Tại một phòng họp trên tầng 21 của khách sạn InterContinental Davos:

Một chiếc bàn họp hình chữ nhật được đặt ở giữa phòng. Lý Thanh Tùng ngồi ở vị trí đầu bàn, bên cạnh ông là một người đàn ông ngoài tứ tuần, nụ cười nhẹ hiện trên môi nhưng ánh mắt lại ẩn chứa sự lạnh lùng.

Hai bên bàn họp, mỗi bên có bốn người ngồi; tất cả đều mặc vest và giày da, trông rất quyền lực.

Trần Diên Sâm liếc nhìn xung quanh và nhận ra rằng tất cả đều là các nhân vật lớn trong lĩnh vực ngân hàng, năng lượng, tài sản nhà nước, các hiệp hội khoa học xã hội và hiệp hội phát triển kinh tế.

Những người này có thể không thể nắm bắt được những cơ hội mới nổi, nhưng họ hoàn toàn có thể tạo ra chúng.

Trong số những người có mặt tại buổi họp này, đại diện cho Doanh nhân, ngoài ông ra, chỉ còn có Chủ tịch Huawei – Nhậm Trung Phi.

Tống Dung Thanh kéo một chiếc ghế ra và Trần Diên Sâm ngồi xuống.

“Mọi người đã đến đủ rồi, tôi sẽ nói vài điều ngắn gọn.”

Lý Thanh Tùng bắt đầu nói một cách từ tốn; giọng nói của ông nghiêm túc hơn nhiều so với hai lần gặp trước đây, khuôn mặt cũng trở nên lạnh lùng hơn: “Các bạn đại diện cho hình ảnh bên ngoài của Hoa Quốc và Doanh nhân. Trong bốn ngày tới, dù là vấn đề kinh doanh hay những vấn đề liên quan đến lợi ích quốc gia, mọi người đều phải cẩn thận trước truyền thông. Hãy giữ vững lý tưởng của mình, đừng gây rối, nhưng cũng đừng sợ hãi!”

Theo lý thuyết, ông không nên có tên trong danh sách những người tham dự Diễn đàn Kinh tế Mùa đông Davos lần này.

Tuy nhiên, các nước lân cận đều cử những nhân vật quan trọng đến đồng hành cùng ông; nếu ông không tham gia, phía Hoa Quốc và Doanh nhân sẽ thiếu đi người đứng đầu, thiếu đi sự hậu thuẫn và uy tín cần thiết.

Vì vậy, Lý Thanh Tùng đã quyết định đi cùng với người phụ trách công tác đối ngoại của hiệp hội, Sun Huajun.

Trần Diên Sâm giữ vẻ bình tĩnh, suy ngẫm kỹ lưỡng những lời nói của Lý Thanh Tùng.

Ông biết rõ rằng, với địa vị và tầm quan trọng của người đối diện, mỗi lời nói đều được suy nghĩ kỹ lưỡng trước khi thốt ra, chắc chắn ẩn chứa những ý nghĩa sâu xa hơn.

Đừng gây rối, nhưng cũng đừng sợ hãi?

Bỗng nhiên, trong đầu Trần Diên Sâm lóe lên một ý tưởng; ông liên tưởng đến một tin tức về Biển Đông và ngay lập tức hiểu được ý nghĩa ẩn sau những lời nói đó.

Ai dám khiêu khích, thì sẽ phải đối mặt với sự đáp trả ngay lập tức!

Lý Thanh Tùng đặc biệt đến đây chính là để hỗ trợ họ mà!

Kinh doanh không bao giờ tồn tại một cách độc lập.

Trần Diên Sâm suy nghĩ trong lòng.

Cuộc hội thảo này ẩn chứa nhiều điều hơn chỉ là việc thắng thua trong kinh doanh.

Lý Thanh Tùng vừa nói vừa liếc nhìn Trần Diên Sâm, thấy vẻ hiểu biết hiện rõ trên khuôn mặt đối phương, mới thở phào nhẹ nhõm.

Ban đầu, anh ta lo lắng rằng Trần Diên Sâm còn quá trẻ và thiếu kinh nghiệm, có thể không hiểu hết ý nghĩa sâu xa trong lời nói của mình; vì vậy, anh ta đã định sau này gọi Trần Diên Sâm ra riêng để giải thích thêm.

Nhưng ai ngờ, chàng trai này lại thông minh như một người già đã trải qua hàng chục năm sống, hiểu ngay tất cả những gì được nói.

Mười phút sau, Lý Thanh Tùng kết thúc bài phát biểu của mình – thực sự rất ngắn gọn.

Người ngồi bên cạnh anh ta, Sun Hua Jun, tiếp tục nói thêm khoảng mười phút nữa, rồi nhìn Trần Diên Sâm và Nhậm Trung Phi một cách ý nghĩa: “Hai ngài là đại diện cho các doanh nghiệp tư nhân Doanh nhân và cũng là đồng giáo viên của Diễn đàn Davos; xin hãy truyền đạt nội dung cuộc họp tối nay cho mọi người.”

Trần Diên Sâm gật đầu đồng ý, và Nhậm Trung Phi cũng vậy.

Sau khi hai người kết thúc, một người trẻ tuổi mặc đồ thư ký bước lên và phát cho mỗi người trong buổi họp một bản chương trình nghị sự.

Trần Diên Sâm lật xem và thấy lịch trình hoạt động được sắp xếp rất dày đặc, đến nỗi khiến người ta phải ngạc nhiên: Chỉ riêng các phiên họp phụ và hội nghị chính mà họ cần tham gia đã có tận mười sự kiện trong một ngày.

Nếu còn tính thêm các buổi giao lưu cá nhân được mời, thì không có sức khỏe và năng lượng dồi dào thì thực sự không thể tham gia Diễn đàn Davos được.

Sau khi buổi họp kết thúc, Trần Diên Sâm và Nhậm Trung Phi cùng nhau bước ra khỏi phòng họp.

“Giám đốc Ren, dự định khi nào sản phẩmKỳ Lân 910 sẽ được tung ra thị trường?” Trần Diên Sâm hỏi một cách thoải mái.

Nhậm Trung Phi dừng bước một chút rồi trả lời một cách thẳng thắn: “Ngày 8 tháng 2, sản phẩm sẽ được tung ra thị trường cùng với Huawei P6 S.”

  Anh nhìn Trần Diên Sâm và hỏi: “Chiếc điện thoại Orange đã bán được 300.000 chiếc chỉ trong hai ngày tại Bắc Mỹ à?”

  “Tất cả đều nhờ vào các gói hợp đồng với các nhà khai thác mạng; chỉ sau hai ngày, doanh số đã giảm xuống 42%. Việc có thể duy trì tốc độ bán hàng này hay không còn phụ thuộc vào hiệu năng phần cứng và hệ sinh thái phần mềm của sản phẩm.”

  Trần Diên Sâm nhún vai đáp.

  “Nếu Orange đã có thể bán được hơn 9 triệu chiếc tại các thị trường Đông Âu và Tây Âu, thì chắc chắn họ cũng sẽ thành công tại Bắc Mỹ.”

  Nhậm Trung Phi nói với nụ cười.

  “Hy vọng vậy…” Trần Diên Sâm đáp một cách thản nhiên.

  “Tôi nghe nói Paul Jacobs của Qualcomm đã tự nguyện liên lạc với bạn để đàm phán, phải không?”

  Nhậm Trung Phi hỏi nhỏ.

  Trần Diên Sâm nhướng mày, nghĩ thầm: Tin tức lan truyền nhanh thật… Nhưng khi nghĩ kỹ lại, lúc anh trao đổi với Paul, có rất nhiều người đã chứng kiến cuộc trò chuyện đó. Những doanh nhân tham gia hội nghị Davos, ai lại là kẻ ngốc cơ chứ? Chỉ cần suy nghĩ một chút là có thể đoán ra được mọi thứ.

  “Qualcomm biết rằng họ không thể thắng trong vụ kiện này, và cũng không muốn tiêu tiền cho đội ngũ luật sư một cách vô ích; vì vậy, việc đàm phán là lựa chọn tốt nhất, giống như trường hợp của Huawei và Qualcomm trước đây.”

  Trần Diên Sâm nói một cách thẳng thắn, không che giấu gì cả.

  “Chúc mừng Ông Trần!” Nhậm Trung Phi nói ra miệng, nhưng trong lòng thực sự rất ngạc nhiên. Sự phát triển của Orange và công ty TianGong Technology quá nhanh! Ngay cả Qualcomm cũng không thể giành lợi thế trong cuộc đối đầu về bằng sáng chế; bây giờ họ lại phải đàm phán hòa giải… Làm sao có thể không khiến người ta ngạc nhiên được? Nếu tin này truyền về nước, thì uy tín của công ty Senlian Capital chắc chắn sẽ tăng lên nữa, và chiến lược quốc tế hóa của Orange cũng sẽ không gặp bất kỳ trở ngại nào nữa. Thành thật mà nói, Nhậm Trung Phi có phần ghen tị với Trần Diên Sâm. Huawei đã mất hơn mười năm mới hoàn thành con đường đó, nhưng Senlian Capital chỉ mất chưa đầy ba năm thôi.

Thật là “làn sóng sau đẩy lùi làn sóng trước”; những người trẻ hiện nay thực sự không thể được đánh giá theo những quy tắc thông thường được.

“Ông Đảng, cảm ơn nhé. Nếu không có sự hỗ trợ về công nghệ từ Huawei, TianGong Technology sẽ không thể phát triển được.”

Trần Diên Sâm nói một cách bình thản.

Nhậm Trung Phi vẫy tay và không hề tự cao tự đại; ông giải thích rằng việc chia sẻ bằng sáng chế giữa Huawei và TianGong Technology chỉ là một hình thức hợp tác kinh doanh bình thường mà thôi. Dù sao đi nữa, Huawei cũng không hề thiệt thòi, và TianGong Technology cũng không hề lấy công nghệ của Huawei mà không trả giá gì cả.

Sau khi trò chuyện một lúc, hai người liền chia tay nhau. Trần Diên Sâm cuối cùng cũng có thời gian để ăn tối.

Ở một nơi khác, Cao Vĩ Lâm sau khi nhận được tin tức, đã đặt trước một phòng họp, sau đó liên hệ với các đại diện từ Alibaba, GaoLing Capital và Sequoia Capital… Nửa tiếng sau, ông đến phòng họp ở tầng 21.

“Họp à?”

Lúc này, Trương Lệ thuộc GaoLing Capital và Thẩm Nam Bằng thuộc Sequoia Capital đang ngồi bên quầy bar, uống rượu whisky. Khi họ nhìn thấy tin nhắn từ trợ lý, cả hai đều ngạc nhiên.

Thẩm Nam Bằng phản ứng nhanh nhất; ông đặt ly xuống và giải thích với Trương Lệ: “Đừng quên, Trần Diên Sâm không chỉ là một trong những người hướng dẫn tại Diễn đàn Davos mà còn là thành viên Hội đồng Quản trị của Quỹ Diễn đàn Kinh tế Thế giới. Chắc hẳn ông ấy vừa mới có cuộc họp với những người có quyền lực ở trên và nhận được những chỉ thị mới.”

Ý của anh ta là, có lẽ Trần Diên Sâm vừa mới nhận được những chỉ thị từ những người có ảnh hưởng lớn.

Trương Lệ dừng lại một chút trước khi cười thoải mái. Anh không khỏi nhớ lại lần đầu tiên gặp Trần Diên Sâm. Lúc đó, Liễu Cường Đông là người tổ chức buổi tiệc; sau khi quan sát Trần Diên Sâm trong suốt buổi tiệc, anh đã quyết định đầu tư vào người này. Mặc dù Trần Diên Sâm còn rất trẻ, nhưng thái độ, kinh nghiệm trong lĩnh vực kinh doanh, cùng với trí tuệ và khả năng giao tiếp của anh ta đều vượt trội so với những người cùng trang lứa.

Không, nên nói là đã bỏ xa Liễu Cường Đông vài con phố mới đúng.

Sau đó, Quỹ Đầu tư Gao Ling liên tiếp đầu tư vào các dự án taxi nhanh của Fast và xe đạp OFO, và thực tế đã chứng minh rằng Trần Diên Sâm quả thật không làm họ thất vọng. Nhờ hai khoản đầu tư này, Quỹ Đầu tư Gao Ling đã thu được lợi nhuận gấp hàng chục lần.

“Còn hai mươi phút nữa, uống xong ly rượu này rồi hãy nói tiếp.” Trương Lệ nói một cách từ tốn.

Đồng thời, sau khi biết tin này, khuôn mặt của Mã Lập Vân trở nên u ám. Khứu giác của anh ta cực kỳ nhạy bén, và anh ta lập tức hiểu ra mọi chuyện. Trần Diên Sâm được giao trách nhiệm điều hành cuộc họp ngắn gọn giữa các doanh nghiệp tư nhân hoạt động trong lĩnh vực internet và tài chính ư? Làm sao anh ta có thể làm được điều đó! Ông Ma tức giận nghĩ thầm.

Bốn tháng trước, khi Quỹ Diễn đàn Kinh tế Thế giới đề xuất bổ nhiệm ông làm giám đốc danh dự, ban đầu tên ông cũng được đưa vào danh sách, nhưng sau khi quy mô vốn của Yu’ebao vượt qua 500 tỷ, mọi việc lại im bặt. Cho đến khi tạp chí Forbes công bố danh sách những người giàu nhất thế giới năm 2013, vụ việc này hoàn toàn bị lãng quên. Và chỉ vài ngày sau, danh hiệu giám đốc đã được trao cho Trần Diên Sâm.

Mã Lập Vân cảm thấy như số phận mình đã bị chiếm đoạt. Trong suốt năm vừa qua, mỗi khi nằm trên giường và khó ngủ, ông luôn tự hỏi: Nếu ba năm trước, mình đề nghị mức lương hàng năm 1 tỷ, chắc chắn Trần Diên Sâm sẽ không từ chối đâu. Như vậy, Alibaba vừa giảm bớt được một đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ, vừa có thêm một tướng lĩnh xuất sắc.

Ôi! Ông Ma thở dài một hơi, đầy nuối tiếc. Nhưng ông không hề biết rằng, trừ khi ông tặng 51% cổ phần của Ali Baba cho Trần Diên Sâm một cách không công, thì mới có khả năng thành công trong việc kéo anh ta về phe mình.

……

……

Sáng hôm sau, Tống Dung Thanh từ từ mở mắt; như mọi khi, Trần Diên Sâm đã dậy từ lâu rồi. Anh ta lấy điện thoại ra xem giờ – 7 giờ 03 phút, vẫn còn sớm.

Cô ấy dựa vào đầu giường ngồd dậy, hình ảnh cuộc họp tối qua hiện lên trong đầu mình.

Một nhóm các ông trùm internet và giới tài chính giàu có với khối tài sản hàng trăm tỷ đồng, lại cứ như những sinh viên vậy, lắng nghe Trần Diên Sâm giải thích quy trình cuộc họp.

Sư phụ của mình thật sự rất giỏi.

Tống Dung Thanh thì thầm một mình.

Lúc này, Trần Diên Sâm vừa bơi về và nghe thấy câu nói đó, không nhịn được mà bật cười.

Thấy cô ấy có vẻ ngớ ngẩn, anh ta liền gõ nhẹ vào cửa phòng và nhắc nhở: “Buổi sáng có buổi họp ăn sáng, bắt đầu lúc tám giờ.”

“Được rồi sư phụ, em sẽ dậy ngay.” Tống Dung Thanh vội vàng bò dậy, nhưng vừa mới ngồi dậy được nửa chừng, cô ấy mới nhận ra mình không mặc gì cả.

Nhìn xuống, cô ấy mới biết mình đã tự cởi hết quần áo khi ngủ.

“Sư phụ… anh…” Tống Dung Thanh mở miệng muốn mắng ai đó.

“Nhìn tôi làm gì? Cô ngủ mê mà nói mớ, tự cởi hết đấy. Không tin thì tôi cho xem video nhé.”

Trần Diên Sâm nói xong, liền chuẩn bị lấy điện thoại ra.

“Em tin mà, không cần xem video đâu.” Tống Dung Thanh mặt đỏ bừng, không dám nhìn thẳng vào mắt Trần Diên Sâm.

Mình đã nói mớ à?

Và còn tự cởi hết quần áo nữa sao?

Thật là xấu hổ… Nếu trên nền nhà có cái lỗ, cô ấy sẽ lập tức chui vào đó ngay.

Tống Dung Thanh vội vàng nhặt chiếc quần short màu hồng nhạt bên cạnh lên và mặc vào. Trước khi vào phòng tắm, cô ấy bất ngờ quay đầu lại và hỏi: “Sư phụ, có thể xóa đoạn video đó đi không?”

“Tôi đùa thôi, không quay video đâu.”

Trần Diên Sâm ngồi xuống ghế sofa và cười nói.

“Vậy quần áo của em thì sao?” Tống Dung Thanh lại hỏi.

“Cô tự đoán xem.” Trần Diên Sâm nói với vẻ nghịch ngợm.

Tống Dung Thanh lườm một cái, tức giận chạy vào phòng tắm để đánh răng rửa mặt.

Trần Diên Sâm cười nhẹ, sau đó lấy điện thoại ra và bắt đầu xem đoạn video đó từ từ.

Vào lúc 7 giờ 40 phút, Trần Diên Sâm, Cao Vĩ Lâm và Tống Dung Thanh rời khỏi khách sạn và đi xe đến trung tâm hội nghị. Phía sau họ là một chiếc xe Mercedes dùng cho công tác bảo vệ, bên trong có bốn nhân viên an ninh mặc đồ vest đen. Khi Trần Diên Sâm đến nơi, Paul Jacobs của Qualcomm, Larry Page của Google và Mark Zuckerberg của Facebook đã ngồi vào chỗ của mình.

“Ông Chen!” Paul Jacobs là người đầu tiên đứng dậy để chào hỏi. Trần Diên Sâm bước tới và bắt tay Paul, thể hiện thái độ thân thiện như những người bạn cũ lâu năm. Cảnh này khiến các phóng viên trong và ngoài nước vô cùng ngạc nhiên. Tiếng chụp máy ảnh liên tục vang lên, ánh đèn flash chớp liên hồi, ghi lại khoảnh khắc hai người trò chuyện trong vô số ống kính máy ảnh.

“Không phải Qualcomm và Senlin Capital đang tranh chấp pháp lý sao?”

“Chẳng lẽ tôi có thêm thông tin gì đó mà họ không biết à?”

“Thôi kệ, đối với các doanh nhân mà nói, chỉ cần lợi ích đủ lớn, dù họ ngủ chung một giường thì tôi cũng không ngạc nhiên đâu.”

Các phóng viên thì thầm bàn tán.

“Ông Chen, để tôi giới thiệu cho ông, đây là Larry Page của Google, John Chambers của Cisco…” Paul Jacobs rất nhiệt tình, dẫn Trần Diên Sâm đi gặp những vị khách quan trọng tại buổi sáng nay. Đến lượt Mark Zuckerberg, anh ta đứng dậy và mỉm cười chào Trần Diên Sâm.

“Ông Chen, lâu lắm rồi mới gặp lại.”

“Đúng vậy! Tôi nghe nói Facebook đang muốn mua lại WhatsApp phải không?” Trần Diên Sâm hỏi một cách thoải mái.

Mark Zuckerberg ngạc nhiên; anh ta vẫn chưa hoàn thành thương vụ với WhatsApp, làm sao Trần Diên Sâm lại biết được? Anh ta định hỏi thêm thì Bill Gates của Microsoft cùng trợ lý của mình bước tới. Những người còn lại cũng đứng dậy và chào hỏi. Mark Zuckerberg cũng tiến lại gần hơn. Trần Diên Sâm kéo một chiếc ghế ra và ngồi xuống ngay lập tức; ông ấy không hề có thói quen làm vui lòng người khác.

Vài phút sau, Nhậm Trung Phi và Mã Lập Vân lần lượt đến nơi.

Buổi sáng ăn sáng này có tổng cộng hơn mười người Doanh nhân được mời tham dự; trong số đó có ba người từ Hoa Quốc và chín người từ Bắc Mỹ.

Từ đây có thể thấy rằng, trong lĩnh vực công nghệ và internet, Hoa Quốc gần như không có điểm mạnh nào đáng kể để khoe khoang.

Nếu Trần Diên Sâm không đến, thì việc gánh vác trách nhiệm chính sẽ thuộc về Nhậm Trung Phi và Mã Lập Vân.

Lão Ma nhìn về phía Trần Diên Sâm và nở một nụ cười mang tính hình thức.

Hai người này đã đối đầu gay gắt trong lĩnh vực giao hàng đồ ăn nhanh, mỗi ngày đều thua lỗ hàng chục triệu; thật may là họ vẫn giữ được thái độ bình tĩnh khi đối mặt với nhau.

Trần Diên Sâm cũng mỉm cười đáp lại, nhưng không nói gì cả. Thay vào đó, anh ta đi qua Mã Lập Vân và bắt đầu trò chuyện với Nhậm Trung Phi.

Đồng thời, các phóng viên tại Davos đã gửi về nước một lượng lớn hình ảnh, video và thông tin. Những đoạn video và hình ảnh ghi lại cuộc trò chuyện của Trần Diên Sâm với Bill Gates, Larry Page và những người khác lập tức trở thành tâm điểm của các bản tin hot.

Theo mô tả của các phóng viên, Trần Diên Sâm – với tư cách là đại diện cho Hoa Quốc và các nhóm Doanh nhân – đã có cuộc trò chuyện với những CEO hàng đầu trong lĩnh vực công nghệ và internet thế giới. Điều khiến người dùng mạng ngạc nhiên là khả năng tiếng Anh của Trần Diên Sâm dường như còn tốt hơn cả Mã Lập Vân và thậm chí cả những người nước ngoài.

Ngay sau đó, từ khóa “Trình độ tiếng Anh của Trần Diên Sâm là như thế nào?” đã xuất hiện trong danh sách các tin tức hot.

Một người đã viết: “Bản thân tôi có trình độ tiếng Anh tương đương cấp độ 8, nhưng thành thật mà nói, tôi chỉ hiểu được khoảng 60–70% nội dung; có quá nhiều thuật ngữ chuyên môn trong đó, e rằng chỉ những người làm trong lĩnh vực này mới có thể hiểu hết được.”

“Những cuộc trò chuyện giữa Ông Trần với Bill Gates và Larry Page chủ yếu tập trung vào lĩnh vực chip và hệ điều hành.”

“Khả năng diễn đạt và suy luận logic của anh Sen thật sự rất mạnh; ngay cả Bill Gates cũng bị anh ấy làm cho không biết phải nói gì.”

Người dùng mạng đã tụ tập trong phần bình luận để thảo luận sôi nổi về những chi tiết này.

Chẳng bao lâu sau, bức ảnh chụp chung giữa Trần Diên Sâm và Paul Jacob cũng bị công bố. Trong bức ảnh, hai người trông có vẻ đang trò chuyện rất vui vẻ.

“Chuyện gì đang xảy ra vậy?”

“Họ không đánh nhau nữa à? Đã đồng ý hòa giải rồi sao?”

“Không lẽ Ông Trần đã nhượng bộ rồi sao? Họ đã trả 1 tỷ đô la Mỹ tiền bảo hiểm à?”

“Đùa gì! Anh Sen là kiểu người như vậy sao?”

Người dùng mạng chia thành hai phe và tranh luận gay gắt.

Trong khi đó, Hoàng Nhậm Huân của Nvidia lại cau mày sâu sắc sau khi đọc tin này.

Nếu Qualcomm và TianGong Technology không đánh nhau nữa… Vậy Nvidia sẽ lợi dụng tình hình này như thế nào đây?