Shinagiri Rin gần đây đang gặp phải trở ngại lớn. Bà không thể thành công trong việc luyện tập được bí mật sâu thẳm của phong cách võ thuật Vạn Tượng Thần Phong – Đại Bàng Xanh.

Càng luyện tập, cô càng nhận ra những điểm yếu của mình. Là do cơ thể không theo kịp ý chí, hay là ý chí không theo kịp cơ thể?

Gần đây, ngay cả việc vận hành năng lượng linh hồn cũng dường như gặp phải trở ngại.

Cô cảm thấy như có một bức tường ngăn cản mình; vượt qua bức tường đó, phía trước sẽ là một thế giới xanh biếc và rộng lớn. Nhưng vấn đề là cô không biết phải làm thế nào để vượt qua nó, và thậm chí còn cảm thấy đau đớn đến nỗi gần như không thể thở nổi khi đứng trước bức tường đó.

Cô cảm thấy mình thật vô dụng; gần như đã quên cách sử dụng thanh kiếm, những chiêu thức như Tiếng Rống Rồng hay Gió Ảo cũng trở nên thiếu hiệu quả và đầy sai sót.

Mọi thứ đều không ổn… Bóng tối u ám bao trùm mọi thứ trước mắt cô, và cô bắt đầu tự hỏi: Làm thế nào mới có thể vượt qua được?

Sau nhiều suy nghĩ, cô tìm ra một phương pháp duy nhất có thể giúp mình vượt qua bức tường đó.

Chỉ có phương pháp đó mới có thể giúp cô tiến lên.

Cô quét hết bụi bặm vào rừng, nhìn những hạt bụi được ánh bình minh chiếu sáng, và quyết định rằng mình phải dũng cảm để nói chuyện với Bạch Thạch Quân. Có lẽ yêu cầu này hơi bướng bỉnh, nhưng cô không muốn tiếp tục sống trong trạng thái mơ hồ như hiện tại nữa.

Luyện tập chính là cuộc hành trình chống lại dòng chảy; không tiến thì sẽ lùi lại.

Ánh mắt Shinagiri Rin trở nên kiên định; cô bước nhanh lên các bậc thang và trở về dinh thự một mình, không đợi Quỷ Long Viện Mika, người vẫn đang lau dọn trong đền thờ.

Không khí trong phòng ăn tràn ngập mùi cá chiên; Bạch Thạch đang ngồi ở vị trí trên cùng, cúi đầu xem video trên YouTube.

“Hừ…” Shinagiri Rin thở nhẹ ra, vỗ nhẹ lên ngực mình và tự nhủ phải can đảm hơn. Cô bước nhẹ về phía trước và nói: “Bạch Thạch Quân…”

Giọng nói của cô yếu ớt, như tiếng nói của một đứa trẻ tên là Komori Jun.

Bạch Thạch ngẩng đầu nhìn Shinagiri Rin với giọng nói nhẹ nhàng đặc biệt đó và tỏ vẻ ngạc nhiên: “Tại sao giọng nói của em lại yếu ớt như vậy?”

“Có lẽ là vì tôi thiếu tự tin.”

Cô gái tóc vàng cười một cách e ngại; đôi mắt màu hổ phách của cô như những con hươu mù đang lảo đảo; cô di chuyển chiếc ghế lại gần hơn và ngồi xuống.

Hương thơm nhẹ nhàng từ người cô dần xua tan mùi cá chiên; cô nói: “Tôi có một việc muốn nó

Vẻ mặt này… là đang muốn tỏ tình à?! Bạch Thạch Trái tim cô bỗng nghẹn lại; với lối tiếp cận thẳng thắn của Adolphe, cô vẫn có đủ thời gian để suy nghĩ xem nên phản hồi như thế nào.

Nếu Shinkai quyết định tỏ tình, thì không thể trì hoãn được nữa.

“Có chuyện gì vậy?”

Bạch Thạch Nuốt ngược nước bọt, cô vội vàng suy nghĩ xem mình nên trả lời thế nào.

“Tôi muốn rời đi một tháng để tham gia huấn luyện cá nhân…” Shinkai lặng lẽ đưa ra yêu cầu của mình.

Cô hiểu rằng yêu cầu này có phần quá đáng.

Bạch Thạch Quân Khi tuyển họ vào làm nữ tu sĩ, mục đích chính là để đảm nhận các nhiệm vụ liên quan đến việc săn bắn yêu ma.

Nhưng giờ đây, cô lại muốn rời đi để tập trung vào việc rèn luyện bản thân, coi việc trở nên mạnh mẽ hơn là mục tiêu hàng đầu, thay vì thực hiện trách nhiệm của một nữ tu sĩ trong đền thờ…

“Huấn luyện?” Bạch Thạch Thở phào nhẹ nhõm, rồi tò mò hỏi: “Cô dự định sẽ huấn luyện như thế nào?”

Shinkai nắm chặt hai tay, nói một cách nghiêm túc: “Tôi muốn tạo áp lực cho bản thân để vượt qua giới hạn hiện tại, và thách đấu với người sở hữu Ngũ Tinh Bạc, nhằm học hỏi được bí quyết của Rồng Xanh!”

Bạch Thạch Vẫn chưa hiểu rõ lắm, chỉ biết rằng cô đã suy nghĩ kỹ về việc này. “Từ cấp độ ba lên cấp độ bốn quả thật là một rào cản lớn… Cô có cảm thấy đau khổ không?”

“Ừ.”

Shinkai gật đầu.

Cảm giác bất lực khi muốn đạt được điều gì đó nhưng lại không có sức mạnh để thực hiện khiến cô cảm thấy vô cùng lo lắng.

Những nỗi lo lắng và bực bội đó càng trở nên dữ dội hơn khi Bạch Thạch đột nhiên rời đi mà không báo trước.

Điều đó khiến cô cảm thấy ghét bỏ sự yếu đuối của chính mình từ tận đáy lòng.

“Đau khổ là điều tốt; nó chứng tỏ rằng bạn có ý chí tiến thủ, và cũng giúp bạn tránh khỏi tình trạng tự cao tự đại.”

Bạch Thạch Nâng tay lên, xoa đầu cô, nói: “Hãy làm theo ý muốn của mình đi… Tôi sẽ ủng hộ mọi hành động của bạn.”

“Cảm ơn Bạch Thạch Quân, tôi chắc chắn sẽ không làm bạn thất vọng!”

Trái tim Shinkai cuối cùng cũng được an ủi; những nỗi lo lắng trong lòng cô dường như được xua tan bởi bàn tay âu yếm đó.

Khi nào thì cô cũng có thể trở thành một người lớn đáng tin cậy như Bạch Thạch Quân chăng?

Chỉ khi đó, cô mới có đủ can đảm để nói ra những suy nghĩ thật sự của mình với Bạch Thạch Quân.

“À, Thần Kỳ thật là xảo quyệt, lại không đợi tôi trở về một mình!”

Quỷ Long Viện Mĩ Nha nhìn chằm chằm vào anh ta và nói rằng tại sao cô ấy không thể tìm thấy Thần Kỳ Lâm ở bất cứ nơi đâu; hóa ra anh ta đã lén trở về để nũng nịu với Bạch Thạch Quân.

Thần Kỳ Lâm trả lời: “Tôi có việc muốn nói với Bạch Thạch Quân, nên mới trở về sớm.”

Khi nghe đến chủ đề này, Quỷ Long Viện Mĩ Nha liền tiến lại gần và hỏi: “Chuyện gì vậy?”

“Không nói cho bạn biết đâu.” “Ê, kể cho tôi nghe đi, Thần Kỳ ạ~”

Cô ấy bắt đầu dùng những chiêu trò nũng nịu, nắm lấy cánh tay của Thần Kỳ Lâm, lắc qua lắc lại; khuôn mặt màu vàng óng của cô ấy hiện lên nụ cười trong sáng như của một động vật non nớt, cố gắng dùng nụ cười và thái độ chân thành của mình để làm tan biến sự kiên quyết trên khuôn mặt cậu ấy.

Chiêu này rất hiệu quả.

Sau vài lần bị cô ấy lắc, Thần Kỳ Lâm cuối cùng cũng nói ra: “Tôi định chuyển ra ngoài để tham gia một khóa huấn luyện đặc biệt kéo dài một tháng, nhằm vượt qua cấp độ thứ ba. Tôi đã ở cấp độ này quá lâu rồi.”

Bạch Thạch an ủi: “Vài tháng cũng không phải là quá lâu đâu; tốc độ tu luyện của các bạn đã rất nhanh rồi… Chỉ cần hơn một năm là có thể đạt đến cấp độ thứ ba.”

“Nhưng vẫn chưa đủ.”

Thần Kỳ Lâm lắc đầu, vẫn không hài lòng với tốc độ của mình; anh ấy cần phải nhanh hơn nữa, cần phải mạnh mẽ hơn.

Quỷ Long Viện Mĩ Nha nhìn anh ta với ánh mắt ghen tị: “Khóa huấn luyện đặc biệt à… Nghe có vẻ rất thú vị đấy… Tôi có thể tham gia cùng không?”

Đôi mắt to tròn của cô ấy đầy mong đợi; ánh sáng lấp lánh trong đôi mắt đen tối của cô ấy khiến người ta không thể nhìn thẳng vào được.

Ngay cả Thần Kỳ Lâm cũng không thể chịu đựng được ánh sáng đó, anh ấy lặng lẽ quay đầu đi và nói: “Không được… Khóa huấn luyện này chỉ dành riêng cho tôi thôi… Nếu bạn tham gia cùng, sẽ chẳng có ích gì đâu.”

Quỷ Long Viện Mĩ Nha nháy mắt và hỏi: “Khóa huấn luyện đó là gì vậy?”

“Là việc vượt qua những bóng ma trong quá khứ của chính mình.”

Ánh mắt của Thần Kỳ Lâm lấp lánh với ý chí kiên định.

Bạch Thạch hỏi: “Có cần tôi giúp đỡ không?”

Thần Kỳ Lâm vội vàng lắc đầu: “Việc cho phép tôi ra ngoài tham gia khóa huấn luyện này trong một tháng đã là sự giúp đỡ lớn lao rồi… Làm sao tôi có thể yêu cầu Bạch Thạch Quân giúp đỡ trong việc tìm người để đối đầu được… Đ

“Tôi cũng muốn tham gia!”

Quỷ Long Viện Mĩ Nha giơ tay đăng ký; dù chỉ là đánh nhau với người khác thôi, cô ấy cũng rất muốn làm vậy.

Thần Khí Lâm nói một cách nghiêm túc: “Những người tôi tìm kiếm đều là những kẻ từng có thù hận với tôi, không phải bất kỳ ai cũng được chọn lựa mà thôi. Cô có nhiều kẻ thù đến mức đó sao?”

“Các kẻ thù của cô đến nỗi không thể đánh hết trong một tháng à?”

Quỷ Long Viện Mĩ Nha trông rất ngạc nhiên.

Thần Khí Lâm gật đầu; khi cô còn học tại Học viện Hoàng gia Quý tộc, mỗi ngày đi học và về nhà giống như đang tham gia một cuộc săn lùng. Có thể nói, không một người đồng khóa hay tiền bối nào trong khoảng thời gian đó là người vô tội. Những hành động xấu xa của họ vẫn in sâu trong trí nhớ Thần Khí Lâm; những năm tháng bị mọi người truy đuổi như loài khỉ thực sự là một nỗi ô nhục suốt đời cô.

Bây giờ là lúc để trả thù.

Đối với những người quá mạnh như Arthur, cô sẽ không vội vàng hành động; cô sẽ từ từ đánh bại những kẻ thù ở cấp độ từ thứ nhất đến thứ tư trước đã. Đừng nghĩ rằng chỉ vì cấp độ thấp hơn là cô sẽ tha thứ cho họ. Thần Khí Lâm luôn trả ơn những ân huệ và trả thù những thù hận một cách triệt để, không bao giờ dung thứ cho bất kỳ ai.

……

Cuối tháng Bảy.

Luân Đôn, khu Kensington, một biệt thự hai tầng.

Arthur đóng cuốn sách ma thuật lại, nhìn xuống nhóm mười mấy người bị thương phía dưới; tất cả đều được băng bó kín người, cúi đầu, trông rất chán nản. “Các bạn đã bị kéo vào một không gian trắng kỳ lạ và bị Thần Khí Lâm trừng phạt à?”

“Vâng, Vua… Người phụ nữ đó dường như học được một loại võ công mới từ đâu đó; so với trước đây, cô ấy hoàn toàn khác biệt; tôi không thể đối đầu được.”

Người đàn ông gần như toàn thân được băng bó là người trông tồi tệ nhất trong nhóm này. Những tin tức mới nhất được đăng trên diễn đàn số 69!

Arthur vuốt ria mép và hỏi: “Trước đây, anh đã làm gì sai trái với Thần Khí Lâm?”

Người đàn ông suy nghĩ một lát rồi nói: “Tôi có lẽ đã từng đổ nước lạnh lên đầu cô ấy… Còn những lần khác, tôi cũng chỉ tham gia vào việc truy đuổi cô ấy cùng với mọi người thôi.”

Nếu nói về những kỷ niệm thú vị tại Học viện Hoàng gia Quý tộc, thì chắc chắn phải kể đến những ngày mọi người cùng nhau truy đuổi Thần Khí Lâm. Việc vây ráp và truy đuổi cô ấy thực sự rất thú vị; thậm chí còn có người cá cược xem Thần Khí Lâm sẽ bị bắt vào lúc nào. Ai ngờ rằng, người học sinh nữ mà lúc đó mọi người có thể

“Vẽ vời lên bàn học của cô ấy… Chẳng lẽ, cô ấy chính là người đã gây ra những chuyện này chỉ vì những việc nhỏ nhặt như thế sao?”

“Ngoài ra, không có lý do nào khác cả. Cô ấy không chỉ nhắm vào tôi một mình, mà là nhớ rõ tất cả những kẻ từng bắt nạt mình… Thật là có trí nhớ tốt.”

Sau khi biết rõ sự việc, Arthur vẫy tay và nói: “Các bạn đi xuống đi. Tôi sẽ tìm cách phát hiện ra ai đang giúp đỡ cô ấy và giải quyết vấn đề này.”

“Vâng.”

Mọi người đồng loạt gật đầu, rồi từ từ rời khỏi đó, đặc biệt là người đàn ông đầy vết băng bó – anh ta đau đớn kinh khủng nhưng lại không dám la hét trước mặt Arthur.

Arthur quay lại ngồi trên ghế sofa, tựa tay vào má và nói: “Bèi Đí Vĩ.”

“Vâng.” Đáp án du dương vang lên, và một bóng dáng cao ráo xuất hiện phía sau Arthur.

Cô ấy được phủ kín trong chiếc áo choàng đen, đầu đội mũ trùm rộng; khuôn mặt bị che khuất bởi chiếc mặt nạ hình ngôi sao năm cánh màu bạc.

Arthur đã quen với thói quen của cô ấy – luôn xuất hiện phía sau lưng người khác – và hỏi: “Bạn nghĩ gì về sự việc này?”

“Xét cho cùng, cô ấy cũng chỉ dám trả thù những người yếu hơn mình mà thôi.”

Giọng nói của Bèi Đí Vĩ lạnh lùng, không coi trọng người đó chút nào.

Arthur lắc đầu và nói: “Vị thần chủ của đền Yabana Shrine là một đối thủ không thể xem thường… Không gian Trắng…”

Tôi nhớ Cao Văn trước đây từng nói rằng người đó có thể đánh bại kẻ mạnh mà không cần vũ khí; hoặc có lẽ, khi Cao Văn không kịp phản ứng, người đó đã làm vỡ thanh kiếm đó bằng tay không.

Việc nói rằng người đó có thể đánh bại kẻ mạnh mà không cần vũ khí… có lẽ chỉ là lời nói của Cao Văn mà thôi; có thể đối thủ đó thuộc phe sử dụng phép thuật.

Như vậy, thì chính người đó đã ra tay.

Tuy nhiên, cũng không loại trừ khả năng rằng Shinigami Rin đã bí mật thuê người để bắt giữ họ.

Khi muốn trả thù, họ vẫn chọn những người yếu hơn mình…

“Gặp phải trở ngại, muốn vượt qua bằng cách tạo áp lực phải không? Ha ha, thật thú vị.”

Arthur đoán ra lý do và không ngại giúp đỡ: “Bèi Đí Vĩ, hãy thông báo cho các thành viên cấp thấp rằng không nên ra ngoài nếu không cần thiết. Hãy để những pháp sư ở cấp độ bốn ban đầu đi ngoài nhiều hơn một chút; nếu họ bị kéo vào, hãy dạy dỗ cô ấy một bài học thích đáng. Bạn hãy theo dõi xem liệu có thể tìm ra người siêu nhiên nào đang kéo họ vào không… Tôi muốn mời họ gia nhập nhóm Ngôi sao Năm Cánh Màu Bạc.”

“Đúng vậy.” Bèi Đí Vĩ cúi đầu, thân hình dần trở nên trong suốt và biến mất vào không khí.

……

Ánh nắng chiều muộn rực rỡ.

Mặt sông Thames lấp lánh ánh sóng; chiếc đồng hồ kiểu Gothic báo giờ đúng 4 giờ chiều, tiếng chuông vang dội xa xôi khắp nơi.

Người dân sống gần đó đã quen với âm thanh này rồi.

Kia Na ngồi trên ghế dài để nghỉ ngơi, nhắn tin than phiền với bạn thân Vĩ Lệ Lệ qua điện thoại:

“Các bạn quá lo lắng rồi… Thần Khải có gì đáng sợ chứ? Học một phái kiếm thuật vô danh thôi, nhiều lắm là chỉ có thể bắt nạt những kẻ yếu thôi.”

“Kia Na! Cô đang nói tôi yếu à?”

Vĩ Lệ Lệ tức giận vì lời nói thiếu tôn trọng của bạn mình. Năm ngoái, cô đã thua trước Thần Khải tại buổi sinh nhật của cô ấy; dù có lý do do sự bất cẩn, nhưng sự thật rằng cô đã thua là không thể thay đổi được. “Lần này, tôi nhất định phải rửa sạch cái nhục đó!”

“À, xin lỗi… Tôi quên mất rồi. Năm ngoái là lỗi của cô, đã dễ dàng bị cô ấy khiêu khích… May mà Vua Arthur vẫn tha thứ cho cô.”

Kia Na trả lời một cách lười biếng, duỗi thẳng đôi chân dài và vuốt ve mái tóc vàng óng của mình: “Tôi đơn giản là không muốn bận tâm đến những chuyện đó… Nếu cô ấy tự đến tìm tôi, thì lại là chuyện khác rồi.”

“Cô đừng quá chủ quan nhé… Nếu thua trước cô ấy, đừng trách tôi chưa cảnh báo cô đâu.”

“Haha…” Kia Na cười nhẹ. Thua trước cô ấy ư? Điều đó là không thể xảy ra đâu… “Cô quên rằng mình sở hữu phép thuật gì rồi sao?”

“Lưỡi dao của kẻ đó đừng mong có thể làm tổn thương được một sợi tóc của tôi đâu.”

Kia Na trả lời một cách tự tin.

Bên kia điện thoại không có tiếng trả lời… Cô nhìn lại và thấy cuộc trò chuyện đã bị ngắt.

Dựa vào mối quan hệ giữa hai người, chắc chắn không thể là Vĩ Lệ Lệ đã cúp máy trước.

“Haha… Cô ấy lại được chọn lần nữa rồi… Thật là đáng ghét.”

……

Vĩ Lệ Lệ nhìn xung quanh… Như thông tin đã nói, đây là một không gian màu trắng tinh khôi, với bốn cánh cửa đều đóng chặt.

Cô không hiểu tại sao mình lại bị đưa đến đây… Chỉ là đang đi trên đường và trò chuyện với Kia Na thôi, thế mà đã đến nơi này rồi.

Cô gái quen thuộc đứng phía trước, mặc bộ đồ kiếm đạo màu đen tuyền; dây đai được buộc chặt làm nổi bật đường cong thon gọn của cô ấy, và cô ấy nói: “Lâu rồi không gặp nhau, chị gái.”

“Đó là cách các em út gọi các chị gái mà… Những kẻ liên tục gây rắc rối cho chúng ta trong những ngày qua, mà không hề có chút tôn trọng nào đối