Khi trở về sau giờ làm việc, Trình Văn Huệ thấy Đàm Lâm đang ngồi bên cạnh cái giếng để giặt quần áo. Thực ra, Đàm Lâm không hề phải là người chăm chỉ; anh ta chẳng hề muốn đảm nhận bất kỳ công việc nhà nào cả. Vậy tại sao hôm nay lại khác thường như vậy?

Nhìn thấy Đàm Lâm, Trình Văn Huệ liền quay trở về phòng mình. Cô ấy đi kiểm tra xem Đàm Ngọ và Đàm Nguyệt thế nào. Đàm Nguyệt đã ngủ say rồi, còn Đàm Ngọ thì đang ngồi bên bàn ăn, làm bài tập dưới ánh đèn bàn.

Khi Trình Văn Huệ bước vào phòng, Đàm Ngọ vừa đúng lúc đặt bút xuống và hỏi: “Con về rồi à?”

“Ừ,” Trình Văn Huệ gật đầu, rồi suy nghĩ một chút: “Con nghĩ ngày mai sẽ nhờ bố con đi thị trấn dọn dẹp nhà cửa. Nếu được thì tối mai chúng ta sẽ ở lại thị trấn luôn, như vậy con cũng đỡ phải sống trong căn phòng nhỏ này mãi.”

Đàm Ngọ thực sự rất mong Trình Văn Huệ có ý định đó: “Được thôi, ngày mai chúng ta cùng nhau đi giúp dọn dẹp.”

Trình Văn Huệ có vẻ hơi áy náy: “Con sẽ không xin nghỉ đâu, việc đó sẽ do bố con lo liệu.”

Đàm Ngọ không quan tâm lắm: “Con đi cũng chỉ giúp đỡ một chút thôi; đừng hy vọng con sẽ làm hết việc đấy.”

Cô ấy thực sự có chút lòng nhẹ nhàng hơn đối với Trình Văn Huệ và Đàm Lâm một chút thôi, nhưng điều đó không có nghĩa là cô ấy sẵn lòng phục vụ hai người đó hết mình. Đàm Ngọ muốn nhấn mạnh điều này từ trước; con người rất dễ bị nuông chiều, và Đàm Ngọ không muốn chứng kiến điều đó xảy ra.

Trình Văn Huệ là một người thông minh, cô ấy hiểu rõ ý của Đàm Ngọ. Thành thật mà nói, tâm trạng của Trình Văn Huệ khá phức tạp. Đàm Ngọ đã làm rất nhiều cho họ, nhưng Trình Văn Huệ lại cảm thấy khoảng cách giữa mình và Đàm Ngọ ngày càng xa cách.

Trước đây, bất kể cô ấy hỏi câu gì, Đàm Ngọ cũng đều sẵn lòng trả lời. Nhưng giờ thì khác rồi; Đàm Ngọ đã tự “trang bị” mình một cách kỹ lưỡng đến mức Trình Văn Huệ hoàn toàn không biết phải bắt đầu cuộc trò chuyện cha-con như thế nào.

“Con đang học à?” Không tìm được lời nói gì khác, Trình Văn Huệ liền đề cập đến việc học, nhưng những cuốn sách này dường như không phải là sách giáo khoa trung học.

“Đơn giản chỉ là đọc cho vui thôi,” Đàm Ngọ nói và nhướng mày: “Đây là một số bài tập thêm mà ba tìm được trước đây, khá thú vị đấy.”

Trình Văn Huệ muốn khuyên Đàm Ngọ hãy chăm chỉ học tập, nhưng lại không biết phải nói ra sao. Cuối cùng, cô chỉ có thể nói một cách ngượng ngùng: “Vậy con đi tắm rửa trước nhé, ba nghỉ ngơi sớm nhé.”

Đàm Ngọ vẫy tay bảo cô cứ thoải mái. Nếu chưa từng gặp phải hệ thống làm đẹp này, có lẽ cô vẫn sẽ có những cuộc trò chuyện như mẹ con với Trình Văn Huệ. Nhưng giờ đây, tâm trí của cô đã trưởng thành hoàn toàn; những cuộc trò chuyện như vậy sẽ không bao giờ xảy ra nữa.

Ngày hôm sau, cả gia đình nhà Tan đều tham gia vào công việc dọn dẹp, trong đó Đàm Lâm là người chủ lực. Vương Hổ Nữ cũng giúp đỡ một chút, và sau một ngày làm việc vất vả, căn nhà mới được dọn dẹp sạch sẽ.

Ngoại trừ những đồ gia dụng có thể mang theo, những đồ nội thất và trang trí còn lại đều còn nguyên vẹn. Chỉ cần dọn dẹp sạch sẽ, tối nay Đàm Lâm đã có thể chuyển vào ở ngay.

Điều mà Đàm Lâm yêu thích nhất chính là phòng tắm; anh ta đã quá chán ngấy việc tắm bồn ở nông thôn rồi. Giờ đây, được tắm nước nóng ngay tại nhà mình, Đàm Lâm thật sự mong muốn chuyển vào ở ngay tối nay.

May mắn thay, Đàm Ngọ cũng có ý định tương tự. Cô lấy ra một chiếc túi xách từ xe ba bánh của Đàm Đức Minh và nói: “Ba đã chuẩn bị sẵn hai bộ quần áo và đồ dùng cá nhân cho các con, tối nay các con cứ chuyển vào ở luôn đi.”

“Chúng ta sẽ chuyển nhà một cách chính thức vào ngày mai.”

Đàm Lâm reo lên vui mừng: “Tuyệt vời! Nhưng trước khi chuyển nhà, chúng ta cần mua thêm một số đồ dùng cho nhà bếp nữa.”

Anh ấy nhìn Đàm Ngọ một cái và nói: “Chúng ta tự bỏ tiền ra, không cần em phải chi trả gì cả. Tiền mua đồ gia dụng này chúng ta sẽ tự lo, không thể lúc nào cũng để em gánh vác hết được.”

Đàm Ngọ nghĩ trong lòng rằng Đàm Lâm thật là có ý thức như vậy sao? Dĩ nhiên, cô ấy cũng không hề ép buộc gì cả.

“Được thôi, vậy thì hãy đi xem ngay bây giờ đi, dù sao chúng ta cũng cần phải đảm bảo rằng các bạn có cuộc sống ổn định.”

Đàm Lâm suy nghĩ về câu nói đó và bỗng nhiên cười toe toét: “Đàm Ngọ ạ, tôi thấy anh thực sự rất quan tâm đến mọi người đấy; ngày xưa bố tôi còn không lo lắng cho tôi nhiều như vậy đâu.”

Đàm Ngọ đáp một cách nhẹ nhàng: “Em không lúc nào cũng nói rằng tôi là người cung cấp áo ăn cho em sao? Khi đã được gọi là ‘cha mẹ nuôi dưỡng’, tôi đương nhiên phải lo lắng cho em.”

Trình Văn Huệ tan ca hôm nay liền đến thị trấn ngay, so với ở nông thôn thì xí nghiệp may mặc nằm gần thị trấn hơn nhiều, vì vậy cũng thuận tiện hơn. Đẩy chiếc xe điện vào dưới mái hiên, Trình Văn Huệ bước vào phòng khách.

Ngôi nhà ba tầng này nằm gần con đường chính của thị trấn, phía đông là trường tiểu học, phía tây là trường trung học; khoảng cách giữa hai bên khá gần nhau, sau này khi Đàm Nguyệt đi học cũng sẽ rất thuận tiện cho việc đi lại.

Ngôi nhà không phải là kiểu nhà có tầng lầu hai bên đường chính, mà chỉ là một căn hộ bình thường thôi. Vì không nằm gần đường chính nên nơi đây khá yên tĩnh.

Mỗi nhà đều có tường rào bao quanh, chỉ cần đóng cửa lại là không ai biết được mọi người đang làm gì bên trong, điều này giúp bảo vệ sự riêng tư một cách tốt.

Khi bước vào nhà, Trình Văn Huệ thấy Đàm Lâm đang bận rộn nấu ăn trong bếp, còn Đàm Đức Minh và Vương Hổ Nữ thì đang ngồi trên ghế sofa trong phòng khách, ăn bánh uống trà; tuy nhiên, chủ yếu là Vương Hổ Nữ mới là người ăn.

Còn Đàm Ngọ thì đang ở một căn phòng nhỏ khác, may quần áo cho Đàm Nguyệt; từ thời gian đến thời gian, tiếng máy may vang lên không ngừng.

Nghe thấy tiếng Trình Văn Huệ trở về nhà, Đàm Lâm quay đầu cười nói: “Tan ca rồi à?”

“Đã đến giờ ăn cơm rồi.”

   Trình Văn Huệ đáp lại: “Nhà mình đã mua nhiều thứ như vậy à?”

   Đàm Lâm muốn kìm nén tiếng cười nhưng cuối cùng không thành, anh ta thì thầm vào tai Trình Văn Huệ: “Bếp gas, lò vi sóng, nồi cơm điện… tất cả đều là tôi mua. Tôi định mua chiếc máy giặt bán tự động, nhưng Đàm Ngọ không cho phép.”

  “Cô ấy đã tặng chúng ta một chiếc máy giặt xoay, loại tự động hoàn toàn đấy.” Nói xong, Đàm Lâm lại tự trấn an mình: “Cô ấy nói rằng đây là lễ kỷ niệm chúng ta có được ngôi nhà riêng… gọi là ‘lễ chuyển nhà’ gì đó.”

  Trình Văn Huệ chỉ biết thở dài: “Cô ấy đã chi rất nhiều tiền rồi; số tiền đó chúng ta cũng có khả năng chi trả mà.”

  Đàm Lâm có quan điểm riêng của mình: “Tôi cũng không hề xin cô ấy đâu. Hơn nữa, nếu cô ấy tặng thì tôi cũng nhận thôi. Cao nhất là… tôi sẽ thường xuyên về thăm nhà cha mẹ thêm một chút, và cố gắng làm việc hết sức mình mà thôi.”

  Trình Văn Huệ cũng không nói thêm gì nữa. Thực ra, với việc Đàm Ngọ đã tặng nhiều thứ như vậy, trong lòng cô ấy cũng rất vui mừng. Từ khi còn trẻ cho đến khi trưởng thành, Đàm Ngọ là người duy nhất từng chi tiêu nhiều tiền như vậy cho cô ấy.

  Tiền của một người nằm ở đâu, tình cảm của họ cũng sẽ nằm ở đó. Trình Văn Huệ– người đã trải qua quá nhiều khó khăn trong cuộc sống– hiểu rõ điều này hơn ai hết. Nghĩ về điều đó, lòng cô ấy lại cảm thấy buồn bã.

  Lẽ ra, việc cha mẹ hy sinh vì con cái mới là điều bình thường, nhưng bây giờ, chính cô con gái cả lại phải vất vả lo lắng cho gia đình.

  “Chiếc váy mà chị gái tôi may cho tôi, đẹp không nhỉ?” Suy nghĩ của Trình Văn Huệ bị tiếng reo hò của Đàm Nguyệt làm gián đoạn. Đàm Nguyệt như một chú chim nhỏ, chạy ra khỏi phòng và quay một vòng trước mặt Trình Văn Huệ, ánh mắt cô bé lấp lánh, rõ ràng là rất thích chiếc váy nhỏ trên người mình.

  Trình Văn Huệ nhìn và nói: “Đẹp đấy. Chị gái em cũng biết may quần áo à?”

  Đàm Đức Minh cười và nói: “Chính em tự học đấy. Có lẽ là em học được từ những lần đi ăn cơm ở nhà người khác… Nhưng trước đây nhà chúng ta không có máy may, nên em cũng không biết đâu.”

  Đàm Ngọ cũng bước ra ngoài và nghe thấy lý do mà Đàm Đức Minh đưa ra; thật ra, lý do đó khá hợp lý.