Mười hai người trong vòng vây bên ngoài vội vàng tiến lên, giúp mười một người kia kéo những con chó săn lại.

Tận dụng cơ hội này, Triệu Quân cầm súng lao đến gốc cây.

Phát súng lần trước, Triệu Quân đã bắn rất chuẩn xác – một phát đạn vào đầu, con báo Đông Bắc lập tức thiệt mạng.

Triệu Quân đeo súng qua vai, một tay túm lấy đuôi con báo, tay kia nắm lấy một chân sau của nó, và với khó khăn, ông ta kéo con báo ngửa lên.

“Anh trai!” Lý Bảo Ngọc đến giúp đỡ. Hai người cùng nhau làm cho máu trong thân con báo ngừng chảy trước khi mổ nó.

Sau đó, Triệu Quân dùng dao da nai cắt từ cổ con báo xuống, rồi từ từ lột da nó ra.

Nếu là con nai thì việc lột da sẽ rất dễ dàng. Chỉ cần mở một góc da ra, dùng một tay kéo, tay kia dùng nắm đấm đẩy vào giữa da và thịt, là có thể lột được một miếng lớn.

Nhưng với chiếc da báo trị giá hơn mười nghìn đồng này, Triệu Quân không dám làm một cách tùy tiện. Anh ta và Lý Bảo Ngọc rất cẩn thận trong quá trình lột da.

Trước khi rời nhà, Triệu Gia Bang đã chuẩn bị mọi thứ rất kỹ lưỡng. Lý Bảo Ngọc lấy ra một cái túi dài làm từ vải trắng, rồi bọc chiếc da báo đã được cuộn gọn của Triệu Quân vào bên trong.

Lúc này, tất cả những con chó săn đều đã yên lặng; chúng ngồi, nằm hoặc đứng xung quanh, chờ đợi Triệu Quân chia thịt cho chúng.

Với vai trò là người chuyên làm những công việc vất vả và bẩn thỉu, Giải Thần tiến lên để mổ con báo.

Nhìn thấy cái bụng phồng to của con báo, Vương Cường – người đang cùng các lính canh khác hút thuốc và trò chuyện – nhắc nhở Giải Thần: “Cậu nhớ phải cẩn thận không để ruột hay những bộ phận khác bị rách đấy.”

“Không sao đâu, anh họ.” Giải Thần rất tự tin vào kỹ năng của mình. Trước khi bắt đầu mổ, anh ta ngước nhìn Triệu Quân và Lý Bảo Ngọc rồi cười nói: “Cái bụng to tròn này…”

“Hehe.”

Triệu Quân nghe vậy cười một tiếng, rồi nghe Lý Bảo Ngọc nói với anh ta: “Anh trai ơi, con báo đất này ăn hết tận ba mươi cân thịt mà vẫn chưa tiêu hóa được chứ?”

“À?” Triệu Quân ngạc nhiên, Lý Bảo Ngọc lại tiếp tục: “Thịt cừu chắc chắn ngon hơn thịt báo đất nhiều rồi. Sao chúng ta không lấy thịt cừu đó ra, cho chó ăn đi?”

Lý Bảo Ngọc nghĩ như vậy thì cũng không có vấn đề gì; thịt báo đất thực sự không ngon, cả hương vị lẫn kết cấu đều không bằng thịt cừu. Thịt cừu mà con báo đất ăn vào vẫn còn chưa tiêu hóa hết trong dạ dày của nó, mà chó cũng không ghét thịt báo đất đâu; chỉ cần mổ bụng con báo đất ra, lấy phần thịt vụn đó để nấu cho chó ăn cũng rất tốt mà.

Nhưng Triệu Quân không suy nghĩ gì nhiều, liền lắc đầu nói: “Không được, không được.”

“Tại sao không được chứ?” Lý Bảo Ngọc hỏi. Chưa kịp đợi Triệu Quân trả lời, Vương Cường đã nói từ phía bên kia: “Nếu cho chó ăn quen rồi, sau này chúng sẽ đi săn cừu đấy.”

Nghe vậy, Lý Bảo Ngọc im lặng không nói gì nữa.

Chó của Triệu Gia không phải là loại chó canh gác mà là chó săn. Những loại thịt mà chúng đã ăn, chúng đều coi đó như là con mồi.

Nghe lời Vương Cường, Lý Xuân Minh tò mò hỏi: “Vậy nếu chó ăn thịt cừu xong, lần sau chúng sẽ đi đuổi cừu à?”

“Đúng vậy đấy,” Vương Cường cười nói: “Anh rể tôi giết bò, ngay cả những phần thừa từ sừng bò cũng không dám cho chó ăn đâu.”

“À?” Wu Ruixiang nghe vậy, rất ngạc nhiên: “Giết bò? Anh không nói anh rể em là đầu bếp sao? Làm sao anh ấy lại giết thịt động vật lớn như vậy được?”

“Hehe…” Vương Cường cười nhẹ, rồi chỉ vào ngọn núi phía sau lưng Wu Ruixiang và hỏi: “Trưởng nhóm Wu ơi, cái núi kia cao lắm nhỉ? Trên đó chắc chắn có nhiều loài động vật hoang dã sống đấy.”

Wu Ruixiang bị Vương Cường đánh lạc hướng, anh quay đầu nhìn ngọn núi mà Vương Cường đang chỉ, rồi nói: “Em nói đúng đấy; mỗi khi tuyết tan trên đỉnh núi đó, ngoài những dấu chân to của động vật hoang dã, không còn dấu vết của loài động vật nào khác cả.”

……

Khi Triệu Gia Cẩu Bang chia sẻ con mồi, Lý Như Hải đi với khuôn mặt nghiêm nghị qua làng Nam Sơn.

Trang trại thông đỏ có hai khu dân cư, một là làng Nam Sơn và một là làng Bắc Sơn.

Dù gọi là làng nhưng quy mô không lớn lắm, dân số cũng tương đương với các làng Vĩnh An Độn hay Vĩnh Thắng Độn.

Hai làng này cách nhau rất gần, chỉ cách nhau bởi một cánh đồng ngô.

“Như Hải, Như Hải!” Trương Viện Dân đi theo phía sau, cách Lý Như Hải khoảng hai ba mét; vì chân ngắn và mới hồi phục sau bệnh, anh ta không thể đi nhanh bằng Lý Như Hải được.

Lý Như Hải dừng lại đợi Trương Viện Dân theo kịp, rồi nói với anh ta: “Anh trai Trương Đại ơi, em đã bảo anh đừng đi theo, nhưng anh vẫn cứ muốn đi.”

“Sao vậy, anh ghét việc anh trai đi chậm à?” Trương Viện Dân vừa nói vừa điều chỉnh dây súng, rồi nói tiếp: “Em đi theo này là để bảo vệ anh mà! Nếu anh bị con báo đất cắn đi thì sao đây?”

Nghe lời này, Lý Như Hải nhìn anh trai mình một cách kỹ lưỡng và nói: “Anh trai Trương Đại ơi, nếu anh thực sự quan tâm đến em, thì tối qua anh đã không đánh em đâu.”

“Trời ạ!” Trương Viện Dân lùi lại nửa bước, nhìn Lý Như Hải chằm chằm và nói: “Như Hải, sao anh lại nói những lời như vậy? Anh trai Trương Đại của em đâu có làm những chuyện đó đâu!”

“Ha!” Lý Như Hải cười lạnh một tiếng, rồi bước đi về phía ngoài làng.

Thấy Lý Như Hải đi về hướng trang trại, Trương Viện Dân vội vàng hỏi: “Như Hải, chúng ta không đi làng Bắc Sơn à?”

“Đi có ích gì chứ?” Lý Như Hải trả lời: “Làng Nam Sơn không có, làng Bắc Sơn cũng không có.”

Lúc này, trong lòng Lý Như Hải thật sự không thoải mái chút nào.

Sau khi ăn sáng xong, anh ta lập tức đến làng Nam Sơn để thu thập da thú lớn. Vừa bước vào làng, Lý Như Hải đã đi từ nhà này sang nhà khác.

Cậu bé này nói chuyện rất duyên dáng, và mỗi khi cười nói, lại toát ra một sức hấp dẫn đặc biệt. Đến bất kỳ nhà nào, cậu ấy cũng luôn giao tiếp một cách thân thiện, không để cuộc trò chuyện trở nên căng thẳng hay ngượng ngùng.

Tuy nhiên, công việc của Lý Như Hải tại làng Nam Sơn không mấy suôn sẻ, và vấn đề không nằm ở chính cậu ấy.

Khu rừng thông đỏ này có những đặc điểm đặc biệt; mật độ các con cáo tím trên núi ở đây cao hơn nhiều so với khu rừng Yongan.

Một tấm da cáo tím có giá lên đến hàng nghìn đồng, ngang với một năm lương của một người lao động. Vì vậy, mỗi khi đến kỳ nghỉ, ngay cả những người lao động trong rừng cũng lên núi săn bắn để thu thập da thú lớn.

Nếu như người lao động đã như vậy, thì những kẻ lang thang, những người sống bằng nghề săn bắn càng không cần phải nói đến.

Có thể nói rằng, gần như mọi gia đình trong làng Nam Sơn đều tham gia vào hoạt động săn bắn này.

Trong hai giờ vừa qua, Lý Như Hải đã ghé thăm tổng cộng bảy gia đình. Từ khi tuyết bắt đầu rơi cho đến nay, trong suốt mùa đông này, gia đình ít nhất trong số bảy gia đình đó cũng đã thu được hai tấm da thú lớn; còn gia đình nhiều nhất thì lên đến sáu tấm.

Tổng cộng, bảy gia đình này đã thu được tận hai mươi tấm da thú lớn.

Chưa kể đến việc những tấm da thú này có thể bán được bao nhiêu tiền, chỉ cần Triệu Gia Hội Thương mại cộng thêm năm đồng để mua hết tất cả, sau đó bán chúng ở Hà Bắc vào sau Tết, lợi nhuận thu được sẽ gần hai nghìn đồng.

Nhưng vấn đề là, tất cả bảy gia đình đó đã bán hết da thú lớn của mình rồi.

Khác với khu rừng Yongan và đội sản xuất Yongxing, khu rừng thông đỏ này có một cửa hàng cung ứng và tiêu thụ.

Đối với những người sống bằng nghề săn bắn ở khu rừng Yongan và đội sản xuất Yongxing, trừ khi họ cần tiền gấp, họ thường chỉ xuống núi một lần trước Tết và một lần nữa sau Tết, khi mùa xuân đến để bắt đầu công việc trồng trọt. Hai lần xuống núi này, họ sẽ bán hết những sản phẩm mà mình đã thu thập được trước và sau Tết.

Người dân sống bằng nghề săn bắn ở khu rừng thông đỏ cũng vậy; họ cũng chỉ bán sản phẩm mỗi khi xuống núi. Nhưng khi họ xuống núi và trở về nhà, cửa hàng cung ứng và tiêu thụ đó lại nằm ngay trên đường về nhà của họ.

Vì vậy, những người sống bằng nghề săn bắn ở đây, khi lên núi họ mang theo một tấ

Không thể trách Lý Như Hải không có khả năng gì cả, nhưng Lý Như Hải thực sự cảm thấy rất không thoải mái trong lòng.

Khi nghe Lý Như Hải nói “Cũng không có ở làng Nam, cũng không có ở làng Bắc”, Trương Viện Dân đã nghĩ rằng đứa bé này muốn quay lại khu rừng.

Sau khi rời làng Nam Sơn, Lý Như Hải quả thực đi theo hướng khu rừng. Nhưng đến nửa đường, Lý Như Hải bỗng nhiên quyết định đi về phía cửa hàng tiếp tế xã.

Trương Viện Dân theo Lý Như Hải vào cửa hàng tiếp tế xã. Cửa hàng này không lớn lắm, quy mô chắc chắn không bằng các cửa hàng ở thành phố, nhưng những thứ thông dụng trong gia đình thì đều có ở đây.

Giống như Wei Huaixin đã nói hôm qua, cửa hàng tiếp tế xã này gồm bốn căn phòng; một trong số đó được dùng để thu mua hàng hóa từ rừng. Lúc đó không có hoạt động mua bán hàng hóa rừng nào, nên cánh cửa căn phòng đó được đóng chặt.

Ba căn phòng phía trước, quầy hàng và kệ hàng được đặt ở phía bắc để tránh ánh nắng mặt trời; phía trước cửa sổ hướng nam, có một hàng giá bằng gỗ cao khoảng bảy tám mươi centimet. Trên các giá đó, có những tấm rèm lớn làm từ cây sorgum, và trên những tấm rèm đó được phơi các loại hàng hóa rừng như nấm mèo, nấm hạnh nhân, nấm đầu khỉ, nấm bụng dê, v.v.

Xung quanh cái lò ở giữa, có khoảng mười hai ba người phụ nữ đang ngồi. Vì làng Nam và làng Bắc đều không có cửa hàng tạp hóa, nên người dân trong làng đều phải đến đây để mua sắm. Khi những người phụ nữ đến đây mua sắm, họ cũng tranh thủ trò chuyện với nhau, và nhân viên của cửa hàng tiếp tế xã cũng không can thiệp gì cả.

Khi Lý Như Hải và Trương Viện Dân bước vào, hình ảnh của họ đã thu hút sự chú ý của tất cả mọi người. Điều này không chỉ vì bộ trang phục “đẹp mắt” của Lý Như Hải, mà chủ yếu là vì cả hai người đều là người lạ.

Lý Như Hải đi đến quầy hàng, lấy ra một tờ tiền, rút ra một tờ tiền năm mao đặt lên quầy và nói: “Cho tôi một gói rau mùa xuân.”

“Hả?” Trương Viện Dân nhìn Lý Như Hải với vẻ ngạc nhiên.

Phiên bản chính thức có thể đọc tại 69 Thư Viện Sách! 6 = 9 + Thư Viện Sách – phiên bản sách đầu tiên được phát hành tại đây.

Trong quầy hàng, có một người đàn ông khoảng hơn bốn mươi tuổi; sau khi nhìn Lý Như Hải một lượt, anh ta đứng dậy và hỏi: “Chàng trai trẻ, anh đến đây để giúp chúng tôi săn báo đen phải không?”

“Đó là anh trai tôi… và anh cả của tôi.” Lý Như Hải cười nói: “Tôi chỉ đi theo họ thôi.”

“À…” Nghe Lý Như Hải nói vậy, người đàn ông kia lấy ra một gói thuốc lá Yingchun, đặt lên số tiền năm mươi xu của Lý Như Hải và nói: “Cầm đi mà hút đi, không cần phải trả tiền đâu; sau này tôi sẽ ghi vào hóa đơn của Bí thư Wei cho bạn.”

“Không cần phiền như vậy đâu.” Lý Như Hải cầm lấy điếu thuốc nhưng để lại tiền trên quầy, nói: “Tôi hút thuốc thì phải trả tiền.”

Nói xong, Lý Như Hải mở gói thuốc lá và khéo léo lấy một điếu đưa vào miệng.

Cảnh tượng này khiến Trương Viện Dân ngạc nhiên.

Sau Tết Nguyên đán, khi Trương Viện Dân bằng tuổi Lý Như Hải thì đã bắt đầu hút thuốc lá rồi.

Nhưng Lý Đại Dũng và Kim Tiểu Mai kiểm soát rất chặt chẽ, không cho Lý Như Hải sử dụng thuốc lá hay rượu trước khi 16 tuổi.

Khi ở nhà, Lý Như Hải luôn cư xử tốt, không ai biết rằng cậu ấy lại hút thuốc.

Lý Như Hải cầm điếu thuốc trong miệng, nói với người đàn ông đứng sau quầy: “Thầy ơi, cho tôi mượn cái diêm được không?”

Người đàn ông đó nghe vậy liền quay lại lấy bật lửa, đặt một gói diêm xuống trước mặt Lý Như Hải và nói: “Cầm đi mà dùng.”

Một gói diêm không đáng bao nhiêu tiền, Lý Như Hải cũng không quan tâm, đẩy hộp diêm ra, lấy một que diêm, châm lửa và hút thuốc.

Lý Như Hải hút thuốc một hơi, nhìn quanh những người phụ nữ đang ngồi xung quanh lò sưởi, rồi quay lại hỏi người đàn ông đứng sau quầy: “Thầy tên là gì vậy ạ?”

“Không cần phải biết đâu, tôi họ Lưu.” Người đàn ông đó trả lời: “Tên tôi là Lưu Trường Sơn.”

“À, Thầy Lưu ạ.” Lý Như Hải cười nói: “Thầy Lưu, thầy có phải làm việc tại trang trại rừng không ạ?”

“Không đâu.” Lưu Trường Sơn lắc đầu: “Tôi chỉ làm việc tại cửa hàng cung ứng và tiêu thụ thôi. Cửa hàng này được thành lập vào năm 83, còn tôi thì đến đây làm việc từ năm 85.”

“À…” Lý Như Hải gật đầu nhẹ rồi hỏi tiếp: “Thầy Liu ơi, ở cửa hàng này chỉ có mình thầy làm việc à?”

“Ừ,” Liu Cháng Sơn trả lời: “Chỉ cần có mình tôi là đủ rồi. Mọi việc mua bán ở đây đều được ghi chép rõ ràng. Tôi chỉ cần giữ sổ sách cho ngay ngắn thì mọi thứ sẽ ổn thôi.”

Nghe anh ấy nói vậy, Lý Như Hải lại gật đầu một cái nữa.

Đúng lúc Lý Như Hải định hỏi thêm điều gì đó thì một người phụ nữ bước vào từ bên ngoài.

Người phụ nữ này trông khoảng hai mươi tuổi; khi cô ấy bước vào, một bà lão hơn năm mươi tuổi liền ngẩng cổ nhìn và hỏi: “Con dâu của ba Tiểu ạ, sao con lại ra ngoài một mình vậy? Con trai lớn của con đâu rồi?”

“Đang ngủ đấy, cô Sun ạ,” người con dâu đó trả lời: “Tôi để bé ở nhà rồi mới vội vàng ra ngoài đây.”

“Vậy ra con ra ngoài để làm gì vậy?” một người phụ nữ khác hỏi.

“Không cần đâu, chị Vương ạ,” người con dâu cười nói: “Tôi đến mua một hũ sữa ngũ cốc thôi.”

Nói xong, cô ấy liền đi về phía quầy hàng. Sau khi mua xong, cô ấy không đi ngay mà lại tụ tập lại với nhóm phụ nữ kia và bắt đầu trò chuyện. Theo những gì cô ấy nói, có vẻ như cô ấy đang chờ chồng đến mang đồ cho mình.

“Trời ạ! Nhìn con trai ba Tiểu kìa, sau khi trở thành cha rồi thì thay đổi hoàn toàn luôn đấy nhỉ… Biết quan tâm đến gia đình, biết yêu thương vợ rồi.”

Nghe người ta khen ngợi chồng mình, người con dâu cười nói: “Suốt nửa năm qua, con trai tôi đã trưởng thành lên rất nhiều đấy.”

“Đúng vậy,” một người phụ nữ khác đồng ý: “Ai cũng nói rằng, chỉ khi đàn ông trở thành cha thì họ mới thực sự là đàn ông đích thực.”

“Ừm…” Người con dâu nghe vậy liền cười buồn: “Khi tôi mang thai con trai lớn được tám tháng, con trai tôi còn đang ở ngoài đó đánh nhau với người khác nữa… Trở về nhà với mặt đầy vết thương, mắt còn không thể mở được nữa.”

“Anh ta đánh nhau với ai vậy?” một người phụ nữ tò mò và hỏi ngay.

“Tôi cũng không biết đâu!” người con dâu trả lời: “Tôi hỏi mãi mà anh ta cũng không chịu nói… Thật là làm tôi tức giận.”

“Đàn ông các anh ấy đều như vậy thôi!” một bà lão hơn bốn mươi tuổi vung tay nói: “Con trai tôi cũng vậy… Khi tôi mang thai con trai thứ hai… Đó là sáu tháng trước đấy phải không nhỉ? Chết tiệt, những thằng đàn ông đó ở ngoài đường cãi vã với người khác, trở về nhà với mặt đầy vết thương… Tôi hỏi nó đánh nhau với ai, nhưng nó cũng

“Chết tiệt thật! Điều này làm tôi tức giận lắm!”

“Hehe…” Những lời nói của người phụ nữ này khiến mọi người xung quanh đều bật cười, nhưng chuyện này cũng không đến nỗi phải cười thành tiếng đâu.

Và người cười thành tiếng ấy vẫn chưa có mặt ở gần đó.

Mọi người nhìn theo hướng tiếng cười, chỉ thấy một chàng trai đội mũ thỏ khô, mặc áo Trung Sơn, đi giày quân đội, đang cười ha hả bước tới và nói: “Ở Tây Thôn chúng tôi có một người tên là Giang Minh.”

“Hả?” Nghe câu này, Trương Viện Dân bất ngờ. Anh ta biết Giang Minh, và Triệu Quân cũng biết; mối quan hệ giữa họ cũng khá tốt đấy.

Lúc này, Lý Như Hải tiếp tục nói: “Năm đó vợ anh ta cũng đang mang thai, anh ta đã bảo người khác đánh cô ấy… Đến nỗi vợ anh ta còn không nhận ra anh ta nữa.”

“Ôi trời!” Lý Như Hải đã sử dụng phép tu từ phóng đại một cách khéo léo, khiến các phụ nữ lập tức tò mò. Ba người vợ trẻ hỏi luôn: “Thì họ đánh nhau như thế nào vậy?”

“Cũng khá tàn nhẫn đấy.” Lý Như Hải lắc đầu nhẹ và nói: “Khi về đến nhà, cô ấy suýt nữa không thể thở được nữa.”

“Trời ạ! Làm sao lại như vậy chứ?” Một phụ nữ tỏ vẻ hoảng sợ.

Lý Như Hải nhướng mày, nhìn thẳng vào mắt họ và nói: “Lúc đó vợ anh ta đã không chịu nổi nữa.”

“Ai mà chịu nổi được chứ!” Một phụ nữ la lên: “Nếu là tôi, tôi cũng không chịu đâu!”

“Đúng rồi!” Lý Như Hải nói: “Anh chàng đó… Sau khi vợ anh ta gây ra chuyện này, họ hàng và bạn bè đều đến. Họ nói rằng dù là ai, cũng phải đánh nhau một trận!”

Nghe đến đây, mọi người đều tập trung vào Lý Như Hải, chờ đợi phần tiếp theo của câu chuyện.

Lý Như Hải cúi đầu xuống, giơ tay phải lên và nói một cách bí ẩn: “Sau đó vợ anh ta đã tìm hiểu ra sự thật, nhưng cô ấy không dám đi tìm người đó để đòi công bằng… Các bạn đoán xem cô ấy đã làm gì?”

“Cô ấy đã làm gì vậy?” Chưa kịp Lý Như Hải nói hết, một phụ nữ đã hỏi: “Nhà đó có súng đạn hay sao? Hay là ông trưởng làng đã làm việc đó?”

Người bên cạnh tiếp lời: “Phải chăng là trưởng làng hoặc người thân của trưởng làng đã đánh anh ta?”

“Không phải đâu.” Lý Như Hải lắc đầu, sau đó vỗ tay và nói: “Chính anh ta đã làm tổn thương vợ mình, nên mới bị người ta đánh đó!”

Câu chuyện này thực sự gây sốc, nhưng sau khi Lý Như Hải kể xong, trong siêu thị tạp hóa lại yên tĩnh như chưa từng có.

Trương Viện Dân biến sắc, vừa định tiến lên kéo Lý Như Hải đi,