Gừ gừ~

Adolf tỉnh dậy vì đói. Một mùi thơm hấp dẫn không thể cưỡng lại xâm nhập vào khứu giác của cô. Đôi mắt màu xanh biếc mở ra, và cô ngồd dậy ngay lập tức. Những con sóng dữ dội làm cho chiếc áo khoác màu nâu sẫm của cô bị phồng lên rồi lại xẹp xuống.

Một cái bàn nhỏ được đặt bên cạnh cô, trên đó có một tô cơm đầy ăn, cùng vài đĩa thịt và rau củ. Cô chẳng kịp suy nghĩ xem ai đã chuẩn bị những món ăn này.

Cơn đói trong bụng khiến cô gần như quên mất mọi thứ xung quanh. Cô vớ lấy thìa, cúi đầu ăn cơm ngon lành, uống canh và thịt.

Adolf ăn hết tất cả một cách nhanh chóng. Sau khi ăn xong, cô thở phào thoải mái và nói: “Ồi, no quá!”

Cánh cửa kéo của phòng khách được mở ra. Cô liếc nhìn người đến – người đó có mái tóc ngắn màu đen che tai và đôi mắt màu rượu vang. Gương mặt của họ có vẻ quen thuộc… “Tôi nhớ bạn là…”

“Xiao Sen Chun,” cô tự giới thiệu và hỏi: “Cô Adolf, món ăn có ngon không?”

“Ừm, rất ngon đấy. Tôi nhớ ra rồi… Bạn là nữ pháp sư bên cạnh Bạch Thạch, còn anh ấy thì sao?”

Adolf đứng dậy và nhận ra rằng những bộ quần áo bị hỏng do trận chiến đã trở lại nguyên trạng; ngay cả tất lót cũng vẫn đang được đeo ở chân trái cô.

Cô kéo tay lên để coi tay mình – không còn dấu vết bỏng hay vết thương nào cả; da tay đã trở nên trắng mịn như ngọc.

Xiao Sen Chun đang dọn dẹp đĩa thức ăn và nói: “Thần chủ đại nhân đã đi cùng Quỷ Long Viện tham gia vòng hai cuộc thi; ông ấy sẽ trở về vào buổi trưa.”

“À, vậy à.” Adolf lập tức hiểu mình đã ngủ bao lâu. Cô đưa tay ra và hỏi: “Bạn có thể cho tôi mượn điện thoại được không? Tôi cần xử lý một đơn hàng săn linh thú.”

“Không vấn đề gì đâu.” Xiao Sen Chun rất hào phóng khi mở khóa điện thoại của mình và đưa cho cô.

Vì không có thông tin riêng tư nào cần được bảo mật, nên cô cũng không ngại để người khác sử dụng điện thoại của mình.

Adolf thoát ra khỏi tài khoản phụ của Xiao Sen Chun, sau đó sử dụng công nghệ nhận diện khuôn mặt kết hợp mật khẩu để đăng nhập vào tài khoản của mình. Cô chỉ cần nhấp vào đơn hàng của Mai Lâm và thực hiện các thao tác cần thiết.

Đơn hàng được xác nhận hoàn thành; không cần chụp ảnh, mười triệu euro sẽ được chuyển vào tài khoản ngân hàng của cô.

Ở cấp độ của cô, việc kết thúc trận chiến mà không để kẻ thù còn sống là chuyện thường xuyên xảy ra. Vì vậy, việc hoàn thành hay không hoàn thành đơn hàng hoàn toàn phụ thuộc vào ý thức tự giác của mỗi người.

Adolf là người rất tự giác; cô chưa bao giờ lừa đảo để lấy tiền. Khi nhìn

Làm thế nào để đền đáp ân huệ cứu mạng này đây?

Cô nhíu mày; bản thân mình cũng không biết mạng sống của mình có giá trị bao nhiêu. Có lẽ nên hỏi người dân trong nước xem họ sẽ xử lý tình huống này như thế nào.

Đôi mắt màu xanh lam nhìn về phía Xiao Sen Chun đang cầm đĩa chén quay lưng đi, Ah Dao Fu lắc đầu; cậu bé này còn quá nhỏ, không thể tham khảo ý kiến được.

Nghĩ một lát, Ah Dao Fu nhớ ra rằng Cục Điều tra Liên bang có một người Nhật Bản; số điện thoại có lẽ là...

Cô suy nghĩ một chút rồi thử gõ số đó vào điện thoại di động.

Ah Dao Fu không quá thành thạo với các thiết bị thông minh; cô chỉ dùng ngón trỏ để gõ từng con số rồi nhấn “gọi”.

“Tính…”, tiếng chuông điện thoại vang lên. Không lâu sau, một giọng nữ nghe máy: “Ai đấy?”

“Chào cô Cao Liễu, tôi là Ah Dao Fu Bachmeier. Tôi có một việc muốn hỏi cô.”

Cô nói một cách lịch sự.

Ở đầu dây điện thoại, Cao Liễu Jing nhớ ra mình đã cho số điện thoại này, nhưng lúc đó người đối diện trông khác hẳn; cô tưởng rằng sẽ không bao giờ liên lạc lại nữa, nên cô hơi ngạc nhiên khi nghe thấy cuộc gọi này: “À, người nổi tiếng được mệnh danh là ‘sát thủ yêu tinh’ có chuyện gì muốn hỏi tôi vậy?”

Ah Dao Fu trung thực trả lời: “Tôi muốn hỏi, ở Nhật Bản, khi một người phụ nữ được một người đàn ông cứu mạng, cô ấy nên đền đáp ân huệ này như thế nào?”

“Ồ…” Cao Liễu Jing bắt đầu quan tâm hơn, cô ngửa đầu ra sau và nói: “Điều đó phụ thuộc vào tình cảm mà bạn dành cho người đàn ông đã cứu mạng bạn. Nếu bạn không ghét anh ta, thì tất nhiên là nên dâng hiến thân xác mình cho anh ta.”

“Aha, hiểu rồi. Đây là điện thoại của người khác; tôi không nên nói nhiều hơn nữa. Tôi sẽ cúp máy trước.”

Ah Dao Fu là người thẳng thắn; đã tìm được câu trả lời, cô không tiếp tục lắng nghe những lời giải thích dài dòng của Cao Liễu Jing nữa, mà cúp máy ngay lập tức. Sau đó, cô đi về phía phòng ăn và nói: “Xiao Sen, tôi đã để điện thoại của em trên bàn rồi.”

“Ừm.” Xiao Sen Chun đáp lại, rồi tiếp tục rửa chén.

Ah Dao Fu quay lại phòng khách, mở cánh cửa sổ; một làn gió thu mát mẻ thổi vào, những bông hoa sen trên hồ đang đung đưa, mặt nước lấp lánh ánh nắng.

“Thật là cảnh đẹp,” cô thì thầm. Sau nhiều năm trả thù thành công, tâm trạng cô thật sự rất thoải mái; từng lỗ chân lông trên cơ thể đều cảm nhận được không khí trong lành.

Cô đi dạo đến bên ban công và ngồi xuống, thong dong thưởng thức làn gió thu, trong đầu suy nghĩ về những việc cần làm tiếp theo.

Nếu không chế tạo những vũ khí ma thuật mới, thì sẽ rất khó hoàn thành đơn hàng cấp độ 8 này.

Cô nghĩ về những điều đó, và dường như lại cảm thấy mệt mỏi; cô tựa đầu vào cột và ngủ thiếp đi.

……

Ồ, tiếng gió bất thường làm Adolph tỉnh giấc; cô quay đầu nhìn sang một bên.

Bạch Thạch đang ngồi đó, đang chăm sóc cho cô gái trẻ đầy máu me kia.

“Nhìn những vết thương này… Cô ấy đã đối đầu với Jack phải không?”

Adolph có nhiều kinh nghiệm; chỉ nhìn qua cũng biết ngay rằng những vết thương này không phải do đánh đập thông thường gây ra, mà giống như bị dao cắt; hơn nữa, không hề còn dấu vết của lực linh nào, vì vậy cô khẳng định đó là hành động của Jack.

“Ừm.” Bạch Thạch thở dài, ngẩng đầu. Với sức mạnh của mình, Quỷ Long Viện lẽ ra không nên dừng lại ở vòng hai… Nhưng thật không may, cô lại gặp phải đối thủ được xem là ứng cử viên sáng giá nhất ngay từ vòng hai.

Jack giống như một cỗ máy giết chóc hiệu quả cao, không mắc phải sai lầm nào cả.

Dù ý chí chiến đấu của Quỷ Long Viện Mīya mạnh mẽ đến đâu, cô cũng không thể vượt qua được khoảng cách về sức mạnh đó… Giống như việc một chiếc xe hơi dù cố gắng đến đâu cũng không thể sánh kịp tốc độ của đường sắt cao tốc.

“Sân khấu này vẫn còn quá sớm đối với cô ấy…” Bạch Thạch thở dài, rút tay ra; những vết thương trước đây giờ đã lành hẳn, chỉ còn lại máu đọng trên da. “Adolph, làm ơn giúp cô ấy tắm đi.”

“Không vấn đề gì.” Adolph gật đầu, vội vàng nhấc Quỷ Long Viện Mīya lên và mang cô ấy vào phòng tắm.

Máu rơi xuống thảm, tạo nên những vệt đẹp như những bông hoa mai nở rộ.

……

Sau khi giúp Quỷ Long Viện Mīya tắm xong, Adolph mặc cho cô ấy bộ đồ ngủ rồi đưa cô lên phòng ngủ ở tầng hai, sau đó quay xuống tầng một.

Bạch Thạch đang ngồi ở ban công phòng khách, vẫy tay: “Cô muốn uống một ly không?”

Nói xong, anh ném cho cô một chai bia đóng hộp.

Adolph đón lấy chai bia, đi đến phía bên kia bàn và ngồi xuống.

Bạch Thạch mở nắp chai bia và hỏi: “Cô có kế hoạch gì tiếp theo không?”

“Tôi sẽ chuyển tiền cho anh để đền đáp ân huệ cứu mạng của anh, sau đó sẽ trở về Đức để vay tiền ngân hàng để chế tạo những vũ khí ma thuật mới.”

Adolph nói rõ kế hoạch của mình, rồi uống một ngụm bia lạnh.

Khuôn mặt lạnh lùng của cô ấy hiện rõ vẻ không hài lòng; có vẻ như loại bia này không ngon bằng nước ngọt.

“Việc chuyển khoản thì không cần vội vàng đâu.”

Bạch Thạch cười nói: “Tôi không thiếu tiền đâu, để tôi cho bạn mượn trước đã. Còn về ân huệ cứu mạng này… Chúng ta là bạn bè mà, không cần phải quá khách sáo đâu.”

“Tôi sẽ dùng số tiền này trước, sau đó tính theo lãi suất ngân hàng để trả lại. Ân huệ cứu mạng thì tôi nhất định phải đền đáp; tôi không bao giờ để người khác nợ mình đâu.”

Adolf trả lời một cách nghiêm túc, rồi uống thêm một ngụm bia nữa; lần này, hương vị của nó có vẻ ngon hơn một chút so với lần trước.

“Bạn thật sự là người cứng đầu quá…” Bạch Thạch lắc đầu, nghĩ rằng tính cách của cô ấy luôn cứng nhắc như vậy, nên không tiếp tục thuyết phục nữa, mà chuyển sang nói về những chủ đề thoải mái khác.

……

Đến sau 9 giờ tối, đền Yabana Shinto đã đến giờ tắt đèn; toàn bộ biệt thự chìm trong bóng tối. Sự yên tĩnh của đêm bao trùm khắp nơi.

Bạch Thạch vừa định đi ngủ thì cánh cửa phòng ngủ bỗng mở ra; anh ta ngạc nhiên hỏi: “Adolf, có chuyện gì à?”

“Tôi đến để đền đáp ân huệ cứu mạng của anh.”

Adolf trả lời một cách nghiêm túc.

“Hả?” Bạch Thạch nhìn vào chiếc bát nước trong tay cô ấy; dùng nước để đền đáp ân huệ cứu mạng… Thật là một ý tưởng khác thường.

“Được thôi, đưa cho tôi.” Bạch Thạch vươn tay muốn nhận chiếc bát, nhưng lại rút tay lại ngay, với vẻ mặt ngượng ngùng: “À, xin lỗi… Tôi không có ý đó đâu.”

Anh ta chưa kịp nói hết lời xin lỗi thì đôi mắt bỗng tròn xoe khi nhìn thấy đôi mắt màu xanh lam của cô ấy; trong bóng đêm, chúng trở nên đẹp đẽ một cách huyền ảo.

Bạch Thạch sững sờ trong giây lát, rồi vội vàng lùi lại, với vẻ kinh ngạc: “Cô đang làm gì vậy?”

“Để đền đáp ân huệ cứu mạng của anh.”

Adolf trả lời một cách thành thật.

“Khoan đã… Cô hãy bình tĩnh lại đã.”

“Cô không thích tôi sao?” Cô ấy nghiêng đầu hỏi.

“Ô… Không, không phải vậy đâu. Cô rất xinh đẹp, vóc dáng cũng rất tuyệt… Nhưng việc này… thì cần phải có sự đồng ý từ cả hai bên mới được.”

“Tôi rất sẵn lòng… Nếu Bạch Thạch cũng không phiền thì đó chính là sự đồng ý từ cả hai bên mà.”

Adolf trả lời một cách nghiêm túc.

“……” Bạch Thạch không biết phải nói gì để thuyết phục cô ấy nữa.

Tập truyện ngắn mới nhất đã được đăng tải lần đầu tiên trên trang web sách số 69!

Một thiên thần nói với anh rằng Adolphe chính là người có tính cách cứng nhắc như vậy; nếu tiếp tục từ chối, chắc chắn sẽ làm tổn thương trái tim cô ấy.

Làm sao anh có thể lòng lạnh để nhìn cô ấy khóc được chứ?

Con quỷ cười ha hả: “Nếu một người phụ nữ buồn bã, điều đó không phải còn tốt hơn sao?”

Trong đầu Bạch Thạch, thiên thần và con quỷ đang tranh giành lẫn nhau.

Adolphe không quan tâm đến những suy nghĩ đó; thấy anh không có phản ứng gì, cô ấy tiếp tục hành động của mình.

Bạch Thạch Bỏ qua những cuộc tranh trong đầu, anh gãi đầu và nói: “Thực ra, hành động này nên được….”

Adolphe lại tấn công anh một lần nữa.

Bạch Thạch Bị bất ngờ đến mức quên mất việc can ngăn; thiên thần liền “giết chết” con quỷ và hô vang rằng chính nghĩa luôn chiến thắng.

Bỏ qua hàng vạn từ…

Cuối cùng, sau một trận “điên cuồng”, Bạch Thạch vẫn không quên chăm sóc vết thương cho Adolphe và dọn sạch mọi dấu vết trên chăn.

Anh cảm thấy hơi ngượng ngùng.

Đôi khi, sau khi làm một việc gì đó, con người sẽ trở nên tỉnh táo hơn bình thường.

Adolphe trông thoải mái hơn nhiều; cô ấy cảm thấy món nợ ân tình nặng nề cuối cùng cũng đã được trả đáp. Nhưng liệu điều này có thực sự ổn không?

Cô vẫn còn chút nghi ngờ và hỏi: “Anh có muốn làm lại một lần nữa không?”

“Không cần đâu.”

Bạch Thạch vội vàng lắc đầu.

“Vậy thì tôi đi ngủ ở phòng khách nhé.”

Adolphe đứng dậy, mặc quần áo và rời khỏi phòng ngủ của anh, trở về phòng khách tối tăm. Cô trèo vào chăn, nhắm mắt chuẩn bị ngủ; ngày mai cô vẫn phải dậy sớm để đến ngân hàng.

Khi sắp ngủ thiếp đi, cô cảm thấy có ai đó đang bước vào… “À… hay là chúng ta làm lại một lần nữa đi…”

Chỉ những kẻ yếu đuối mới bị ảnh hưởng bởi sự tỉnh táo; những người mạnh mẽ chỉ nghĩ đến việc làm lại lần nữa thôi.

“Ừm,” Adolphe không từ chối anh, “Nhưng để em đợi một chút đã.”

“Không cần phiền phức đâu; để anh làm thay.”

Bạch Thạch không có thói quen làm mọi việc theo trình tự cụ thể; anh cứ làm một cách tự nhiên thôi.

…

Bình minh đến; Shinagami Rin gật đầu ngáp ngủ, dùng lược vuốt thẳng mái tóc vàng óng của mình thành hai bím.

Một ngày tốt đẹp bắt đầu từ việc chải đầu.

Cô ấy đặt chiếc lược xuống, mở cánh cửa kéo và không gọi Quỷ Long Viện Mĩ Nha ở bên kia dậy; người đó có lẽ phải đến khoảng mười một, mười hai giờ mới thức dậy được.

Với khả năng của Quỷ Long Viện Mĩ Nha, việc cô ấy bị loại ngay ở vòng hai cuộc thi đã khiến sự tự tin ban đầu của Thần Khí Lãnh Lâm tan biến hết.

So với những người cùng trang lứa, họ có lẽ có thể được coi là không yếu kém.

Nhưng so với người khác thì không thể nào sánh kịp; họ phải nỗ lực gấp đôi để có thể đứng vững trên sân khấu thế giới.

“Chào buổi sáng, Thần Khí.”

“Ừm, chào buổi sáng, Tiểu Sơn.”

Cô ấy trả lời xong rồi đi xuống cầu thang, quay vào phòng tắm rửa mặt, đánh răng. Khi đi qua phòng khách, cô liếc nhìn bên trong.

Adolf đang ngồi đó ngáp ngủ; khuôn mặt vuông vắn của cô ấy đỏ ửng, trông rất hợp với mái tóc màu rượu vang đỏ dài óng ả, đôi mắt màu xanh lam đầy vẻ mơ hồ.

“?” Thần Khí Lãnh Lâm thắc mắc; khuôn mặt của Adolf sau khi thức dậy có vẻ gì đó không ổn.

“Chào buổi sáng, cô Adolf, cô dậy sớm thật đấy.”

Tiểu Sơn Thuần chào hỏi một cách lịch sự, không quan tâm đến vẻ mặt của cô ấy.

Adolf ngáp một cái, xoa mắt và nói: “Tôi chẳng hề ngủ đâu.”

“Ngủ không ngon à?”

Tiểu Sơn Thuần hỏi với vẻ lo lắng, sợ rằng chăn của mình không được trải đúng cách, “Phải chăng chăn quá mỏng?”

“Tiểu Sơn, Thần Khí, các bạn đừng lười biếng ở đây nữa.”

Bạch Thạch sợ rằng người kia sẽ lỡ miệng, vội vàng can thiệp để kết thúc cuộc trò chuyện và bảo họ đi làm việc, sau đó cô ấy đi vào phòng khách với vẻ lo lắng.

Adolf đứng dậy và bắt đầu gấp chăn lại thành hình vuông vắn.

“Adolf…”

“Cô còn muốn nữa không?” Cô ấy quay đầu lại, có vẻ ngạc nhiên; người này thật sự rất năng động.

Bạch Thạch vội vàng lắc đầu: “Không phải về chuyện đó đâu… Tôi chỉ muốn hỏi, nếu cô không phiền, chúng ta có thể thử bắt đầu mối quan hệ với nhau không?”

“Làm sao có thể được như vậy?!”

Adolf nhìn cô ấy, lý lẽ của mình rất rõ ràng: “Nếu tôi kết hôn với anh, thì hành động của tối qua làm sao có thể được coi là cách đền đáp ân huệ cứu mạng được? Hơn nữa, chúng ta đều là người lớn rồi; không thể vì chuyện đó mà kết hôn được chứ?”

“Tôi cũng không nói đến chuyện kết hôn đâu…” Bạch Thạch nghĩ thầm; người này dù là lần đầu tiên nhưng lại suy nghĩ rất thoáng đãng… “Đúng là vậy… Cô dự định khi nào sẽ rời đi?”

“Sau khi đặt chăn trở lại tủ,” Adolph trả lời một cách thành thật.

Bạch Thạch ngạc nhiên: “Ồ? Nhanh vậy sao? Đợi ăn sáng xong rồi nói nhé.”

“Không cần đâu, tôi còn phải đến ngân hàng làm thẻ mới, mua điện thoại mới, đặt vé máy bay… Có rất nhiều việc phải làm.”

Adolph không muốn tiếp tục làm phiền người kia, nên nói: “Nếu có dịp, lần sau tôi sẽ mời bạn ăn sáng.”

“Cũng không cần vội vàng đâu.” Bạch Thạch lẩm bẩm.

Adolph ôm chiếc chăn, hỏi: “Nếu tôi không ở lại ăn cơm, liệu điều đó có làm phiền bạn không?”

“Không sao đâu, bạn cứ tiếp tục công việc của mình.”

“Vâng, tạm biệt.” Thấy Bạch Thạch nói vậy, Adolph quyết định không thay đổi ý định của mình.

Cô ấy muốn nhanh chóng chế tạo ra vũ khí ma thuật của riêng mình, tiếp tục kiếm thật nhiều tiền để trả nợ cho Bạch Thạch và số tiền mà cô đã nợ tại ngân hàng trước đó.

À, cô còn phải gọi điện cảm ơn cô Cao Liễu vì lời khuyên của cô ấy nữa.

P/s: Cảm ơn mọi người đã đọc và ủng hộ!