Trái tim của Kinh Kiệt bỗng nhiên đập loạn xạ; tối hôm qua, khi họ ở trong phòng riêng, anh ấy cũng có mặt đó… Phải chăng những lời nói ngụ ý của Giang Thắng Nam có ý nghĩa gì đó?

Gạt bỏ suy nghĩ ấy sang một bên, Kinh Kiệt mở cửa ghế phụ và nói: “Lên xe đi.”

Khi đang định đóng cửa xe, Kinh Kiệt bất ngờ nói nhẹ: “Tôi vừa quên nói rồi… Hôm nay em trông thật xinh đẹp.”

Giang Thắng Nam hơi ngẩn người, nhưng thấy Kinh Kiệt đã đóng cửa ghế phụ và đi vòng ra phía trước xe. Sau khi cô vào xe và buộc dây an toàn, Giang Thắng Nam mới hỏi: “Ý anh là trước đây em không xinh đẹp à?”

“Không đâu, trước đây em cũng rất xinh,” Kinh Kiệt nói nghiêm túc: “Nhưng trước đây, mỗi lần gặp em, em chưa bao giờ trang điểm đẹp đến thế này.”

Dù anh biết rằng Giang Thắng Nam không trang điểm chỉ vì anh, nhưng ít nhất cô cũng có quyền tự thưởng cho bản thân mình chứ? Anh có quyền nói những lời ngọt ngào để an ủi cô được chứ?

Giang Thắng Nam mỉm cười, nhưng vẫn cố tình nói một cách kiêu ngạo: “Em đi cùng anh chỉ vì chúng ta là bạn mà thôi. Nếu em trông quá xuề xòa, mọi người sẽ nghĩ rằng Tổng Giám đốc Jin kén bạn đấy.”

Giọng nói của Kinh Kiệt có phần mạnh mẽ: “Thể diện của tôi không cần phải được bạn bè làm nổi bật. Nan Nan, chỉ cần em vui vẻ, sống theo con người thật của mình là được rồi.”

Giang Thắng Nam cười, lòng mình không hề xáo trộn vì những lời nói của anh: “Em luôn cảm thấy rất vui mà.”

Kinh Kiệt không tiếp tục cuộc trò chuyện đó. Trong những lần gặp gỡ Giang Thắng Nam, ngoại trừ đêm họ nhảy múa ở KTV, cô thường trông rất buồn bã. Đặc biệt là trong những ngày ở thành phố N, anh cảm thấy như cô gần như muốn tan vỡ. Chỉ nghĩ đến việc cô đau đớn đến mức ngất xỉu và phải nhập viện, anh lại cảm thấy bất lực.

Tiền có thể chữa lành khoảng chín mươi phần trăm nỗi đau, nhưng có những nỗi đau thực sự không thể được tiền chữa lành được. Chẳng hạn như trường hợp của Giang Thắng Nam… Việc chữa lành nỗi đau của cô thực sự rất khó.

Điều quan trọng là, cô ấy không bao giờ cho người khác cơ hội tiếp cận mình.

Đứng ngoài nhà hàng, nhìn ngắm vẻ đẹp hoành tráng của tòa nhà phía trước, Giang Thắng Nam nhướng mày nhẹ và nói: “Thật lộng lẫy… Bạn của bạn tại sao lại nghĩ đến việc mở cửa hàng ở Thành phố S vậy?”

Kinh Kiệt nhớ lại và nói: “Có lẽ anh ấy đã tìm thấy đứa con do bạn gái thời yêu sinh ra, và đứa bé không muốn rời xa Thành phố S.”

Giang Thắng Nam cười nhạt: “Người giàu có đều như vậy à? Đột nhiên lại xuất hiện một đứa trẻ?”

Kinh Kiệt phản bác: “Không đâu! Tôi cam đoan là tôi chưa bao giờ có con!”

“Tại sao bạn lại kể những chuyện này với tôi?” Giang Thắng Nam nhìn anh ấy rồi bước vào nhà hàng trước: “Chúng cũng chẳng liên quan gì đến tôi cả.”

“Tôi chỉ muốn nói với bạn thôi…” Kinh Kiệt đuổi theo cô ấy: “Impression của tôi về bạn đã không tốt lắm rồi; tôi không muốn nó càng tồi tệ đi hơn nữa.”

Giang Thắng Nam nhếch mép; trước đây cô ấy vẫn cố gắng giả vờ, nhưng bây giờ thì không cần phải làm vậy nữa à? Cứ thẳng thắn thử thách ngay từ đầu?

Hai người bước vào nhà hàng, Giang Thắng Nam nhìn quanh và vô tình nhìn thấy ánh mắt của một chàng trai. Khi chàng trai đó nhìn thấy cô ấy, đôi mắt anh ta bỗng sáng lên; Giang Thắng Nam không hiểu lý do, nhưng vẫn mỉm cười với anh ta.

Nhìn thấy Giang Thắng Nam mỉm cười với mình, chàng trai cũng bắt đầu cười. Anh ta nói vài câu với người đàn ông trung niên bên cạnh; người đàn ông đó nhìn Giang Thắng Nam một cái, sau đó ngạc nhiên nhìn sang Kinh Kiệt bên cạnh cô ấy, rồi cùng với chàng trai tiến lại gần hơn.

Khi đến gần, người đàn ông trung niên ôm chặt lấy Kinh Kiệt và nói: “Lão Jin, không ngờ người bận rộn như anh cũng đến hôm nay… Tôi thực sự rất vinh dự!”

Kinh Kiệt bắt tay anh ta và vừa buông tay ra thì thấy Giang Thắng Nam đang được một chàng trai trẻ ôm chặt. Khuôn mặt Kinh Kiệt lập tức trở nên u ám; anh ta chưa bao giờ nắm tay Giang Thắng Nam cả, vậy mà chàng trai trẻ kia lại ôm cô ấy ngay từ đầu à?

Thấy tình hình không ổn, Lão Tống vội vàng kéo Hoắc Tạp Thủy lại: “A Tạp.”

Hoắc Tạp Thủy lưu luyến buông ra: “Chị gái, chị còn nhớ em không?”

Giang Thắng Nam nhìn kỹ anh ta, cô chắc chắn mình chưa từng gặp Hoắc Tạp Thủy trước đây. Nhưng Đàm Ngọ đã nhận ra người đó: “Tại câu lạc bộ đó, người nhảy múa số 8.”

Giang Thắng Nam bỗng tỉnh táo lại: “Số 8 à?”

“Đúng là em đây, chị gái đã nhớ đến em rồi sao?” Hoắc Tạp Thủy nắm chặt dây túi của Giang Thắng Nam không buông: “Sau này em còn đi tìm chị nữa, nhưng họ nói rằng chị không bao giờ quay lại nữa… Em tưởng mình sẽ không bao giờ gặp lại chị nữa.”

Anh ta vốn có vẻ ngoài rất tuấn tú, nhưng khi cúi đầu xuống thì trở nên đáng thương biết bao. Nghĩ đến gia cảnh của Hoắc Tạp Thủy mà Đàm Ngọ đã kể, Giang Thắng Nam bỗng cảm thấy lòng mềm lại: “Em thường không đi câu lạc bộ đó đâu… Bây giờ em sống thế nào rồi?”

“Lần cuối gặp chị, trông chị có vẻ rất mệt mỏi.”

Kinh Kiệt thực sự không thể chịu đựng được nữa; anh ta tiến lại gần hơn, như thể vô tình đưa Giang Thắng Nam vào “lãnh địa” của mình: “Nan Nan, hai người quen biết nhau à?”

Giang Thắng Nam tránh né: “Chỉ gặp nhau một lần thôi.”

Cô nhìn Hoắc Tạp Thủy: “Em nên gọi chị là gì đây? Chị tên là Giang Thắng Nam, còn em gọi chị là Giang Giang chị gái là được.”

“Được thôi, Nan Nan,” Hoắc Tạp Thủy cười, rồi kéo nhẹ khóa trang sức trên túi của Giang Thắng Nam: “Nan Nan, trông em gầy đi nhiều quá… Gần đây em có nghỉ ngơi đàng hoàng không?”

Nghe anh ta liên tục gọi mình là Nan Nan, khuôn mặt của Kinh Kiệt càng lúc càng đỏ bừng. Một người trẻ tuổi mà không gọi mình là chị gái… Chắc chắn anh ta có ý đồ gì đó rồi… Hơn nữa, bây giờ cậu bé này hoàn toàn không che giấu gì cả.

Anh ta nhìn Lão Tống: “Lão Tống, người này là…”

Lão Tống cũng nhận ra tình hình, nhưng một bên là con trai của tình yêu đầu đời mình, một bên là người bạn cũ… Anh ta cũng bắt đầu do dự: “Đây là con trai tôi, Hoắc Tạp Thủy… Các bạn cứ gọi anh ấy là A Tạp là được.”

Giang Thắng Nam bất ngờ một chút, sau đó cười rất dịu dàng: “Thật sao? A Ze, chúc mừng em nhé, cuối cùng cũng thoát khỏi khó khăn rồi.”

Đôi mắt của Hà Trạch Phong hơi đỏ lên: “Còn phải cảm ơn Nãn Nãn nữa, lúc đó em ấy thực sự đã giúp đỡ tôi rất nhiều.”

Giang Thắng Nam không hiểu: “Tôi cũng chẳng làm gì cả mà.”

Trông thấy hai người muốn trò chuyện kỹ hơn, Kinh Kiệt ho khan một tiếng: “Sao không vào phòng riêng để nói chuyện chi tiết hơn?”

Dù lòng anh ta đang đầy ghen tuông, nhưng vì Giang Thắng Nam đang vui vẻ, anh ta cũng không muốn làm cho cô ấy buồn.

Bên trong phòng riêng, có lẽ vì thấy Hà Trạch Phong – người có mối liên hệ với cả Tăng Kinh và Đàm Ngọ – Giang Thắng Nam tỏ ra rất tốt với anh ta. Hai người ngồi lại bên nhau trò chuyện, cảnh tượng quá thân mật đến nỗi khiến Kinh Kiệt cảm thấy đau lòng.

Lão Tống rót trà cho Kinh Kiệt, anh ta cũng chỉ biết cảm thấy bất lực, thậm chí muốn cười. Rõ ràng Kinh Kiệt chỉ muốn làm cho Giang Thắng Nam vui lòng, nhưng kết quả lại là anh ta còn phải đối mặt với thêm một “kẻ cạnh tranh tình cảm” nữa?

Tạo ra “kẻ cạnh tranh tình cảm” cho chính mình ư? Chắc hẳn lúc này Kinh Kiệt phải đang tức giận lắm đây.

Kinh Kiệt vỗ mạnh vào bàn: “Con trai ông… tình hình thế nào rồi?”

Lão Tống cười đắng: “Tôi đã từng nói với ông rồi, bạn gái đầu tiên của tôi đã qua đời cách đây một thời gian. Trước khi mất, cô ấy vẫn không thể quên A Ze; A Ze đã làm theo lời dặn của cô ấy mà liên lạc với tôi.”

“Lúc đó, bố mẹ tôi đã ngăn cản chúng tôi, cô ấy tức giận mà bỏ đi. Sau đó, vì muốn nuôi con, cô ấy buộc phải kết hôn với người khác, và tôi cũng lập gia đình. Nhưng tôi không ngờ cô ấy lại mang thai và nuôi dưỡng đứa bé thành công.”

“Nhiều năm nay tôi không có con cái, có lẽ đó chính là sự trừng phạt… Trừng phạt việc tôi ngày xưa không dám chống lại bố mẹ, trừng phạt việc tôi không làm tròn trách nhiệm của một người cha.”