Lâm Tận Hoan Chỉ nghĩ đến đây thôi là cảm thấy buồn cười vô cùng, bỗng nhiên cô bật cười lớn, ôm bụng cười đến mức ngã ngửa ra sau, nước mắt cũng rơi ra vì cười.

Nhưng cô lại không cảm thấy buồn bã chút nào, chỉ thấy tất cả những điều này thực sự quá bất công.

“Nương nương! Công chúa sao vậy ạ?”

Chun Ya đứng bên cạnh, thấy cảnh này gần như sợ hãi đến mức ngẩn ngơ, một lúc sau mới tỉnh táo lại được. Cô vội vàng tiến lại gần Lâm Tận Hoan, lo lắng hỏi.

Thế nhưng, Lâm Tận Hoan chỉ phẩy tay cho biết không cần quan tâm đến mình.

Chun Ya đành phải hít mũi, nhìn Lâm Tận Hoan với vẻ lo lắng, e dè không dám tiến lại an ủi.

Một lúc sau, Lâm Tận Hoan mới lau khô nước mắt trên mặt, lại nở nụ cười rạng rỡ, quay đầu nhìn Chun Ya và nói:

“Sợ hãi lắm phải không? Lúc nãy không hiểu sao, chỉ cảm thấy rất buồn cười. Cười mãi thì nước mắt lại rơi ra, thật là kỳ lạ!”

Lâm Tận Hoan nói một cách thoải mái, nhưng càng như vậy, Chun Ya lại càng lo lắng, sợ rằng Lâm Tận Hoan sẽ vì điều gì đó mà suy nghĩ quá mức.

Nếu tình trạng này tiếp diễn, không chắc liệu Lâm Tận Hoan có bị ốm nặng không. Chun Ya đã từng chứng kiến rất nhiều trường hợp như vậy trong cung.

Rất nhiều nương nương vì uất ức quá mức mà cuối cùng hoặc là phát điên, hoặc là bệnh tật liên miên.

Chun Ya không bao giờ muốn chứng kiến điều đó xảy ra với nương nương của mình. Nếu thực sự như vậy, cuộc sống của cô ở những năm tháng còn lại sẽ ra sao đây?

Càng nghĩ như vậy, Chun Ya càng cảm thấy buồn bã, khuôn mặt nhăn nhó, trông giống như một đứa trẻ bị bỏ rơi.

Bởi vì trong Hậu cung chi này, Chun Ya chỉ có thể dựa vào Lâm Tận Hoan để sống sót. Nếu Lâm Tận Hoan lại gặp phải điều gì đó…

Những mầm xuân ở nơi này giống như bị mọi người bỏ rơi; vì cô ấy không có ai để dựa vào, và không ai coi trọng cô ấy cả. Mọi người chỉ xem cô ấy như một người hầu gái thấp kém nhất, nhục nhã nhất… Chỉ có Lâm Tận Hoan là khác biệt – Lâm Tận Hoan coi cô ấy như người thân trong chính nơi này. Hai người phải dựa vào nhau để sống sót, vì vậy cô ấy mới quan tâm đặc biệt đến tình hình của Lâm Tận Hoan.

“Majestye… Nếu Ngài có điều gì buồn lòng, hãy nói với SpringNảy mầm nhé. Dù SpringNảy mầm có hơi ngốc nghếch, không hiểu hết mọi chuyện, cũng không thể đưa ra lời khuyên hay giúp Ngài giải quyết vấn đề… Nhưng Ngài đã từng nói rằng, khi một người giấu kín những suy nghĩ trong lòng, họ sẽ cảm thấy tồi tệ hơn. Điều này được gọi là ‘loại bỏ nguyên nhân gây bệnh’…”

SpringNảy mầm nhìn Lâm Tận Hoan và nói một cách nghiêm túc, từng câu đều được cô ấy tái hiện lại theo đúng giọng điệu và biểu cảm của Lâm Tận Hoan, không hề thay đổi gì cả. Cô ấy giống như một cái máy ghi âm vô tri, hoàn toàn tuân theo những gì Lâm Tận Hoan nói, ghi chép chúng sâu vào trái tim mình, không dám quên một chút nào.

Lâm Tận Hoan nghe xong mà sững sờ, không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Khi tỉnh táo lại, Lâm Tận Hoan nhìn SpringNảy mầm một cách bối rối, rồi vẫy tay gọi cô ấy lại gần. SpringNảy mầm tiến đến bên cạnh, nhìn Lâm Tận Hoan với ánh mắt tò mò.

“Majestye, có chuyện gì vậy ạ?”

“Cô bé này, từ khi nào mà cô trở thành ‘lỗ thoát thanh’ cho ta rồi? Chẳng lẽ ta nói mỗi câu, cô đều ghi nhớ hết sao? Thật là bất ngờ…”

Lâm Tận Hoan vươn tay vuốt ve má nhỏ của SpringNảy mầm, nhìn cô một cách đầy yêu thương.

Thấy vậy, Chấn Nha không khỏi đỏ mặt, vội vàng cúi đầu xuống và gật nhẹ, trông có vẻ hơi ngượng ngùng.

“Đúng vậy! Bất cứ lời nào của Ngài, thị tỳ này đều sẽ ghi nhớ kỹ. Lời nói của Ngài giống như sắc lệnh thiêng liêng; thậm chí có thể nói rằng… đối với thị tỳ, lời nói của Ngài chính là sắc lệnh thiêng liêng.”

Chấn Nha cung kính ngẩng đầu lên và nói.

“Này, nếu cứ tiếp tục như this, sau này ta sẽ không dám nói bất cứ điều gì quan trọng với em nữa đâu… Bởi vì mọi lý lẽ ta nói với em, cuối cùng lại đều áp dụng vào chính ta mình.”

Lâm Tận Hoan lắc đầu bất lực, nhẹ nhàng nắm lấy tay Chấn Nha; thấy khuôn mặt nhỏ nhắn của cô bé đỏ bừng lên, ông vội vàng dùng bàn tay mát lạnh của mình để che lấy khuôn mặt cô bé, giúp cô ấy hạ nhiệt.

Nhìn thấy vậy, Chấn Nha không khỏi cảm thấy ấm lòng và vô cùng biết ơn; đôi mắt trong trẻo của cô sáng lên khi nhìn vào Lâm Tận Hoan.

“Ngài ơi, đừng để bất cứ chuyện buồn nào xảy ra… Chỉ cần ngủ một giấc thôi là mọi thứ sẽ được giải quyết. Chúng ta không cần phải quá lo lắng về những lời nói xấu của người khác; việc để những lời đó làm phiền chúng ta chỉ khiến cuộc sống trở nên khó chịu mà thôi. Cách làm như vậy thật là ngốc nghếch và không đáng giá chút nào… Đó chính là cái gọi là ‘kẻ thù vui mừng, người thân đau khổ’ mà! Chúng ta phải cố gắng để mình không quan tâm đến bất cứ điều gì cả… Không quan tâm đến ý kiến của người khác, không quan tâm đến kết quả của những nỗ lực mình đã bỏ ra… Chỉ như vậy thì chúng ta mới không thất vọng, không tức giận hay oán hận.”

“Những lời này không phải do thị tỳ nói đâu! Tất cả đều là những gì Ngài đã từng nói với Chấn Nha trước đây… Trí nhớ của thị tỳ không tốt lắm, nhưng điều duy nhất mà thị tỳ có thể nhớ được chính là tất cả những gì liên quan đến Ngài.”

Nghe những lời này, Lâm Tận Hoan bỗng nhiên cảm thấy nước mắt trào dâng. “Ngài ơi, liệu Chấn Nha có nói sai điều gì không? Ngài đừng khóc nhé! Nếu Ngài cứ khóc tiếp, tội lỗi của Chấn Nha sẽ rất lớn đây… Thị tỳ sẽ nghe lời, từ nay về sau dù gặp phải chuyện gì, thị tỳ cũng sẽ không cãi lại Ngài, không làm Ngài tức giận nữa!”

Với vẻ mặt hoảng loạn như vậy, Chấn Nha vội vàng đưa tay lên để lau đi những giọt nước mắt trên khuôn mặt Lâm Tận Hoan.

Nhưng càng làm việc dùng khăn lụa lau đi những giọt nước mắt trên khuôn mặt của Lâm Tận Hoan, nỗi buồn của cô ấy lại càng trở nên dữ dội hơn, giống như những con lũ vừa đổ về từ thượng nguồn.

Chun Ya sợ đến mức không biết phải nói gì, cô tưởng rằng chỉ là mình đã nói điều gì đó sai lầm mà khiến Lâm Tận Hoan bỗng nhiên buồn bã đến thế.

Thấy Lâm Tận Hoan im lặng, Chun Ya suýt nữa thì tức giận đến mức đá chân, khuôn mặt cô đỏ bừng lên vì lo lắng và bối rối.

Nhìn thấy vậy, để không làm Chun Ya – cô bé ngốc nghếch này – càng lo lắng hay tự trách mình hơn, Lâm Tận Hoan đành phải cố gắng kiềm chế nỗi buồn trong lòng và ngừng khóc lại.

Dù cố gắng kìm nén những giọt nước mắt, Lâm Tận Hoan vẫn không thể ngừng ho khan, thậm chí còn bị ợ hơi liên tục, trông thật là buồn cười.

Trong chốc lát, bầu không khí ban đầu đầy buồn bã và lo lắng bỗng nhiên trở nên vui vẻ và sinh động hơn hẳn.

“Ợ… Ợ…”

Và mỗi khi Lâm Tận Hoan ợ hơi, cô ấy lại không thể ngừng được.