàn toàn về thế giới này.

Cảm ơn mọi người đã bỏ phiếu và đăng ký theo dõi cho tôi! Cảm ơn mọi người thật nhiều!