“Các người là lực lượng Dân quân Tự vệ Độc lập à?” Những người dân bản địa may mắn sống sót trong làng, chưa kịp buồn bã, đã lo lắng hỏi những người lính xuất hiện trước mặt họ.

“Đúng vậy, chúng tôi là lực lượng Dân quân Tự vệ Độc lập. Những tên khốn nạn này đã đốt phá và cướp bóc hàng chục làng.” Tôn Vân Phi nói bằng tiếng địa phương.

Nếu muốn gây rối loạn, tất nhiên không thể dùng danh nghĩa của Quân đoàn Sichuan được. Nếu không, quân Nhật chắc chắn sẽ đổ lỗi cho Quân đoàn Sichuan. Lúc đó, Quân đoàn Sichuan sẽ trở thành mục tiêu của mọi người, và điều này sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến các kế hoạch sau này.

Nghe nói là lực lượng Dân quân Tự vệ Độc lập, những người dân bản địa lau đi nước mắt, như thể gặp lại người thân, và liên tục kể lể nỗi đau của mình.

Trước đây, khi quân Nhật xâm lược, họ còn dẫn đường cho quân Nhật và cung cấp vật tư để chiêu đãi họ. Nhưng khi quân Anh đánh bại quân Nhật, lại xuất hiện thêm một lũ quân Nhật hung ác hơn nữa. Họ không hiểu sao mình lại phải chịu đựng những điều khủng khiếp như vậy?

Bên cạnh đó, Long Văn Thiên nhếch mép và nói: “Hóa ra chính các người đã dẫn đường cho bọn quỷ Nhật đấy à… Biết từ trước thì tôi đã không cứu các người rồi.”

Về mặt đối ngoại, Tôn Vân Phi là người đứng ra chỉ huy; còn việc chiến đấu thì do Long Văn Thiên đảm nhận. Ngay cả Tôn Vân Phi cũng cảm thấy xấu hổ – biết trước thì thà để bọn quỷ Nhật giết sạch họ còn hơn. Nhưng vì lợi ích chung, anh ta vẫn kiềm chế mình.

“Chúng ta cần giải cứu thêm nhiều đồng bào nữa, để họ có thể đứng dậy chống lại quân Nhật. Tương lai của Myanmar phải do chính chúng ta quyết định,” Tôn Vân Phi từ chối đề nghị của họ để ở lại. Thậm chí, anh ta còn hô vang khẩu hiệu “Tương lai của Myanmar thuộc về chúng ta”.

Quả nhiên, những người dân bản địa nghe vậy mà rất hào hứng. Cuối cùng, Tôn Vân Phi còn giữ lại vũ khí của quân Nhật mà họ đã chiếm được; trong lời cảm ơn nhiệt tình của những người dân đó, nhóm người này rời khỏi làng.

“Lão Tôn ơi, tôi không ngờ bạn lại xảo quyệt đến thế…” Khi rời khỏi làng, Long Văn Thiên ngạc nhiên nói.

“Sao vậy?” Tôn Vân Phi ngẩn ngơ, không hiểu ý của anh ta là gì.

“Đồ nhóc này còn dám giả vờ với tôi nữa à?” Long Văn Thiên nói một cách không hài lòng.

“Anh để lại tất cả những vũ khí của quân Nhật cho bọn chúng, chẳng phải là muốn đánh lạc hướng sự chú ý sao? Bọn Nhật Bản nổi tiếng với thói trả thù mãnh liệt; nếu chúng tìm thấy làng này và thấy quá nhiều vũ khí chuẩn mực như vậy, chắc chắn người dân trong làng sẽ gặp rắc rối.”

“Lúc đó, họ hoặc là bị giết hết, hoặc là chỉ có thể chiến đấu du kích chống lại bọn Nhật.”

Nghe những lời này, Tôn Vân Phi bỗng nhiên nhận ra rằng mình thực sự chưa nghĩ kỹ đến những hậu quả như vậy. Ban đầu, anh ta chỉ cảm thấy những vũ khí kiểu Nhật Bản đó không hấp dẫn lắm… Không ngờ lại có được một “phần thưởng bất ngờ” như vậy.

“Trung đội trưởng Long ơi, nếu chúng ta phát một ít vũ khí cho mỗi làng thì sao nhỉ? Lúc đó, chắc chắn bọn Nhật mới là người phải đau đầu đấy.”

Dù sao thì hiện tại, quân Nhật đã hoàn toàn điên cuồng, đi khắp nơi thu thuế, cướp bóc người dân. Chắc chắn sẽ có những làng từ chối nộp thuế.

Khi người Anh cai trị, dù cuộc sống có khó khăn hơn một chút, nhưng ít ra người dân vẫn có cái ăn no. Còn bây giờ, quân Nhật thực sự không để họ sống sót… Thì còn gì để nói nữa?

Chỉ có thể đứng lên đấu tranh thôi.

Ban đầu, nếu không có vũ khí, có lẽ họ vẫn sợ hãi… Nhưng bây giờ, khi đã có vũ khí, ý chí kháng cự của người dân địa phương chắc chắn sẽ mạnh mẽ hơn nhiều.

Về đề xuất của Tôn Vân Phi, Long Văn Thiên chỉ có thể nói rằng đây là một ý tưởng tuyệt vời. Khi đó, nếu mọi nơi đều xảy ra các cuộc giao tranh, chính quân Nhật mới là người phải lo lắng về cách giải quyết những tình huống này.

Địa hình Myanmar thực sự rất thích hợp cho việc chiến đấu du kích. Nếu không thể đánh bại được địch, họ chỉ cần trốn vào núi hoặc rừng thôi… Chắc chắn quân Nhật sẽ rất bối rối.

Chỉ là cần phải chuẩn bị thêm nhiều vũ khí hơn nữa… Đương nhiên, không thể cho họ những vũ khí do Mỹ sản xuất. Nhưng những loại vũ khí khác thì vẫn có thể.

Kho vẫn còn khá nhiều vũ khí kiểu Anh.

“Ý tưởng của em cũng khá hay đấy, nhưng tôi vẫn khuyên nên trao đổi trước với vị chỉ huy đơn vị.” Long Văn Thiên gật đầu và nhắc nhở thêm.

“Tất nhiên rồi… Nhưng chúng ta có thể thử nghiệm trước xem sao. Nếu hiệu quả tốt, thì có thể triển khai mạnh mẽ hơn. Dù sao thì vị chỉ huy cũng bận rộn với hàng tá công việc, không nên làm phiền

“Tôn Vân Phi nghĩ một lát rồi nói.”

“Ừm, bạn nói đúng, hãy thử từ vài làng trước xem kết quả ra sao.” Long Văn Thiên cũng thấy điều đó có lý.

Với sự ủng hộ của Long Văn Thiên, Tôn Vân Phi càng thêm tự tin.

………

“Bạn nói gì vậy? Homa Linh bị mất rồi à?” Smith-Woodworth nhìn người phó tá trước mặt mình, không thể tin được mà hỏi.

“Vâng, thưa tư lệnh, quân đội Anh đã không giữ được Homa Linh.” Người phó tá cũng rất bất lực, nhưng sự thật là như vậy – Homa Linh thực sự đã bị mất.

Ai có thể ngờ được chứ!

Những binh sĩ Anh-Ấn này còn tệ hơn cả quân đội Anh-Miến Điện nữa.

Tất cả đều bỏ chạy một cách nhanh chóng.

Thực ra, cũng không thể trách họ được.

Phần lớn binh sĩ Anh-Ấn đều là người bản địa Ấn Độ; để họ vận chuyển vật tư, thật sự rất dễ xảy ra sai sót.

Điều này không phải là đùa đâu – mỗi tháng lại có hàng loạt vụ vận chuyển vật tư thất bại do các lý do khác nhau.

Còn việc liệu họ có cố ý làm hỏng hay không, thì cũng không ai biết được.

Dù sao thì mỗi tháng cũng luôn có vài vụ tai nạn như vậy xảy ra.

Bây giờ bắt họ đi chiến đấu, thật sự chỉ là đùa giỡn mà thôi.

Nếu trước đây quân đội Anh-Miến Điện đã bỏ chạy nhanh đến mức khiến đội quân viễn chinh phải kinh ngạc, thì tốc độ bỏ chạy của quân đội Anh-Ấn còn nhanh hơn nhiều, thậm chí không thể so sánh được.

Họ chạy nhanh hơn cả quân đội Anh, thật sự là điều không thể tin được.

Nhưng sự thật lại là như vậy.

Đến nỗi nhiều sĩ quan Anh cũng tự hỏi, tại sao họ lại bỏ chạy nhanh đến vậy?

Không ai có thể trả lời câu hỏi đó.

“Tướng Wavell, ông có thể giải thích cho tôi biết tại sao quân đội Anh-Ấn lại yếu kém đến vậy không?” Smith-Woodworth kiềm chế cơn giận, suýt nữa thì chỉ vào mũi người đối diện mà mắng.

Quân đội Anh-Ấn của các ngài thật là vô dụng phải không?

Còn tệ hơn cả quân đội Anh-Miến Điện sao?

Không!

Nên nói rằng, cả hai bên đều vô dụng như nhau.

Tướng Wavell cũng có vẻ ngượng ngùng; ông không ngờ rằng sức chiến đấu của quân đội Anh-Ấn lại kém đến mức này.

“Tướng Smith-Woodworth, có lẽ là vì quân đội Anh-Ấn đã lâu không tham gia chiến đấu, nên họ hơi lơ là.” Tướng Wavell đưa ra một lời giải thích không thực sự thuyết phục lắm.

Nghe xong, Smith-Woodworth suýt nữa thì bật cười vì tức giận.

Điều này đang nói lên điều gì vậy?

Cái gọi là “đã lâu không có trận chiến nào xảy ra, nên mọi người hơi quen thuộc với việc chiến đấu” là ý gì nhỉ?

“Tướng Wedell, bạn cần phải hiểu rõ một điều: quân Nhật đã chiếm giữ Homa Linh, và bước tiếp theo của họ sẽ là Imphal. Nếu Ấn Độ bị mất, hậu quả sẽ thế nào, mọi người đều biết rõ.” Steewart không thể kiềm chế được cơn giận dữ và nói lên.

Thực tế, Tướng Wedell cũng cảm thấy bối rối; ông không hiểu tại sao quân Nhật ở tiền tuyến lại hành xử như thể họ đã điên rồ vậy.

Không chỉ quân Nhật… mà còn có quân Thái Lan, quân Miến Điện, thậm chí còn có cả một số binh sĩ Ấn Độ được tuyển mộ vào hàng ngũ họ.

Không ai biết quân Nhật đã dùng phương pháp gì để thúc đẩy những người này; họ chiến đấu một cách dũng cảm, không sợ chết, và cực kỳ hung hăng.

Điều này khiến cho quân đội Anh-Ấn Độ tại Homa Linh hoàn toàn không thể chống đỡ nổi.

Quân đội Anh-Ấn Độ chưa bao giờ phải đối mặt với loại chiến tranh như thế này trước đây; khi thấy kẻ thù hành xử như điên rồ, họ chỉ muốn bỏ chạy mà thôi.

Thực ra, lời hứa của Murata Ryoichi rất đơn giản: chỉ cần họ chiếm giữ được một thành phố, họ sẽ được tự do hành động trong ba ngày.

Trong suốt ba ngày đó, ông sẽ không can thiệp vào bất cứ việc gì.

Chính sự khích lệ từ những khoản thưởng lớn này đã khiến cho những đội quân này phát huy ra sức mạnh chiến đấu đáng kinh ngạc.

Cần phải biết rằng, Ấn Độ giàu có hơn nhiều so với Miến Điện.

Nếu không, quân đội Anh sẽ không từ bỏ Miến Điện mà chọn cách cố thủ ở Ấn Độ.

Tất cả chỉ vì Ấn Độ sở hữu những nguồn tài nguyên khổng lồ.

Và Murata Ryoichi quả thực xứng đáng được gọi là một vị tướng xuất sắc, đã có thể buộc 100.000 binh sĩ Anh phải đầu hàng chỉ với 50.000 người của mình.

Kể từ khi nhận được lệnh từ Kawabata Masanobu, ông đã nhận ra rằng chỉ với một sư đoàn 18 là không thể chiếm giữ được Imphal hay toàn bộ Ấn Độ.

Vì vậy, ông đã gửi điện báo yêu cầu triệu tập các đội quân phụ trợ.

Dưới sự hứa hẹn về những khoản thưởng lớn, quân Thái Lan không chút do dự mà quyết định tham gia chiến đấu.

Quân Kháng chiến Áo Dung của Myanmar cũng được điều động một sư đoàn, thậm chí còn có thêm một số binh sĩ tình nguyện được tuyển mộ.

Còn về những người bản địa Ấn Độ, thì công tác tuyển mộ được thực hiện bởi các nhân viên tình báo của quân Nhật.

Phải nói rằng, khẩu hiệu của quân Nhật đã phát huy tác động rất lớn; nhiều người bản địa

Tướng Weiwell bắt đầu nói.

Nghe thấy điều này, Tướng Stilwell sững sờ, nhìn chằm chằm vào ông ta.

“Tướng Weiwell, ông biết mình đang nói gì không?”

“Quân đội đóng ở Ấn Độ vẫn chưa hoàn thành việc tái tổ chức; họ hiện đang thiếu người và vũ khí, hoàn toàn không thể ra trận được. Trước khi điều đó xảy ra, các bạn – quân đội Anh-Ấn – cần phải chặn đứng cuộc tấn công của Nhật Bản.”

Stilwell không thể đồng ý với yêu cầu đó được. Lực lượng mà ông vất vả mới giành được, làm sao có thể dễ dàng để chúng trở thành “thịt dê” cho kẻ thù?

“Tướng Stilwell, Imphal không thể bị mất – đây là căn cứ tiền tuyến quan trọng để chống lại cuộc tấn công của Nhật Bản,” Tướng Weiwell nói một cách nóng vội.

Bây giờ mới thấy lo lắng à?

Stilwell trong lòng cười lạnh. Trước đây, họ không phải đã muốn chiếm đoạt một số vật tư từ ông để hỗ trợ Bắc Phi sao? Sao bây giờ lại không nhắc đến nữa?

“Về những vật tư mà quân đội Ấn Độ cần, tôi có thể điều người đưa đến; còn về người lính, thì ông phải tự giải quyết vấn đề đó,” Tướng Weiwell biết rằng nếu muốn quân đội Ấn Độ ra trận, chắc chắn phải trả một cái giá nào đó.

“Xin lỗi, về vấn đề người lính, tôi cũng không thể giải quyết được. Số lượng binh sĩ mà Sơn Thành cung cấp quá ít – chỉ có vài trăm người mỗi ba năm ngày, nếu tiếp tục theo tốc độ này, ít nhất cũng cần một năm mới hoàn thành việc tái tổ chức,” Stilwell lắc đầu nói.

Nghe thấy điều này, Tướng Weiwell tỏ ra rất bực bội.

“Tôi sẽ điều xe vận tải để hỗ trợ việc vận chuyển binh sĩ,” Tướng Weiwell biết rằng nếu không trả một cái giá nhất định, thì không thể khiến Stilwell cho phép quân đội ra trận được.

“Đó vẫn chưa đủ… Ở Miến Điện còn có một đơn vị quân Tứ Xuyên nữa; họ cũng cần được cung cấp vật tư và hỗ trợ hàng không. Nếu có thể, tốt nhất là điều một đại đội phi công đến đó để bảo vệ an ninh hàng không cho họ,” Stilwell vẫn lắc đầu, cho rằng điều đó vẫn chưa đủ. Chỉ dựa vào đội phi công Flying Tigers của ChenNa Đức thôi, việc vận chuyển vật tư và binh sĩ sẽ mất rất nhiều thời gian… Dù sao thì quân Nhật cũng không đợi họ đâu. Đặc biệt là khi đối thủ là Mutsukoshi Ren, kẻ mà quân đội Anh coi là ác mộng. Nếu quân Anh không phải là những kẻ ngốc, chắc chắn họ sẽ không thể đứng nhìn mặc kệ quân Nhật tấn công Imphal được.

Nghe thấy điều này, Tướng Weiwell bắt đầu do dự. Nếu chỉ là việc vận chuyển binh sĩ và vật tư, các phi công Anh vẫn sẵn lòng tham gia… Nhưng n

“Điều này… tôi cần phải quay lại thảo luận đã.” Tướng Weiwell nói một cách gượng ép.

“Cũng được, nhưng thời gian không còn nhiều nữa. Theo tốc độ hiện tại, trong vòng ba ngày nữa, quân Nhật sẽ đến được Imphal; thời gian dành cho ông không còn nhiều đâu.” Steewee nói một cách lạnh lùng.

Tướng Weiwell rời khỏi trụ sở chỉ huy với vẻ mặt u ám, trong khi đó Sun Liren đang bước vào.

Nhìn thấy Sun Liren, tướng Weiwell muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng ông cũng im lặng.

Còn Sun Liren thì cau mày; ông không hề có ấn tượng tốt gì về vị tổng chỉ huy quân đội Anh-Ấn Độ này.

“Sun, quân Nhật đã chiếm giữ Homa Linh và đang tiến về phía Imphal. Vì vậy, việc huấn luyện của các bạn cần phải được tăng tốc. Nếu quân Nhật đến được Imphal, các bạn cần phải ngăn chặn ngay lập tức cuộc tấn công của họ.”

“Đừng từ chối. Trong toàn bộ đội quân Tham chiến xa xôi này, ngoại trừ Quân đoàn Sichuan, chỉ có Sư đoàn 38 mới là đơn vị chịu thiệt hại ít nhất,” Steewee ngăn Sun Liren nói ra điều ông định nói.

Nghe vậy, Sun Liren lắc đầu.

“Thưa tướng chỉ huy, việc ngăn chặn cuộc tấn công của quân Nhật không thành vấn đề… nhưng liệu các vật tư then chốt có được cung cấp kịp thời hay không?”

“Về vấn đề vật tư, không cần lo lắng. Chúng sẽ được cung cấp ngay lập tức. Bây giờ, điều bạn cần làm là sắp xếp đội quân chuẩn bị đối mặt với cuộc tấn công.” Steewee an ủi ông.

Nghe vậy, Sun Liren thở phào nhẹ nhõm; miễn là vật tư được cung cấp đầy đủ, mọi chuyện sẽ ổn thôi.

Sau đó, Steewee cùng Sun Liren thảo luận về cách đối phó với cuộc tấn công của quân Nhật.

Nói cách khác, vẫn là dựa vào các công sự vững chắc, sức mạnh hỏa lực và hậu cần mạnh mẽ để đối đầu với quân Nhật.

Theo thời gian, nếu hậu cần của quân Nhật không theo kịp, chắc chắn họ sẽ phải rút lui.

Về điểm này, Steewee đồng ý với quan điểm của Sun Liren.

Tuy nhiên, để giải quyết triệt để vấn đề này, vẫn chưa đủ.

Về điều này, Sun Liren cũng không có biện pháp nào tốt hơn; ông chỉ có thể nói rằng, trừ khi số lượng binh sĩ của họ ngang bằng với quân Nhật, thì mới có cơ hội… Còn nếu chỉ dựa vào số lượng binh sĩ hiện tại, thì hoàn toàn không đủ.

Còn về quân đội Anh-Ấn Độ… thì thôi đi.

Cho họ chiến đấu trong điều kiện thuận lợi thì không sao, nhưng khi đối mặt với những thử thách khó khăn, chắc chắn họ sẽ bỏ chạy nhanh hơn cả thỏ.

Sun Liren đã từng trải qua điều này, vì vậy bây giờ ông rất coi chừng quân đội Anh.

Sau khi Sun Liren r

“Có lẽ họ có những phương pháp tốt hơn thôi.” Lời nói của trợ lý khiến Steewee bất ngờ, rồi ngay lập tức anh ta hiện ra vẻ mặt vui mừng.

“Anh nói đúng, Quân đoàn Sichuan chắc chắn sẽ có cách giải quyết tốt hơn.” Steewee vỗ đầu, nhận ra mình đã quên mất về Quân đoàn Sichuan.

“Hãy yêu cầu không quân điều một chiếc máy bay vận tải để đưa ông Tấn đến Imphal.”

“Vâng.”

Không lâu sau, một chiếc máy bay đã đến Miến Điện, sau khi dừng lại một lát, nó lại tiếp tục bay về Imphal.

Trên máy bay, ông Tấn Vân Sinh cảm thấy hoang mang và bối rối.

Tuy nhiên, lần này, ông ấy đã đem theo Meng Fanle.

“Tướng, chắc không phải ông lại làm gì đó khiến Steewee biết được chứ?” Meng Fanle do dự một lúc, nhưng cuối cùng vẫn không nhịn được mà hỏi.

“Chắc không phải chuyện Ba Mò lén lút làm gì đó với chiếc máy bay mà quân Anh đã phát hiện ra chứ?”

Meng Fanle suy nghĩ mãi, và dường như chỉ có chuyện này thôi là đã khiến quân Anh gặp rắc rối.

Nghe vậy, Cun Vân Sinh cũng hơi bối rối.

“Không biết đâu… Chỉ vài chiếc máy bay chiến đấu thôi mà, chắc không sao đâu.”

Bản thân anh ta cũng không chắc liệu việc này có thực sự liên quan đến những chiếc máy bay đó hay không.

Theo lý thuyết thì không nên như vậy chứ!

Máy bay phun lửa dù được coi là tương đối tiên tiến, nhưng thực ra cũng chỉ vậy mà thôi.

“Thôi đi, đợi đến trụ sở chỉ huy rồi sẽ biết thôi.” Cun Vân Sinh không muốn suy nghĩ nhiều nữa.

Không lâu sau, máy bay hạ cánh, người đến đón anh ta vẫn là phó tá của Steewee.

Khi đến trụ sở chỉ huy, Steewee tỏ ra nhiệt tình hơn lần trước.

Dù Steewee luôn đối xử khắc nghiệt với các sĩ quan và đồng nghiệp, nhưng lại rất khoan dung với binh sĩ bình thường.

Tất nhiên, đối với những sĩ quan thực sự giỏi chiến đấu, ông ta vẫn rất đánh giá cao họ.

Vì vậy, Steewee đặc biệt nhiệt tình với Cun Vân Sinh.

“Thưa Tổng chỉ huy…” Cun Vân Sinh vừa định chào, thì Steewee đã ngăn lại.

“Cun, tôi mời bạn đến đây để thảo luận một việc.”

Nghe vậy, Cun Vân Sinh ngạc nhiên – có chuyện gì thì gửi điện báo thôi mà, tại sao lại cần phải sử dụng máy bay vận tải để đưa anh ta đến đây?

Nếu dành thời gian đó, thà vận chuyển thêm vật tư, trang thiết bị cho anh ta còn hơn.

“Thưa Tổng chỉ huy, xin hỏi là chuyện gì ạ?” Cun Vân Sinh hỏi một cách hoài nghi.

“Đây là chuyện này…” Khi Steewee giải thích, Cun Vân Sinh mới hiểu ra rằng Steewee muốn phá vỡ tình huống bế tắc hiện tại.

Trong thời gian trước, khi đối mặt với những vị tướng như vậy, Steewee chỉ có thể kiên nhẫn chờ đợi.

Chỉ sau khi Quân đội Mới được tái tổ chức xong, ông ta mới bắt đầu tiến hành cuộc phản công từ từ.

Lúc đó, trên chiến trường Thái Bình Dương, kết quả chiến tranh đã gần như được quyết định.

Vì vậy, quân đội Mỹ có thể cung cấp nhiều vật tư hơn.

Khác với bây giờ, tốc độ cung cấp vật tư rất chậm.

Hơn nữa, Quân đội Mới mới chỉ được tái tổ chức, việc chặn đứng cuộc tấn công của quân Nhật Bản thì không thành vấn đề, nhưng muốn phá vỡ tình huống bế tắc thì hoàn toàn không thể.

Sự xuất hiện bất ngờ của Quân đoàn Sawa đã mang lại hy vọng cho ông ta, vì vậy ông ta muốn hỏi xem liệu Quân đoàn Sawa có thể phá vỡ tình hình hiện tại hay không.

Sau khi nghe xong lời của Steewee, Tấn Vân Sinh không phản hồi ngay lập tức, mà là nhìn vào bản đồ suy nghĩ một lúc rồi mới nói:

“Thưa tướng chỉ huy, có lẽ ngài đã từng nghe về chiến thuật tấn công nhanh chóng chứ?”

“Ừm?” Steewee nhìn anh ta một cách khó hiểu.

Ai lại không biết đến sức mạnh của chiến thuật này, đã quét qua các quốc gia ở Châu Âu. Ngay cả Pháp – một quốc gia mạnh mẽ – cũng đã phải đầu hàng trong thời gian ngắn. Và câu nói kinh điển cũng được để lại sau đó: “Không ai có thể chiếm giữ Paris trước khi Pháp đầu hàng.”

“Tất nhiên tôi biết, đó là chiến thuật do quân Đức sáng tạo ra… Nhưng điều này có liên quan gì đến tình hình hiện tại không?” Steewee gật đầu, sau đó lại nhìn về phía anh ta.

“Thưa tướng chỉ huy, trong thời gian này, tôi cũng đang nghiên cứu cách để thay đổi tình hình hiện tại, cải thiện vị thế của Quân đoàn Sichuan… Vì vậy, tôi nghĩ đến việc sử dụng xe tăng để tiến hành cuộc tấn công nhanh chóng và chiếm giữ Lashio.” Nói xong, Tấn Vân Sinh cầm cây chỉ huy lên, chỉ vào bản đồ và giải thích tiếp: “Lashio là một trạm trung chuyển quan trọng ở miền Bắc Myanmar; nơi đó có lượng lớn vật tư được tích trữ. Chỉ cần chiếm giữ được nơi này, chúng ta sẽ có thể cắt đứt nguồn tiếp tế cho quân Nhật.”

“Những điều bạn nói tôi đều biết… Nhưng điều này có liên quan gì đến việc sử dụng xe tăng không?” Steewee vẫn không hiểu ý tưởng của anh ta.

“Hơn nữa, trong chiến đấu ở rừng rậm, vai trò của xe tăng rất hạn chế…” Steewee vừa nói xong thì bị Tấn Vân Sinh ngắt lời:

“Bạn nói đúng… Nhưng có một điểm quan trọng: một khi xe tăng có thể vượt qua được khu rừng, chúng sẽ tạo ra một đòn giáng chí mạng cho kẻ thù… Giống như chiến dịch Ardennes của quân Đức.”

“Chính Tướng Guderian đã dẫn đầu lực lượng thiết giáp vượt qua khu rừng Ardennes, và nhờ đó, Pháp đã buộc phải đầu hàng trong thời gian ngắn nhất.”

Nghe vậy, ánh mắt Steewee sáng lên; ông thấy rằng ý tưởng này thật sự có lý. Lúc đó, ai cũng không ngờ rằng quân Đức lại có thể vượt qua khu rừng Ardennes và xuất hiện phía sau quân Pháp… Dù sao đó cũng là khu rừng mà cả thế giới đều coi là không thể vượt qua được. Nếu là vài năm trước, Steewee chắc chắn sẽ cho rằng ý tưởng của Tấn Vân Sinh là hoang đường… Nhưng bây giờ, ông lại nghĩ rằng điều đó hoàn toàn có thể thực hiện được.

“Bạn nói đúng… Thực sự chúng ta có thể sử dụng lực lượng thiết giáp để tiến hành cuộc tấn công nhanh chóng vào Lashio.”

“Tuy nhiên, vấn đề duy nhất là khoảng

“Quãng đường thực sự là một vấn đề lớn, nhất là khi cơ sở hạ tầng ở Myanmar vẫn còn rất yếu kém. Tuy nhiên, nếu chúng ta chỉ sử dụng xe tăng hạng nhẹ hoặc xe tăng hạng trung, thì những vấn đề này hoàn toàn có thể được bỏ qua,” Cun Vân Sinh nói một cách tự tin.

Nghe vậy, Steewee suy nghĩ một chút và nhận ra rằng nếu chỉ sử dụng xe tăng hạng trung, thì ngay cả khi cơ sở hạ tầng rất kém, việc tiến quân vẫn có thể thực hiện được.

“Cũng đúng, nhưng bạn vẫn chưa xem xét đến một điểm quan trọng khác,” Steewee từ từ gật đầu và nói.

“Điểm nào vậy?” Cun Vân Sinh hỏi một cách vô thức.

“Thông tin tình báo!”

“Đây mới là điểm then chốt nhất. Chúng ta phải biết chắc chắn rằng có một con đường để xe tăng có thể tiến quân, và con đường đó không được quân Nhật biết đến. Nếu không, một khi bị quân Nhật phát hiện, thì toàn bộ kế hoạch của bạn sẽ thất bại.”

“Các máy bay chiến đấu của Nhật Bản chắc chắn sẽ oanh tạc dữ dội vào lực lượng thiết giáp của bạn,” Steewee nói với nụ cười.

“Dù sao thì việc di chuyển xe tăng trong rừng rậm cũng đã là một thách thức lớn rồi. Sau khi quân Đức vượt qua khu rừng Ardennes, tỷ lệ hỏng hóc của xe tăng của họ rất cao.”

“Nếu lại gặp phải cuộc tấn công của máy bay chiến đấu vào lúc này, thì đó sẽ là một cơn ác mộng đối với xe tăng.”

“Thưa tướng, ông nói đúng,” Cun Vân Sinh buộc phải thừa nhận rằng Steewee thực sự rất am hiểu về vấn đề này.

“Vậy theo ông, kế hoạch này không thể thực hiện được?”

“Việc di chuyển hàng trăm cây số qua những khu vực khó khăn như vậy đòi hỏi phải xem xét rất nhiều yếu tố. Cơ sở hạ tầng chỉ là một phần thôi; chúng ta còn cần phải lo liệu về hậu cần nữa,” Steewee nói một cách nghiêm túc.

“Độ khó thực sự rất lớn. Cá nhân tôi không đồng ý với kế hoạch này, nhưng nhìn vào vẻ mặt bạn, có vẻ như bạn rất tự tin về nó?”

Nghe vậy, Cun Vân Sinh mỉm cười và không trả lời câu hỏi của anh ta, mà thay vào đó nói:

“Tôi nghe nói rằng dưới quyền ông có một vị chỉ huy công binh tài ba, tướng Pick… Có thể nói ông ấy là một chuyên gia về cơ sở hạ tầng xuất sắc.”

Nghe vậy, Steewee bất ngờ một chút, sau đó liền hiểu ra.

“Vậy bạn đang muốn tướng Pick xây dựng một con đường từ đây đến Lashio phải không?”

“Xin lỗi, tôi không thể đồng ý với đề nghị đó. Chi phí cho việc này quá lớn.”

Kết quả này không làm Cun Vân Sinh ngạc nhiên; anh ta chỉ cười và lắc đầu.

“Không, không… Ông hiểu sai rồi. Tôi không yêu cầu tướng Pick xây đường, m

“Xe tăng không thể vận chuyển bằng đường hàng không được, chỉ có thể sử dụng đường bộ mà thôi.”

“Nếu không có xe tăng, kế hoạch này e rằng sẽ không thể thực hiện được.”

“Hãy nói cho tôi biết trước xem bạn dự định tiến vào Lashio như thế nào.”Thái Đức Vĩ không trả lời ngay lập tức, mà quan sát người đối diện để suy nghĩ cách giải quyết vấn đề liên quan đến con đường dẫn đến Lashio.

Nhìn thấy vẻ mặt nghiêm túc củaThái Đức Vĩ,Thốn Vân Sinh biết rằng nếu không tiết lộ điều gì đó, khó có thể nhận được sự hỗ trợ từ ông ta.

Nghĩ đến đây,Thốn Vân Sinh lại tiếp tục nói:

“Khi tôi đến đây, tôi đã cử một đội nhỏ vượt qua sông Irrawaddy, xâm nhập vào vùng do Nhật Bản chiếm đóng và đang thu thập thông tin tình báo.”

“Trước khi người Anh đến đây, các con đường núi ở Myanmar vẫn còn thông thoáng; sau đó mới có việc xây dựng đường bộ và đường sắt, khiến cho những con đường núi đó dần bị bỏ hoang.”

“Nhưng tôi tin rằng, nếu sẵn lòng chịu đựng một số hy sinh nhất định, chúng ta chắc chắn có thể tìm ra con đường dẫn đến Lashio.”

Nghe những lời này, mắtThái Đứcwy sáng lên.

Nếu thực sự tìm được con đường như vậy, thì cuộc tấn công bất ngờ vào Lashio vẫn có thể thực hiện được.

Thậm chí, điều này còn có thể thay đổi hoàn toàn tình hình ở Myanmar.

“Nói đúng lắm, nhưng việc tìm ra con đường đó e rằng sẽ không dễ dàng chút nào… Dù sao thì những người bản địa đó đều đứng về phía quân Nhật; nếu họ phát hiện ra chúng ta…” Lời nói còn dang dở, nhưng ý nghĩa thì rất rõ ràng: nếu bị phát hiện, kế hoạch sẽ thất bại.

Ai ngờ,Thốn Vân Sinh lại không hề lo lắng, thậm chí còn nở nụ cười rạng rỡ hơn.

“Thưa Tổng chỉ huy, có lẽ ông chưa biết ở Imphal, quân Nhật gần đây đã bỏ qua vẻ ngoài giả tạo và bắt đầu tấn công những người bản địa; đã có nhiều làng mạc của họ bị tiêu diệt.”

“Hiện nay, ở khắp nơi trên Myanmar, có rất nhiều lực lượng kháng chiến đang chống lại quân Nhật; có lẽ bây giờ, những người bản địa này oán ghét quân Nhật nhiều hơn cả chúng ta.”

“Thật sao?” MắtThái Đứcwy lại sáng lên; đây quả là tin tốt.

“Vâng, vì vậy tôi còn có một kế hoạch nữa.”Thốn Vân Sinh tỏ ra hơi ngượng ngùng, khiếnThái Đứcwy càng thêm tò mò.

“Kế hoạch gì vậy?”

“Đó là… tôi dự định hỗ trợ một số lực lượng kháng chiến, giúp họ mạnh mẽ hơn, để họ có thể kiềm chế sức mạnh của quân Nhật… Nhưng điều này cần rất nhiều vũ khí và kinh phí.” Nói xong,Thốn Vân Sinh nhìnThái Đứcwy với ánh mắt mong đợi.

Bị nhìn như vậy, Steewee cũng không dám từ chối.

“Anh có bao nhiêu tự tin? Anh biết đấy, nếu muốn xin ngân sách đặc biệt, thì cần phải có lý do hợp lý; những người ở Nhà Trắng sẽ cần đánh giá khả thi của kế hoạch đó.”

Nghe những lời này, trong lòng Cun Vân Sinh không khỏi buồn bực.

Chẳng lẽ các anh không quen thuộc với kế hoạch này sao?

Không phải tất cả đều là những gì các anh đã thử nghiệm rồi sao?

Nhưng ông ta không dám nói ra điều đó.

“Ít nhất là 90% tự tin, Thống soái ơi. Không có kế hoạch nào thành công 100%, luôn có nhiều yếu tố bất ngờ ảnh hưởng đến kết quả. Chúng ta không thể vì một vài yếu tố mà bác bỏ kế hoạch này được.” Cun Vân Sinh giải thích.

“Giống như trước khi quân Đức tấn công Pháp, nhiều người cũng lo lắng về cuộc tấn công của Guderian vào khu rừng Ardennes, nhưng thực tế đã chứng minh rằng ông ấy đã thành công.”

Bây giờ, để giảm bớt căng thẳng nội bộ và đảm bảo việc tiếp tế vật tư cho quân đội, Nhật Bản buộc phải hành động ở Miến Điện.

Và nếu lúc này phe chúng ta được hỗ trợ mạnh mẽ hơn, có thể gây ra những trở ngại cho quân Nhật,

thì điều đó sẽ rất hữu ích cho các chiến dịch tiếp theo của chúng ta.

Steewee suy nghĩ mãi, và phải thừa nhận rằng những lập luận của Cun Vân Sinh rất hợp lý.

“Cun, anh đã thuyết phục được tôi. Không có kế hoạch nào thành công 100%. Tôi sẽ tìm cách giúp anh giải quyết vấn đề về vũ khí và ngân sách, nhưng điều anh cần làm là hai tháng sau, xuất quân đến Lashio. Tôi cần Quân đoàn Sichuan giúp ổn định tình hình ở Imphal.” Cuối cùng, Steewee quyết định đồng ý với kế hoạch của anh ta.

“Còn về yêu cầu của anh về việc Tướng Pick xây dựng một con đường để vận chuyển vật tư, tôi cũng đồng ý. Trong vòng một tháng rưỡi, một con đường sẽ được xây dựng từ Imphal đến Ledo; đoạn từ Ledo đến Myitkyina thì anh hiểu rõ hơn tôi.”

Nghe vậy, Cun Vân Sinh gật đầu. Con đường từ Myitkyina đến Ledo đã được người Anh xây dựng sẵn rồi.

Chỉ cần thông xe được tuyến đường từ Imphal đến Ledo, mọi việc còn lại sẽ trở nên đơn giản hơn nhiều.

“Cảm ơn sự hào phóng của Ngài. Hai tháng sau, tôi sẽ đợi Ngài tại Lashio, và lúc đó Ngài có thể kiểm tra Quân đoàn Sichuan.” Cun Vân Sinh đã nói những lời nịnh hót khiến Steewee rất hài lòng.

Nếu là người khác, có lẽ Steewee sẽ không vui vẻ như vậy đâu.

Nhưng Cun Vân Sinh đã chứng minh được rằng anh ta là người đáng tin cậy nhờ vào tài năng quân sự xuất sắc của mình.

“Tôi mong chờ đến ngày đó… Nếu có bất kỳ yêu cầu gì, hãy nói ra, tôi sẽ cố gắng đáp ứng.” Với tâm trạng vui vẻ, Steewee quyết định thưởng thêm cho chàng trai trẻ này một lần nữa.

Đối với những đơn vị chiến đấu xuất sắc, việc quan tâm đến họ là điều cần thiết.

Nghe vậy, Cun Vân Sinh vội vàng nói:

“Thưa Tổng chỉ huy, thực sự có một việc cần ông giúp đỡ.”

“Chuyện gì vậy?” Steewee ngạc nhiên và hỏi.

“Chúng tôi cần máy bay,” Cun Vân Sinh e ngại nói.

“???” Steewee nhìn anh ta với vẻ không hiểu.

Ý anh ta là gì?

Máy bay à?

Các bạn muốn thành lập một đội bay riêng sao?

Trong chốc lát, Steewee nghĩ mình có lẽ nghe nhầm.

Anh ta lại nhìn lại người đối diện.

Và thấy ánh mắt đầy hy vọng của anh ta.

Rõ ràng, mình không nghe nhầm rồi.

Steewee không khỏi bực bội:

“Một đơn vị bộ binh như các bạn, cần máy bay để làm gì?”

“Hơn nữa, hiện nay nhiệm vụ vận tải của đội Phi Hổ rất căng thẳng; chúng tôi không thể dành thêm máy bay cho các bạn được.”

Anh ta chưa từng nghe nói rằng đơn vị bộ binh đó lại có máy bay.

Trước đây, máy bay chưa bao giờ được phân bổ riêng biệt cho họ.

Nhưng bây giờ, sau những trận chiến thực tế, người ta nhận ra rằng những đội bay độc lập sẽ phát huy được sức mạnh lớn hơn nhiều.

Vì vậy, tất cả máy bay của phe Đồng minh đều nằm trong tay Steewee.

Bây giờ muốn chia một số máy bay cho đội Quân Sichuan…

Trừ khi Steewee là kẻ ngốc, anh ta chắc chắn sẽ không đồng ý.

“Không phải như bạn nghĩ đâu… Do một số sự cố bất ngờ, đơn vị của tôi đã tuyển mộ một số phi công, nhưng họ không có máy bay để bay chiến đấu. Nếu có máy bay, họ sẽ có thể bay lên và đối đầu với quân Nhật Bản, đảm bảo an ninh trên bầu trời Miến Trung Hải.”

“Ông chưa biết đâu… Gần đây, Miến Trung Hải hàng ngày đều phải đối mặt với các cuộc tấn công của máy bay Nhật Bản,” Cun Vân Sinh than phiền, đồng thời lén lút quan sát biểu cảm của Steewee.

Thấy vẻ mặt anh ta cau có, anh ta liền nghĩ rằng có lẽ máy bay chính là điểm yếu của Steewee… Có lẽ mình sẽ phải tìm cách khác nếu muốn có được máy bay đó.

Nghĩ đến đây, Cun Vân Sinh không khỏi thất vọng.

“Các bạn có bao nhiêu phi công?” Steewee có vẻ không hài lòng; anh ta luôn cảm thấy đội Quân Sichuan có những mục đích khác, nhưng không thể hiểu được đó là những mục đích gì.

Cuối cùng, nhớ rằng hậu cần của đội Quân Sichuan

Dù sao đi nữa, trước hết cũng phải thuê vài chiếc để sử dụng làm máy bay huấn luyện, đào tạo thêm nhiều phi công hơn; sau đó mới tìm cách giải quyết những vấn đề khác.

“Mười người à? Cũng không phải là số lượng lớn lắm.” Steewee thở phào nhẹ nhõm, rồi tiếp tục nói:

“Ừm, ông là một chỉ huy với hàng nghìn binh sĩ dưới quyền, mà lại không có chiếc máy bay vận tải riêng thì thật không ổn chút nào. Tôi có thể điều động một chiếc máy bay vận tải cho ông, nhưng về phía máy bay chiến đấu thì tạm thời tôi không thể cung cấp được.”

Điều này thực sự không phải là lời nói suông; đội Phi Hổ hiện đang gánh vác những nhiệm vụ vô cùng nặng nề mỗi ngày – vận chuyển vật tư đến Sơn Thành, sau đó lại vận chuyển binh sĩ từ Sơn Thành đến Imphal.

Các phi công đều phải làm việc theo ca, thậm chí thời gian nghỉ ngơi cũng phải tranh thủ giành lấy.

Điều động mười chiếc máy bay chiến đấu cho Quân đoàn Sichuan ư?

Chẳng lẽ Chennault sẽ nổi giận lên sao?

“Không không không, Thống soái, ông hoàn toàn có thể điều động những loại máy bay chiến đấu khác cho tôi.” Vị sĩ quan tên Vân Sinh lắc đầu liên hồi.

Anh ta biết rằng đội Phi Hổ của Chennault hiện tại không thể cung cấp máy bay chiến đấu; việc Steewee sẵn lòng điều động một chiếc máy bay vận tải cho anh ta đã là một sự ưu ái lớn rồi.

Vì vậy, anh ta hoàn toàn hiểu tình hình của Steewee, nhưng các máy bay chiến đấu của quân đội Anh thì không bận rộn đến mức đó.

“Những loại máy bay chiến đấu khác ư? Ông đang muốn nói đến cái gì?” Steewee dường như đoán ra ý định của anh ta, và không đợi anh ta nói tiếp.

Tướng Wedell bất ngờ bước vào, nhìn thấy Steewee rồi bỏ qua ông ta, thay vào đó lại nhìn chằm chằm vào vị sĩ quan tên Vân Sinh.

“Ông là Vân Sinh phải không? Thuộc Quân đoàn Sichuan ở Miến Điện?”

Bị nhìn chằm chằm như vậy, vị sĩ quan tên Vân Sinh cảm thấy hơi căng thẳng; người này đang phát điên à?

“Vâng, tôi là Vân Sinh. Có chuyện gì cần báo cáo không, thưa sĩ quan?”

Nghĩ đến Steewee đang ở bên cạnh, anh ta không lo lắng gì cả, nên đã thành thật trả lời.

“Phải chăng chính ông đã giao hai chiếc máy bay phản lực Firefly của Bát Mỗ cho Sơn Thành?” Tướng Wedell nhìn chằm chằm vào vị sĩ quan tên Vân Sinh, ai cũng có thể nhận ra rằng ông ta đang trong tình trạng tức giận tột độ.

“Sss!”

Steewee không khỏi thót người lại.

Thằng này thật là dám nghịch lớn!

  Dám tự ý giao những chiếc máy bay phản lực của quân đội Anh cho Sơn Thành.

  “Đúng vậy, lúc đó đơn vị Anh tại Bát Mạc không kịp chuyển hàng tiếp tế, đã phải bỏ chạy ngay lập tức. Để tránh những chiếc máy bay đó bị phá hủy, tôi đành liên hệ với các phi công tại sân bay Lê Dung để họ đưa chúng đi.” Cun Vân Sinh nói một cách không hề e ngại.

  “Lũ khốn nạn, ai cho phép các ngươi tự ý giao máy bay của chúng ta cho phi công của Sơn Thành?”

  “Các ngươi không biết đó là những chiếc máy bay tiên tiến nhất của chúng ta sao?”

  “Nếu việc này khiến thông tin mật bị rò rỉ, các ngươi sẽ phải chịu trách nhiệm.” Tướng Weiwell tức giận đến mức chỉ vào mặt Cun Vân Sinh và mắng lớn.

  Anh ta hoàn toàn không quan tâm đến việc Smith Dewey đang đứng bên cạnh và mặt anh ta đã đỏ bừng. Việc mắng đồng đội trước mặt anh ta ấy thật là thiếu tôn trọng.

  Dù đối phương có sai trái thì cũng không đến nỗi Tướng Weiwell phải can thiệp vào chuyện đó.

  “Tướng Weiwell, xin hãy kiểm soát lời nói của mình. Bạn là chỉ huy của quân đội Anh-Ấn Độ, chứ không phải là kẻ du thả hay côn đồ.” Lời nói của Smith Dewey đã rất thẳng thắn và không hề né tránh.

  “Hừ…” Tướng Weiwell lạnh lùng phản ứng, sau đó lại nhìn chằm chằm vào Smith Dewey và hỏi:

  “Hãy nói cho tôi biết, ai đã cho phép các ngươi tự ý giao máy bay của Đại Anh cho Sơn Thành?”

  Nghe vậy, Cun Vân Sinh cũng bắt đầu tức giận. Đây là lần đầu tiên anh ta bị người khác chỉ vào mặt và mắng như vậy; tất nhiên anh ta không thể chịu đựng được.

  “À? Thưa tướng, chúng ta phải không là đồng minh với nhau?”

  “Tất nhiên rồi.” Về điều này, Tướng Weiwell không thể không thừa nhận. Mặc dù trong lòng ông ta coi thường Sơn Thành, nhưng vì quân đội Mỹ muốn hợp tác với họ, Anh cũng không thể không chấp nhận điều đó.

  “Nếu vậy, việc tôi giao máy bay cho đồng minh thì có gì sai trái chứ?” Giọng nói của Cun Vân Sinh lạnh lùng.

  “Từ khi bắt đầu cuộc chiến ở Tonggu, hay nói chính xác hơn, từ khi bắt đầu ở Yangon, quân đội Anh đã đóng góp được cái gì cho cuộc chiến này?”

  “Toàn bộ Miến Điện rộng lớn ấy, chỉ trong vài tháng ngắn ngủi, đã bị mất hết.”

“Quân đội chúng ta vừa mới đến Bạch Mạc, và lực lượng phòng thủ trong thành đã bỏ chạy mà không nói một lời. Vậy tôi nên giao những vũ khí và trang thiết bị này cho ai đây?”

“Phải giao cho quân Nhật sao?”

“Hay có lẽ, quân đội Anh vĩ đại sẽ quay trở lại để giành lại những chiếc máy bay chiến đấu này?”

“Hoặc có thể, ngài Tướng chỉ muốn giao chúng cho quân Nhật hơn là cho đồng minh?”

Nói hay lắm!

Stilwell cảm thấy rất tức giận; nếu không phải vì e dè đến địa vị của mình, ông đã la mắng Tướng Wavell ngay lập tức rồi. Nếu không phải vì đám ngốc nghếch trong quân đội Anh, tình hình có thể đã không như thế này… Giờ đây có người đã la mắng thay ông, nên ông cảm thấy vô cùng vui mừng.

“Đồ khốn nạn…” Lần đầu tiên trong đời, Tướng Wavell phải chịu sự mắng nhiếc như vậy; ông tức giận đến mức muốn nhảy dậy và thậm chí muốn rút súng bắn chết kẻ đang mắng mình.

“Tướng Wavell, xin hãy nhớ rằng đây là đâu.” Stilwell kịp thời can thiệp để ngăn Tướng Wavell bình tĩnh lại.

“Tướng Stilwell, về hai chiếc máy bay chiến đấu ấy…”

Tướng Wavell vẫn muốn nói tiếp, nhưng Stilwell đã ngắt lời ông.

“Tướng Wavell, tôi nghĩ Trung tá Cun đã nói rất đúng. Nếu không giao cho đồng minh, thì phải giao cho quân Nhật sao?”

“Đây là sai lầm của các bạn – chỉ biết rút lui mà quên mất cả những chiếc máy bay chiến đấu.”

“Việc Trung tá Cun giao chúng cho Sơn Thành là quyết định đúng đắn; ít ra họ dám cất cánh và chiến đấu với quân Nhật.”

“Tôi tin rằng với Sơn Thành, những chiếc máy bay này sẽ phát huy được tác dụng lớn hơn nữa.”

Lời nói của Stilwell giống như đang chê bai quân đội Anh: Các bạn đã bao giờ cất cánh chiến đấu chưa?

Chưa bao giờ!

Họ chỉ biết lùi bước, không dám đối đầu.

Dù cho được trang bị những chiếc máy bay chiến đấu tiên tiến đi nữa cũng vô ích.

Thà giao chúng cho Sơn Thành còn hơn – ít ra họ vẫn dám bay lên và chiến đấu đến cùng với quân Nhật.

Nhìn thấy Stilwell rõ ràng đứng về phía Trung tá Cun, Tướng Wavell cảm thấy rất bực tức… Nhưng cũng chẳng thể làm gì được.

Nói ra thì đây thực sự là lỗi của quân đội Anh.

Bởi vì họ chỉ biết nghĩ đến việc bỏ chạy, thậm chí còn từ bỏ cả những chiếc máy bay chiến đấu.

“Ngoài ra, nếu bạn thực sự muốn lấy lại hai chiếc máy bay này, bạn nên tìm đến Sơn Thành chứ đừng làm phiền một vị trung tá.”

Lời nói củaSử Đức Vĩ đã định hình rõ ràng vấn đề này. Nếu có bất kỳ vấn đề gì, hãy tìm Sơn Thành để giải quyết; đừng làm khó một vị trung tá nhỏ bé như thế. Là một tổng đốc Ấn Độ và chỉ huy quân đội Anh-Ấn Độ, việc bạn làm khó một vị trung tá như vậy, chẳng phải là mất mặt sao? “Tôi sẽ làm theo.” Tướng Wever hít một hơi thật sâu rồi từ tốn trả lời. “Ngoài ra, còn một việc cần sự giúp đỡ của các phi công Anh. Nếu họ không muốn bay, thì việc giữ lại những chiếc máy bay chiến đấu đó cũng chẳng có ích gì. Thà rằng chúng ta giao một số máy bay cho Quân đoàn Sichuan, để họ vẫn có thể tiếp tục chiến đấu chống lại quân Nhật Bản.” “Điều đó tốt hơn nhiều so với việc chỉ đứng yên ở phía sau mà không làm được gì cả,”Sử Đức Vĩ nói, khiến khuôn mặt tướng Wever trở nên rất khó chịu. “Không thể được.” “Vậy thì quân đội Anh sẽ cử một đội phi công đến Miến Điện để hỗ trợ phòng thủ nơi đó.”Sử Đứcwer nói với giọng điệu không cho phép từ chối. “Tôi đang xem xét từ góc độ của quân đội Anh. Miến Điện đang giữ chân một lượng lớn quân Nhật Bản; nếu họ gặp vấn đề, những quân đội đó sẽ được điều động đến đâu? Tôi tin rằng tướng Wever hoàn toàn hiểu điều này.” Những lời này khiến khuôn mặt tướng Wever thay đổi từ xanh sang trắng. “Tôi cần suy nghĩ kỹ về vấn đề này; đây không phải là điều tôi có thể quyết định được.” Thực tế, tướng Wever đã nhượng bộ, nhưng vì lòng tự trọng, ông không thể ngay lập tức đồng ý. “Được rồi, tôi đang chờ tin tốt từ ông. Lực lượng tiên phong của quân Nhật Bản đã xuất phát từ Homa Linh; thời gian còn lại không nhiều nữa. Hy vọng ông sẽ suy nghĩ kỹ càng.”Sử Đứcwer nói một cách lạnh lùng. Nhưng ý đe dọa trong lời nói của ông đã rất rõ ràng: hoặc là đồng ý, hoặc là tự mình phòng thủ Imphal. Một chương dài ba phần, quá dài để đọc hết; nếu không, cốt truyện sẽ không liền mạch!