Đàm Ngọ những lời nói đó thật sự ý nghĩa sâu sắc; khi nghe xong, Giang Thắng Nam cảm thấy như mình vừa bị lột trần trước mặt Đàm Ngọ. Không lạ gì có người nói rằng “khi con người quá soi xét người khác, họ sẽ không còn bạn bè”, và bây giờ, Giang Thắng Nam đã hiểu rõ điều đó.

Cô tưởng rằng những suy nghĩ hèn nhát của mình sẽ không bao giờ bị Đàm Ngọ phát hiện ra, nhưng không ngờ hôm nay, Đàm Ngọ lại chỉ ra chúng một cách dễ dàng như vậy.

“Cô có biết tại sao tôi chưa bao giờ can thiệp vào chuyện của cô và vợ chồng Lão Giang không? Chỉ cần có tiền để giải quyết mọi chuyện, tôi luôn im lặng, phải không?”

Giang Thắng Nam ngập ngừng: “Tại sao vậy?”

Đàm Ngọ không ngần ngại trả lời: “Bởi vì cô là kiểu người luôn muốn có được cả hai thứ. Trong vấn đề của vợ chồng Lão Giang, dù đứng về phe nào, cô cũng luôn tìm ra lỗi lầm và cảm thấy mình bị tổn thương.”

“Đó là chuyện gia đình của cô, cô nên tự gánh vác trách nhiệm đó. Nếu người khác xen vào, họ sẽ chỉ rơi vào tình thế khó xử. Cũng giống như vợ chồng Lão Giang đã làm tổn thương người họ yêu thương nhất, cô cũng không kém gì họ.”

“Và bây giờ, cô lại muốn Kinh Kiệt gánh vác trách nhiệm mà ban đầu thuộc về mình… Cô thực sự muốn để những rủi ro này ẩn náu trong cuộc sống tương lai của mình sao?”

Giang Thắng Nam bỗng cảm thấy bối rối. Khi Đàm Ngọ chỉ ra những điểm hèn nhát ẩn sâu trong tâm hồn con người, cô mới nhận ra mình thực sự tồi tệ đến mức nào. Và sự tồi tệ đó còn khiến cô cảm thấy xấu hổ hơn cả việc bị lột trần và bị đặt ra ngoài đường.

Bây giờ, Giang Thắng Nam chỉ mong rằng chỉ có Đàm Ngọ là người nhìn thấy điều này; việc mất mặt trước mặt Đàm Ngọ thì cũng chỉ là mất mặt mà thôi. Nhưng nếu Kinh Kiệt biết được điều này, Giang Thắng Nam thật sự không dám đối mặt với anh ta nữa.

Khi ăn tối, Kinh Kiệt đã nhắc đến chuyện này: “Cha cô bị nhồi máu cơ tim và đang nằm viện; tin tức từ bệnh viện không mấy tốt.”

“”

Giang Thắng Nam đặt đũa xuống và nói: “Tôi hiểu rồi, tôi dự định sẽ lên đường đến Thành phố N sau bữa tối để giải quyết mọi chuyện.”

Kinh Kiệt nhìn cô với vẻ lo lắng: “Cuối cùng cũng đã giúp cô hồi phục sức khỏe, nếu lại tổn thương tâm hồn chỉ vì chuyện này… Sao không để tôi đi thay cô?”

Giang Thắng Nam đặt đũa xuống và nghĩ rằng Đàm Ngọ nhìn nhận con người cô rất chính xác; nếu không phải vì cô chủ động bắt đầu cuộc trò chuyện này trước, chắc chắn cô sẽ ngay lập tức đồng ý với đề nghị của Kinh Kiệt.

Nhưng sau khi Đàm Ngọ phân tích kỹ lưỡng tính cách của cô, Giang Thắng Nam không thể nào đồng ý với ý kiến đó được. Việc con người có những điểm yếu không phải là điều đáng xấu hổ, điều đáng xấu hổ thực sự là việc biết rõ những điểm yếu đó nhưng vẫn chọn cách hành xử có lợi cho bản thân mình.

“Đây là trách nhiệm của tôi, tôi không thể đẩy gánh nặng này sang bạn,” Giang Thắng Nam nói nhẹ nhàng. “Mấy năm trời trôi qua, giờ đây cuộc đời anh ấy đã đến hồi kết thúc, tôi nhất định phải đến gặp anh ấy một lần.”

Cô không thể giống như vợ chồng Lão Giang – luôn chỉ biết làm tổn thương những người yêu thương mình; nếu không, cô còn khác họ ra sao?

Kinh Kiệt nắm lấy tay cô: “Tôi chỉ lo lắng cho cô thôi. Tôi sẽ sắp xếp để đi cùng cô.”

Giang Thắng Nam cố gắng nở nụ cười: “Được thôi, nhưng bạn đừng can thiệp vào, chỉ cần ở bên cạnh tôi để tôi tự giải quyết mọi chuyện.”

Dù phải trải qua một lần nữa nỗi đau tột độ như lần trước, Giang Thắng Nam cũng không thể kéo Kinh Kiệt vào rắc rối giữa cô và vợ chồng Lão Giang. Bây giờ, cô đã nhìn nhận rõ bản thân mình; cô biết mình thật sự là người ít tình cảm và vô tình.

Kinh Kiệt không còn cách nào khác: “Được thôi, tôi sẽ luôn ở bên cạnh cô.”

Chưa đầy mười giờ tối, Giang Thắng Nam và Kinh Kiệt đã có mặt tại phòng bệnh của Lão Giang. Sau khi biết tin, Kinh Kiệt đã nhanh chóng yêu cầu bệnh viện chuyển Lão Giang sang phòng đơn, vì vậy việc hai người đến đây không gây ra nhiều tiếng động.

Bà Giang nằm trên chiếc giường nhỏ khác trong phòng bệnh; khi thấy Giang Thắng Nam và Kinh Kiệt bước vào, bà bất ngờ giật mình và ngồi dậy ngay lập tức.

Giang Thắng Nam không nhìn bà, mà chỉ nhìn về phía ông Giang đang nằm trên giường, với những ống dẫn được cắm vào cơ thể. Chính người đàn ông này đã suốt đời coi trọng con trai hơn con gái; nếu không phải vì ông ấy, cuộc sống của bà sẽ không phải khó khăn đến thế chứ?

Nhưng bây giờ, ông ấy đã già, và cuộc đời ông cũng đang đi đến hồi kết. Còn người con trai cả mà ông luôn quý trọng thì lại không hề xuất sắc như ông mong đợi; ngay cả lúc ông sắp qua đời, bên cạnh ông chỉ có một người vợ già mà thôi.

Giang Thắng Nam cười mỉa mai, tự hỏi rằng việc nuôi con trai thực sự có giúp ích gì khi về già không?

Bà Giang tưởng rằng Giang Thắng Nam vẫn là Đàm Ngọ ngày xưa; bà đứng im một bên, không dám nói gì, chỉ liên tục nhìn Giang Thắng Nam, đồng thời ánh mắt bà cũng liên tục lướt qua Kinh Kiệt cùng những người trợ lý và vệ sĩ bên cạnh ông ấy.

“Thắng Nam… em đã trở về rồi…” Khi thấy Giang Thắng Nam ngồi xuống ghế sofa trong phòng bệnh, bà Giang vẫn cố gắng lấy hết can đảm để nói.

Giang Thắng Nam chỉ gật đầu nhẹ; bà cảm thấy thật tốt khi bà Giang nhầm mình thành Đàm Ngọ. Nếu bà ấy biết mình đã trở về, chẳng biết bà ấy sẽ làm gì nữa…

Dù sao thì bà ấy cũng sẽ không quan tâm đến mình đâu.

Nhìn Kinh Kiệt đang ôm mình, Giang Thắng Nam quay đầu lại nói: “Anh đi nghỉ ngơi ở khách sạn đi; tối nay em sẽ ở đây canh chừng.”

Kinh Kiệt không đồng ý: “Không cần đâu; anh sẽ ở bên em, em không yên tâm nếu để em ở một mình.”

Người trợ lý cũng nhanh trí đề xuất: “Em sẽ đi thuê thêm một chiếc giường vào phòng bệnh.”

Giang Thắng Nam mỉm cười: “Cảm ơn Trợ lý nhé.”

Khi bị từ chối một cách nhẹ nhàng như vậy, bà Giang cũng không dám làm gì thêm. Bà vuốt ve gấu váy mình và nói: “Con trai bà… bác sĩ nói rằng con trai bà…”

“Tôi đã biết tình hình chung rồi; ngày mai sẽ gặp bác sĩ để bàn tiếp.”

Giang Thắng Nam Thấy phiền khi phải nghe bà ấy lải nhải không ngừng, cô biết rõ tài năng “xay nát mọi thứ” của bà Jiang rồi; chỉ cần đáp lại theo ý bà ấy, chắc chắn sẽ khiến người ta đầu óc choáng váng.

Giang Thắng Nam Quyết định không để ý đến bà ấy nữa, và bà Jiang đành nằm xuống cùng giường với cô. Sau khi thêm một chiếc giường vào phòng bệnh, Kinh Kiệt hỏi Giang Thắng Nam: “Cô muốn nằm xuống giường à?”

“Không cần đâu, tôi ngồi yên một mình là được, cô hãy nghỉ ngơi trước đi.” Giang Thắng Nam đẩy nhẹ tay Kinh Kiệt: “Cô phải dưỡng sức cho tốt, sau này tôi vẫn cần cô chăm sóc mình mà.”

Kinh Kiệt thở dài, nhưng không thực sự nằm xuống giường, mà ngồi bên cạnh Giang Thắng Nam. Cả hai đều nhìn về phía ông Jiang đang được đặt ống thông khí. Bà Jiang nhìn họ im lặng, rồi buồn ngủ và không lâu sau, tiếng ngáy đã vang lên trong phòng bệnh.

Giang Thắng Nam tựa vào lòng Kinh Kiệt, nhưng lại đang trò chuyện với Đàm Ngọ: “Ông Jiang còn sống được bao lâu nữa?”

Đàm Ngọ nhìn ông Jiang đang thiếu hơi thở: “Chỉ có thể sống thêm vài ngày nữa thôi… Ý tôi là khi vẫn còn ống thông khí. Một khi bỏ ống ra, chưa đầy một giờ là ông ấy sẽ qua đời.”

Giang Thắng Nam bỗng cảm thấy nhẹ nhõm; dù ban đầu nghĩ rằng việc nhìn thấy họ sẽ khiến mình đau đớn tận đáy lòng, nhưng giờ đây, chỉ còn cảm thấy đau nhói ở ngực một cách âm ỉ mà thôi, không còn đau đớn đến mức không thể chịu đựng được như trước nữa.

Kinh Kiệt lo lắng: “Ngực đau à?”

“Không, chỉ là đau nhói một chút thôi…” Giang Thắng Nam còn đùa cợt: “Có lẽ lần trước tôi đã đau quá mức rồi…”

“Lần trước thật sự làm tôi sợ chết khiếp…” Kinh Kiệt nắm chặt tay cô, rồi đắp chiếc áo khoác lên người cô: “Mỗi khi nhớ lại, tôi vẫn còn run sợ.”

“Đừng lo, lần này thì không sao đâu.” Giang Thắng Nam nói nhỏ: “Tôi vẫn muốn ở bên cạnh anh lâu dài… Tôi sẽ không tự hủy hoại sức khỏe của mình đâu.”

Kinh Kiệt vừa vui mừng vừa xót xa; vui mừng vì lần đầu tiên Giang Thắng Nam nói về tương lai với mình, nhưng cũng xót xa vì chính vào lúc này, vào hoàn cảnh như thế này, cô lại nhắc đến chuyện tương lai.