“Vậy cô ấy vẫn còn sống chứ?” Lưu Chính im lặng một lúc rồi hỏi.

“Chắc là vẫn còn sống thôi, thông thường thì ít nhất cũng sống được một tháng.”

Người bảo vệ trả lời.

“Còn nếu sống lâu nhất thì sao?”

“Sống lâu nhất à? Có người đã sống đến tám năm rồi. Nhưng liệu điều đó có thể coi là còn sống không nhỉ?”

Người bảo vệ không biết mình đang hỏi anh ta hay tự hỏi bản thân.

“Có cách nào để chuyển cô ấy sang công việc khác không?”

“Không có đâu, những người bị chuyển xuống tầng 11 đều không ai có thể trở ra được.”

Người bảo vệ lắc đầu.

“Hay là xin nghỉ việc cũng không được sao?”

“Anh mới đến làm việc ngày đầu tiên phải không?”

Người bảo vệ nhìn Lưu Chính với giọng điệu chế giễu.

“Ở Thành phố Đại đô, muốn tìm một công việc đã khó rồi, còn muốn nghỉ việc thì càng khó hơn nữa.”

“Bị chuyển xuống tầng 11 vốn dĩ đã là hình phạt rồi, ai lại đồng ý cho cô ấy nghỉ việc chứ?”

“Người phụ nữ này thật là ngu ngốc, chỉ vì một tách cà phê mà đã đưa thuốc trừ sâu cho anh. Nếu là tôi, ít nhất cũng sẽ bán cô ấy với giá hai trăm nghìn đô la.”

“Vậy phải bao nhiêu tiền thì mới có thể chuyển cô ấy ra khỏi đó được?”

Anh ta không hề tức giận trước thái độ của người bảo vệ.

“Hỏi điều đó có ích gì chứ? Tôi nói với anh hai trăm nghìn đô la, anh có đủ tiền không?”

Người bảo vệ cười lạnh.

“Có.”

Lưu Chính gật đầu.

Tiền trong tay anh ta đã không đủ hai trăm nghìn đô la nữa, nhưng cũng không thiếu quá nhiều; anh ta có thể nhờ Ngưu Mã hoặc “cô gái hút máu” vay thêm một ít.

“…”

Người bảo vệ nhìn anh ta như nhìn một con quái vật, đến nỗi da gà cũng nổi lên.

“Anh có biết không, khi anh đưa cà phê cho cô ấy và cô ấy đưa thuốc trừ sâu cho anh, thì giao dịch của các bạn đã hoàn thành rồi đấy.”

Người bảo vệ dừng lại một lúc lâu trước khi nói tiếp.

“Tôi biết.”

“Vậy tại sao anh lại quan tâm đến cô ấy chứ? Anh có quá nhiều tiền đến mức không biết làm gì sao?”

Người bảo vệ nâng cao giọng nói.

“Vậy việc tôi có cần phải cứu cô ấy hay không có liên quan gì đến anh chứ? Anh rảnh rỗi đến mức muốn can thiệp vào chuyện của người khác sao?”

Lưu Chính cũng nâng cao giọng nói.

“Dù anh có lòng trắc ẩn đến mấy, thì ít nhất cũng nên để lại một ít tiền cho con cái cô ấy chứ, tôi có thể giúp anh chuyển số tiền đó cho họ.”

Người bảo vệ gãi tai và nói:

“Giọng nói của thằng bé này giống như đang có cái sáo trong miệng vậy, sao lại cao đến thế nhỉ?”

“Người c

“Tôi giết người thì chỉ giết một lần, cứu người cũng vậy.”

Anh ta nói với giọng trầm ấm.

“Ngốc đến mức không biết phải làm gì, cả bạn lẫn người phụ nữ kia đều ngốc đến mức không biết tự lo cho bản thân.”

Người bảo vệ có vẻ rất bực bội.

“Hãy giúp tôi đi, tôi sẽ mời bạn uống cà phê.”

Lưu Chính đưa cho anh ta một ly latte.

“Thôi đi, tôi chẳng muốn lên tầng 11 đâu.”

Người bảo vệ nhướng mày.

“Vậy thì tôi chỉ còn cách dùng vũ lực thôi.”

Anh ta rút ra con dao gắt xương.

“Sao vậy? Bạn nghĩ tôi là loại người vô dụng, không có khả năng bảo vệ khu phố này à?”

Người bảo vệ đặt một ngón tay lên lưỡi dao và từ từ đẩy về phía trước. Con dao gắt xương làm từ hợp kim lại dần cong lại, trong khi đầu ngón tay của anh ta không hề bị thương chút nào.

“Dù là bạn hay cái Ngưu Mã kia đến, cũng không thể buộc tôi phải làm gì đâu.”

Người bảo vệ nói một cách tự tin.

“Đó chính là điều tôi mong muốn mà.”

Lưu Chính bỗng nhiên nói.

“Hả? Ý bạn là gì?”

“Tôi tấn công bạn, bạn tự vệ và bắt giữ tôi. Để lấy được sự tha thứ của bạn, tôi đề nghị bồi thường bằng tiền… Cái này có vẻ hợp lý phải không?”

Anh ta nói với nụ cười.

“Bạn thực sự muốn cứu cô ấy sao?”

“Nói thật lòng, nếu phải đánh đổi mạng sống để cứu một mạng người khác, tôi không thể làm được. Nhưng nếu chỉ cần một ít tiền để có được sự yên tâm, thì cũng đáng lắm mà.”

Lưu Chính trả lời.

“Chỉ những người luôn lo lắng mới cảm thấy bất an thôi… Bạn đang tự chuốc khổ cho mình đấy.”

Người bảo vệ chế giễu.

“Anh bạn này thật giỏi nói chuyện đấy… Trước khi làm bảo vệ, chắc hẳn bạn đã từng làm việc khác phải không?”

“Hừ, trước đây tôi từng làm biên tập viên.”

Người bảo vệ không hề giấu giếm.

“Vậy tại sao lại quyết định làm bảo vệ nhỉ?”

“Bởi vì tất cả các tác giả dưới quyền tôi đều… yếu đuối quá mức.”

Người bảo vệ nói với vẻ tức giận.

“Ahahaha… Thôi, chúng ta hãy nói về việc dọn dẹp đi.”

Lưu Chính liền đổi chủ đề một cách e ngại.

“Bạn thực sự muốn cứu cô ấy ra khỏi đó sao?”

Sau một lúc im lặng, người bảo vệ cuối cùng cũng hỏi. “Đúng vậy.”

“Tôi có một cách… Nhưng bạn phải đồng ý với một điều kiện của tôi.”

Người bảo vệ nói.

“Cứ nói đi.”

“Hãy giúp tôi giết một người.”

“Giết ai?”

Lưu Chính hỏi.

“Người đặt bữa ăn đó.”

“Ý cậu là gì?”

“Tôi sẽ giúp người đó đặt bữa ăn, như vậy cậu có thể vào tầng 11 một cách hợp pháp. Còn việc có thể cứu được người làm vệ sinh hay không thì tùy thuộc vào khả năng của cậu rồi.”

Người bảo vệ nói.

“Được, tôi đồng ý. Nhưng trước tiên tôi cần phải chuẩn bị một số thứ.”

Anh ta suy nghĩ một lát rồi nói:

“Được thôi, cầm cái này đi. Khi cậu đã chuẩn bị xong, hãy gọi cho tôi.”

Người bảo vệ lấy ra một thứ từ ngăn kéo và đọc số điện thoại của mình.

Lưu Chính nhận lấy thứ đó – đó là một viên thuốc màu trắng.

“Tên sản phẩm: An Nhiên Tối Thượng”

“Loại hình: Vật phẩm”

“Chất lượng: Xuất sắc”

“Hiệu quả: Khi người dùng muốn thoát khỏi mọi thứ, viên thuốc này sẽ mang lại cái chết thực sự cho họ.”

“Ghi chú: Không có gì cả, cũng không có đau đớn.”

“Có thể sao chép không: Không.”

Nhìn vào thông tin về vật phẩm, anh ta im lặng một lúc, sau đó cho viên thuốc vào không gian hệ thống của mình.

“Đi thôi, tôi sẽ dẫn cậu vào.”

Người bảo vệ đứng dậy và đi về phía máy kiểm soát ra vào.

“Không phải bạn nói rằng không thể mở cửa cho tôi sao?”

“Trước đây là trước đây, bây giờ là bây giờ. Bây giờ thì không còn vấn đề gì nữa.”

Người bảo vệ nói một cách bình thản, sau đó mở cửa máy kiểm soát.

“À, bạn bắt đầu làm công việc bảo vệ ở đây từ khi nào vậy?”

Lưu Chính hỏi trong lúc đi qua máy kiểm soát.

“Tám năm trước.”

“Ồ.”

Anh ta không hỏi thêm gì nữa, mà đi thẳng về phía thang máy.

Cửa thang máy thang máy mở ra, và vẫn là nữ nhân viên thang máy xinh đẹp như lần trước.

Nhưng so với lần trước, lần này cô ấy trang điểm khác một chút. Nếu lần trước phong cách trang điểm của cô ấy giống với Marvel, thì lần này lại giống với DC hơn.

“Lại gặp nhau rồi. Uống một tách trà chiều nhé?”

Lưu Chính đưa cho cô ấy một tách cà phê đá và thêm một miếng bánh chiffon nữa.

“Cảm ơn.”

Nữ nhân viên thang máy do dự một chút, nhưng cuối cùng vẫn nhận lấy món quà của anh ta.

“Thang máy này luôn do bạn làm nhân viên thang máy à?”

Lưu Chính hỏi.

“Vâng.”

“Vậy tất cả những người muốn lên tầng 11 đều phải đi thang máy này sao?”

Anh ấy lại hỏi tiếp:

“Có thể dùng thang máy khác để lên tầng 11 nữa, nhưng hầu hết mọi người đều quen sử dụng thang máy này.”

Người phụ nữ làm công việc ở thang máy có vẻ không muốn nói gì thêm, nhưng rồi cũng miễn cưỡng trả lời:

“À, vậy à… Tiền của bạn rơi xuống đây rồi.”

Lưu Chính vỗ nhẹ vào vai cô ấy và nói:

“Á?”

Người phụ nữ vội vàng nhìn xuống sàn; trên mặt sàn bằng phẳng, hai chồng tiền được xếp gọn gàng.

“Đây…”

Cô ấy nhìn những tờ tiền, ánh mắt đầy do dự.

“Bạn cứ nhặt lên trước đi; nếu sau này phát hiện ra đó không phải tiền của bạn, thì hãy trả lại cho tôi.”

Lưu Chính nói một cách nhiệt tình.

“Được, được thôi.”

Người phụ nữ cúi xuống nhặt tiền lên; khi đứng dậy, cô ấy chạm mắt với ánh mắt trêu chọc của Lưu Chính.

Mặt cô ấy đỏ bừng lên.

“Giả sử tôi cần đưa đồ ăn đến tầng 11, bạn có ngăn tôi không?”

Lưu Chính hỏi.

“Không đâu; tôi cũng định đưa bạn lên tầng 11 mà.”

Người phụ nữ trả lời.

“Vậy giả sử đồ ăn đó quá nặng, cần phải dùng phương tiện giao thông đặc biệt mới đưa lên được, thì thang máy này có chứa đủ không?”

Anh ấy tiếp tục hỏi.

“Phương tiện giao thông đó to bao nhiêu vậy?”

“Khoảng bằng một chiếc xe tăng thôi.”