Châu Tân Tục chắc chắn là một người thầy rất đáng tin cậy; ông ấy trước tiên đã làm mẫu cho Từ Diễn Chân, sau đó đứng bên cạnh để sửa chỉnh các động tác của cô ấy. Cách cư xử của ông ấy rất lịch sự, không hề có ý đồ gì khác ngoài việc giúp đỡ cô ấy.

Từ Diễn Chân cũng rất thông minh; mặc dù sức mạnh còn hạn chế, nhưng cô ấy học các động tác rất chuẩn xác… Chỉ là những quả bóng cô ấy đánh ra… thật khó để mô tả.

Cô ấy cũng không quá quan tâm đến kết quả; miễn là quá trình được vui vẻ, thì kết quả cũng không quá quan trọng.

Châu Tân Tục nhận xét: “Lúc nãy bạn đã chơi rất tốt rồi, muốn thử lại không?”

Từ Diễn Chân vung vẫy cánh tay: “Tay hơi mỏi, có thể nghỉ một lát được không?”

“Châu Tân Tục ơi, em muốn xem anh chơi bóng, được không?”

Châu Tân Tục lấy cây gậy bóng từ tay cô ấy: “Tất nhiên được, nhưng…”

Từ Diễn Chân vội vàng nói: “Không cá cược gì đâu!”

Sáng nay cô ấy đã bị lừa một lần rồi, vì vậy cô ấy chắc chắn sẽ không để bị lừa lần nữa!

Châu Tân Tục bật cười trước phản ứng hoang mang của cô ấy, rồi lắc đầu, ánh mắt đầy niềm cười: “Nếu không cá cược, tôi muốn hỏi là hôm nay tôi dạy Yan Zhen chơi bóng, tối nay Yan Zhen có thể mời tôi ăn tối không?”

Từ Diễn Chân thở phào nhẹ nhõm, tưởng rằng Châu Tân Tục sẽ đưa ra yêu cầu gì đó quá đáng: “Hôm nay anh đã dạy em chơi bóng, giúp em tránh khỏi tình huống khó xử, lại còn mở rộng thêm kiến thức cho em… Làm phần thưởng, em nên mời anh ăn tối mới đúng.”

“Dù em không nói đi nữa, tôi cũng sẽ tự mình đề nghị thôi.”

Châu Tân Tục phản ứng rất nhanh: “Vậy thì bữa ăn này… có thể được hoãn lại không?”

Từ Diễn Chân suy nghĩ một chút; cả hai đều hiểu rằng việc ăn uống chỉ là cái cớ mà thôi… Mục đích thực sự của Châu Tân Tục là muốn tìm cơ hội để ở bên cô ấy.

Cô ấy ngước nhìn Châu Tân Tục; anh ấy cũng đang nhìn cô ấy, ánh mắt rất nghiêm túc… Có vẻ như… còn hơi lo lắng nữa?

Là lo lắng vì mình đã từ chối anh ấy sao? Một người đàn ông luôn bình tĩnh và điềm đạm như thế này, giờ đây lại cảm thấy… khá thích cảm giác này vì có những suy nghĩ khác. Cô cười nhẹ, giọng nói rất nhỏ: “Tất nhiên được, bình thường tôi chỉ dạy học, buổi tối thường không có lịch trình gì cả. Khi nào bạn rảnh, cứ báo cho tôi biết.”

Người kia gật đầu nhẹ: “Được, vậy chúng ta sẽ hẹn lại sau.”

Kim Tae-hyun, Lee Gwang-ruk và Xu Zhengxiu đã hoàn thành một vòng thi đấu, và bây giờ họ đang đứng ở một bên uống nước, thư giãn và đưa ra vài nhận xét trong lúc chờ đợi. Kim Tae-hyun nói một cách nghiêm túc: “Không ngờ một ngày nào đó mình lại được chứng kiến Jin Xu theo đuổi ai đó; tôi tưởng anh ấy sẽ sống một mình suốt đời mất.”

Xu Zhengxiu cũng đồng ý: “Việc chờ đợi cũng rất đáng giá. Hãy nghĩ đến thầy Xu chẳng hạn; nếu thầy ấy gặp phải người mà mình không thích, liệu thầy ấy có chịu đựng được không?”

Lee Gwang-ruk cười nhẹ: “Đúng vậy, trước đây tôi cứ nghĩ Jin Xu là người lạnh lùng, không ngờ anh ấy lại có gu thẩm mỹ cao đến thế.”

Trong khi ba người kia đang thì thầm với nhau, thì người kia đang chơi bóng dưới ánh mắt theo dõi của cô. Anh ấy không hề cảm thấy căng thẳng, chỉ chơi bóng một cách bình thường thôi, nhưng khi cảm nhận được ánh mắt của cô đang nhìn mình, anh ấy lại thấy tâm trạng mình trở nên rất tốt.

“Thầy Xu?”

“Chị ơi!”

Cô đang cầm chiếc cốc nước của người kia và đang nhìn anh ấy chơi bóng thì bỗng nhiên nghe thấy hai giọng nói không rõ ràng phía sau lưng mình. Giọng nói của một trong hai người đó đầy sự ngạc nhiên và tính tò mò.

Cô cảm thấy da đầu mình tê dại, quay đầu lại thì thấy Shi Yuexin đang đứng bên cạnh Thí Châu, nhảy nhót và vẫy tay gọi cô. Khi thấy cô, ánh mắt của Shi Yuexin sáng lên ngay lập tức, và cô chạy lại gần.

Trong khi cô mặc bộ đồ bóng rất chật chội, thì Shi Yuexin lại mặc rất vừa vặn, trông ngọt ngào và đáng yêu.

Cô chạy đến như một con hươu non đang vui đùa, không ngần ngại lao vào vòng tay của cô.

Từ Diễn Chân bị cô ấy đẩy lùi hai bước; may mắn thay, Châu Tân Tục đang ở ngay bên cạnh, kịp thời nâng đỡ cơ thể cô ấy, ngăn chặn được cuộc lao vào hung hãn của Shiyue Xin.

Thí Châu lắc đầu, không khỏi buồn bã khi đi theo Shiyue Xin.

Anh nhìn Shiyue Xin đang ôm chặt lấy Từ Diễn Chân, rồi lại nhìn vẻ mặt bất đắc dĩ của Từ Diễn Chân và nói: “Thầy Hứa, lại gặp nhau rồi.”

“Lại gặp nhau rồi,” Từ Diễn Chân gạt bỏ những tình cảm ấy ra khỏi lòng mình, nhìn Thí Châu giống như nhìn một người lạ vậy. Cô đưa Shiyue Xin ra khỏi vòng tay mình và hỏi: “Yue Xin, hôm nay con và anh trai con cũng đến chơi bóng à?”

Shiyue Xin lại tựa vào vai Từ Diễn Chân một chút, sau đó mới đứng thẳng dậy và nói: “Anh trai con cùng với anh Kim Hạc, anh Chu Qian và anh Dự Ninh đã cùng nhau tổ chức tiệc tùng. Khi biết anh Chu Qian cũng có mặt ở đó, con liền nhất quyết theo họ đến đây.”

“Anh trai con không thể cưỡng lại con được, nên đã mời Mạnh Thanh Đồng đến; anh Dự Ninh cũng mang theo vợ mình. Chúng tôi đang ở phía kia đó!”

“Chị gái, chị và Giám đốc Zhou đi chơi cùng nhau à?”

“Xin chào, Giám đốc Zhou, lại gặp nhau rồi. Lần trước tôi quên giới thiệu bản thân với bạn. Tôi là học trò thân cận nhất của thầy, đồng thời cũng là người bạn thân nhất của chị gái!”

“Chị gái, lúc đầu tôi còn tưởng mình nhìn nhầm… Anh Kim Hạc cứ khăng khăng nói là chị, nên tôi mới kéo anh trai tôi đến để xác minh.”

Khi cô ấy nói liên hồi như vậy, mọi người lập tức hiểu ra mối quan hệ giữa Từ Diễn Chân và hai anh em này.

Từ Diễn Chân cảm thấy hơi ngượng ngùng; sao trong mắt Shiyue Xin, việc cô ấy và Châu Tân Tục lại trở thành một cuộc hẹn hò nhỉ? Nhưng khi nghe Shiyue Xin nói rằng Kim Hạc cũng có mặt ở sân bóng, Từ Diễn Chân bỗng nhiên cảm thấy như đang ở một “chiến trường” vậy: “Các bạn vừa đến đây à?”

“Đúng vậy, chúng tôi vừa đến.” Shiyue Xin cười tươi: “Chị gái, chị muốn qua đó chào hỏi mọi người không?”

Tôi sẽ giới thiệu chị Ying Qiu cho bạn biết; cô ấy thực sự là người rất tốt đấy.”

Từ Diễn Chân nghĩ trong lòng: “Ở kiếp trước tôi đã quen biết cô ấy rồi… Kỳ Ánh Thu thật sự là người tốt, rất hào phóng. Nếu bỏ qua những người đàn ông tồi tệ kia, tôi vẫn muốn giao tiếp với Kỳ Ánh Thu.”

“Quen lại lần nữa trong kiếp này cũng không tồi chút nào.”

Vì vậy, Từ Diễn Chân nhìn về phía Châu Tân Tục vẫn đang đặt tay lên eo mình và nói: “Tôi đi chào họ một chút, bạn đợi tôi ở đây nhé?”

Châu Tân Tục vuốt ve cây gậy của mình, rồi liếc nhìn về phía xa – có một người đàn ông với đôi mắt đầy quyến rũ đang nhìn chằm chằm vào tay Châu Tân Tục đang đặt trên eo Từ Diễn Chân.

Thay vì buông tay, Châu Tân Tục còn đẩy người sát hơn vào Từ Diễn Chân, như thể đang cảnh báo kẻ đối thủ tình yêu vậy.

“Chúng ta đã gặp nhau lần trước rồi; vì đã gặp nhau ở sân golf này, thì nên chào hỏi nhau một chút.” Châu Tân Tục nói một cách bình thản: “Yan Zhen, bạn có phiền để tôi đi cùng bạn không?”

Từ Diễn Chân thực sự rất mong được như vậy; cô ấy hoàn toàn không muốn đối mặt một mình với Kim Hạc. Bởi vì dường như Kim Hạc không hiểu ý từ chối của cô ấy, trong khi cô ấy cũng không phải là người kiên quyết lắm.

Bây giờ, khi Châu Tân Tục tự nguyện đề nghị đi cùng, Từ Diễn Chân cảm thấy như có người đang giúp mình gánh vác trách nhiệm đó: “Được chứ, thật là thuận tiện.”

Châu Tân Tục hiểu rõ rằng cô ấy thực sự không ưa Kim Hạc chút nào, thậm chí không muốn gặp anh ta. Điều này thật sự rất tốt…

Shi Yue Xin đứng đàng hoàng, nhìn cảnh này và bỗng nhiên cảm thấy thương hại cho Kim Hạc. Cô giáo này dường như hoàn toàn không có tình cảm gì với Kim Hạc cả… Mặc dù Kim Hạc cũng rất tốt với cô ấy, nhưng Shi Yue Xin thực sự không thể nói rằng Kim Hạc là một người đàn ông tốt được.