“Yên tâm, mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát.” Trần Ca đứng dậy, vận động cơ thể một chút; so sánh với phản ứng của những hành khách khác, có thể thấy rõ thể trạng của Trần Ca tốt đến mức nào.

“Nhà hàng này thuộc lãnh địa của người khác, vì vậy Ma nữ đầu tiên tạm thời không dám bước vào đây.” Trần Ca xoa xoa bụng của Bạch Mao; đứa bé đã sợ hãi đến mức quên mất cả việc chống cự.

“Khoan đã, câu nói của anh vừa rồi chứa quá nhiều thông tin đấy! Lãnh địa của người khác là sao? Chẳng lẽ trong nhà hàng này cũng có một con ma nữ giống như vậy à?!” Người say rượu cảm thấy mình đã tiến bộ rất nhiều trong đêm nay, não bộ của mình dường như trở nên minh mẫn hơn rồi.

“Có thể hiểu như vậy, nhưng yên tâm đi, con ma nữ kia vẫn đang ngủ say và sẽ không thức dậy trong thời gian tới.” Trần Ca Triệu bước vào bên trong nhà hàng, để lại những hành khách kia đứng ngẩn ngơ tại chỗ.

“Anh ta thật sự đã thừa nhận rồi à? Thực sự có con ma nữ sao?! Dùng độc chống độc à? Thật tàn nhẫn quá…” Người say nhìn về phía bác sĩ và cái kéo: “Không được, hai người ít ra cũng nói gì đó đi chứ! Bên ngoài kia đang có một con ma nữ đấy… Đó là ma đấy!”

“An Tĩnh ạ, thì con ma nữ có sao chứ?” Cái kéo đẩy tay người say sang một bên, giọng nói lạnh lùng: “Nếu dám chọc tức tôi, tôi sẽ giết con ma đó cho các ngươi xem.”

Trong số họ, chỉ có bác sĩ là người bình tĩnh nhất: “Anh không nhận ra sao? Những từ ngữ mà anh ta vừa dùng đều mang ý nghĩa “tạm thời”. Nghĩa là sau này con ma nữ bên ngoài có thể sẽ bước vào đây, và con ma nữ đang ngủ say cũng có thể sẽ thức dậy… Chúng ta có thể sẽ phải đối mặt với cả hai con ma nữ đấy.”

“Ý anh là gì vậy?” Người say cảm thấy bác sĩ là người đáng tin cậy và bình tĩnh nhất trong nhóm, anh cố gắng hiểu rõ ý nghĩa ẩn sau lời nói của bác sĩ.

“Ý tôi là, anh nên vận động cơ thể ngay đi… Sau này tình hình có thể sẽ còn tồi tệ hơn nữa đấy.” Bác sĩ cũng đang thở hổn hển; trong ba hành khách này, người có thể chất tốt nhất chính là cái kéo – có thể thấy rằng anh ta đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng cho ngày hôm nay, bao gồm cả việc tập luyện rèn luyện thể chất.

“Không thể nào… Tôi rốt cuộc đã làm phiền ai đó rồi sao? Chỉ là uống rượu một chút thôi mà…” Người say bò dậy từ đất, nghe thấy tiếng đập liên hồi phát ra từ phía Phòng Môn, mồ hôi lạnh tuôn ra từ người anh.

“Có ai đó ở đây không?”

Trần Ca bước đến quầy thu ngân. Nhà hàng này vẫn giữ nguyên phong cách từ hơn mười năm trước, rất giống với các cảnh trong trò chơi của Xiao Bu.

Sau khoảng mười mấy giây chờ đợi, tiếng nói của một người đàn ông vang lên từ một căn phòng ở cuối hành lang: “Xin chờ một chút nhé! Tôi sẽ đến ngay!”

Một phút sau, một người đàn ông mập mạp mới bước ra từ cuối hành lang. Anh ta đang buộc chiếc tạp dề vào người; có thể thấy chiếc tạp dề đó rất mới, không hề có vết bẩn nào.

“Tại sao lại chậm thế này? Chẳng hề có hiệu suất gì cả… Các bạn phải luôn nhớ rằng, trong ngành dịch vụ, trải nghiệm của khách hàng là điều quan trọng nhất.” Trần Ca nhìn người đàn ông đó một cách không kiên nhẫn.

“Xin lỗi, tôi vừa mới đi giúp việc trong bếp.” Người đàn ông trung niên đó không tức giận, mỉm cười; khuôn mặt mập mạp của anh ta khiến người ta cảm thấy thân thiện.

“Đi giúp việc trong bếp à?” Trần Ca nhận thấy đôi tay của người đàn ông trung niên đó ướt sũng, có lẽ vừa rồi anh ta vừa rửa tay; tuy nhiên, có lẽ vì vội vàng quá, một số vết bẩn màu đỏ tối vẫn còn sót lại ở khe móng tay anh ta.

“Đúng vậy, ở đây chỉ có một đầu bếp thôi, nên đôi khi tôi cũng phải đi giúp việc.” Người đàn ông mập mạp cười ha hả; đôi mắt anh ta không lớn lắm, nếu không quay đầu, thật khó để biết anh ta đang nhìn ai.

“Anh là chủ nhà hàng này à?” Khi kẻ say rượu bước vào thị trấn Lý Văn, đây là lần đầu tiên anh ta gặp được người có thể trò chuyện bình thường với mình; anh ta cảm thấy hơi hứng thú.

“Tôi vừa phải đi giúp việc trong bếp, vừa phải phục vụ khách, vừa phải tính tiền… Việc làm chủ nhà hàng này thực ra còn không bằng một nhân viên bình thường đâu.” Người đàn ông mập mạp tiến đến quầy thu ngân: “Các bạn muốn ở lại đây hay chỉ muốn ăn uống thôi?”

“Giá cả tính như thế nào?” Bác sĩ cau mày; anh ta cảm thấy có điều gì đó không ổn… Việc mở cửa hàng ở một thị trấn đầy sương máu như thế này chắc chắn phải có vấn đề gì đó.

“Đêm đầu tiên, các bạn có thể ở lại miễn phí. Nếu muốn tiếp tục ở lại, đêm thứ hai chúng tôi sẽ yêu cầu các bạn cho chúng tôi một thứ gì đó để tính làm tiền phòng.” Chủ nhà hàng dường như lo lắng rằng họ có thể hiểu sai ý của mình, nên đã bổ sung thêm: “Tiền đối với chúng tôi không quan trọng lắm; chúng tôi thực sự muốn nhận được những món quà kỷ niệm đặc biệt hơn.”

“Vậy nếu muốn ở lại đêm thứ ba thì sao?” Trần Ca nhẹ nhàng hỏi.

“Các bạn

“Tôi hiểu rồi.” Người đàn ông say gật đầu: “Nơi này giống như khu vực an toàn trong trò chơi vậy, sao chúng ta bốn người không ở lại đây một đêm trước đã?”

“Đây là số phòng của các bạn.” Chủ quán trông có vẻ lo lắng, lấy ra bốn chiếc chìa khóa dán số từ dưới quầy.

“Không cần đến bốn phòng đâu, hai người chúng tôi ở chung một phòng là được.” Bác sĩ tỏ ra thận trọng hơn.

“Cũng được, các bạn tự quyết định đi. Tôi sẽ vào bếp hỏi thăm xem, sau đó sẽ chuẩn bị bữa tối cho các bạn.” Chủ quán đi về phía bếp, hướng đi của ông ấy khác với hướng ông ấy đến.

Sau khi chủ quán đi, bác sĩ chọn hai phòng liền kề với nhau: “Chúng ta lấy hai phòng này, bốn người ở trong một phòng, phòng còn lại để trống. Buổi tối, mọi người lần lượt canh gác, chú ý đến hai phòng này; nếu có vấn đề gì xảy ra, hãy ngay lập tức đánh thức mọi người.”

“Tuyệt vời!” Người đàn ông say lại tràn đầy hy vọng: “Chỉ cần chờ đến sáng hoặc khi sương mù tan đi, chúng ta chắc chắn sẽ thoát khỏi thị trấn này!”

Người đàn ông cầm kéo cũng đồng ý với kế hoạch của bác sĩ, chỉ có Trần Ca có vẻ băn khoăn.

“Có lẽ đây là biện pháp an toàn nhất.” Bác sĩ nhìn về phía Trần Ca, bởi vì chính Trần Ca mới là người quan trọng nhất trong nhóm.

“Nếu bốn người chúng ta ẩn mình trong phòng, đồng nghĩa với việc chúng ta đang giao quyền chủ động cho người khác; họ có đủ thời gian để thiết lập các cái bẫy và cơ chế nguy hiểm, trong khi chúng ta chỉ có thể chờ đợi một cách bị động trong phòng.” Trần Ca không hề nhìn đến những chiếc chìa khóa trên quầy.

“Vậy theo anh, chúng ta nên làm thế nào?” Mọi người đều tò mò muốn biết ý kiến của Trần Ca.

“Rất đơn giản, chủ quán vừa nói rồi, ngoài ông ấy ra, ở đây chỉ có một người làm bếp thôi.” Trần Ca mỉm cười và giơ ngón tay lên: “Họ có hai người, còn chúng ta có bốn người; thay vì trải qua một đêm bất an, tôi thà nắm quyền chủ động và ‘làm chủ’ cửa hàng này một đêm.”

“Anh muốn làm chủ cửa hàng à?” Người đàn ông say cảm thấy như triết lý sống của mình đang bị phá vỡ: “Anh bạn, lúc nãy họ còn nói chuyện với chúng ta một cách lịch sự mà, anh lại định ‘làm chủ’ cửa hàng? Có hợp lý không nhỉ?”

“Một cửa hàng mà ngay cả ma áo đỏ hung dữ cũng không dám bước vào… Anh thật sự nghĩ rằng chủ quán đang nói chuyện với chúng ta một cách lịch sự à?” Trần Ca đã từng chơi trò chơi với Xiao Bu, anh ấy hiểu rõ ý nghĩa của sự tồn