Chương 172: Bạn có biết mình đang nói gì không?
Cun Vân Sinh cũng không ngờ rằng mình lại gặp William tại Miến Điện; anh ta đã vận chuyển những thiết bị đó nhanh đến thế sao?
Nếu quả thực là như vậy, có lẽ mình phải đánh giá cao anh ta hơn nhiều.
“Đừng quá khen ngợi; đó chỉ là những thành tựu nhỏ bé mà thôi… Đối với các bạn, đó cũng chỉ là một chiến thắng nhỏ bé mà thôi,” Cun Vân Sinh nói một cách điềm tĩnh.
Nghe thấy những lời này, biểu hiện kiêu hãnh trên khuôn mặt William không thể được kìm nén.
Dù sao thì, việc tiêu diệt hàng nghìn người như vậy thực sự không phải là điều gì đáng tự hào đối với quân Đức.
“Thưa ông William, liệu ông đã vận chuyển những thiết bị mà tôi cần đến chưa?” Cun Vân Sinh nhìn ông ta và hỏi với nụ cười.
Nghe câu hỏi này, William trước tiên gật đầu, sau đó lại lắc đầu, khiến Cun Vân Sinh cảm thấy bối rối.
Anh ta không hiểu ý của ông ta là gì.
“Những thiết bị mà ông cần thì không phải là vấn đề gì lớn, nhưng hiện tại chúng đang bị mắc kẹt ở Bangkok; muốn vận chuyển chúng đến đây, e là còn cần thêm thời gian,” William giải thích.
Cun Vân Sinh nhìn chằm chằm vào ông ta, trong đầu liên tục suy nghĩ xem câu nói đó có ý nghĩa gì, nhưng nụ cười trên khuôn mặt anh ta vẫn không hề biến mất.
“À? Nếu như thiết bị chưa được vận chuyển đến, thì chúng ta cũng chẳng có gì để thảo luận cùng nhau, phải không?”
“Không không không… Chắc chắn thiết bị sẽ được vận chuyển đến thôi. Ngoài những thiết bị đó ra, chúng tôi cũng có thể cung cấp thêm một số sự hỗ trợ khác,” William nói, khiến Cun Vân Sinh cảm thấy bất an.
Chắc chắn phải có âm mưu gì đó rồi!
“À? Tôi phải trả giá cái gì cho điều này nhỉ?” Cun Vân Sinh giả vờ như không hiểu, nhìn ông ta.
“Về chiếc máy mã hoá mà ông đã đề cập lần trước…” Trở về sau, William càng suy nghĩ càng thấy có điều gì đó không ổn; liệu thông tin của mình có thực sự bị rò rỉ hay không?
Ban đầu, ông ta không tin điều đó, nhưng khi nhớ lại những tình huống kỳ lạ đã xảy ra trước đó, ông ta càng cảm thấy có khả năng đó là sự thật.
Vì vậy, trước khi những thiết bị đó đến nơi, ông quyết định tìm gặp Cun Vân Sinh để hỏi rõ về vấn đề chiếc máy mã hoá.
“À? Chiếc máy mã hoá nào vậy?” Cun Vân Sinh tỏ vẻ không hiểu, hỏi lại một cách ngạc nhiên.
“Đại tá, nếu ông làm như vậy thì sẽ mất đi rất nhiều thứ. Dù sao thì, như ông đã nói, chúng ta vẫn có những mối quan hệ sâu sắc với nhau.” William nói với vẻ không hài lòng.
“Vào thời điểm đó, khi lệnh cấm vận vũ khí được ban hành, chỉ có chúng tôi mới vận chuyển vũ khí hạng nặng cho các ông, và còn giúp các ông đào tạo các kỹ sư về vũ khí Đức nữa.”
Nhìn thấy đối phương đang dùng chiêu bài tình cảm, ông ta không khỏi ngưỡng mộ người này; thật sự, anh ta rất phù hợp để trở thành một doanh nhân.
“Ông nói đúng, vào thời điểm đó, chúng tôi thực sự đã giúp đỡ các ông rất nhiều. Nhưng các ông cũng đã thu được rất nhiều khoáng sản tungsten, phải không? Nếu không có những khoáng sản đó, liệu lực lượng thiết giáp của các ông có thể tiến ra chiến trường và chinh phục toàn bộ châu Âu không?” ông ta nói một cách mỉa mai.
William bỗng nhiên im lặng, bởi vì tất cả những gì đã xảy ra trong quá khứ đều không hề miễn phí.
Nghĩ đến điều này, William định sử dụng những lý do khác để thuyết phục đối phương, nhưng lại thấy ông ta vẫy tay và nói:
“Thưa ông William, vấn đề lớn nhất của quân Đức không chỉ là vấn đề hậu cần. Mặc dù dầu mỏ đang khan hiếm, nhưng dầu mỏ từ Romania vẫn đủ để cung cấp cho các tiền tuyến của các ông. Còn về thép và lương thực, nếu cố gắng một chút, chúng ta vẫn có thể kiên trì được.”
“Vấn đề lớn nhất của các ông là phải loại bỏ những kẻ phản bội bên trong.”
“Tôi không biết ông thuộc phe nào… Phe Quốc phòng hay là phe khác?”
Phần sau câu nói của ông ta không được nói ra, nhưng ý nghĩa thì rất rõ ràng.
“À, thì điều đó có gì khác biệt chứ?” William tự hỏi một cách tò mò.
“Sự khác biệt rất lớn đấy. Nếu ông thuộc phe Quốc phòng, thì hôm nay chúng ta coi như chưa từng gặp nhau, và sau này cũng đừng bao giờ liên lạc nữa. Còn nếu không phải vậy, thì chúng ta vẫn có thể tiếp tục trò chuyện kỹ hơn.” ông ta nói một cách mỉa mai.
Nếu không loại bỏ những kẻ phản bội đó trước, dù có bao nhiêu thông tin được cung cấp đi nữa cũng vô ích. Nếu có thể giải quyết được vấn đề này, có lẽ chúng ta sẽ có thể kiên trì thêm một hoặc hai năm nữa… Điều đó sẽ giúp chúng ta đối mặt với nhiều việc một cách thoải mái hơn.
Nghe những lời này, William hoàn toàn im lặng, và sau một lúc lâu mới mở miệng nói:
“Như ông muốn, tôi không thuộc phe Quốc phòng.”
Quả nhiên là vậy!
Lần trước, ông ta đã đoán ra rằng người này chắc chắn không phải thuộc phe Quốc phòng.
“Nếu vậy thì có thể thảo luận được rồi, ông William ạ. Vấn đề về máy mã hóa chỉ là một vấn đề nhỏ thôi; tôi tin rằng với công nghệ mã hóa của quân Đức, họ sẽ sớm phát triển ra công nghệ mới.” Cun Vân Sinh trước tiên đã khen ngợi một hồi, sau đó tiếp tục nói.
“Nếu không loại bỏ những kẻ phản bội đó, e rằng dù thay thế bao nhiêu máy mã hóa cũng chẳng có ích gì. Chẳng lẽ cơ quan tình báo của các ngài chưa từng nghi ngờ tại sao phe Đồng minh lại luôn biết rõ tình hình của các ngài?”
“Chẳng hạn như những trận không chiến kia? Tại sao quân Anh lại có thể đối phó một cách thoải mái như vậy?”
“Và những vụ ám sát nữa… Chẳng lẽ cơ quan tình báo của các ngài chưa bao giờ nghi ngờ điều này sao?”
Những lời nói của Cun Vân Sinh khiến khuôn mặt William trở nên rất khó chịu; ông ta nhìn chằm chằm vào anh ta.
“Đại tá, làm thế nào mà ông biết được những điều này?”
“Đặc biệt là về những vụ ám sát? Tôi không tin rằng ông già cứng đầu Wever lại có thể nói những điều này với ông.”
Ngược lại, Cun Vân Sinh lại nói một cách bình thản:
“Về việc thu thập thông tin tình báo, tất nhiên tôi có những nguồn riêng của mình. Nhưng nếu các ngài không nhanh chóng loại bỏ những kẻ phản bội đó, e rằng số vụ ám sát sẽ còn tăng lên nữa, và các ngài sẽ sớm đối mặt với thất bại.”
Nghe những lời này, William bắt đầu suy nghĩ kỹ lưỡng; cuối cùng, ông quyết định nhìn thẳng vào mắt đối phương và nói:
“Làm sao tôi có thể tin những lời ông nói? Ông biết đấy, những điều này chắc chắn sẽ gây ra nhiều xáo trộn, thậm chí ảnh hưởng đến tình hình trên chiến trường.”
“Không có bằng chứng chắc chắn, sẽ không ai tin lời của một người da vàng.”
“Huống chi, ông còn là người của phe Đồng minh nữa.”
Trước sự nghi ngờ của William, Cun Vân Sinh hiểu rằng nếu đặt mình vào vị trí đó, ông cũng sẽ không thể tin lời của một người lạ.
“Đúng vậy, ông nói rất có lý. Nhưng những điều này liên quan gì đến tôi chứ? Nói cho cùng, tôi chỉ cung cấp thông tin mà thôi; việc những thông tin đó có đúng hay sai thì do các ngài tự quyết định.” Cun Vân Sinh nói một cách bình thản.
“Tất nhiên, cá nhân tôi khuyên các ngài nên tin lời tôi. Bởi vì phe Đồng minh sẽ tiến hành một trận chiến mới ở khu vực Alamann… Nếu các ngài thua trận này, thì mọi thứ sẽ coi như kết thúc.”
Lúc này, William bắt đầu đổ mồ hôi lạnh; ông không ngờ đối phương lại biết nhiều đến thế.
“Phe Đồng minh thật sự s
“William có vẻ không thể tin được và hỏi.”
Nghe vậy, người đàn ông tên là Cun Vân Sinh cười nhạo một tiếng và nói:
“Các người đều muốn tấn công cảng Alexandria, tại sao phe Đồng minh lại không thể tiến hành trận chiến El Alamein chứ? Thật đáng tiếc… Phe Đồng minh có thể thua đi thua lại bao nhiêu lần cũng được, nhưng các người thì không thể chịu thua một lần nào cả.”
“Để tôi đoán xem… xe tăng và pháo của quân đội Bắc Phi của các người hẳn là không đủ số lượng, đúng không?”
“Và tôi còn muốn khuyên các người một điều: đừng bao giờ tin tưởng vào quân đội Ý nhé.”
“Đừng quên những tổn thất mà các người đã phải gánh chịu trong cuộc chiến lần trước…”
Phải nói rằng, lần này William hoàn toàn bị làm cho im lặng. Bởi vì anh ta không thể xác định được liệu những lời đó có thật hay không. Dựa vào kinh nghiệm nhiều năm của mình, có vẻ như chúng không phải là dối trá… Nhưng nếu đó là sự thật, thì thật sự rất đáng sợ.
“Tôi cần phải trả giá bao nhiêu để có được những thông tin này?” William hít một hơi thật sâu và hỏi.
Nghe vậy, Cun Vân Sinh cười nhẹ, rồi đưa cho anh ta những thứ đã chuẩn bị sẵn. Sau khi xem qua danh sách, William lại cau mày thêm.
“Nếu là thời bình, những thiết bị này hoàn toàn không thành vấn đề… Nhưng hiện tại thì rất khó để vận chuyển chúng đến đây.”
“Hừm… Nếu là thời bình, thông tin mà tôi có cũng không đáng giá bao nhiêu tiền đâu.” Lời nói của Cun Vân Sinh khiến William không biết phải nói gì thêm.
“Chẳng lẽ Ngài William chưa từng nghe câu này sao? Trong thời chiến, thông tin mới là thứ vô giá mà.”
“Còn về việc vận chuyển, nếu tôi nhớ không nhầm, các người có một chiếc tàu ngầm có thể vận chuyển khá nhiều vật tư… Tôi tin rằng ngài sẽ giải quyết được những vấn đề này cho tôi.”
Lúc này, William không còn gì để nói nữa, chỉ có thể cố gắng đồng ý.
“Không vấn đề gì… Tôi sẽ tìm cách giải quyết những vấn đề đó… Nhưng ngài cũng cần phải thể hiện sự thành thật của mình.”
Nghe vậy, Cun Vân Sinh vẫn nói một cách từ tốn: “Tôi sẽ đưa cho ngài một danh sách… Ngài có thể kiểm tra xem chúng có thật hay không… Kanaaris.”
Nghe đến cái tên đó, William bỗng đứng dậy, thở hổn hển, nhìn chằm chằm vào Cun Vân Sinh và nói với giọng tức giận: “Trung úy, ngài có biết người mà ngài đang nói đến là ai không?”
“Tôi biết… William Franz Kanaaris… Một người sinh ra trong một gia đình giàu có và có quyền lực… Giám đốc Cục Tình báo Quân sự Đức, Đại tá Hải quân… Còn được mệnh danh là ‘Vua Tình báo’… Đáng tiếc là các người không hề biết rằng, anh ta đã
“Cun Vân Sinh nói một cách nhẹ nhàng.”
Nhìn thấy vẻ mặt nghiêm túc của Cun Vân Sinh, William chăm chú quan sát anh ta, hy vọng tìm ra bất kỳ điểm yếu nào, nhưng không phát hiện được gì cả, điều này khiến anh ta cảm thấy rất thất vọng.
“Anh nói đúng sự thật à?” Giọng William trở nên khàn đục; anh biết rằng nếu điều này là sự thật, thì nó sẽ gây ra những hậu quả lớn lao. Người đứng đầu cơ quan tình báo của họ lại trở thành gián điệp… Điều này thực sự quá vô lý. Nghĩa là thông tin tình báo của họ giờ đây đã trở nên hoàn toàn bị lộ rõ. Không lạ gì mà nhiều chiến dịch quân sự của họ dường như đều bị kẻ thù biết trước từ lâu. Nghĩ đến đây, William đổ mồ hôi lạnh, không biết nên nói gì tiếp. Tin tức này thực sự quá sốc đối với anh. Chắc chắn nó sẽ gây ra những xáo trộn lớn. Hơn nữa, nhiều người khác cũng sẽ gặp rắc rối vì điều này. Nếu đây chỉ là tin đồn giả, thì quân Đức coi như đã tự hủy hoại mình. Nghĩ đến đây, William cảm thấy sợ hãi, và đang muốn nói thêm điều gì đó thì bị Cun Vân Sinh ngăn lại.
“Yên tâm đi, tin này chắc chắn là sự thật. Mặc dù nó sẽ gây ra những ảnh hưởng lớn, nhưng xin lỗi, nếu chúng ta không loại bỏ ‘khối u độc hại’ này, e rằng tất cả các chiến dịch sau này của các bạn sẽ trở thành trò cười, kể cả trận chiến Alamein sắp diễn ra.”
“Ý anh là vị trí của ông ta quá cao cấp, nên không thể nào phản bội được sao?”
“Nhưng ông ta đã quên mất lời thề ban đầu của mình… Ông ta đã phản bội các bạn rồi.”
Nghe xong, William nhìn Cun Vân Sinh và hít một hơi thật sâu rồi hỏi: “Anh thực sự là ai? Tại sao anh lại biết nhiều điều như vậy?”
“Thay vì cố gắng tìm hiểu xem tôi là ai ở đây, thì tốt hơn hết là quay về và điều tra kỹ lưỡng hơn… Biết đâu sẽ có những bất ngờ đấy.” Cun Vân Sinh uống một ngụm trà và nói một cách thoải mái.
Nghe vậy, William thầm nghĩ rằng nếu điều này thực sự là sự thật, thì thật là may mắn. Nghĩ đến đây, anh nhìn Cun Vân Sinh một cách sâu sắc, sau đó liền rời đi.
Khi William đã rời đi, Lâm Dịch mới bước vào. Anh ta không biết họ đã thảo luận về điều gì, bởi đây là một cuộc họp bí mật.
Cun Vân Sinh không hề muốn Lâm Dịch biết điều này.
“Tướng quân, mọi chuyện đã được thảo luận xong chưa?” Lâm Dịch hỏi một cách kính trọng.
“Ừm, sẽ không lâu nữa thì một số thiết bị sẽ được vận chuyển đến đây. Lúc đó, có lẽ bạn vẫn cần ở lại đây để giám sát việc triển khai chúng. Đó đều là những thiết bị dùng cho mục đích dân sự; chúng sẽ giúp những người tị nạn có công việc làm và tự nuôi sống bản thân,” Cun Vân Sinh nói một cách thoải mái.
“Vâng, tướng quân. Nhưng vừa rồi, trung đoàn trinh sát đã gửi tin: họ đã phát hiện ra quân Thái Lan xâm nhập vào khu vực Jingdong,” Lâm Dịch nói và đưa chiếc điện báo vừa nhận được cho ông.
Nhìn vào chiếc điện báo trong tay, Cun Vân Sinh cười lạnh.
“Ban đầu, tôi còn định sau một thời gian nữa mới xuất quân… Ai ngờ họ lại tự nguyện đến tìm cái chết! Vậy thì đừng trách tôi nữa.”
“Mệnh lệnh: Trung đoàn thứ nhất và thứ hai của Lashio, ngay lập tức tập trung và tiến về phía đông để chiếm giữ Jingdong, tiêu diệt hoàn toàn quân Thái Lan ở đó.”
“Vâng.”
“Bảo trung đoàn trinh sát nhanh chóng tìm hiểu rõ thông tin về đội quân Thái Lan này,” Cun Vân Sinh suy nghĩ một lát rồi bổ sung thêm.
Đồng thời, ông nghi ngờ rằng đội quân Thái Lan này có lẽ do quân Nhật Bản điều động đến; nếu không, làm sao chúng lại xuất hiện ngay tại khu vực Jingdong như vậy? Không hiểu quân Nhật Bản đã đồng ý những điều kiện gì với họ mà khiến họ tự nguyện xuất quân…
Không lâu sau, trung đoàn trinh sát lại gửi tin về.
“Tướng quân, chúng tôi đã tìm hiểu rõ rồi: đó là Sư đoàn bộ binh thứ 17 của Thái Lan. Sư đoàn này chỉ có hai trung đoàn bộ binh, sáu tiểu đoàn, cùng với hai tiểu đoàn pháo binh; vũ khí chủ yếu là súng lancia và pháo 90mm, và hầu hết đều là vũ khí kiểu Nhật Bản.” Lâm Dịch nhanh chóng đọc nội dung điện báo và báo cáo.
“Vậy thì không cần lo lắng nữa… Đây chỉ là một đội quân yếu thế thôi; hai tiểu đoàn là đủ để đánh bại họ rồi,” Cun Vân Sinh nghe xong liền biết đây chỉ là một đội quân cấp hai.
“Ý tướng quân là gì ạ?” Lâm Dịch hỏi không hiểu.
“Thông thường, các sư đoàn Thái Lan mạnh thường có ba trung đoàn, chín tiểu đoàn; còn đội quân này chỉ có hai trung đoàn, sáu tiểu đoàn… Rõ ràng đây là một đội quân yếu thế. Tuy nhiên, không ngờ họ lại dám tấn
“Cun Vân Sinh cười lạnh một tiếng.”
“Báo cho trung đoàn một biết: không được để bất kỳ kẻ địch nào trốn thoát.”
“Rõ.”
Nhận được mệnh lệnh, Lý Liên Thắng ngay lập tức triệu tập cuộc họp quân sự. Đầu tiên, ông công bố lệnh của Cun Vân Sinh, sau đó bắt đầu soạn thảo kế hoạch tác chiến.
“Theo tôi, chúng ta nên tấn công bất ngờ. Những binh sĩ Thái Lan này hoàn toàn không hề biết chúng ta đã đến; chúng ta hoàn toàn có thể tận dụng cơ hội này để đánh úp doanh trại của họ, khiến họ bất ngờ.” Mã Đại Chí sau khi nghe xong kế hoạch tác chiến, cảm thấy nó quá thận trọng; ông cho rằng chúng ta hoàn toàn có thể tấn công mạnh mẽ hơn.
Không phải vì ông ta kiêu ngạo, mà là vì vũ khí trang bị của đội quân này khá yếu kém, thậm chí không có những loại vũ khí hạng nặng nào cả.
Vậy thì việc lập ra những kế hoạch phức tạp làm gì nữa?
Hoàn toàn không cần thiết chút nào!
Nghe vậy, Lý Liên Thắng cũng thấy kế hoạch của mình hơi thận trọng quá; tuy nhiên, để đảm bảo an toàn, ông cho rằng nên bắt vài tù nhân để thu thập thông tin về tình hình thực tế.
Dù sao đối phương cũng là một sư đoàn, trong khi chúng ta chỉ có một trung đoàn; số lượng binh sĩ giữa hai bên chênh lệch rất nhiều.
Sau khi nghe ý kiến của Lý Liên Thắng, Mã Đại Chí cũng thấy việc điều tra tình hình là cần thiết, vì vậy ông đề xuất tự mình dẫn đội đi thám hiểm.
Sau một chút suy nghĩ, Lý Liên Thắng cũng đồng ý với đề nghị của Mã Đại Chí.
Hai ngày gần đây, vào buổi sáng, tôi không hiểu sao mà cứ cảm thấy mệt mỏi, uể oải; mãi đến buổi chiều và buổi tối mới thấy tỉnh táo lại… Thật là phiền phức!
Chưa có truyện phù hợp.