Những điều ngu dốt**

Thị trấn Hồ Miếu.

Chiếc xe thương mại chứa đầy dung dịch trường xuân dừng lại ngay cửa làng; bà Cú mang theo một cái túi lớn bước xuống xe.

Hạc Nguyên Đồng Đeo chiếc túi nhỏ trên lưng, hít thở không khí quen thuộc sau một thời gian dài xa cách, cô nói với giọng nhớ nhung: “Tạ Xue Tiểu Trang, em đã trở về rồi!”

Hạc Sở Sở Đứng bên cạnh cô, nhìn ngắm khung cảnh quen thuộc này, ánh mắt cô cũng lấp lánh niềm nhớ nhung.

Kể từ khi lên trung học và chuyển đi học ở thành phố, cô ít khi trở về làng hơn; đặc biệt là sau khi mua một căn nhà nhỏ bên bờ sông, khái niệm “gia đình” dường như đã bị thay thế bởi cuộc sống mới ấy.

Bà Cú dẫn hai cô con gái đi về phía ngôi nhà lợp ngói không xa.

Hạc Nguyên Đồng Nhìn xung quanh với vẻ tò mò, cô nói giọng trong trẻo: “Jiang Ning nói với em rằng khi lớn lên đi làm, chúng ta sẽ trở thành những ‘con thú lớn’… Khi tiếng pháo hoa vang lên, em sẽ đến; và khi tiếng pháo hoa tắt, em sẽ đi.”

Bà Cú liếc nhìn con gái mình; ban đầu bà muốn chê bai cô, nhưng nghĩ đến lời của Jiang Ning, bà chỉ nói: “Cũng đúng là vậy.”

“Một thời gian trước, khi em trở về làng, em thấy đứa bé nhà Gia Thần… Nó còn không nhận ra em nữa đâu.” Bà Cú kể.

Hạc Nguyên Đồng Đáp: “Hồi nhỏ, em còn biết con chó nào thuộc về nhà ai nữa đấy!”

Cô cảm thấy có chút buồn; liệu có đứa trẻ nào ở làng này mà không biết đến tên tuổi lớn lao của mình chăng?

Đúng lúc đó, hai đứa trẻ bên đường đang chơi với những tấm thẻ Pokémon; Hạc Nguyên Đồng liền hỏi: “Các bạn có biết em là ai không?”

Một trong hai đứa bé trai đáp: “Em chính là Hạc Nguyên Đồng đấy! Sao em lại trở về vậy?”

Hạc Nguyên Đồng ngạc nhiên: “Em cảm thấy các bạn hơi lạ lẫm… Làm sao các bạn lại biết em?”

Đứa bé gái bên cạnh reo lên: “Em vẫn thấp bé như trước đây đấy! Chẳng hề thay đổi gì cả!”

Hạc Nguyên Đồng im lặng một lát.

Hạc Sở Sở nhéo môi, muốn cười.

Đứa bé gái lại nói: “Chị Chu Chu, chị cũng trở về nhà rồi à!”

Đứa bé trai reo lên: “Chị Chu Chu đẹp quá! Sau này em sẽ cố gắng học thật chăm chỉ để được đi học ở thành phố!”

Hạc Nguyên Đồng nói một cách buồn bã: “Vậy thì em phải học thật giỏi nhé… Nếu không, em sẽ lại bị đưa đi làm công việc ngoài đó mất!”

Sau khi nguyền rủa đứa trẻ nhỏ, Hạc Nguyên Đồng cùng mẹ đi thăm bà Hoa, hàng xóm của gia đình Từng Khi.

Bà Hoa đã đợi sẵn ở cửa, bên cạnh bà còn có một bé gái tên là Tiểu Du.

“Chị Gu, Tống Tống, Châu Châu, hãy đến nhà chúng tôi ăn trưa nhé! Hôm nay vừa giết một con gà trống mới đấy!” Bà Hoa nói rất lịch sự; trước đây, khi chị Gu chưa chuyển nhà, mối quan hệ giữa hai gia đình rất thân thiện.

“Chị Tống Tống, chị Châu Châu…” Tiểu Du chào họ.

Chị Gu trò chuyện vài câu, sau đó để lại đồ đạc, mượn xe đạp điện của nhà bà Hoa để đưa Tống Tống và Châu Châu đến khu đất ruộng thăm mộ phần.

Vẻ mặt của Hạc Nguyên Đồng không hề u ám; bởi trong lòng cô, cô luôn tin rằng những người ở trên trời chắc chắn muốn thấy cô sống vui vẻ.

Hạc Sở Sở nhìn vào túi bao bì KFC trong tay Tống Tống và bỗng nhiên cảm thấy buồn bã.

Chị Gu đạp xe trên con đường nhỏ qua cánh đồng khoảng hai km, sau đó dừng xe bên lề đường – nơi này khá hoang vắng, đất ruộng dường như không được chăm sóc, đầy rẫy những bông hoa đủ màu sắc.

Hạc Sở Sở ngửi thấy mùi hương nhẹ nhàng và nhìn vào một loại cây, nói: “Đây là hoa mai.”

Hạc Nguyên Đồng nhớ lại việc hôm qua cô và Giang Ninh đã cùng nhau ngắm hoa, liền hỏi: “Châu Châu, em biết loại hoa mai này là giống gì không?”

Hạc Sở Sở, một cô gái thông minh, biết đến hoa mai tím và hoa mai vàng; nhưng hoa mai trước mắt chúng có màu trắng như ngọc, vậy nên câu trả lời rõ ràng là: “Hoa mai trắng.”

“Không đúng đâu!”

“Hôm qua Giang Ninh nói với em rằng đây thực ra là hoa mai Vọng Xuân!”

Hạc Sở Sở nhíu mày: “Ồ?”

Hạc Nguyên Đồng tự tin giải thích: “Hoa mai trắng có đường kính lớn, khoảng mười mấy cm, còn hoa mai Vọng Xuân thì nhỏ hơn nhiều, chỉ khoảng bảy tám cm thôi.”

“Cô nhìn xem, có khác biệt không?”

Hạc Sở Sở so sánh một chút với những bông hoa mai mà cô từng thấy ở trường, và thấy rằng quả thật có sự khác biệt: “Đúng là vậy.”

Thấy Châu Châu đồng ý, Hạc Nguyên Đồng tiếp tục nói: “Giang Ninh cũng nói với em rằng, hoa mai được đặt tên như vậy vì vẻ ngoài giống ngọc và mùi hương thơm ngát như lan.”

“Cái gọi là ‘người đẹp như cây ngọc trong gió’, trên thế giới này này không hề có cây ngọc đâu; theo một nghĩa nào đó, hoa mộc lan mới thực sự xứng đáng được gọi là ‘người đẹp như cây ngọc trong gió’.”

Hạc Nguyên Đồng Nói liên tục không ngừng, như thể mình cũng trở thành một cô gái tài năng, đầy văn hóa vậy.

Hạc Sở Sở Cảm thấy như mình đang bị đe dọa… Điều này thật không tốt chút nào.

Nó suy nghĩ vài giây rồi bất chợt hỏi: “Jiang Ning đã nói với em nhiều lắm nhỉ… Trong lòng em, anh ấy chắc chắn là ‘người đẹp như cây ngọc trong gió’, phải không?”

Hạc Nguyên Đồng Bỗng cảm thấy ngượng ngùng, và vô thức muốn nói xấu anh ấy: “Anh ấy đâu có đẹp đâu… Anh ấy thậm chí còn xấu xí nữa!”

Nhưng khi lời đó vừa ra khỏi miệng, cô lại không nỡ chê bai Jiang Ning.

Đôi khi, một người quan trọng đến mức ta thậm chí không muốn nghe những lời xấu về họ.

Vì vậy, Hạc Nguyên Đồng kiên quyết nói: “Em nghĩ Jiang Ning là người đẹp nhất đấy!”

Dì Gu quay đầu nhìn con gái mình và thở dài trong lòng.

Jiang Ning quả là tốt… Nhưng con cũng hãy soi gương xem đi, Tong Tong!

Dì Gu tiến thêm vài bước nữa, rồi cuối cùng dừng lại trước ngôi mộ nhỏ. Dì Gu im lặng một lúc lâu.

Cho đến khi Hạc Nguyên Đồng mang theo một gói đồ ăn KFC đến.

Hạc Nguyên Đồng Quỳ xuống bên ngôi mộ, chỉ thấy một đống đất… Không thể nhìn thấy bóng dáng của người cha khi còn nhỏ được nữa.

Những ngọn lửa bắt đầu cháy lên từ đống giấy vàng, không khí xung quanh trở nên ấm áp… Nhưng trong lòng Hạc Nguyên Đồng lại cảm thấy trống rỗng và lạnh lẽo.

“Mẹ đưa con đến thăm ba đây.” Dì Gu thêm giấy tiền vào đống lửa.

Tong Tong đứng bên cạnh mẹ, bắt chước cách mẹ thêm giấy tiền vào lửa.

Dì Gu nhìn đống lửa… Cô nhớ rằng mỗi lần họ đốt giấy tiền, ngọn lửa luôn im lặng, không hề phản hồi gì cả.

Phải chăng là vì nó không dám phản hồi?

Nhưng hôm nay, mọi thứ đã thay đổi… Những ngọn lửa bay về phía họ… Chỉ bay về phía họ thôi.

Khuôn mặt nhỏ nhắn của Hạc Nguyên Đồng bị ánh lửa chiếu cho đỏ bừng… Cô bất chợt thì thầm: “Ba ơi, có phải ba đang trách con không? Tại sao ba không đến trong giấc mơ để thăm con…”

“Có phải vì con đã ăn hết những thứ ngon ngon rồi chăng?”

Hôm qua, mẹ đã kể với con rằng, khi còn nhỏ, ba đã đi ra thành phố để tìm kiếm cơ hội kinh doanh… Và đã dành một phần số tiền ít ỏi để mua bánh hamburger và khoai tây chiên cho con… Con đã ăn hết tất cả… Thậm chí cả số tương cà chua cũng không sót lại.

Khi bố cô ấy trở về nhà, ông ta khoe khoang rằng con gái mình ăn rất nhiều, chắc chắn sau này sẽ trở thành người cao lớn.

“Bố đừng giận nữa, hôm nay con đã mua cho bố một phần thức ăn lớn đấy!” Hạc Nguyên Đồng lấy ra chiếc hamburger cỡ lớn và đặt nó bên cạnh ngôi mộ.

Khói bốc lên mạnh hơn, dường như muốn ôm lấy hai mẹ con; họ phải nhíu mắt lại vì khói đó.

Hạc Nguyên Đồng không tránh né, cô ấy nói một cách nghiêm túc: “Bố, nếu bố nói con sẽ cao lớn, thì con sẽ cố gắng để mình cao tới một mét tám! Không, phải một mét tám lăm mới đúng, cao hơn cả Jiang Ning!”

Dì Gu nghe xong cười mắng: “Một mét tám lăm à? Khi bố con còn sống, ông ấy còn chưa đến một mét tám lăm đâu, con còn mong ông ấy giúp con bây giờ sao?”

Hạc Nguyên Đồng cười ha hả, rồi nói rằng Jiang Ning là bạn thân nhất của mình, ngày nào cũng mời cô ấy ăn những món ngon…

……

Trong khu vực thành phố.

Jiang Ning đang được cặp song sinh mời đi ăn những món ngon.

Xiang Tianfu là một quán lẩu kiểu Sichuan, được mẹ của Trần Tư Vũ – người không biết nấu ăn nhưng rất giỏi tìm kiếm những món ngon – phát hiện ra. Vì muốn con gái mình có cuộc sống tốt đẹp hơn, Mẹ Chen đã giới thiệu quán này cho con gái mình, và sau đó Trần Tư Vũ đã mời Jiang Ning đến ăn tại đó.

Nghe lời Trần Tư Vũ, Jiang Ning trong chốc lát không thể phân biệt được liệu là Mẹ Chen hay cặp song sinh đã mời mình đi ăn.

Nhưng Jiang Ning cũng không quan tâm đến điều đó; anh chỉ biết rằng những người trước mặt mình là cặp song sinh trẻ tuổi thôi.

Trần Tư Vũ uống trà và nói với vẻ lo lắng: “Silly Fufu thật là chậm quá!”

Chị Trần Tư Thanh– người luôn tỏ ra thông minh– bên cạnh nói: “Thật là chậm đấy~”

Lúc này, Trần Tư Vũ cảm thấy rất tự tin về bản thân; cô ấy nói một cách thoải mái: “Thôi kệ, tôi đã gọi cô ấy là Silly Fufu rồi, cũng đừng kỳ vọng gì nhiều từ cô ấy nữa.”

Trần Tư Thanh nói: “Phần ăn thì rất nhiều đấy~”

Trong lúc họ đang nói chuyện, màn hình điện thoại trên bàn ăn bỗng sáng lên; Trần Tư Vũ nhìn vào và hoảng sợ: “Silly Fufu lại lạc đường rồi!”

Trần Tư Thanh nói: “Hãy đi đón cô ấy đi~”

Trần Tư Vũ Nghe xong, cô lập tức đứng dậy khỏi bàn ăn và ra đi ngay: “Món đã gọi sẵn rồi, tôi tự đi lấy.”

   Vừa bước đi được hai bước, cô quay đầu lại nói: “Jiang Ning, nhớ đấy nhé, không được bắt nạt chị gái tôi đâu!”

   Trần Tư Thanh Không vui chút nào… Cô ấy là chị gái mình mà, làm sao có thể bị bắt nạt được?

   Jiang Ning cầm ly trà cười nói: “Yên tâm đi đi, dù tòa nhà có sụp đổ đi nữa, tôi cũng sẽ không để chị ấy mất một miếng thịt nào đâu.”

   Trần Tư Vũ Nghĩ một lát, cô nói một cách nghiêm túc: “Không được thêm một miếng nào hết.”

   Jiang Ning: “…”

   Trần Tư Vũ Tiếp tục nói: “Thậm chí không được thiếu một miếng nào cả!”

   Nói xong, Trần Tư Vũ nhìn chị gái mình một cái rồi mới yên tâm ra đi.

   Thế là trên bàn ăn chỉ còn lại hai người: Jiang Ning và Trần Tư Thanh.

   Mặc dù Trần Tư Thanh thường xuyên lén lút đổi phiên với em gái mình, và họ cũng thường cùng nhau nghiên cứu các tác phẩm văn học, nhưng lúc này, đối diện với Jiang Ning, cô vẫn cảm thấy hơi xấu hổ.

   Em gái mình thật sự khiến cô mất mặt quá!

   Jiang Ning cầm lấy ấm trà: “Uống trà không?”

   Trần Tư Thanh: “À? Uống.”

   Jiang Ning rót cho cô một chút trà, sau đó tiếp tục ngồi yên, nhìn ra con đường lớn bên ngoài cửa sổ, nơi có rất nhiều người qua kẻ lại.

   Trong kiếp trước, vào dịp Tết Thanh Minh, anh cũng từng như vậy, một mình ra đường ăn mì Sa Xian.

   Bây giờ cuộc sống đã tốt đẹp hơn rất nhiều rồi.

   “Em gái tôi đôi khi… hơi, nhưng cô ấy không có ý xấu đâu.” Trần Tư Thanh nói.

   “Ừm, tôi biết mà.” Jiang Ning đáp.

   “Biết điều gì về cô ấy?”

   “Tôi biết cô ấy không có ý xấu đâu.” Jiang Ning nói, “Còn bạn thì sao? Bạn có ý xấu không?”

   “Tất nhiên là không rồi.”

   Trần Tư Vũ Về một số phương diện, cô ấy vẫn giỏi hơn Đường Phù nhiều; chưa đầy mười phút, cô đã dẫn một cô gái cao ráo vào quán lẩu, vóc dáng cao lớn của cô ấy khiến Đường Phù phải chăm chú nhìn mãi.

Jiang Ning mở rộng ý thức của mình và quan sát kỹ lưỡng hơn về thể trạng của Đường Phù, phát hiện ra cô ấy đã trở nên “mạnh mẽ” hơn rất nhiều, ít nhất là về mặt thể thao. Có lẽ sau khi cuộc thi thể thao vào cuối tháng được tổ chức như dự định, tên tuổi của cô ấy sẽ không còn bị giới hạn trong một trường học nhỏ bé nào nữa. Với thể trạng như vậy, nếu tiếp tục phát triển, cô ấy chắc chắn sẽ để lại danh tiếng trong làng thể thao… Tại sao trong kiếp trước lại biến mất không dấu vết? Chẳng lẽ cô ấy thực sự đã chết một lần? Jiang Ning cố gắng nhớ lại, nhưng ký ức của Từng Khi thật sự rất lẻ tẻ, không thể nào liên kết lại thành một chuỗi hợp lý được. Dù Đường Phù có đôi chân rất dài, giọng nói của cô ấy lại rất mềm mại: “Jiang Ning, lâu lắm rồi mới gặp lại nhau, lần trước em ở sở thú trông thật ngầu!” Jiang Ning đáp: “Ngồi đi.” Đường Phù tự nhiên ngồi xuống bên cạnh Jiang Ning; dù sao thì đối diện cũng là Trần Tư Thanh mà, hai chị em sinh đôi thì luôn phải ở bên nhau mà. Trong lòng Trần Tư Vũ thầm nghĩ: “Thật là vội vàng quá…” Nhưng bây giờ đã quá muộn rồi. Sau khi ngồi xuống, ba cô gái nhìn nhau, rồi lại nhìn về phía Jiang Ning; bầu không khí trở nên khá im lặng. Dù sao thì trí thông minh của họ cũng không cao lắm, cũng không mong đợi họ sẽ nói ra những lời hoa mỹ gì đâu. Jiang Ning yên lặng ngắm nhìn ba người họ, cũng không trêu chọc họ, sợ rằng Trần Tư Vũ sẽ cảm thấy xấu hổ đến mức muốn tự tử. Hôm nay là ngày lễ, cửa hàng khá đông khách; dù là Đường Phù hay hai chị em sinh đôi, họ đều thu hút sự chú ý của mọi người. Thỉnh thoảng, có khách nhìn về phía Jiang Ning với ánh mắt ngưỡng mộ… Điều này là điều mà Jiang Ning và Tong Tong không bao giờ có thể trải nghiệm được khi ăn uống cùng nhau. Ý thức của Jiang Ning lướt qua cánh cửa sau của nhà hàng và bất ngờ phát hiện ra bóng dáng quen thuộc của hai bạn học Trương Trì và Hàn Vấn Nhuận trong lớp mình… Thật là trùng hợp! Cô thu hồi ý thức lại và thấy ba người kia vẫn đang nhìn nhau mà chưa bắt đầu trò chuyện gì cả. Lúc này, nhân viên phục vụ mang chiếc nồi lẩu uyên ương đến. Sau khi đặt nồi lẩu lên bếp điện từ, Trần Tư Vũ cảm thấy mình không thể tiếp tục sống một cách ngu ngốc như vậy nữa, nên cô chủ động bắt đầu một cuộc trò chuyện: “Các bạn nghĩ sao, tại sao nồi lẩu uyên ương lại được thiết kế theo hình chữ S, chứ không làm thẳng ra thì sẽ tiện hơn sao?” Jiang Ning định lên tiếng giải thích lý do, nhưng chị gái mình là Trần Tư Thanh lại