Ngày 25 tháng 8 năm 1988.

   Giải Tôn Thị Sáng sớm hôm đó, bà nói với Lưu Lan Anh: “Nàng ơi, lát nữa em đi hái củi cho mẹ nhé. Mẹ sẽ luộc trứng ốp la và nấu mì, mang sang cho ông bà sống ở sân phía tây.”

   Giải Tôn Thị Đã ở nhà Triệu Gia được một năm rồi, cô ấy rất giỏi làm việc nông thôn, chỉ có khả năng nấu ăn không tốt lắm, nhưng ít ra cũng biết luộc mì hoặc làm bánh gối được.

   Tuy nhiên, Giải Tôn Thị luôn rất mong được thể hiện khả năng nấu ăn của mình; mỗi khi có công việc liên quan đến việc nấu mì hay bánh gối, cô ấy đều tự nguyện đảm nhận.

   Lưu Lan Anh cũng là một con dâu ngoan, cô ấy ăn mặc chỉnh tề rồi đi hái củi.

   Khi ra khỏi nhà, Lưu Lan Anh vô thức nhìn về phía sân phía tây và bỗng ngừng lại.

   Cửa nhà ở sân phía tây đang mở, Lưu Lan Anh vội vàng chạy đến bức tường ngăn hai sân và hét lên: “Chú Niu Đại, chú Niu Đại… anh Tiểu Sơn ơi?”

   Cô gọi mãi nhưng không thấy ai trả lời.

   “Có lẽ họ đang đi vệ sinh?” Lưu Lan Anh nghĩ đến khả năng đó, bởi vì Niu Đại Khui không thể tự đi được, nên chắc chắn phải có Tiểu Sơn dẫn theo mới được.

   Nghĩ vậy xong, cô ấy tiếp tục đi hái củi.

   Trong lúc đó, Lưu Lan Anh – người vừa đi hái rau mùi – trở về và nói với Giải Tôn Thị: “Mẹ ơi, bác Giang ơi, có vẻ như ông bà ở sân phía tây không có ở trong nhà.”

   “À?” Giải Tôn Thị ngạc nhiên, Lưu Lan Anh giải thích: “Sáng nay khi tôi dậy, tôi thấy cửa nhà họ mở; tôi nghĩ họ đang đi vệ sinh đấy.”

“Lúc nãy tôi ra ngoài nhìn lại, cửa vẫn mở đấy. Chết tiệt, tôi gọi họ mà không ai trả lời cả.“

“Trời ạ…“ Giải Tôn Thị nghe vậy liền bật miệng: “Chắc là họ đi vệ sinh rồi chứ?“

“Cái gì vậy?“ Bà lão bước ra khỏi nhà và nói với Giải Tôn Thị cùng Lưu Lan Anh: “Có thể là hai người đó sang nhà nhỏ Quân ăn uống phải không?“

“Không thể đâu,“ Giải Tôn Thị cau mày: “Hôm qua đã bảo họ đến ăn ở nhà này mà.“

“Ôi trời…“ Bà lão cười nói: “Đứa bé kia suy nghĩ gì thì làm theo ý đó; ngoại trừ Lan Anh, ai có thể kiềm chế được nó chứ?“

“Nếu không ăn thì sao giải thích được?“ Giải Tôn Thị tức giận dùng chiếc muôi đập vào thành nồi và nói: “Tôi đã nấu một nồi mì lớn rồi, ai sẽ ăn đây?“

Vừa dứt lời, bên ngoài nhà đã vang lên giọng của Vương Mỹ Lan: “Dì ơi, chị gái ơi…“

Nghe thấy tiếng này, bà lão và Lưu Lan Anh vội vàng bước ra ngoài. Giải Tôn Thị cũng muốn đi theo, nhưng mì đã chín rồi, cô ấy phải vớt mì ra.

Khi bà lão và Lưu Lan Anh bước ra ngoài, họ thấy Vương Mỹ Lan vừa đến trước cửa, tay cầm một cái bao giấy màu vàng.

Nhìn thấy bà lão và Lưu Lan Anh, Vương Mỹ Lan đưa cái bao giấy đó về phía họ và cười nói: “Đây là thức ăn cho việc thông đường mà tôi mua ở thành phố hôm qua, mang đến cho các bạn vài cây để sáng nay cắt ăn nhé.“

Nghe lời này, lòng bà lão bỗng nhiên thắt lại.

Cô ấy hiểu rõ về Vương Mỹ Lan, biết rằng cô ấy sẽ không vì vài việc nhỏ mà đi xa đâu. Việc Vương Mỹ Lan đến vào buổi sáng sớm chắc chắn là vì lo lắng cho ông bà sống ở khu vườn phía tây.

“Dì Zhao ơi…” Bà lão nghĩ đến điều đó thì Lưu Lan Anh cũng tự nhiên nghĩ đến. Nhưng khi cô ấy định nói gì đó với Vương Mỹ Lan, thì thấy cô ấy chỉ về phía khu vườn phía tây và hỏi: “Hai người ông bà đó đã dậy chưa?”

“Dì ơi, hai người họ đã không còn ở đó nữa.” Khi Lưu Lan Anh nói ra điều này, Vương Mỹ Lan lập tức hoảng sợ: “Gì cơ? Họ đi đâu mất rồi?“ Sáng nay khi tôi ra ngoài lấy củi, tôi thấy cửa nhà họ vẫn mở đấy.“ Lưu Lan Anh chỉ về phía ngôi nhà ở khu vườn phía tây và nói tiếp: “Tôi đã gọi từ bên ngoài tường nhưng không ai trả lời; tôi còn nghĩ họ có lẽ đã đến nhà dì đấy.”

“Đến nhà dì làm gì chứ…“ Vương Mỹ Lan nói, trong đầu cô ấy liền nghĩ đến đủ mọi khả năng xấu; dù sao thì Ngưu Đại Khuy cũng không phải là người hiền lành gì đâu.

“Không ổn rồi.“ Vương Mỹ Lan vội vàng chạy ra ngoài sân, bà lão không theo kịp nên bảo Lưu Lan Anh đi theo.

Hai người chạy đến nhà của Vương Cường, hay chính xác hơn là đến bên ngoài sân nhà của Bạch Tú Vân. Thấy khói bốc lên từ ống khói, họ cảm thấy đây không giống là hiện trường của một vụ án nghiêm trọng.

“Họ có thể đã đi đâu được chứ?“ Vương Mỹ Lan cau mày, bỗng nhiên Lưu Lan Anh nói: “Dì ơi, có lẽ họ đã trở về nhà rồi đấy.”

“Họ về nhà ai rồi?” Vương Mỹ Lan hỏi, Lưu Lan Anh đáp: “Họ về nhà hai người đó.”

“Không thể nào.” Vương Mỹ Lan nói: “Hôm qua đã hẹn nhau rồi, hôm nay lên núi để thăm mộ bố tôi, anh ấy không thể đi được đâu.”

“Vậy họ có thể đi đâu được chứ?” Lưu Lan Anh băn khoăn, còn Vương Mỹ Lan thì vội vàng quay trở lại nhà, chuẩn bị gọi Triệu Dữ Tài cùng nhau đi tìm người.

Nhưng khi đi qua cửa hàng tạp hóa, Vương Mỹ Lan nhìn thấy chủ cửa hàng Dương Tuyết đang đứng ngoài cùng hai đứa trẻ.

Bình thường thì Vương Mỹ Lan chắc chắn sẽ ghé qua chào hỏi, trò chuyện vài câu về gia đình.

Nhưng hôm nay, Vương Mỹ Lan không có tâm trạng đó, vội vàng bước về nhà.

“Chị dâu! Chị dâu!” Nhưng điều mà Vương Mỹ Lan không ngờ đến là, Dương Tuyết đã gọi cô từ xa, rồi cầm hai đứa trẻ chạy về phía cô.

“Em dâu, hôm nay không nấu cơm à?” Trong tình huống này, Vương Mỹ Lan chắc chắn không thể không phản ứng.

Nhưng Dương Tuyết hoàn toàn không trả lời câu hỏi của Vương Mỹ Lan, chỉ nói: “Chị dâu, ông bà kia… họ có phải là khách của nhà chị không?”

“À?” Vương Mỹ Lan ngạc nhiên, rồi lập tức hiểu ra và vội vàng hỏi: “Em thấy họ ở đâu vậy?”

“Ở nhà tôi đấy.” Dương Tuyết quay người lại, chỉ vào cửa hàng nhỏ của mình và nói: “Sáng nay khi tôi mở cửa hàng, họ hai đã đến và ở lại đó cho đến bây giờ.”

“À?” Vương Mỹ Lan nghe vậy, không hiểu và hỏi: “Họ hai đến nhà bạn làm gì vậy?”

“Anh ta….” Dương Tuyết dừng lại một chút, với vẻ mặt buồn rầu, nói tiếp: “Họ đang in tiền ở nhà tôi đấy.”

“Gì cơ?” Vương Mỹ Lan ngạc nhiên, rồi nghe Dương Tuyết tiếp tục: “Họ đã in được hai tiếng rồi; tiếng động ầm ĩ đó làm Con cái nhà tôi thức dậy luôn. Còn ông lão kia thì vừa in vừa lẩm bẩm, làm chúng tôi ba mẹ con sợ hãi lắm.”

“Còn Vương Phú【Vương Phú】 thì sao?” Vương Mỹ Lan hỏi trong lúc đi. Dương Tuyết trả lời: “Vương Phú【Vương Phú】 không dám đi đâu cả; anh ta đang ở trong nhà, đứng đó cùng họ.”

Nghe lời này, Vương Mỹ Lan bước nhanh hơn. Khi đến trước cửa hàng, cô nghe thấy tiếng “đập đập” từ bên trong, âm thanh khá ầm ĩ.

Vương Mỹ Lan mở cửa ra, thấy Vương Phú【Vương Phú】 đang đứng đó, tay đang run rẩy.

“Chị dâu!” Thấy Vương Mỹ Lan, Vương Phú【Vương Phú】 như thể thấy được người cứu rỗi vậy.

Vương Mỹ Lan gật đầu với Vương Phú【Vương Phú】, rồi nhìn vào bên trong. Những gì cô thấy không phải là gia đình Niu, mà là một đống giấy vàng cao khoảng nửa người.

Vương Mỹ Lan Nhìn sâu vào bên trong, cô thấy Niu Đại Khuỷ đang cố gắng in các dấu tiền lên tờ giấy vàng, còn Niu Tiểu Sơn ngồi bên cạnh anh ta, không làm gì cả.

  Khi đi viếng mộ, người ta cần đốt giấy, nhưng những tờ giấy vàng mua về không thể đốt trực tiếp được. Chúng phải được in các dấu tiền lên mới coi là giấy tiền cho người đã khuất; nếu không, chúng chỉ là những tờ giấy vàng bình thường mà thôi.

  Những dấu tiền này còn được gọi là “dụng cụ in tiền” hoặc “con dấu giấy”, được làm từ sắt rèn thành hình ống trụ, một đầu có lưỡi dao giống hình đồng xu.

  Khi sử dụng dụng cụ này, người ta chỉ cần đâm lưỡi dao vào tờ giấy vàng rồi dùng búa gỗ đập mạnh lên đỉnh dụng cụ; lúc đó, những lỗ hình vuông giống đồng xu sẽ xuất hiện. Làm như vậy liên tục, ta sẽ tạo ra một chuỗi các lỗ hình vuông đó.

   Vương Mỹ Lan Bước tới gần Niu Đại Khuỷ, cô thấy anh ta đang dùng một tờ giấy vàng do Trương Đại cung cấp để in các dấu tiền lên, sau đó gói chúng lại.

  Loại giấy vàng này được dùng để bọc bên ngoài các gói hàng; chúng không cần được in dấu tiền.

  “Đã đến à?” Trước mặt người khác, Niu Đại Khuỷ không gọi Vương Mỹ Lan là “chủ nhỏ”, mà chỉ đơn giản gọi cô một tiếng, sau đó cầm lấy cây bút lông và bắt đầu viết lên tờ giấy bọc hàng.

  Lúc đó, Vương Mỹ Lan không quan tâm đến những gì Niu Đại Khuỷ viết trên tờ giấy, mà chỉ nhìn về phía những gói giấy vàng lớn đang được đặt trên giường của Vương Phú【Vương Phú】.

  Nếu chỉ gói những tờ giấy vàng bình thường, thì kích thước gói sẽ không lớn lắm; nhưng những gói giấy vàng trên giường đó thì khác hẳn – chúng đều có hình vuông và kích thước khá lớn. Vương Mỹ Lan biết ngay rằng bên trong những gói đó chứa đựng những đồng vàng nhỏ.

  Việc đặt nhiều gói giấy vàng như vậy trên giường người ta, cũng đủ khiến Dương Tuyết phải mang con trai bỏ chạy mất rồi…

   Vương Mỹ Lan Tiến lại gần và nhặt lên một gói giấy vàng. Có lẽ vì sợ Vương Phú【Vương Phú】 nhìn thấy, mặt trên của gói đó được niêm phong kín; không biết Niu Đại Khuỷ đã dùng cái gì để niêm phong, nhưng trên đó có viết chữ “phong”.

Vương Mỹ Lan Tò mò, cô quay chiếc gói giấy vàng lại, thì thấy ở phía trong có viết: “Nguyên chủ quý tộc họ Vương, ông Cháng Phú, xin ngài an nghỉ trong cõi vĩnh hằng.”

   Vương Mỹ Lan Nhìn tiếp xuống, ở góc dưới bên trái có ghi “Tôi, Niu Đại Khuê, kính dâng”, còn bên phải thì viết “Kèm theo một túi vàng nhỏ”.

   Vương Mỹ Lan Cô mỉm cười, đặt chiếc gói giấy vàng đó xuống, rồi lấy chiếc khác lên; trên đó cũng ghi tên cho cha cô, Vương Đại【Vương Đại】 – người làm chủ cửa hàng.

   Nhưng chiếc tiếp theo cô lấy lên thì không phải vậy; trên đó viết: “Bà chủ quý tộc họ Vương, bà Hàn, xin bà an nghỉ trong cõi vĩnh hằng.”

   “Trời ạ…” Nhìn thấy điều này, Vương Mỹ Lan cảm thấy rất xúc động; đây là để tặng mẹ cô, Niu Đại Khuê thật sự rất chu đáo.

   Vương Mỹ Lan Tiếp tục đọc, cô phát hiện ra còn có những gói quà dành cho anh trai mình, Vương Dũng nữa.

   Vương Mỹ Lan Càng đọc càng xúc động; cuối cùng, cô nhận ra rằng tất cả mười hai chiếc gói giấy vàng đặt bên cạnh giường đều được dành cho Vương Đại【Vương Đại】 – người làm chủ cửa hàng, bà Vương và cậu con trai út của gia đình Vương.

   Vương Mỹ Lan Quay người lại, cô tiến đến chỗ đống gói giấy vàng đó và lần lượt mở ra xem.

   Trên các gói đó đều có những tên người lạ lẫm; nhưng dựa vào tên tuổi đó, cô đoán ra rằng đây là những món quà mà Niu Đại Khuê đã chuẩn bị cho nhóm người từng cùng Niu Đại Nhãn Châu.

   Tuy nhiên, trong số đó cũng có những gói quà dành cho cha mẹ của Niu Đại Khuê; điều này khiến cô cảm thấy bối rối.

   “Anh Khuê ơi...” Vương Mỹ Lan tiến lại gần Niu Đại Khuê và thì thầm hỏi: “Sao anh không chuẩn bị cho bố mẹ tôi ít vàng nhỉ?”

Những tờ giấy vàng được in dấu tiền, đó là những đồng tiền đồng hoặc bạc lẻ. Còn những miếng vàng thì chính là những đồng tiền vàng nguyên khối đấy.

Điều mà Vương Mỹ Lan không hề ngờ tới là, khi Niu Đại Khuỷ cầm bút lông để viết, anh ta đã dừng lại một chút và nói: “Những miếng vàng kia đều dành cho chủ nhân; họ chỉ là những người hầu, có được chút gì đó đã là may mắn rồi.”

Vương Mỹ Lan: “————”

Phải nói thật, sự trung thành của Niu Đại Khuỷ khiến Vương Mỹ Lan rất cảm kích, nhưng cô cũng không biết phải nói gì nữa. Những quy tắc phong kiến của Niu Đại Khuỷ đã ăn sâu vào xương tủy anh ta đến mức ngay cả việc đốt giấy cũng phải tuân theo các tầng lớp xã hội.

Lúc này, Niu Đại Khuỷ đặt bút xuống, cầm lấy gói giấy đã viết sẵn và đặt nó sang một bên. Vương Mỹ Lan nhìn vào và thấy trên đó ghi: “Dành cho ông ngoại tên là Vĩ Quang, hãy yên nghỉ trong cõi âm.”

Vĩ Quang… Vương Mỹ Lan đoán rằng đó chính là Vĩ Lão Đạo – người từng là người đứng đầu tại mười tám điểm kiểm soát trước đây. Không ngờ rằng, những quy tắc phong kiến mà Vĩ Lão Đạo đã dạy Niu Đại Khuỷ khiến cho chính anh ta cũng không xứng đáng được sử dụng những miếng vàng đó.

“Xong rồi.” Lúc này, Niu Đại Khuỷ hét với Vương Phú【Vương Phú】: “Đưa cái túi đây.”

“À!” Vương Phú【Vương Phú】 vội vàng đáp lời và mang đến chiếc túi tam giác lớn đã chuẩn bị sẵn.

“Không cần bạn đóng gói đâu, chỉ cần để nó ở đó thôi.” Niu Đại Khuỷ ra lệnh, và Vương Phú【Vương Phú】 vội vàng tuân theo.

Thấy vậy, Vương Mỹ Lan liền hỏi Vương Phú【Vương Phú】: “Anh em ơi, anh Đại Khuỷ tôi mời những thứ giấy và vàng này……”

Nhưng Vương Mỹ Lan chưa kịp nói hết, Niu Đại Khuỷ đã ngăn cô lại: “Anh không cần lo đâu; khi tôi mời, tôi đã sắp xếp mọi thứ rồi.”

Ý của Niu Đại Khuỷ là tất cả những tờ giấy và đồng vàng này, ông ấy đã trả tiền hết rồi.

Ngay sau đó, Niu Đại Khuỷ chỉ vào những bút mực và cái khăn nhỏ dùng để gói đồng vàng, nói: “Chúng ta không thiếu thứ gì đâu, những thứ này cũng không phải dùng không có lý do đâu.”

“Đúng vậy, đúng vậy.” Vương Phú【Vương Phú】 vội vàng đáp lại hai tiếng, rồi cố gắng nở một nụ cười cho Vương Mỹ Lan từ xa.

Như Niu Đại Khuỷ đã nói, việc ông ấy mời những người này đã khiến Vương Phú【Vương Phú】 phải trả thêm ít nhất hai mươi đồng. Nhưng Vương Phú【Vương Phú】 sẵn lòng từ bỏ số tiền đó, bởi vì ông ấy sợ Niu Đại Khuỷ.

Những gói giấy vàng được bọc kín bằng vải, còn đồng vàng thì được đựng trong những túi hình tam giác. Niu Tiểu Sơn mang theo hai gói lớn, Niu Đại Khuỷ ôm hai túi hình tam giác lớn, còn Vương Mỹ Lan thì cầm bốn túi.

Những thứ này, người khác không được phép chạm vào. Vì vậy, Lưu Lan Anh chỉ có thể đẩy xe lăn cho Niu Đại Khuỷ. Hơn nữa, những thứ này không thể được để bất cứ nơi nào; đặt chúng ở nhà Giải gia thì chắc chắn không được, dù nhà Giải gia không kiêng kỵ đi nữa, nhưng Niu Đại Khuỷ cũng không đồng ý đâu.

Như vậy, bốn người cùng nhau đi về phía Gia Đại Viện của nhà Triệu Gia. Mặc dù nhà Triệu Gia có người phụ nữ đang mang thai, nhưng điều này không phải là vấn đề.

Tuy nhiên, Niu Đại Khuỷ kiên quyết từ chối, may mắn thay Vương Mỹ Lan đã nghĩ ra cách, và quyết định cho tất cả những tờ giấy tiền và đồng vàng đó vào xe của Triệu Quân.

“Đây là làm gì vậy?” Triệu Dữ Tài nhìn những gói giấy vàng chất đầy khoang sau xe, cùng những túi đựng đồng vàng đặt trên ghế sau, không nhịn được mà buông lời trêu chọc: “Các bạn đã mang hết giấy tiền dành cho cửa hàng tạp hóa về nhà à?”

“À, bao nhiêu thì tôi mời bấy nhiêu,” Niu Đại Khuỷ đáp, rồi nhìn về phía những ngọn núi xa xôi, nói: “Nhiều năm nay tôi cũng không về nhà, bây giờ tôi phải thể hiện lòng hiếu thảo của mình chứ?”

“Không phải sao?” Triệu Dữ Tài ngạc nhiên hỏi: “Nhiều năm không về nhà, mộ của ông chủ nhà các bạn chắc vẫn còn đó chứ?”

Theo quy tắc cũ ở vùng Đông Bắc này, vào dịp Tết Thanh Minh, việc bổ sung đất lên mộ là điều bắt buộc; người ta gọi đó là “việc làm cho mộ tròn đầy”.

Bởi vì phần đỉnh mộ nằm ngoài trời, liên tục bị mưa xối và đất bị đóng băng rồi tan chảy. Nếu không bổ sung đất trong vài năm, mộ sẽ bằng phẳng với mặt đất.

Theo lời Niu Tiểu Sơn, anh ta đã không trở về đây hàng chục năm rồi; mộ của cha mình hẳn là đã biến mất từ lâu rồi.

“Còn đấy!” Niu Đại Khuê nói một cách chắc chắn: “Ông chủ lớn đã nói rằng ông ấy sẽ thuê người để chăm sóc cho chúng ta.”

“Gì cơ?” Vương Mỹ Lan và Triệu Dữ Tài nhìn nhau ngạc nhiên. Lúc này, Vương Mỹ Lan có một linh cảm không lành; cha cô ấy đã sắp qua đời rồi, làm sao có thể chăm sóc cho mộ của người khác được?

Nhưng Niu Đại Khuê khẳng định rằng lời hứa của ông chủ lớn chắc chắn sẽ được thực hiện.

Vương Mỹ Lan càng cảm thấy lo lắng; cô không biết nếu mộ của Niu Đại Khuê và những người đàn ông già kia bị san phẳng, mình sẽ giải thích thế nào với anh ta.

Nhưng mọi chuyện đã đến nước này rồi, việc nói thêm cũng chẳng ích gì. Vương Mỹ Lan chuẩn bị bữa ăn, trong khi Lưu Lan Anh đã kiên quyết dẫn Niu Đại Khuê và Niu Tiểu Sơn đi.

Nếu họ không đi, ai sẽ ăn hết nồi mì lớn mà Giải Tôn Thị__【Giải Tôn Thị】 đã nấu chứ?

Sau bữa sáng, cả gia đình Triệu Vĩ Bằng đến. Triệu Vĩ Bằng lái xe, đưa Vương Mỹ Lan và Triệu Dữ Tài, sau đó tiếp tục đón Gia Phụ Tử nhà Niu lên xe và cùng nhau đi vào khu rừng, thẳng đến mộ tổ của Vương gia.

Khi đến nơi, Niu Đại Khuê được Niu Tiểu Sơn ôm xuống xe.

Xe lăn cũng không thể sử dụng được trong rừng, và cốp xe cũng cần phải chứa tiền giấy, vì vậy Niu Tiểu Sơn đã đeo Niu Đại Khuê trên lưng và mang anh ta đến trước mộ của Vương Đại【Vương Đại】 – người giàu có đó.

Ngay khi nhìn thấy bia mộ, Niu Đại Khuê đã vùng vẫy để thoát khỏi lưng Niu Tiểu Sơn, lao xuống đất và bắt đầu khóc thét.

Người đàn ông già với vẻ mặt hung dữ kia, lúc này lại khóc như một đứa trẻ.

  Vương Mỹ Lan Những năm qua, cô chưa bao giờ khóc khi đến thăm mộ phần, nhưng hôm nay lại bị Niu Đại Kui ảnh hưởng mà cũng bắt đầu rơi nước mắt theo.

  Cảnh tượng này khiến Triệu Dữ Tài cảm thấy tức giận trong lòng, nhưng anh ta không thể nói gì được, chỉ có thể kiên nhẫn an ủi Vương Mỹ Lan.

  Nhưng Niu Đại Kui cứ tiếp tục khóc, và Vương Mỹ Lan lại liên tục nhớ lại quá khứ, khiến nước mắt càng ngày càng rơi nhiều hơn.

  Cho đến khi Niu Đại Kui khóc đến mức run rẩy, Vương Mỹ Lan mới đứng lên, đầy nước mắt, can ngăn anh ta.

  Niu Đại Kui ngừng khóc, ho khan và ra lệnh cho Niu Tiểu Sơn đi lấy đất hai bên mộ phần.

  Phía trước mộ gọi là “đình”, phía sau gọi là “núi dựa”; những khối đất đó không được xáo trộn.

  Niu Tiểu Sơn sử dụng cái xẻng mang theo để lấy đất, sau đó Niu Đại Kui không cho phép Triệu Dữ Tài hay Niu Tiểu Sơn đổ đất lên mộ, mà chính anh ta và Vương Mỹ Lan phải tự tay bổ sung đất vào ba ngôi mộ đó.

  Sau khi bổ sung đất xong, họ bắt đầu đốt những miếng vàng nhỏ; những thứ đó cháy thành tro ngay lập tức, nhưng Niu Đại Kui vẫn cứ nói mãi không ngừng trước mộ phần.

  Cuối cùng, mọi việc cũng hoàn tất. Năm người lại lên xe, tiếp tục hành trình đến nơi mà nhóm người của Niu Đại Mắt To từng sinh sống.

  Khu vực này Triệu Dữ Tài rất quen thuộc; những nơi không thể đi bằng xe, anh ta sẽ bảo Niu Tiểu Sơn đeo Niu Đại Kui trên lưng, còn bản thân mình thì mang theo giấy hương.

  Triệu Dữ Tài không mấy muốn làm công việc này; anh ta không có quan hệ gì với nhóm người đó cả, nhưng nếu anh ta không đeo, thì Vương Mỹ Lan sẽ phải làm thay.

  Lều của nhóm người Niu Đại Mắt To ngày xưa đã không còn nữa, nhưng điều khiến Vương Mỹ Lan và Triệu Dữ Tài không ngờ đến là, những ngôi mộ ấy vẫn còn đó.

  Và điều khiến cả hai người càng không ngờ đến hơn nữa là, khi Niu Đại Kui đến trước mộ cha mẹ mình, anh ta lại không rơi vài giọt nước mắt nào.

  Theo lời Niu Đại Kui, cha mẹ anh ta đã qua đời sớm; nếu không có Vương Đại【Vương Đại】 – người chủ cửa hàng ấy, cuộc đời anh ta đã không thể kéo dài đến