“Đủ rồi, đừng nói nữa!”

Trong cuộc trò chuyện này, Triệu Quân ngay lập tức cắt ngang lời nói không ngớt của Trương Viện Dân.

Triệu Quân không quan tâm lắm đến việc “Tiểu Zhuge” của làng Yong'an Tún đã thất bại như thế nào trong trận chiến với con gấu; điều anh ta quan tâm duy nhất lúc này chính là cái máy cưa xăng đó.

Nói thật ra, một cái máy cưa xăng cũng không đáng giá bao nhiêu, nhưng đừng quên rằng nó được mượn từ khu rừng.

Bình thường thì cũng chẳng sao…

Nhưng hôm nay đã là ngày 22 tháng Chạp rồi; đến ngày 27 tháng Chạp, toàn bộ nhân viên khu rừng Yong'an sẽ nghỉ Tết.

Tuy nhiên, trước đó, từ ngày 24 tháng Chạp trở đi, trong vòng ba ngày liền, khu rừng sẽ tiến hành kiểm tra các vật tư hậu cần.

Chiếc máy cưa xăng này được Triệu Dữ Tài nhờ Châu Kiến Quân– anh rể của Triệu Quân – lấy trực tiếp từ kho hàng hậu cần.

Ngày mai là ngày 23 tháng Chạp rồi; nếu không tìm thấy chiếc máy cưa xăng này trước khi kiểm tra vào sáng thứ Bảy, Châu Kiến Quân chắc chắn sẽ gặp rất nhiều rắc rối.

“Cậu để chiếc máy cưa xăng ở đâu vậy?” Triệu Quân Xung hỏi.

“Anh em ơi!” Trương Viện Dân hoảng loạn, “Không phải tôi đâu, mà là kẻ mù kia đấy…”

Nghe vậy, Triệu Quân chỉ biết im lặng và hỏi lại: “Chắc là để gần kho của kẻ mù đó phải không?”

“Đúng vậy, đúng vậy.” Trương Viện Dân vội vàng gật đầu.

“Ôi trời…” Triệu Quân thở dài và nói với anh ta: “Anh bạn ơi… Ôi, thật là không biết phải nói gì nữa…”

Lúc này, Triệu Quân thực sự cảm thấy bất lực. Thực ra, cách mà Trương Viện Dân đã nghĩ ra cũng khá an toàn; nếu không, Triệu Dữ Tài cũng sẽ không cho anh ta mượn chiếc máy cưa xăng đó đâu.

Nhưng ai có thể ngờ rằng lại xảy ra chuyện như thế này…

Xét cho cùng, cũng không thể trách Trương Viện Dân được.

“Thôi đi, anh trai.” Triệu Quân Xung vẫy tay nói với Trương Viện Dân: “Tôi về trước nhé.”

“Anh em ơi!” Thấy Triệu Quân định đi, Trương Viện Dân vội vàng nhảy xuống khỏi giường, nắm lấy vai Triệu Quân và nói: “Anh về kể lại chuyện này với chú tôi đi. Nếu không được, anh trai sẽ đưa tiền cho anh để mua cái máy cưa dầu đó trả lại cho họ.”

“Chuyện này có phải chỉ là vấn đề tiền bạc sao?” Triệu Quân lắc đầu: “Đây là đồ lấy ra từ rừng đấy. Nếu ngày mai không trả lại máy cưa dầu, chú tôi sẽ gặp rất nhiều rắc rối đấy.”

Nói xong, Triệu Quân bực bội bỏ đi.

“Anh em ơi… anh em…” Trương Viện Dân chạy theo sau, nhưng vì chân ngắn nên chạy rất chậm. Khi anh ta chạy ra khỏi nhà, Triệu Quân đã đi xa rồi.

Không còn cách nào khác, Trương Viện Dân đành quay vào nhà, ngồi xuống giường và cảm thấy lòng mình nổi loạn đến tột độ.

Nhìn lên, Trương Viện Dân thấy Dương Ngọc Phượng đang đứng tựa vào tường, ánh mắt của anh ta nhìn thẳng vào mình.

“Cái gì mà nhìn tôi vậy?” Trương Viện Dân tức giận nói: “Tôi về nhà nửa ngày rồi, anh không biết rót cho tôi ít nước uống à?”

“Rót nước cho anh à?” Dương Ngọc Phượng không kiêng nể gì cả, đáp trả: “Anh có công lao gì đâu? Gây ra nhiều rắc rối như vậy mà còn dám muốn uống nước nữa sao?”

“Tôi…” Trương Viện Dân bối rối, chỉ vào Dương Ngọc Phượng và nói: “Chỉ vì tôi gây ra rắc rối thôi mà không được uống nước à?”

“Ừm, có thể uống được.” Dương Ngọc Phượng cũng không chiều lòng anh ta, lập tức chế giễu: “Ngày nào cũng tự xưng là ‘Tiểu Zhuge’ của Yong'an Tun, nhìn bạn trông giống một con heo con hơn. Bạn còn uống nước à? Thà đi uống nước thải đi!”

“Tôi…” Dương Ngọc Phượng nói quá sắc bén, khiến Trương Viện Dân không biết phải đáp lại thế nào.

Nhưng Dương Ngọc Phượng càng ngày càng hung hăng hơn, tiếp tục chế giễu: “Nhìn bạn này kìa, đã hai lần gặp rắc rối rồi; lần trước suýt chết trên núi, lần này lại gây ra chuyện lớn như vậy.”

“Tôi…” Trương Viện Dân mặt đỏ bừng, muốn lên tiếng nhưng Dương Ngọc Phượng nói quá nhanh, những lời chế giễu liên tục không dứt.

“Bạn muốn trả tôi cái gì đây?” Dương Ngọc Phượng lườm anh ta và nói: “Nếu cái máy cưa này không tìm thấy được, bạn sẽ làm phiền anh rể của Nhà ông Triệu đấy… Hãy xem cha của Triệu Quân sẽ xử lý bạn thế nào.”

Lúc nãy Trương Viện Dân vẫn đang tức giận, muốn cãi vã với Dương Ngọc Phượng, nhưng nghe đến câu cuối cùng của anh ta, anh ta lập tức sợ hãi đến mức ngồi phịch xuống giường.

……

Triệu Quân vội vàng bước ra khỏi Trương Duân Dân gia, ban đầu đi nhanh, sau đó thậm chí chạy luôn. Vừa vào sân, vừa qua Vào nhà, Triệu Quân không kịp nói chuyện với Vương Mỹ Lan mà lao thẳng vào phòng mình, mở tủ giường lấy đôi bao chân ra.

Vương Mỹ Lan thấy con trai mình về nhà vội vã như vậy, có chút ngạc nhiên. Khi bước vào phòng, bà không khỏi tròn mắt. Triệu Quân đang buộc bao chân lên chân mình… Đây là của Phải lên núi mà.

Nhưng bây giờ đã là mấy giờ rồi?

Đã hơn ba giờ chiều rồi, không lâu nữa trời sẽ tối… Ai lại lên núi vào lúc này chứ?

“Con trai à, con định làm gì vậy?” Vương Mỹ Lan vội vàng hỏi.

“Lên núi.” Triệu Quân không kịp giải thích cho mẹ mình, chỉ đáp lại hai từ đó.

Nghe vậy, Vương Mỹ Lan lập tức phản đối.

Vào tháng Giêng ở miền Đông Bắc, vào khoảng bốn, năm giờ chiều đã tối om rồi; trong các khu rừng thì càng sớm tối hơn nữa.

Hơn nữa, khi đêm xuống, nhiệt độ còn giảm xuống thấp hơn nữa, trong những ngọn núi lớn thì nhiệt độ có thể xuống dưới âm bốn mươi độ C.

Nếu Triệu Quân đi lên núi bây giờ, thì sẽ phải mất bao lâu mới trở về được chứ?

Vương Mỹ Lan lập tức tiến lên, túm lấy quần của con trai mình và nói: “Con trai ơi, con không được làm liều đâu!”

Lúc này, Triệu Quân mới hiểu ra rằng nếu mình không giải thích rõ ràng cho mẹ mình, bà ấy sẽ không cho mình đi lên núi đâu.

Triệu Quân vội vàng kể lại toàn bộ sự việc, nhưng sau khi nghe xong, Vương Mỹ Lan vẫn không đồng ý, chỉ nói với con trai mình: “Con trai ơi, con không thể vào núi được đâu, ban đêm quá nguy hiểm.”

“Con sẽ mang theo súng, và để Bảo Ngọc đi cùng con.”

“Không được, không ai được đi cả.” Vương Mỹ Lan giật lấy quần của con trai mình, sau đó giọng nói mới hơi nhẹ nhàng hơn một chút và nói: “Nếu con thực sự muốn đi, thì hãy bắt đầu vào sáng mai.”

“Mẹ ơi, con sợ cái máy cưa dầu kia sẽ bị người khác lấy đi mất.”

Nghe vậy, Vương Mỹ Lan thở dài và nói: “Con trai ơi, điều đó cũng không được. Đừng nói gì nữa, đợi đến tối bố con trở về, chúng ta sẽ bàn bạc xem phải làm thế nào.”

Thấy mẹ mình kiên quyết như vậy, Triệu Quân cũng không biết phải làm sao, liền nằm xuống giường và không nói gì nữa.

Vương Mỹ Lan thở dài một tiếng, rồi đi ra ngoài chuẩn bị bữa tối cho gia đình.

Buổi tối, Vương Mỹ Lan chỉ nấu một món thịt heo rừng hầm với dưa chua; hai cô bé nhỏ thì ăn ngon lành.

Nhưng Vương Mỹ Lan và Triệu Quân thì chẳng có tâm trạng ăn uống gì cả; họ chỉ ăn qua loa rồi đợi Triệu Dữ Tài trở về.

  Càng gần Tết, Triệu Dữ Tài – người đầu bếp của nhà hàng – càng bận rộn. Đến tận sau 7 giờ tối anh mới về đến nhà, tay này cầm ba chiếc hộp cơm, tay kia cầm hai chai rượu Yongan Bạch.

  Trong các hộp cơm bằng nhôm là những món ngon mà Triệu Dữ Tài đã được phục vụ trong nhà hàng. Còn rượu Yongan Bạch thì là loại rượu trắng sản xuất tại địa phương, được đặt tên theo thị trấn Yongan.

  Khi Triệu Dữ Tài vui vẻ bày đồ ra bàn, anh chợt cảm thấy có điều gì đó không ổn. Khi về đến nhà, chỉ có hai cô con gái gọi anh là “bố”. Còn Vương Mỹ Lan và Triệu Quân thì ngồi đó, lặng lẽ nhìn anh.

  Ánh mắt của họ khiến Triệu Dữ Tài hoảng sợ; anh biết ngay là có chuyện gì đó xảy ra rồi.

  “Có chuyện gì vậy?” Triệu Dữ Tài hỏi một cách thận trọng.

  Vương Mỹ Lan không trả lời, mà quay sang nhìn Triệu Quân.

  Triệu Quân đứng dậy, kéo Triệu Dữ Tài ngồi xuống rồi nói: “Bố ơi, con có chuyện muốn nói với bố.”

  Nghe vậy, Triệu Dữ Tài lập tức cảm thấy có điều gì đó xấu xa sắp xảy ra, vội vàng hỏi: “Nhanh nói đi, có chuyện gì vậy?”

  Triệu Quân không giải thích gì thêm, cũng không kể từng chi tiết, mà trực tiếp nói: “Trương Đại đã vào nhà của Hắc Ám Sát Thủ để giết người… Rồi ném cái máy cưa dầu lên núi.”

  “Tôi chết tiệt!” Nghe xong, Triệu Dữ Tài vội vàng đứng dậy và bước ra ngoài.