Trái tim hẹp hòi Quay đầu lại, nhìn rõ người đến là ai, cô ta giật mình nói:

“Sao vậy? Việc tôi vẫn sống sót khiến cô ngạc nhiên à?”

Người phụ nữ này được băng bó kín người bằng băng gạc đen, chỉ có khuôn mặt là lộ ra ngoài; cô ta cười lạnh và nói.

Dĩ nhiên, đó chính là chủ của nhà tắm Ga Ga Shuang – Viên Bảo Nhi.

“Làm sao có thể vậy? Tôi chỉ nghe nói cô ốm phải nhập viện mà thôi, đang chuẩn bị đến thăm cô, không ngờ cô đã khỏe và xuất viện nhanh như vậy.”

Trái tim hẹp hòi lắc đầu và nói.

“Anh ta thật là dày mặt quá.”

Lưu Chính không khỏi thở dài.

Nếu không biết chuyện gì đã xảy ra, anh ta thậm chí còn nghĩ rằng họ đã oan Trái tim hẹp hòi.

“Thằng nhóc này luôn như vậy… Đầu óc nó không giúp ích được gì cả, chỉ biết lừa dối vợ mình thôi; nếu không, chủ nhân như tôi cũng sẽ không đợi đến bây giờ mới quyết định ly hôn với nó.”

Lão Tứ phun một tiếng vào lòng đất.

“Tôi ốm à? Thực ra là suýt nữa thì bị đánh chết đấy! Anh hẹn tôi đi thành phố, nhưng cuối cùng lại đến nhà tắm tìm tôi? Trái tim hẹp hòi, trước đây tôi không phải là người thiếu suy nghĩ đâu… Chỉ là tôi muốn sống cùng anh mà thôi, thật là ngớ ngẩn.”

“Bây giờ chúng ta sắp ly hôn rồi, anh còn muốn dùng những lời nói dối đó để lừa tôi nữa à? Đúng là muốn làm mù mắt tôi rồi!”

“Bây giờ, ngay lập tức rời khỏi nhà tắm này đi, nếu không tôi sẽ bảo nhân viên an ninh đưa các người ra ngoài.”

Viên Bảo Nhi quát lên.

“Sao vậy? Tôi cũng có cổ phần trong nhà tắm này mà, anh có quyền đuổi tôi đi sao?”

Khi mọi chuyện đã trở nên công khai, Trái tim hẹp hòi cũng không giấu giếm nữa, mà nói thẳng ra:

“Chúng ta vẫn chưa ly hôn, cổ phần nhà tắm vẫn chưa được chia; hiện tại, chỉ có mình tôi là chủ nhân duy nhất của nhà tắm này. Lão Tứ, còn đứng đó ngây ra làm gì nữa? Hãy đuổi hết bọn này ra khỏi đây ngay!”

“Nếu còn cố chấp không đi, thì tất cả sẽ bị đưa vào phòng đun nước làm nhiên liệu!”

Viên Bảo Nhi nói.

“Được thôi, mọi người, hãy ra đây đuổi khách đi!”

Lão Tứ cười ha hả nói.

Theo lệnh của anh ta, những người làm việc tại quầy lễ tân, phòng đón khách, khu vực tắm massage… đều ùa ra ngoài, nhìn chằm chằm vào nhóm người của Trái tim hẹp hòi.

Lưu Chính thậm chí còn nhìn thấy hai khuôn mặt quen thuộc bên trong; hai ông lão đó cũng gật đầu với Lưu Chính.

  Những người đã từng cùng bà Tang gây dựng nên Spa Ga Ga Shuang và giúp nó đứng vững trên con phố Spa, làm sao lại có thể là những kẻ nhục nhã, cam chịu được?

  Lúc nãy họ chỉ sợ hãi vì Trái tim hẹp hòi coi như là “nửa chủ nhân”, nên mới do dự.

  Bây giờ khi chủ nhân thực sự trở lại, tất nhiên không còn gì phải e ngại nữa.

  “Rượu… Công tử Rượu Uống, bây giờ phải làm thế nào đây?”

  Trái tim hẹp hòi cúi đầu hỏi.

  “Đồ vô dụng… Chuyện nhỏ như thế này mà cũng không xử lý được.”

  Chàng trai mặc váy đỏ nhìn anh ta với ánh mắt hung dữ.

 —Nếu thằng này dám tự mình hành động, làm sao Viên Bảo Nhi có thể sống sót đến khi ai đó đến cứu?

 —Hoặc nếu nó có chút khí chất của một ông chủ, thì kẻ ranh mãnh như Lão Tứ làm sao dám cản đường nó?

  “Đi!”

  Cảm nhận được sức mạnh từ những nhân viên của spa, chàng trai mặc váy đỏ vung tay và dẫn đám người đi về phía cửa ra vào.

  Viên Bảo Nhi bị nhóm người của bộ phận an ninh bao vây ở giữa, nhìn họ với ánh mắt lạnh lùng.

  “Nếu bây giờ tấn công bất ngờ…”

  Một ý nghĩ thoáng qua trong đầu chàng trai mặc váy đỏ.

  Vết thương của đối phương rõ ràng là thật; trong thời gian ngắn này, ngay cả bệnh viện cũng không thể chữa khỏi hoàn toàn. Chỉ cần anh ta đánh một cái vào Viên Bảo Nhi, có lẽ sẽ giết chết người đó ngay lập tức.

  Ngay khi ý nghĩ đó xuất hiện, một ánh mắt từ đám người bảo vệ bỗng nhìn về phía anh ta.

  Chàng trai mặc váy đỏ nhìn lại, và thấy đó là một xác ướp đội mũ miện vàng hình đại bàng.

  Lúc này, xác ướp đang vuốt ve phần mỏ của chiếc mũ miện vàng; đôi mắt hình đại bàng dưới chiếc mũ bắt đầu phát ra ánh sáng vàng óng ánh, như thể nó đã sống lại vậy.

  Cảm nhận được luồng khí cổ xưa và mãnh liệt từ ánh sáng vàng đó, chàng trai mặc váy đỏ vội vàng quay mặt đi.

  Loại khí này chính là kẻ thù lớn nhất của họ – những con quỷ dữ như họ.

  “Đi.”

  Anh ta lại gọi lần nữa.

  Lần này, anh ta không dừng lại nữa, mà thẳng tiếp bước ra khỏi hội trường.

  “Tại sao không để họ lại đây?”

“Lưu Chính hỏi.

“Không dễ dàng gì để ở lại đâu. Người này chính là Lưu Tổng phải không? Hay chúng ta quay về văn phòng nói tiếp nhé?”

Viên Bảo Nhi lắc đầu và nói với anh ta.

“Được thôi. Nhưng…”

Anh ta nhìn chiếc váy của mình với vẻ lo lắng; bên dưới đó chắc chắn là một “vực sâu” mà không ai được phép nhìn thấy đâu.

“Không sao đâu, Lưu Tổng… Cậu cứ cởi quần áo ra, những việc sau này tôi sẽ lo liệu cho.”

Lão Tứ nói một cách ân cần.

“Vậy thì xin phiền anh rồi, Quản lý Tứ ạ.”

Lưu Chính nói với giọng biết ơn.

“Có gì phải phiền đâu… Chỉ là việc nhỏ thôi mà. Hơn nữa, nếu Lưu Tổng coi trọng tôi, hãy gọi tôi là Lão Tứ đi; gọi tôi là Quản lý Tứ thì nghe kỳ lạ lắm đấy.”

Lão Tứ đùa cợt.

“Vậy thì anh vẫn sẽ gọi tôi là Lưu Tổng à?”

Anh ta hỏi lại.

“Ừm… Anh Trương ạ?”

Lão Tứ do dự một chút rồi mới gọi.

“Tốt lắm! Sau này có thời gian thì đến thành phố chơi đi… Cứ để tôi sắp xếp cho.”

Lưu Chính vỗ vai anh ta.

“Được thôi! Tôi chắc chắn sẽ đến đó… Tôi vẫn chưa từng trải nghiệm thế giới hoa lệ của thành phố đâu.”

Lão Tứ cười nói.

Lời nói của anh ta vừa thật vừa giả.

Thực ra anh ta đã từng đến thành phố và chơi đùa ở đó, nhưng mỗi lần đều là công tác hay gặp gỡ khách hàng… Thực sự chưa bao giờ thư giãn để du ngoạn đâu.

Dù sao thì, những người sống ở ngoại ô thành phố cũng đều biết rằng môi trường sống ở đây, dù không khắc nghiệt như ở ngoài đó, nhưng vẫn đầy rủi ro.

Hơn nữa, ở ngoại ô còn có thể tránh khỏi những hiểm nguy, nhưng ở trong thành phố, nhiều hiểm nguy thì không thể tránh khỏi được… Chỉ cần bạn nhổ nước bọt bừa bãi, bạn đã có thể bị cảnh sát truy nã ngay lập tức đấy.

Lần này, được quen biết với Lưu Chính, cũng coi như là một cơ hội tốt… Mạng lưới quan hệ của Lão Tứ cuối cùng cũng có thể được mở rộng sang thành phố rồi!

Nghĩ đến đây, lòng Lão Tứ tràn ngập hứng thú… Anh ta lao vào chiếc đồ lót gợi cảm mà Lưu Chính vừa cởi ra, miệng chỉ cách “khối đất cao” kia vài milimét thôi.

“Đủ rồi, mỗi người đi làm việc của mình đi. Ai đó, mang dụng cụ đến đây cho tôi, tôi sẽ tự mình dọn dẹp. Các bạn hãy quay lưng lại, không được nhìn trộm đâu nhé. Nếu ai nhìn trộm, tôi sẽ bắt người đó phải canh gác nhà máy nước sôi một đêm trời.”

Lão Tứ nói một cách nghiêm túc.

“Ừm…”

Các nhân viên của hồ bơi nhìn nhau, cuối cùng vẫn kiềm chế được nụ cười và trở về vị trí công việc của mình.

“Ho… ho… ho…”

Vừa bước vào văn phòng, Viên Bảo Nhi đã bắt đầu ho khan dữ dội, ho ra đầy những mảnh nội tạng đã mất nước.

“Chuyện gì vậy?”

Lưu Chính cau mày hỏi.

“Ban đầu chúng tôi định đưa cô ấy đến bệnh viện, nhưng Tổng Giám đốc Nguyên lo lắng về tình hình của hồ bơi, nên bắt buộc phải đưa cô ấy trở về ngay. Tôi đành phải sử dụng phép thuật của thần Anubis để giúp cô ấy có thể tiếp tục hoạt động trong thời gian ngắn.”

Bác sĩ Sông Nile nói.

Là một vị thầy tu của thần hệ Sông Nile, bác sĩ Sông Nile tự nhiên cũng biết một số phép thuật của các vị thần khác trong thần hệ này.

Còn Anubis thì là vị thần của cái chết trong thần hệ Sông Nile, đồng thời cũng là người sáng tạo ra nghi lễ chuyển hóa xác ướp thành mumi.

“Có tác dụng phụ không?”

Lưu Chính hỏi điều then chốt.

“Tất nhiên là có. Những phép thuật cấm kỵ như thế này luôn đi kèm với giá phải trả; dù sau này cô ấy được đưa đến bệnh viện để chữa trị, cơ thể cô ấy vẫn sẽ dần mất đi sức sống, trừ khi cô ấy thường xuyên được rửa tội bằng ánh sáng vinh quang của thần Ra hoặc tìm được vật thiêng có thể cứu sống cô ấy.”

Bác sĩ Sông Nile giải thích.

“Nhưng điều đó vẫn đáng giá.”

Viên Bảo Nhi ngồi trên chiếc ghế giám đốc của mình, giọng nói rất quyết tâm.

Nếu đến bệnh viện, không biết phải mất bao lâu mới trở về; khi trở lại, biết đâu hồ bơi đã thay đổi hoàn toàn rồi. Hồ bơi Ga Ga Shuang là tâm huyết mà cô ấy đã dày công xây dựng lên, tuyệt đối không thể để Trái tim hẹp hòi và những kẻ đứng sau hắn thành công được.

“Tổng Giám đốc Nguyên quả thực là một người mạnh mẽ; xứng đáng là người đã có thể giành được một phần lớn lãnh thổ trên con phố Hồ Bơi.”

Lưu Chính ngưỡng mộ nói.

“Nếu tôi thực sự là một người mạnh mẽ, thì làm sao lại bị chính chồng mình phản bội?”

“Nếu không phải bạn cử người đến cứu tôi, bây giờ tôi đã thành xác chết rồi.”

Viên Bảo Nhi thở dài.

Với tính cách của Trái tim hẹp hòi, chắc chắn ngay cả hình thức linh hồn của cô ấy cũng sẽ bị phá hủy. “Người khôn ngoan dù suy nghĩ kỹ lưỡng vẫn có thể mắc sai lầm; không ai có thể luôn giữ được sự cảnh giác cao độ cả, nếu không thì họ đã điên rồ từ lâu rồi.”

Lưu Chính nói.

Bất kỳ sinh vật nào có tâm trí gần giống con người đều không thể duy trì trạng thái căng thẳng tinh thần mãi mãi; nếu không, cuối cùng thì sức chịu đựng của họ cũng sẽ bị phá vỡ.

Lý do anh ta có thể chịu đựng được trong thời gian dài như vậy, là bởi vì anh ta biết rằng mình sớm muộn gì cũng sẽ quay trở lại thế giới thực. Dù có bị đưa vào một “phiên bản mới” tiếp theo ngay lập tức, anh ta vẫn có thể nghỉ ngơi vài ngày trước khi tiếp tục. Thậm chí, phiên bản mới tiếp theo cũng có thể sẽ dễ dàng hơn so với phiên bản trước.

“Lý lẽ thì đúng là như vậy…”

Viên Bảo Nhi lắc đầu và không nói thêm gì nữa.

Vì cô ấy không dễ dàng bị thuyết phục, nên cũng sẽ không dễ dàng được an ủi. Những trải nghiệm này cuối cùng vẫn cần cô ấy tự mình tiêu hóa. Hoặc có lẽ, cần một người thân thiết để giúp cô ấy vượt qua khó khăn này.

“Tổng Giám đốc Nguyên đã đoán ra người đứng sau Trái tim hẹp hòi là ai chưa?”

Lưu Chính chuyển đổi chủ đề.

“Còn ai được nữa chứ? Chắc chắn chỉ có bọn người ở Phố Hồ Bơi thôi.”

Viên Bảo Nhi cười lạnh.

Trái tim hẹp hòi luôn chỉ biết đòi tiền; kiến thức của họ về nơi này còn ít hơn cả những khách hàng thường xuyên đến tắm. Và việc họ sắp xếp mọi thứ một cách tỉ mỉ đến thế, hiểu rõ đến thế về thói quen di chuyển và lực lượng an ninh của cô ấy… Chỉ có người ở Phố Hồ Bơi mới làm được điều đó.

Còn về người có nhiều nghi ngờ nhất… Tất nhiên là bà Lão Tang, người đứng đầu Phố Hồ Bơi.

“Vậy bước tiếp theo, Tổng Giám đốc Nguyên dự định làm gì?”

Lưu Chính hỏi.

“Tất nhiên là trả đũa họ.”

Viên Bảo Nhi trả lời một cách không chút do dự.

Thành phố Đại Đô thực chất là nơi mà kẻ mạnh ăn thịt kẻ yếu; đặc biệt là ở ngoại ô thành phố.

Cô vừa mới chịu thiệt thòi lớn; nếu không trả đũa lại, mọi người chắc chắn sẽ nghĩ rằng cô đã yếu đuối không thể làm gì được nữa. Lúc đó, không chỉ kẻ đứng sau vụ này, mà ngay cả những người không liên quan cũng sẽ muốn tranh giành phần của họ. Thậm chí, ngay cả những người trong chính cái hồ bơi Ga Ga Shuang cũng có thể nảy sinh những ý đồ không đáng có. Vì vậy, càng yếu đuối thì càng phải tấn công mạnh mẽ hơn. Giống như những con mèo lang thang vậy – những con mèo nhỏ bé, yếu đuối thì càng phải tỏ ra hung hăng để tự bảo vệ mình.

“Nhưng nếu không biết chính xác kẻ đứng sau vụ này là ai, làm sao có thể trả đũa được?” Lưu Chính hỏi.

“Điều đó không thành vấn đề; hồ bơi có camera giám sát mà.” Viên Bảo Nhi nói, đồng thời điều khiển chiếc máy tính. Chỉ trong vài phút, hình ảnh từ camera đã được hiển thị trên bức tường đối diện. Những khoảnh khắc vừa xảy ra lại hiện lên trước mắt Lưu Chính; đến khi đến cảnh anh ta “độc thải”, anh ta không khỏi cảm thấy mặt mình co giật. May mắn thay, cả Viên Bảo Nhi lẫn Bác Sĩ Sông Nile đều giả vờ như không thấy gì cả.

“Lưu Tổng và Bác Sĩ Sông Nile có quen biết những người này không?” Viên Bảo Nhi hỏi.

“Không quen.” Lưu Chính và Bác Sĩ Sông Nile đồng loạt lắc đầu.

“Ừm, vậy thì chỉ còn cách nhờ vị đó giúp đỡ thôi…” Viên Bảo Nhi nói, cầm lấy chiếc bộ đàm bên cạnh.

“Chú Liù ơi, có chuyện cần nhờ chú giúp đỡ một chút.” Cô nói với giọng điệu kính trọng.

“Được thôi, boss.” Một giọng nam già nua vang lên từ đầu bộ đàm.

Không lâu sau, tiếng gõ cửa vang lên bên ngoài văn phòng; dù cánh cửa vốn đã không đóng.

“Mời vào.” Viên Bảo Nhi nói.

“Boss, chủ nhân gọi tôi à?” Một người đàn ông già mặc áo khoác vải màu be, đầu quấn khăn trắng bước vào.

“Chú Liù ơi, chú là người lớn tuổi hơn tôi; sao phải làm như vậy chứ?” Viên Bảo Nhi buồn bã nói.

“Lễ nghi không thể bỏ qua được; bạn là chủ nhà, còn tôi chỉ là người làm công, vì vậy phải biết cách đối xử phù hợp.”

Ông Liu lắc đầu.

“Được rồi, miễn là ông vui lòng là tốt rồi.”

“Chủ nhân, ngài bị thương rồi sao?”

Ông Liu nhận ra sự bất thường trên người cô ấy.

“Trái tim hẹp hòi Kẻ khốn nạn đó đã giúp kẻ ngoại lai lừa gạt tôi; nếu không có Lưu Tổng và vị bác sĩ sông Nile này cứu giúp, bây giờ ngài đã không thể nhìn thấy tôi nữa đâu.”

Giọng nói của Viên Bảo Nhi mang đầy nỗi uất ức.

“Tôi đã từng nói rằng thằng bé đó không đáng tin cậy; nhưng bạn lại mê muội đến mức quyết tâm kết hôn với nó, không ai có thể thuyết phục bạn được… Bây giờ bạn mới hiểu ra rằng không thể đánh giá con người chỉ dựa vào vẻ ngoài phải không?”

Ông Liu nói lớn.

“Hả? Đánh giá con người chỉ dựa vào vẻ ngoài ư?”

Lưu Chính và vị bác sĩ sông Nile đều tỏ vẻ ngạc nhiên.

Trái tim hẹp hòi dù không đến nỗi xấu xí, nhưng cũng xa cách việc được coi là đẹp trai rất nhiều.

“Khi còn trẻ, thằng khốn nạn đó cũng khá đẹp trai đấy.”

Viên Bảo Nhi giải thích một cách e ngại.

“Đẹp đến mức nào vậy?”

Lưu Chính tò mò hỏi.

“Đây là ảnh cưới của chúng tôi.”

Viên Bảo Nhi lấy ra một chiếc khung ảnh từ trong tủ.

Trong khung ảnh, Viên Bảo Nhi tươi cười rạng rỡ, ôm lấy một chàng trai trông rất đẹp trai, giống hệt sự kết hợp giữa Joo Jin-yoon và Yan Kuan… Quả là một cặp đôi hoàn hảo về nhan sắc và tài sản.

“Đây là Trái tim hẹp hòi à?”

Lưu Chính và vị bác sĩ sông Nile tròn mắt ngạc nhiên.

“Đúng là anh ấy… Lúc đó, anh ấy còn khá gầy nữa.”

Viên Bảo Nhi nhớ lại với vẻ tiếc nuối.

“Dù gầy đến mấy, cũng không đến nỗi các đường nét khuôn mặt không thể nhận ra được chứ?”

“Gia đình họ có khiếm khuyết gen; sau tuổi bốn mươi, dáng vẻ và các đường nét khuôn mặt của họ đều sẽ thay đổi, ngay cả phẫu thuật thẩm mỹ hay phép thuật cũng không thể cứu vãn được. Chỉ sau khi kết hôn với anh ấy, tôi mới biết điều này.”

Viên Bảo Nhi nói.

  “Đó chẳng phải là hành vi lừa đảo kết hôn sao?”

   Lưu Chính tức giận nói.

  “Anh ấy từ đầu cũng không có ý định kết hôn với tôi; chính tôi mới làm cho anh ấy say rồi ép anh ấy đi đăng ký kết hôn tại cơ quan nhà nước. Có thể nói, tôi tự chuốc lấy khổ đau này mà.”

   Viên Bảo Nhi lắc đầu và nói.

  “Thôi đi, đừng có vẻ chán nản như vậy. Chỉ là một người đàn ông thôi mà, bỏ đi là xong. Với gia sản lớn lao như thế này, bạn muốn kiểu người đàn ông nào thì cũng tìm được mà.”

  Chú Liù quát lên.

  “Chú Liù nói đúng lắm… Chú Liù luôn là người tốt nhất với em.”

   Viên Bảo Nhi lại cười, giọng nói trở nên dịu dàng và mang chút nũng nịu.

  Khi cha mẹ cô gặp tai nạn và qua đời, họ đã giao cô cho người quản gia già của mình – chính là chú Liù – để chăm sóc cô. Từ nhỏ đến lớn, chú Liù luôn đối xử với cô như một người cha nghiêm khắc nhưng cũng đầy yêu thương.

  Mãi cho đến khi chú Liù bị thương nặng và phải nghỉ hưu, mối quan hệ giữa hai người mới dần trở nên xa cách. Nhưng bây giờ, khi thấy cô trong tình trạng này, chú Liù lại một lần nữa đóng vai trò của một người cha.

  “Người đứng sau vụ này là ai?”

  Chú Liù hỏi.

  Ông hiểu rõ về Trái tim hẹp hòi hơn cả Viên Bảo Nhi; ông biết chắc rằng đứa bé kia không đủ sức mạnh để tự mình tổ chức một vụ việc lớn như thế này.

  “Em đang muốn nhờ chú Liù giúp đỡ điều tra vụ này đấy. Nhìn kìa, những người kia chính là những kẻ đến gây rối cùng với Trái tim hẹp hòi.”

   Viên Bảo Nhi chỉ vào hình ảnh chiếu trên tường và nói.

  “Là những kẻ ham rượu, thích sắc dục… Hah, hóa ra chúng là những tên Nhật Bản nhỏ bé ở Đại Giang Sơn.”

  Chú Liù quan sát một lúc rồi đưa ra kết luận.