Văn Huệ Chân không thể diễn tả nổi cảm xúc trong lòng mình: “Lúc đó, bố mẹ tôi đột nhiên di cư sang nước M, họ đi rất vội vàng; tôi cũng không ngờ rằng mọi chuyện sẽ trở nên như hiện tại.”

Dự Ninh thở dài: “Con đã lớn như vậy rồi… Ôi, suốt thời gian đó, con chưa bao giờ quay về nhà cả sao?”

Văn Huệ Chân im lặng; dĩ nhiên là cô ấy đã từng quay về nhà. Nhưng cô ấy không hề có ý định tìm Kim Hạc. Nếu thực sự muốn tìm, với diện tích nhỏ của đất nước này, làm sao có thể không tìm thấy được?

Xét cho cùng, sâu thẳm trong lòng cô ấy vẫn là một người lạnh lùng.

Khi ba người đang im lặng nhìn nhau, bỗng nhiên có tiếng “phạch” – một chiếc túi xách nữ được ném xuống ghế bên cạnh Dự Ninh, sau đó một người phụ nữ cao khoảng hai mét tám ngồi xuống bên cạnh cô ấy.

Người phụ nữ đó tháo kính râm ra, liếc nhìn Văn Xá đối diện, rồi nhìn lại Văn Huệ Chân; sau đó cô ta túm lấy tai Dự Ninh và nói: “Dù con có đi chơi bên ngoài thế nào đi nữa, tôi cũng không quan tâm… Nhưng sao con lại để con cái lớn đến thế này?”

Dự Ninh bị kéo tai đến nỗi người cứng lại, vội vàng van xin: “Vợ ơi, vợ ơi, em hiểu lầm rồi…”

“Đây không phải con trai tôi đâu! Hãy nhìn kỹ xem… Đôi mắt hình hoa đào, cái mũi cao, đôi môi mỏng… Cái nào chẳng giống Kim Hạc cơ chứ?”

Kỳ Ánh Thu buông tay ra và nhìn Văn Xá kỹ hơn một lần nữa, rồi mới mỉm cười nói: “Xin lỗi, em đã hiểu lầm rồi.”

Văn Xá tò mò nhìn Kỳ Ánh Thu rồi lại nhìn Dự Ninh đang xoa tai mình; bỗng nhiên, cô ấy cảm thấy cuộc hôn nhân của Dự Ninh có vẻ không mấy thuận lợi.

Văn Huệ Chân cầm lên cốc cà phê và nói: “Không sao đâu.”

Sau khi hiểu lầm được giải tỏa, Kỳ Ánh Thu không còn quan tâm đến chuyện của Văn Huệ Chân và Văn Xá nữa.

Cô ấy đứng dậy một cách điềm đạm và nói: “Anh vẫn chưa đi à?”

Dự Ninh vội vàng theo sau cô ấy; trước khi rời đi, anh ta còn vẫy tay với Văn Huệ Chân, báo hiệu rằng họ sẽ tiếp tục nói chuyện sau này.

Văn Huệ Chân nhìn theo bóng lưng của Kỳ Ánh Thu và trong mắt anh ta hiện lên một ánh thương hại. Thật là đáng buồn khi Kỳ Ánh Thu phải có một người chồng như Dự Ninh…

Kim Hạc vẫn đang cố gắng chấm dứt mối quan hệ với Văn Xá; trong khi đó, Thí Châu và Mạnh Thanh Đồng lại một lần nữa rơi vào những cuộc tranh cãi, chia tay và tái hợp. Shi Yuexin đang học tập ở thành phố khác, còn Chu Qian vẫn tiếp tục làm luật sư cho cô ấy.

Kỳ Ánh Thu vẫn tiếp tục theo dõi Dự Ninh, để ngăn anh ta có bất kỳ hành động gì không đúng mực với các cô gái khác.

Còn Từ Diễn Chân và Châu Tân Tục thì đang tiến triển một cách ổn định và tốt đẹp. Kể từ khi Từ Diễn Chân đồng ý với lời theo đuổi của anh ta, Châu Tân Tục hàng ngày đều mang đến văn phòng của cô ấy những món quà nhỏ xinh: hoa tươi là điều cơ bản nhất; ngoài ra còn có đủ loại bữa sáng, bữa trưa và trà chiều nữa.

Dần dần, hầu hết mọi người trong trường đều biết rằng Từ Diễn Chân có một người theo đuổi rất chu đáo và hào phóng. Tất nhiên, điều này cũng giúp Châu Tân Tục đạt được mục tiêu của mình – anh ta muốn khẳng định rằng Từ Diễn Chân đã có người bảo vệ, và những người khác nên tránh xa cô ấy.

Một cuối tuần nữa đến, Từ Diễn Chân nhận được lời mời tham gia bữa tiệc của Chu Qian. Họ bốn người sẽ cùng nhau đến quán bar của một người bạn vào cuối tuần này, và Chu Qian mời Từ Diễn Chân cùng tham gia để thư giãn.

Chu Qian viết: “[Đó là quán bar yên tĩnh; mọi người chỉ đơn giản là tụ tập lại với nhau để trò chuyện thôi.]”

Vì vậy, Từ Diễn Chân mới đồng ý tham gia.

【Được thôi, vào lúc nào vậy?】

  Chu Qian: 【Tối thứ Bảy lúc bảy giờ.】

  Từ Diễn Chân xem lịch trình rồi nói: 【Được, tối thứ Bảy tôi sẽ đến đúng giờ.】

  Châu Tân Tục hôm thứ Tư phải đi công tác, mãi tới Chủ nhật mới trở về; vì vậy việc cô ấy tổ chức tiệc với bạn bè vào thứ Bảy là hoàn toàn bình thường.

  Khi trò chuyện với Châu Tân Tục vào buổi tối, Từ Diễn Chân đã tự nhiên kể về việc mình sẽ đến quán bar vào thứ Bảy để gặp Chu Qian và những người khác.

    Châu Tân Tục lúc đó chỉ bảo Từ Diễn Chân vui vẻ thoải mái, và ngay sau khi cúp máy đã yêu cầu trợ lý đổi vé máy bay cho cô ấy vào thứ Bảy. Làm sao anh ta có thể để Từ Diễn Chân đi uống rượu ngoài kia được? Ai mà không biết ngoài kia có bao nhiêu “con chó” đang rình rập chứ?

  Tối thứ Bảy, Từ Diễn Chân đi taxi thẳng đến quán bar. Khi cô ấy đến nơi, Thí Châu, Chu Qian, Dự Ninh và Kim Hạc đã có mặt ở đó từ lâu rồi. Mạnh Thanh Đồng mang đến một đĩa trái cây, còn Kỳ Ánh Thu đưa cho cô ấy một ly rượu và nói: “Đến đúng giờ đấy.”

  Từ Diễn Chân hơi ngượng ngùng: “Trời đông quá, các bạn đã đến từ lâu rồi à?”

  Kỳ Ánh Thu ngồi xuống bên cạnh Dự Ninh và nói: “Chúng tôi đã đến một lúc rồi. Cô đến muộn, thế này thì phải tự phạt ba ly nhé!”

  Kim Hạc vừa định giúp Từ Diễn Chân thoát khỏi tình huống này thì cô ấy đã lắc đầu từ chối. Cô cởi chiếc áo khoác ra, lộ ra chiếc váy ngắn ôm sát cơ thể, khiến không ít người phải chú ý đến cô.

  Cô là người thoải mái, khi ở bên những người phụ nữ khác, cô dường như càng tự tin hơn: “Được thôi, vậy thì tôi sẽ tự phạt ba ly.”

  Sau khi uống liên tiếp ba ly cocktail, Từ Diễn Chân vẫn không hề đỏ mặt hay thở gấp. Mọi người đều khen ngợi cô, và cô ngồi xuống bên cạnh Kỳ Ánh Thu, ngay cạnh Mạnh Thanh Đồng.

Cô ấy đứng giữa hai người, lắng nghe mọi người kể về những chuyện gần đây. Khi nghe thấy điều gì thú vị, cô không khỏi mỉm cười. Còn việc nói chuyện, cô hầu như hiếm khi lên tiếng; thường thì chỉ yên lặng lắng nghe người khác nói.

Bầu không khí trong quán bar thực sự rất tốt; còn có người đang hát trên sân khấu nữa. Sau khi vào nhà vệ sinh và trở lại, cô ấy tựa lưng vào tay vịn ghế sofa, yên lặng lắng nghe ca sĩ hát.

Kim Hạc muốn bắt đầu một cuộc trò chuyện, nhưng vì có Chu Qian đứng bên cạnh và Kỳ Ánh Thu đang chăm chú theo dõi, anh ta hoàn toàn không tìm được cơ hội để tiếp cận cô ấy.

Buổi tiệc đã kéo dài đến sau 10 giờ tối; đến lúc này thì cũng nên tan rã rồi. Bỗng nhiên, một bóng dáng cao lớn tiến lại gần góc riêng biệt đó và quỳ xuống trước mặt Từ Diễn Chân: “Yan Yan?”

“Ừm?” Từ Diễn Chân bị kéo ra khỏi dòng suy nghĩ mông lung, cô nhìn chằm chằm vào người đang quỳ trước mặt mình một lúc lâu, mới nhận ra đó là ai.

“Jin Xu?”

Thấy ánh mắt cô đầy say sưa và mơ màng, Châu Tân Tục liền nhìn quanh một cái, sau đó dùng ngón tay vuốt nhẹ má cô: “Uống bao nhiêu rồi?”

“Không nhiều đâu… Tôi uống ba ly…” Từ Diễn Chân giơ ba ngón tay lên, nhưng rồi lại giơ thêm hai ngón nữa: “Năm ly thôi, tôi không uống quá nhiều đâu.”

Mọi người trong góc riêng biệt đó đều ngừng nói chuyện và chỉ yên lặng nhìn Từ Diễn Chân và Châu Tân Tục. Kim Hạc nắm chặt chiếc ly rượu trong tay đến nỗi nó suýt nữa vỡ; anh ta ước gì mình là người đang ở bên cạnh cô ấy.

Mạnh Thanh Đồng nhìn thấy Châu Tân Tục đối xử với Từ Diễn Chân một cách nhẹ nhàng như vậy, cảm thấy ghen tị đến nỗi muốn cắn nát răng. Kỳ Ánh Thu nhìn cảnh tượng này, liếc nhìn Dự Ninh và bỗng nhận ra rằng: con người thật sự sợ phải so sánh với người khác.

Châu Tân Tục đặt tay của Từ Diễn Chân xuống, rồi gật đầu với mọi người: “Yan Yan đã say rồi, tôi sẽ đưa cô ấy về trước.”

Kỳ Ánh Thu bước ra và nói: “Được thôi, hôm nay xin lỗi nhé, vì đã mời cô ấy đến dự tiệc và khiến cô ấy uống quá nhiều rượu.”

   Châu Tân Tục không nói gì, anh cúi người xuống để ôm lấy Từ Diễn Chân, nhưng bất ngờ cô ấy lại rút mình vào góc sofa và nói: “Không được, tôi không thể đi cùng anh.”

   Châu Tân Tục nhướng mày và hỏi một cách kiên nhẫn: “Tại sao lại không thể đi cùng anh?”

   Từ Diễn Chân tỏ ra rất lo lắng, cô vội vàng cầm lấy túi của mình và lùi lại phía sau: “Tôi không thể đi cùng anh… Nếu Jin Xu biết chuyện này, anh ấy sẽ buồn đấy.”

   “Tôi không thể để anh ấy buồn được.”

   Trong ánh mắt Châu Tân Tục hiện lên nụ cười; anh cảm thấy lòng mình trở nên ấm áp hơn. Dù đã say rượu, cô ấy vẫn nghĩ đến việc không muốn làm anh ấy buồn… Những suy nghĩ đó khiến anh càng thêm vui vẻ. Anh tiến lại gần Từ Diễn Chân và hỏi: “Vậy thì Yan Yan, hãy nhìn kỹ xem, anh là ai nhé?”