Sinh lại năm 1986

Đã một thời gian trở về nhà rồi, thỉnh thoảng tôi vẫn nhớ đến anh ấy. Vài ngày trước, khi cùng mọi người ăn uống, chúng tôi cũng đã nhắc đến anh ấy.

Không ngờ, sau vài ngày không gặp, tin tức về việc anh ấy bị thương lại đến.

Giống như Châu Thành Quốc, Hoàng Quý cũng là một người bạn thân thiết của tôi. Tôi thực sự đã giúp đỡ họ, và họ cũng coi tôi như người bạn thật lòng.

Khi biết tin Hoàng Quý bị thương, tôi không khỏi lo lắng cho anh ấy.

“Chị dâu ơi!” Tôi hỏi Xu Hải Phần: “Mẹ tôi nói rằng người họ Hoàng kia bị thương như thế nào?”

“Có vẻ như anh ta bị thương ở chân,” Xu Hải Phần trả lời: “Mẹ tôi chỉ nói qua loa thôi, tôi cũng không hỏi chi tiết lắm.”

Nói đến đây, Xu Hải Phần dừng lại một chút, rồi hỏi tôi tiếp: “Sao vậy anh? Mối quan hệ của anh với hai người đó rất thân thiết phải không? Nếu bình thường thì chúng ta cũng sẽ không đi tìm họ đâu.”

Xu Hải Phần nói vậy là vì muốn tốt cho tôi; dù sao thì việc săn bắn cũng rất nguy hiểm mà.

“Tôi sẽ quay lại hỏi xem sao,” tôi nói, lắc đầu nhẹ: “Có lẽ tôi vẫn phải đi một chuyến.”

Nghe tôi nói vậy, Xu Hải Phần không tiếp tục khuyên nữa. Dù sao thì tôi cũng có những người bạn của mình, cô ấy không có quyền can thiệp quá nhiều.

“À?” Đúng lúc này, Châu Thành Quốc gọi tôi lại và hỏi: “Người họ Hoàng ở Lĩnh Nam kia… phải chăng là cái tên Hoàng Lão kia à?”

“Đúng vậy!” Tôi gật đầu, rồi hỏi lại: “Anh quen anh ta à?”

“Chúng tôi đã từng gặp nhau,” Châu Thành Quốc trả lời, vừa chỉ ra ngoài vừa nói: “Anh ta có quan hệ họ hàng với Jiang Ming ở làng chúng ta phải không?”

“Ngay lập tức đến thôi, Tôi lên núi còn gặp anh ta vài lần nữa đấy, tsk!”

Nói xong, Châu Thành Quốc vừa nhai kẹo vừa hỏi Triệu Quân: “Kỹ năng bắn súng của anh ta cũng không quá xuất sắc đâu, sao lại có người đi mời anh ta đi săn hổ chứ?”

“Điều này…” Triệu Quân nghe vậy chỉ biết cười khổ và nói: “Anh trai, lời anh nói thật là… anh ta còn giỏi hơn tôi nữa đấy.”

Triệu Quân nói vậy là đã rất khiêm tốn rồi; kỹ năng bắn súng của anh ta chỉ hơi mạnh hơn Hoàng Quý một chút, còn Vương Cường thì lại giỏi hơn anh ta một chút nữa. Nhưng ba người họ cũng không khác biệt lớn lắm; nếu phải so tài thực sự, tình trạng thể lực vào lúc đó mới là yếu tố quyết định.

“Ah, hehe.” Châu Thành Quốc cười ha hả và nói: “Anh em, nếu em muốn đi thì cứ đi đi. Tôi thì không thể đi cùng được, cứ để chú Zhao dẫn đường cho em là được.”

Châu Thành Quốc thừa nhận rằng kỹ năng bắn súng của Triệu Dữ Tài rất xuất sắc, còn hai người kia thì còn giỏi hơn Triệu Quân, Vương Cường và Hoàng Quý một bậc nữa.

Nghe lời Châu Thành Quốc, Triệu Quân có vẻ không hài lòng và hỏi tiếp: “Anh trai, nếu tôi đi cùng chú tôi thì sao?”

Châu Thành Quốc cười và nói: “Anh em ơi, con quái vật đó di chuyển rất nhanh; việc bắn nó khác với việc bắn những mục tiêu bình thường đấy. Em phải chuẩn bị sẵn hai khoảng cách phòng thủ nhé.”

“Hmm?” Triệu Quân nghe vậy liền hỏi tiếp: “Hai khoảng cách phòng thủ là gì vậy, anh trai?”

“Một khoảng cách cần dành cho mắt, và một khoảng cách nữa cần dành cho tâm trí.” Châu Thành Quốc giải thích: “Nếu chỉ dựa vào mắt thôi, thì chắc chắn sẽ không bắn trúng đâu.”

“Anh trai…” Triệu Quân lại tiếp tục hỏi: “Về khoảng cách dành cho mắt thì tôi hiểu rồi, nhưng khoảng cách dành cho tâm trí thì là sao nhỉ?”

Vào ngày hôm đó, khi Triệu Dữ Tài bắn một phát vào tai con hổ và một phát nữa vào đuôi nó, Triệu Quân không có mặt ở đó. Sau này, khi nghe Lý Bảo Ngọc mô tả lại, ai cũng phải thừa nhận rằng kỹ năng bắn súng của Triệu Dữ Tài thật sự phi thường.

Khi Triệu Quân hỏi, Châu Thành Quốc liếc mắt vài cái rồi nói: “Cậu hỏi tôi như vậy thì tôi cũng thực sự không biết phải nói thế nào.”

Dù Châu Thành Quốc có khả năng bắn súng giỏi, nhưng khả năng diễn đạt của anh ta vẫn còn hạn chế. Sau một lúc suy nghĩ, anh ta mới nói với Triệu Quân: “Anh bạn, điều này cậu phải tự mình trải nghiệm thì mới hiểu được.”

Nói xong, Châu Thành Quốc chỉ tay vào chiếc súng của Triệu Quân và nói: “Tôi đã thấy cậu bắn súng, và cậu giỏi hơn Jiang Ming cùng những người khác rất nhiều. Cậu có thể theo dõi đối tượng bằng mắt, nhưng không thể theo kịp… cảm giác đó.”

Nghe Châu Thành Quốc nói vậy, Triệu Quân im lặng một lúc, sau đó hỏi: “Anh trai, lần này nếu tôi đi, tôi sẽ thử trải nghiệm thực sự.”

“Nhưng lúc đó cậu phải có người đáng tin cậy bên cạnh,” Châu Thành Quốc nói. “Nhìn xem, nếu cậu để Chú Zhao đi cùng, ông ấy sẽ rất sẵn lòng đấy.”

“Được thôi, anh trai,” Triệu Quân đồng ý và gật đầu. “Tôi sẽ quay về suy nghĩ kỹ.”

Vào thời đó, xe hơi chưa phổ biến, vì vậy đàn ông đều yêu thích việc sử dụng súng. Triệu Quân cũng rất đam mê bắn súng và đã bắt đầu thảo luận về điều này với Châu Thành Quốc.

Hai người trò chuyện mãi suốt hơn một tiếng đồng hồ, cho đến khi mùi thơm từ căn phòng bên ngoài lan vào trong, và Xu Haifen – người đang nấu ăn – gọi hai người đi ăn.

“Anh bạn, cậu ăn trước đi,” Xu Haifen nói, đặt một cái bát nhỏ lên bàn và gọi Triệu Quân. “Vợ tôi sẽ đi xào thêm vài món cho cậu.”

Ở làng Yongan Tứ Thôn, ngoại trừ gia đình Triệu Gia, các gia đình khác đều dùng chung một cái nồi để nấu ăn. Khi có khách đến nhà, nếu cần nấu những món ăn phức tạp, họ sẽ nhờ hàng xóm giúp đỡ.

Hôm nay, chỉ có Triệu Quân là khách duy nhất, vì vậy không đến nỗi phải mượn nồi của hàng xóm đâu.

Gà hầm và cơm được nấu chung trong một nồi; sau đó, Xu Hải Phân sẽ đi xào thức ăn khác.

“Chị dâu, đừng vất vả quá nhé.” Triệu Quân nói: “Có gà con là đủ rồi!”

“Anh cứ thoải mái ăn đi!” Xu Hải Phân không nghe lời Triệu Quân, tiếp tục ra ngoài bếp để xào thức ăn.

“Anh ơi, để chị dâu cô ấy bận rộn đi.” Châu Thành Quốc đưa đôi đũa cho Triệu Quân và nói: “Tôi đã mong anh đến từ lâu rồi; lần này anh ghé thăm, nếu chị dâu muốn nấu thì cứ để cô ấy làm đi.”

“Sao phải để chị dâu tốn công sức khi chúng ta không ăn hết chứ?” Triệu Quân nhận lấy đôi đũa và bắt đầu múc cơm cho mình.

“Anh ăn nhiều vào nhé.” Châu Thành Quốc dùng đôi đũa chưa từng được sử dụng để gắp hai miếng gà vào bát của Triệu Quân và nói: “Thử xem món gà hầm của chị dâu anh ngon đến mức nào.”

“À!” Triệu Quân Ứng vang lên một tiếng; sau đó, Châu Thành Quốc lại lấy chiếc thìa nhỏ trên bàn và đặt bên cạnh bát của Triệu Quân: “Nếu anh muốn ăn cơm, hãy nhúng thêm ít canh vào nhé.”

Cơm trộn canh gà – thật là một món ngon tuyệt vời!

Xu Hải Phân hầm gà chỉ sử dụng các loại nấm và khoai tây khô mà không thêm bất kỳ loại rau gia vị nào khác; cách nấu này giúp món canh gà giữ được hương vị thuần khiết, và khi trộn với cơm thì càng ngon hơn.

Triệu Quân ăn liền ba bát cơm; khi đặt đũa xuống, bên cạnh bát của anh ta có một đống xương gà.

“Anh đã no chưa?” Xu Hải Phân chỉ vào cái bát chứa cơm và hỏi Triệu Quân.

Triệu Quân vẫy tay hai cái với Xu Hải Phân; hôm nay anh ta thực sự đã ăn no. Trong nhà họ có nhiều người ăn cơm, thường thì khi hầm gà con, họ luôn thêm các loại rau gia vị vào; nhưng món cơm trộn canh gà ngon như thế này, anh ta đã lâu lắm không được thưởng thức lại rồi.

“Dù đã no rồi cũng đừng vội đi nhé.” Châu Thành Quốc mời khách ở lại, sau đó nói với Xu Hải Phân: “Anh đi pha chút trà cho mọi người đi.”

Xu Hải Phân đứng dậy và rời đi; trong khi đó, Châu Thành Quốc chỉ ra ngoài cửa sổ và hỏi Triệu Quân: “Nghe nói chị dâu anh nói rằng Giàn Quân đã mua cho anh một chiếc xe máy phải không?”

“Ừm…” Triệu Quân cười nói: “Hôm nay anh ấy nhất quyết kéo tôi xuống núi, rồi lại không nói cho tôi biết đi đâu.”

“À…” Châu Thành Quốc gật đầu liên hồi; trong lòng anh ta nghĩ rằng nếu Châu Kiến Quân mua xe máy cho Triệu Quân, thì nhà họ sẽ không mua tivi cho cô ấy đâu.

Triệu Quân đợi đến 7 giờ rưỡi mới đứng dậy và chia tay mọi người.

Dù đi xe máy lạnh lắm, nhưng nó thực sự rất nhanh; chỉ trong vòng mười mấy phút, Triệu Quân đã về đến nhà.

Khi cô ấy về đến nhà, những vị khách đang ăn uống ở đó vẫn chưa đi. Thấy Triệu Quân trở về bằng xe máy, mọi người đều ra ngoài; Lý Bảo Ngọc và Giải Thần thậm chí còn tranh nhau lên xe để thử lái. Nếu không phải vì hôm nay đã quá muộn, họ đã xin Triệu Quân dạy họ cách lái xe máy rồi.

“Con trai yêu, làm sao con có thể để anh rể của mình tiêu tiền nhiều như vậy được?” Vương Mỹ Lan nói với giọng áy náy: “Nếu con thích, mẹ sẵn lòng đưa tiền cho con mua mà.”

“Mẹ ơi, con cũng không biết nữa!” Triệu Quân đáp: “Hôm nay vừa đến công ty, anh rể của con đã bảo con đi cùng ông ấy vào thành phố, nói là có việc gì đó. Nhưng khi con hỏi ông ấy việc gì, ông ấy lại không nói.”

“Đứa bé này…” Nghe Triệu Quân nói vậy, Vương Mỹ Lan biết rằng con rể mình thực sự rất chu đáo, và bà cũng cảm thấy biết ơn tấm lòng đó của con rể.

Sau khi mọi người trở vào nhà, Vương Mỹ Lan lại nói với Triệu Quân: “Con trai yêu, hôm nay chị dâu Lớn Zhou của con đã đến, mang theo nhiều đồ đóng hộp cho chúng ta đấy.”

Vương Mỹ Lan không biết rằng tối nay Triệu Quân sẽ ăn tại nhà Châu Thành Quốc, nên cô tưởng rằng sau khi mua xe máy xong, Triệu Quân sẽ ăn ngay tại nhà Châu Kiến Quân.

Nghe lời Vương Mỹ Lan, Triệu Quân thở dài một hơi. Trước đây khi anh ấy ở Châu Gia, Xu Hải Phân chỉ nói rằng cô ấy đã đến Triệu Quân Gia nhưng không hề đề cập đến việc cô ấy đi mua sắm gì cả.

“Mẹ ơi!” Triệu Quân gọi Vương Mỹ Lan và nói: “Con xin mẹ suy nghĩ giúp con một chút, trước Tết hãy mua cho anh Châu một con nai, và cũng cắt thêm nửa con heo nữa.”

Bất kỳ tình bạn nào cũng cần phải được duy trì qua sự đối xử công bằng từ cả hai phía mới có thể bền vững lâu dài.

Triệu Quân đã cứu mạng Châu Thành Quốc, và vì vậy Châu Thành Quốc đã tặng anh ấy một khẩu súng ngắn tự động. Kể từ đó, bất cứ khi nào Triệu Quân gặp khó khăn, chỉ cần anh ấy gọi, Châu Thành Quốc luôn sẵn lòng giúp đỡ mà không hề từ chối.

Gần đây, khi Triệu Dữ Tài muốn mua khẩu súng ngắn tự động của Châu Thành Quốc, Châu Thành Quốc còn bán cho anh ấy với giá rẻ nữa. Nếu không có khẩu súng đó, Triệu Dữ Tài sẽ không thể có được tấm da báo đầy đủ.

“Được rồi, mẹ sẽ nhớ.” Vương Mỹ Lan đáp lại, sau đó chỉ vào Lưu Lan Anh và nói với Triệu Quân: “Con trai, ngày mai chị dâu con sẽ rời đi.”

“À?” Triệu Quân ngạc nhiên, nhìn Lưu Lan Anh và hỏi: “Chị Dâu, chị đi đâu vậy?”

“Về nhà thôi, anh em ạ.” Lưu Lan Anh cười buồn và nói: “Năm mới sắp đến rồi, cháu trai con tôi sắp nghỉ phép. Nếu cháu về nhà mà không ai ở nhà, thì làm sao đây?”

“Vậy ngày mai chị sẽ đi bằng phương tiện gì?” Nghe Lưu Lan Anh nói vậy, Triệu Quân biết rằng chị ấy không thể ở lại nữa, liền hỏi ngay: “Sẽ đi xe máy à?”

“Để con trai tôi đưa chị ấy đi.” Vương Mỹ Lan tiếp lời: “Chị ấy ở ngoài này lâu quá rồi, nhà không còn thức ăn gì cả; cháu trai về nhà sẽ ăn gì đây?”

Bánh đậu dính, đậu phụ đông lạnh… tất cả những thứ đó, con hãy để lại xe và mang về cho họ đi.”

“Được thôi!” Triệu Quân nghe vậy liền gật đầu, rồi vội vàng hỏi về chuyện của Hoàng Quý, và nói với Vương Mỹ Lan: “Mẹ ơi, mẹ có nghe chị Zhou kể, anh trai con là Hoàng Lão có chuyện gì vậy?”

“Trời ạ!” Vương Mỹ Lan thốt lên: “Con trai yêu, sáng nay vừa mới rời nhà, chú Zhao đã đến gọi mẹ. Mẹ vào trụ sở làng nhận cuộc điện thoại, đó là Khương Vĩ Phong; anh ta nói rằng Hoàng Quý bị con hổ đó tấn công, mẹ nghe xong mà sợ hãi lắm.”

“Chuyện gì vậy, mẹ?” Triệu Quân hỏi tiếp: “Anh trai con bị thương như thế nào?”

“Nói là bị con hổ cắn mất hai ngón tay,” Vương Mỹ Lan kể lại: “Lưng bị cào, mông cũng bị cào, còn đùi thì bị cắn thủng.”

“Anh ấy đi cùng con hổ à?” Triệu Quân cau mày hỏi. Vương Mỹ Lan lắc đầu: “Anh ấy cũng không nói rõ lắm, chỉ bảo con phải đi thôi. Nhưng mẹ nghĩ con đang đi làm, chưa chắc đã kịp đi được.”

Nghe nói Hoàng Quý bị con hổ làm thế, Vương Mỹ Lan không muốn Triệu Quân đi đâu cả. Tiền thưởng từ đại đội nào đi nữa, Vương Mỹ Lan cũng chẳng quan tâm chút nào. Trước đây, khi muốn trả thù cho con chó nhà, Vương Mỹ Lan còn từng nghĩ đến việc dùng tiền thưởng để thuê người dân trong làng giúp đỡ nữa đấy.

“Tch!” Nghe mẹ mình mô tả, Triệu Quân biết rằng anh trai mình có lẽ không sao nghiêm trọng, và lòng lo lắng của cậu cũng tan biến.

Khi những khách ăn đã rời đi, Triệu Quân ngồi ở mép giường phía tây để rửa chân thì Vương Mỹ Lan đến bên cạnh và nói: “Con trai yêu, mẹ không muốn các con đi gọi con hổ đó đâu.”

Khi có cuộc gọi đến từ Khương Vĩ Phong, không chỉ Triệu Quân được mời, mà cả Triệu Dữ Tài cũng được mời nữa.

“Ai!” Triệu Quân thở dài, nói với Vương Mỹ Lan: “Mẹ ơi, chuyện này để sau đã, ngày mai con sẽ cùng chú và bác lên núi.”

Dù có đi săn hổ hay không, ngày mai chắc chắn là không thể đi được. Một là ngày mai sẽ có buổi họp lớn tại trường học, và Triệu Quân phải lên sân khấu nhận giải thưởng. Hai là anh ấy đã hẹn với Vương Cường và Hình Tam rằng ngày mai sẽ cùng nhau đến khu đất cũ đối diện nhà bà Wang để tìm kho báu.

Đây là việc quan trọng nhất; vì Hoàng Quý không gặp nguy hiểm gì, nên Triệu Quân phải ưu tiên cho những việc quan trọng của gia đình mình.

Nghe Triệu Quân nói vậy, khuôn mặt Vương Mỹ Lan liền nở nụ cười. Bà lo rằng ngày mai khi Giải Thần đưa Lưu Lan Anh về nhà, Triệu Quân sẽ theo họ đến Lĩnh Nam luôn. Nhưng khi Triệu Quân nói ra điều này, Vương Mỹ Lan cũng yên tâm hơn.

Sau khi trở về từ phòng Tây, Vương Mỹ Lan vào phòng Đông, hai cô bé nhỏ đã ngủ thiếp đi rồi.

Lúc này, Triệu Dữ Tài đang ngồi bên mép giường, cười nói với Vương Mỹ Lan: “Lan à, em đi rửa chân đi, nước đã chuẩn bị sẵn rồi đấy.”

Khóe miệng Vương Mỹ Lan nhếch lên, liếc nhìn Triệu Dữ Tài một cái, rồi đi ngồi bên mép giường để cởi tất và rửa chân.

“Lan à…” Lúc này, Triệu Dữ Tài đưa chiếc khăn lau chân đến cho Vương Mỹ Lan.

Thực ra chiếc khăn đó đã ở ngay bên cạnh, Vương Mỹ Lan chỉ cần vươn tay là có thể lấy được; việc này có phải là thừa không?

Vương Mỹ Lan giật lấy chiếc khăn, nói với Triệu Dữ Tài người đang cố tình tỏ ra ân cần ấy: “Em đừng làm vậy làm gì, con trai không đi thì mẹ cũng không thể đi được.”

“À?” Triệu Dữ Tài ngạc nhiên hỏi: “Ý bà là gì vậy?”

“Con trai muốn đi đến Lĩnh Nam, mẹ cũng phải đi theo.” Vương Mỹ Lan nói. “Nếu con không muốn đi, mà mẹ lại lén lút đi theo thì đừng quay về nhé.”

“Vậy con có đi không nhỉ?” Triệu Dữ Tài hỏi. Vương Mỹ Lan liếc nhìn anh ta rồi đáp: “Không đi đâu.”

Triệu Dữ Tài chỉ biết im lặng…

Ngày hôm sau, tức là ngày 31 tháng 12 năm 1987 – ngày cuối cùng của năm 87.

Sau khi thức dậy, Vương Mỹ Lan trước tiên cho thức ăn vào nồi cho chó, sau đó mới rửa nồi và nấu cháo.

Khi nấu cháo, cô cho tám quả trứng còn vỏ vào trong nồi, rồi đặt nắp lên để hấp bánh bao.

Những chiếc bánh bao nhân thịt bò và củ cải là do Triệu Vĩ Bằng đã từng làm trước đây. Những chiếc bánh bao còn thừa sau khi hấp xong sẽ được để ngoài để đông lạnh; buổi sáng hôm sau, chỉ cần mang chúng vào nhà và để qua đêm, sau đó hấp lại là có thể ăn được ngay.

“Con trai, ăn nhiều vào nhé!” Vương Mỹ Lan múc hai quả trứng cho Triệu Quân, nói: “Phải no căng mới tốt!”

“Ừm, ừm…” Triệu Quân vừa nhai thức ăn vừa đáp, rồi nghe Vương Mỹ Lan hỏi: “Con trai, mẹ có thể đi cùng các con không?”

“Không cần đâu, mẹ ơi.” Triệu Quân vội vàng ngăn cô: “Mẹ hãy ở nhà yên ổn đi, ba chúng con tự lo được mà.”

Nói xong, Triệu Quân chỉ ra ngoài cửa sổ và nói: “Mẹ ơi, sau khi ăn xong hãy lên kho, thắt xích cho con chó lại, và tìm thêm một sợi xích nữa cho con.”

“Sao vậy, con lại dẫn chó đi nữa à?” Triệu Dữ Tài xen vào hỏi. Triệu Quân lắc đầu: “Không phải dẫn chó đâu, con sẽ đi xe máy thôi, sau đó thắt xích xe máy vào cây.”

“Con đi xe máy? Con không đi xe buýt công cộng sao?” Triệu Dữ Tài tiếp tục hỏi. Triệu Quân đáp: “Không được đâu, con sẽ đi xe máy đến đó. Sau khi họp xong, con sẽ lái xe máy về ngay.”

Triệu Dữ Tài vẫn muốn hỏi thêm, nhưng bị Vương Mỹ Lan ngăn lại: “Thôi đi, đừng nói nhiều nữa. Con trai mình làm gì, nó tự biết rõ mà.”

Triệu Dữ Tài nhìn Vương Mỹ Lan một cái, rồi bực bội cầm lấy bát cháo và bắt đầu ăn.

Trong gia đình có năm người, mỗi người được một quả trứng; Triệu Quân được thêm một quả nữa, còn hai quả khác thì được anh ta nhét vào túi và mang theo khi đi xe máy đến Mã Gia.

Hôm nay không chỉ là ngày đi tìm kho báu, mà còn là sinh nhật của Mã Linh nữa.

Tối mai sẽ có tập bổ sung!