“Các người không được chào đón ở đây!” Với giọng nói cứng rắn, Chú Shen ngồi xuống và tiếp tục công việc của mình.

Chú Shen vốn dĩ là người hiền lành, vì vậy cảnh tượng ông tỏ thái độ lạnh lùng như thế này quả thật hiếm gặp. Bỗng nhiên, sân nhỏ trở nên yên tĩnh lại. Đàm Ngọ cũng nhận ra điều này; bà cau mày nhìn về phía năm người đang đứng ở cửa sân và lập tức nhớ ra họ từ ký ức của Kỷ Lệ.

“Các người đến đây để làm gì?” Đặt chiếc cốc trà xuống, Đàm Ngọ nhẹ nhàng nghiêng đầu nhìn họ, không hề có ý định chào đón họ chút nào.

Thấy cách hành xử của Kỷ Lệ, Dì Ji liền cắn răng nói: “Kỷ Lệ ơi, đây là ông bà của bạn… Có lẽ các bạn đã lâu không gặp nhau rồi…”

Đàm Ngọ gật đầu nhẹ: “Ừm, sau đó thì sao?”

Dì Ji ngập ngừng một chút; bà không ngờ Kỷ Lệ lại lạnh lùng đến thế. Bà cố gắng cười nói: “Chúng tôi đã đi suốt đường mới tìm đến đây… Liệu chúng tôi có thể vào uống nước được không?”

Đàm Ngọ liếc nhìn Thẩm Dụ; cậu bé đang muốn nhảy dựng lên, nhưng Đàm Ngọ chỉ ánh mắt cậu ấy, và cuối cùng cậu bé cũng ngồi yên lại. Lần này, cậu ấy không tiếp tục phát sóng nữa, mà âm thầm điều chỉnh góc quay camera.

Trong buổi phát sóng trực tiếp, không khí trở nên sôi động hơn; một sự cố bất ngờ xảy ra, có vẻ như liên quan đến công việc gia đình của người dẫn chương trình, khiến mọi người càng thêm tò mò.

Nhấn vào Thẩm Dụ, Đàm Ngọ nhìn về phía năm người đang đứng ở cửa sân và bất ngờ cười nói: “Hãy vào đi.”

Người anh thứ năm hít một hơi thuốc và cũng đoán ra danh tính của họ. Ông thở dài và nói: “Tôi đi pha trà cho.”

Thẩm Dụ lập tức nhảy dựng lên: “Để tôi… Tôi sẽ tự làm, Anh Thứ Năm ạ. Những việc nhỏ như thế này, tôi làm được mà.”

Trong sân nhà nhà họ Shen có một chiếc bàn đá, xung quanh là vài chiếc ghế đá. Khi nhìn thấy họ đến, nụ cười trên mặt Đàm Ngọ vẫn giống như lúc ban đầu, nhưng trong đôi mắt bà, không hề có chút tia cười nào cả.

Nụ cười giả tạo kiểu này Đàm Ngọ vẫn là học được từ Dễ Nhụ. Khi nghĩ đến Dễ Nhụ, ánh mắt Đàm Ngọ trở nên mơ hồ một chút, nhưng rồi lại nhanh chóng lấy lại bình tĩnh.

Dù không hề có cảm tình gì với gia đình Nhị Gia, nhưng sau khi mang trà đến, Thẩm Dụ vẫn chuẩn bị ghế cho mọi người. Anh ta học cách này từ chính chị gái mình; dù không thích ai đi nữa, cũng phải giữ thể diện để không để lại lý do gì cho người khác.

Khi ông bà Nhị Gia ngồi xuống bên chiếc bàn đá, bà lão liền đầy nước mắt muốn nắm tay Kỷ Lệ. Đàm Ngọ liền cầm ly trà trên bàn để tránh cái bàn tay của bà lão.

Khuôn mặt bà lão biến đổi, rồi bà bắt đầu lau nước mắt: “Con yêu, con có oán hận chúng ta không?”

“Tôi không nên oán hận sao?” Đàm Ngọ đáp lại. Bà lão sững sờ; cảnh tượng mà bà tưởng tượng ra hoàn toàn không xảy ra. Lẽ ra con cháu gái mình phải nói rằng không oán hận mới đúng chứ?

Đàm Ngọ cười: “Tính từ khi tôi vào đại học, chúng ta đã không gặp nhau bốn năm rồi. Bà thật là thú vị… Đến những lúc mọi người đang vui vẻ, bà lại đến và khóc lóc, như thể tôi đã làm điều gì tồi tệ lắm vậy.”

Ông Nhị Gia trong nhà luôn là người quyết định mọi việc; không ai dám đối đầu với ông như vậy. Ngay lập tức, ông cảm thấy quyền lực của mình đang bị thách thức: “Kỷ Lệ, sao con lại nói như vậy với bà ngoại?”

Đàm Ngọ nhìn ông Nhị Gia một cách kỳ lạ: “Bây giờ ông đang dựa vào danh tính gì để chỉ trích tôi đây?”

“Làm sao con có thể nói như vậy? Tôi là ông nội của con mà! Gặp nhau rồi mà con còn không gọi ông bà, cha mẹ con dạy con như vậy à?” Ông Nhị Gia nổi giận. Thấy mọi người trong sân đều đang nhìn mình, thậm chí có người còn cầm theo ghế hay gậy, giọng nói của ông tự nhiên trở nên nhỏ hơn.

“Cha mẹ tôi đã mất từ lâu rồi; dù muốn dạy con, họ cũng không còn sức nữa.” Đàm Ngọ đặt ly xuống: “Tôi không phủ nhận danh tính của các bạn đâu… Nếu không, các bạn có thể vào đây được sao?”

Mối quan hệ huyết thống là điều không thể cắt đứt, nhưng nếu bạn muốn đóng vai trò người lớn trong gia đình tôi, thì bạn cũng phải chứng minh rằng mình đã hoàn thành trách nhiệm của mình.”

“Nếu không, chỉ biết đến đây mà chỉ trích tôi bằng những lời nói suông, tôi là người tính tình không tốt; nếu tức giận lên, tôi cũng không thể đảm bảo mình sẽ không làm gì đó.”

“Trách nhiệm? Chúng tôi đã không hoàn thành trách nhiệm à?” Ông Ji tức giận: “Chúng tôi không cung cấp cho bạn cái ăn cái mặc sao? Khi bạn còn nhỏ, chúng tôi mới là người nuôi dưỡng bạn, chúng tôi đã không hoàn thành trách nhiệm sao?”

“Bố mẹ tôi mới là người đưa tiền!” Đàm Ngọ nói một cách lạnh lùng: “Bố mẹ tôi không chỉ đưa tiền, mà còn lo cho cả gia đình con trai út vô dụng của bạn nữa. Các bạn chỉ dùng tiền để thực hiện những việc riêng, đó có phải là hoàn thành trách nhiệm không?”

“Các bạn dùng tiền của bố mẹ tôi để nuôi gia đình con trai út của bạn, đó có phải là hoàn thành trách nhiệm không?”

Bà Ji không ngờ Đàm Ngọ lại nói thẳng thừng như vậy, bà vội vàng tìm cách hóa giải: “Kỷ Lệ Ồ, ông ngoại của bạn chỉ là người tính tình nóng vội thôi, hãy bình tĩnh lại một chút…”

Đàm Ngọ cười mỉm: “Tôi không tức giận đâu, người đang tức giận bây giờ là người khác. Nói thẳng ra đi, hôm nay các bạn đến đây với mục đích gì? Không lẽ các bạn định kéo tôi trở về sao? Điều đó là không thể đâu, tôi đang sống rất tốt ở đây.”

Bà Ji ngập ngừng một chút rồi nhanh chóng tìm một chủ đề khác: “Thực ra là như này, bố mẹ bạn đã xem đoạn video mà bạn đăng trước đây, họ rất tức giận…”

“Và sau đó thì sao? Những gì tôi nói không phải là sự thật sao? Tiền bồi thường của bố mẹ tôi không phải là họ đã lấy đi sao? Trong suốt bốn năm đại học, tôi chưa từng yêu cầu bất kỳ khoản tiền nào từ các bạn, và kể từ khi vào đại học, tôi cũng chưa bao giờ trở về nhà… Những điều này không phải là sự thật sao?”

Đàm Ngọ cười nhạo: “Thật buồn cười đấy, bây giờ bạn lại dùng chuyện gia đình để bào chữa cho mình. Khi bạn gửi những tin nhắn riêng tư đó, bạn đã không nghĩ đến hậu quả chứ? Bây giờ khi tình hình trở nên không thể kiểm soát được, bạn lại dùng danh nghĩa người lớn để tranh luận, phải không?”

“Họ là ông bà của bạn mà, khi họ đối xử tệ với tôi và cố gắng lo lắng cho gia đình các bạn, họ có bao giờ nghĩ rằng tôi chính là cháu gái của họ không? Kì Vinh Xương không phải là con trai của họ sao? Con trai vừa mới qua đời, ngay lập tức họ lại đuổi cháu gái ra khỏi nhà… Họ có bao giờ nghĩ đến Kì Vinh Xương chút nào không?”

“Bố tôi là con trai cả, luôn hiếu thảo với ông bà bạn. Mỗi khi bố mẹ tôi mua gì cho tôi, bạn cũng luôn được chia một phần, bởi vì ông bà bạn đã nói rằng bạn là cháu trai cả của nhà Kì, bố mẹ tôi không thể thiên vị ai được… Bất cứ điều gì tôi có, bạn cũng phải có.”

“Nhưng bạn có phải là con ruột của bố tôi không? Bạn có cha mẹ đẻ, vậy mà vẫn còn dựa vào bố mẹ tôi để sống…” Đàm Ngọ cười lạnh: “Bố mẹ tôi đã nuôi dưỡng gia đình các bạn suốt bao nhiêu năm rồi; ngôi nhà mà các bạn đang ở bây giờ cũng là tiền bồi thường mà bố mẹ tôi phải trả… Sống trong ngôi nhà như vậy, bạn không thấy xấu hổ sao?”

“Bạn nói bậy!” Kì Bằng tức giận: “Đó là nhà của bố mẹ tôi! Đó là những gì bố mẹ tôi đã kiếm tiền mua bằng công sức của mình!”

“Thật là quá vất vả…” Đàm Ngọ cười: “Vất vả đến mức bố mẹ tôi phải hy sinh mạng sống để đổi lấy ngôi nhà đó… Vất vả đến mức họ phải vui vẻ lo lắng từng chi tiết… Vất vả đến mức họ phải chuyển nhà…”