Bóng dáng của thanh rìu đó cũng tan biến theo.

“Anh chàng lớn, chúng ta ngồi nói chuyện đi. Kẻ kia, sao lại mù quáng thế nhỉ, nhanh lên mang cho chúng tôi hai chiếc ghế xích đu đi.”

Lưu Chính nói với người đàn ông câu cá.

“Mày muốn tao đi câu cho mày à?”

Người đàn ông câu cá nhăn mặt.

“Người trước mặt mày này là người đứng đầu nhà máy xử lý rác thải đấy; vợ con mày có lẽ phải nhờ vào hắn mới được an toàn đấy.”

Lưu Chính nói một cách bình thản.

“Hả?”

Người đàn ông câu cá nhìn Hỏa Pháp Sư.

Anh ta chỉ cảm nhận được sức mạnh của người này, nhưng không thể cảm nhận được khí chất của một người đứng đầu nhà máy xử lý rác thải.

Tuy nhiên, từ điều này mà suy ra, người này có lẽ còn mạnh hơn những gì anh ta đã thấy trước đây.

“Anh bạn, nói như vậy là coi thường tôi rồi đấy. Cái gọi là ‘người đứng đầu’ hay gì đó, tôi cũng chỉ là người làm việc trong nhà máy xử lý rác thải mà thôi.”

Hỏa Pháp Sư cau mày.

Anh ta không thích bị khen ngợi quá mức, và cũng không thực sự coi mình là một người quan trọng gì cả.

“Tôi sai rồi, lần sau sẽ không nói nữa.”

Lưu Chính thừa nhận một cách thẳng thắn.

Từ khi còn nhỏ, anh ta đã quen với việc người ta luôn khen ngợi mình. Và những trải nghiệm trong thế giới kỳ lạ này cũng chứng minh rằng chiêu thức này vẫn hiệu quả.

Nhưng anh ta biết, có những người thích nói sự thật hơn.

“Không sao đâu, anh bạn, tôi hiểu mà. Bây giờ ai lại không thích nghe những lời hay đẹp chứ?”

Hỏa Pháp Sư cười nói.

“Hỏa Pháp Sư quả là một người hiểu chuyện.”

Lưu Chính cũng cười.

“Tên tôi không phải là Hỏa Pháp Sư đâu, tôi tên là Sát Tương. Nếu anh bạn không phiền, cứ gọi tôi là Anh Sát là được.”

Hỏa Pháp Sư nói.

“Được thôi, Anh Sát. Tôi tên là Lưu Chính, cứ gọi tôi là A Chíng là được.”

Anh ta đón nhận mọi thứ một cách thoải mái.

“Ngồi đi.”

Người đàn ông câu cá lặng lẽ lấy ra hai chiếc ghế xích đu và đặt xuống đất.

“Ông chủ, tôi còn trẻ, đứng một lúc cũng không sao đâu, ông ngồi đi.”

Sát Tương khéo léo từ chối.

“Không sao đâu, tôi có ghế mà.”

Người đàn ông câu cá lại lấy ra một chiếc ghế xích đu nữa – đó chính là chiếc ghế mà anh ta đã nhờ Lưu Chính mang cho cô gái biển kia.

“Pfft.”

Lưu Chính không nhịn được mà bật cười lên.

Nhưng người đàn ông này trông thực sự già đi nhiều so với trước; có lẽ là do hậu quả sau khi bị đánh đập dữ dội trong lần trước.

“Anh bạn, cứ nói thẳng ra đi. Cần tôi giúp gì vậy?”

Thấy người đàn ông kia có ghế xếp, Shajiang cũng không từ chối nữa mà ngồi xuống luôn.

Chỉ là thân hình anh ta quá to lớn; ngồi trên ghế xếp trông giống như con gấu đang cưỡi thỏ vậy, khá buồn cười.

Nhưng dù sao thì vẻ ngoài của anh ta cũng đã đủ buồn cười rồi, nên cũng không sao cả.

“Đây là chuyện này… Tôi là nhân viên giao hàng của nhà hàng Bloody Restaurant; anh Shajiang chắc cũng nhận ra rồi đấy phải không?”

Lưu Chính nói.

“Ừm, nhận ra rồi.”

Shajiang gật đầu.

Áo khoác và túi đồ giao hàng đó quá nổi bật; anh ta đâu phải người mù đâu.

“Bây giờ tôi đang thu thập bộ đồng phục của những nhân viên giao hàng huyền thoại; tôi đã có áo khoác và túi đồ rồi, chỉ còn thiếu chiếc mũ thôi. Nghe nói ông chủ ma quỷ của sòng bạc chợ đen nói rằng chiếc mũ đó đang ở tay anh em Wolf Knight của anh.”

“Lão Lang? Anh ta có cái đó à?”

Shajiang gãi đầu.

Wolf Knight thường xuyên nhặt những thứ rác rưởi; anh ta thực sự không để ý đến điều đó.

“Nếu anh Shajiang không phiền, có thể giúp tôi gọi điện hỏi xem được không?”

Lưu Chính đề nghị.

“Anh bạn, không phải tôi không muốn giúp đâu… Nhưng ở nhà máy xử lý rác thì không có sóng điện thoại; muốn gọi điện chỉ có thể dùng điện thoại cố định thôi.”

Shajiang lắc đầu.

“Thôi được… Nhưng tôi đoán ông chủ ma quỷ đó không lừa tôi đâu; chiếc mũ chắc chắn đang ở tay Wolf Knight. Anh có thể nói với anh ta giúp tôi được không? Tôi sẵn lòng trả tiền hoặc đổi bằng thứ gì đó cũng được.”

Theo kinh nghiệm hiện tại của anh, mặc dù hầu hết những cư dân ở đây đều là những kẻ xấu xa, nhưng một khi đã ký kết hợp đồng hay đặt cược, ngay cả những cam kết miệng thì cũng rất có hiệu lực.

“À, chỉ là một chiếc mũ thôi mà… Tôi sẽ viết một tờ giấy cho anh, anh mang theo một chai nước uống đến tìm anh ta; chắc chắn anh ta sẽ đưa chiếc mũ đó cho anh.”

Shajiang vẫy tay từ chối.

“Không được đâu… Anh Shajiang tốt bụng lắm; chúng ta cũng không thể keo kiệt được. Thế này đi… Chắc nhà máy xử lý rác cũng chẳng có gì thú vị đâu… Tôi sẽ mang theo một số rượu và đồ ăn ngon từ nhà hàng Bloody Restaurant đến, để Wolf Knight được thưởng thức một bữa ngon.”

Lưu Chính nói.

“Được thôi… Nếu không có tôi ở

“À?”

Anh ta sững sờ.

“Có chuyện gì vậy?”

Sát Giá nói một cách kỳ lạ.

“Ý tôi là… ‘lật ruột’ không phải là nghĩa đen sao?”

Lưu Chính hỏi một cách thận trọng, đồng thời kể lại chuyện về con quái vật có móng vuốt đen.

“Đối với chúng tôi – những kẻ lang thang này – ‘lật ruột’ thực ra chỉ có nghĩa là bị tiêu chảy vì ăn quá no.”

Sát Giá giải thích.

“Tất nhiên, nếu dùng cho người khác thì đúng là nghĩa đen.”

“Con quái vật có móng vuốt đen mà anh nói đó, tôi đã từng thấy nó. Nó còn giúp huấn luyện ba con chó của Lão Lang nữa đấy.”

Anh ta nhớ lại.

“Vậy rồi nó xảy ra chuyện gì?”

Lưu Chính hỏi.

“Không biết. Tôi muốn nó ở lại cùng chúng tôi, nhưng nó không chịu; nghe nói nó đến nhà máy xử lý rác để tìm kiếm điều gì đó.”

“Tôi đã đề nghị giúp nó tìm, nhưng nó vẫn không chịu, và sau vài ngày nó đã lén lút trốn đi. Tôi cũng không biết nó có chết hay không… Cho đến khi anh nói với tôi mới biết.”

Sát Giá lắc đầu.

“Thế à…”

Trong nhà máy xử lý rác toàn là những sinh vật lộn xộn hoặc phi pháp luật… Vậy con quái vật đó đang tìm kiếm cái gì nhỉ?

Lưu Chính cảm thấy Ngưu Mã hẳn phải biết, nhưng anh không định hỏi.

“Anh Sát, tôi có một việc nhờ…” Anh ta liếc mắt một cách lo lắng.

“Nói đi.”

“Một người bạn của tôi… cụ thể là con gái cô ấy, muốn đến nhà máy xử lý rác để tìm mẹ mình. Anh có thể đưa chúng tôi đến đó không?”

Lưu Chính hỏi.

Sức mạnh của con quái vật có móng vuốt đen chắc cũng không kém Ngưu Mã là mấy… Nếu chỉ có hai người họ đi, mức độ an toàn cũng không cao lắm. Nhưng nếu có Sát Giá đi cùng thì khác… Có thể coi như được bảo vệ như ở nhà vậy.

“Anh em, việc này tôi chắc chắn sẽ giúp… Việc tìm mẹ là chuyện quan trọng mà.”

Sát Giá tỏ vẻ do dự.

“Nhưng bây giờ tôi đang bị cơ quan thành phố truy nã… Những người của cục an ninh đang đóng quân gần nhà máy xử lý rác… Nếu tôi đi cùng các bạn, thay vì giúp đỡ, tôi chỉ có thể gây hại cho các bạn mà thôi.”

“Là vì chuyện anh giết nghị viên và phó giám đốc lần trước phải không?”

Lưu Chính hỏi.

“Cậu biết hết những chuyện này à, thật là tài ba đấy.”

Sát Giáng ngạc nhiên nói.

“Tôi không giỏi gì lắm, nhưng mạng lưới quan hệ thì cũng khá là có chút.”

Anh ta một cách kín đáo tự hào về điều đó.

“Hehe.”

Người đánh cá bên cạnh lườm lờ.

Anh ta chưa từng thấy ai có mạng lưới quan hệ mạnh mẽ đến thế.

Chỉ cần nói đến bản thân mình, dù chỉ là một người giao hàng nhỏ, hay thậm chí là một nghị sĩ của hội đồng thành phố, cũng không dám ra lệnh cho anh ta.

Nhưng thằng nhóc này lại dám, và thậm chí còn nghe theo nữa.

Chết tiệt, càng nghĩ càng tức giận… Phải tìm cơ hội trừng phạt thằng nhóc này cho bõ.

Lưu Chính cảm thấy lạnh lùng ở gáy, nhận ra áp lực sát nhất từ người đánh cá.

Nhưng anh ta hoàn toàn không quan tâm.

Những kẻ muốn giết anh ta, từ những người quyền lực như ông Lý cho đến những tên côn đồ nhỏ bé như gã bảo vệ kia, người đánh cá có thể xếp hàng để chờ đợi họ “đến lượt”.

“Còn một số chuyện khác nữa, tôi sẽ không nói với cậu đâu; biết rồi cũng chẳng có lợi gì cho cậu đâu.”

Sát Giáng do dự một chút rồi nói.

Chỉ có thể nói rằng, bí mật của Thành phố Đại đô thật sự rất nhiều, và mỗi bí mật đều nguy hiểm đến mức ngay cả một người chính trực như Sát Giáng cũng trở thành một “con người bí ẩn”.

Nhưng Lưu Chính đã quen với điều này rồi, nên chỉ gật đầu mà thôi.

“Vậy có cách nào để hủy bỏ lệnh truy nã của hội đồng thành phố đối với tôi không?”

Anh ta hỏi.

“Có lẽ là không có cách đâu… Dù sao thì tôi cũng đã phạm những tội lớn lắm mà.”

Sát Giáng tỏ vẻ bối rối.

Anh ta chỉ là một kẻ lang thang mạnh mẽ mà thôi, hiểu biết rất ít về những chuyện ở tầng lớp cao hơn.

“Lão Đăng, anh có cách nào không?”

Lưu Chính nhìn về phía người đánh cá.

“Nếu anh lại gọi tôi là Lão Đăng, tôi sẽ biến lưỡi anh thành mồi câu ngay đây.”

Người đánh cá lạnh lùng nói.

“Vậy cha vợ tôi thì sao?”

Anh ta thử hỏi.

“Tôi thấy thằng nhóc này đúng là đáng bị đánh!”

Người đánh cá không nhịn được nữa, biến cánh tay thành cây cần câu và vung về phía Lưu Chính.

Anh ta không kịp tránh, bị đánh bay lên trời và rơi xuống đất với tiếng “phụt”.

“Anh Sát, tại sao anh không ngăn lại chứ?”

Lưu Chính đứng dậy, nhìn Sát Giáng với vẻ oán trách.

“Một gia đình đang cãi vã, tôi cũng không nên can thiệp vào đâu.”

Sát Giáng vuốt đầu và nói

Dù anh ta rất nhiệt tình nhưng cũng không phải là kẻ ngốc; rõ ràng là Lưu Chính tự chuốc lấy họa thôi, vậy thì cứ để anh ta được như ý mình đi.

“Hừ, luôn muốn dùng người khác để đạt được mục đích của mình… Giờ thì hối hận quá chứ.”

Ngư dân chế giễu.

“Thực ra cũng là cố tình mà. Đã giận xong chưa? Giận xong thì mau nhanh bàn ra kế hoạch đi.”

Giọng nói của Lưu Chính bỗng trở nên nghiêm túc.

“Mày thay đổi thái độ nhanh hơn cả khi đường ống thoát nước phun hơi đấy.”

Ngư dân liếc nhìn anh ta rồi quay sang hỏi Sát Tương:

“Mày đã giết viên nghị sĩ nào, phó giám đốc cơ quan nào vậy?”

“Trên lệnh truy nã có ghi rõ: viên nghị sĩ là John Jordan, phó giám đốc là phó giám đốc Cơ quan Môi trường và Vệ sinh.”

Sát Tương trả lời.

“Hóa ra là thành viên của gia tộc Jordan đời này.”

Ngư dân cau mày.

“À, vậy gia tộc này có quyền lực lớn lắm à?”

Lưu Chính xen vào hỏi.

“Quyền lực thì không lớn lắm, nhưng rất phiền phức đấy. Người đầu tiên trong gia tộc họ trở thành nghị sĩ là Ber Jordan.”

“Gia tộc Jordan vốn làm công ty dược phẩm; sau khi Ber Jordan trở thành nghị sĩ, họ đã mở rộng thế lực một cách chóng mặt. Trước khi tôi vào đường ống thoát nước, gia tộc Jordan gần như độc quyền thị trường y tế bí mật ở Thành phố Lớn. Không biết bây giờ thế nào rồi.”

“Mạnh đến thế sao? Vậy mà lại nói là không có quyền lực lớn à?” Ngư dân ngạc nhiên.

“Thị trường bí mật dù sao cũng chỉ là thị trường bí mật mà thôi; không được sự bảo vệ của chính quyền thành phố. Chỉ cần bạn đủ mạnh, bạn hoàn toàn có thể phá hủy hoàn toàn các hoạt động kinh doanh của gia tộc Jordan. Khi họ mất đi sự hỗ trợ tài chính, họ sẽ không thể tranh cử làm nghị sĩ nữa, và tự nhiên cũng không còn là mối đe dọa nữa.”

Ngư dân giải thích.

“Aha, hiểu rồi.”

Lưu Chính gật đầu.

Bạo lực của chính quyền thành phố là tuyệt đối; bạn hoặc là tuân theo những quy tắc của họ, hoặc là tìm cách lợi dụng những kẽ hở trong những quy tắc đó… Nếu cứ chống đối, chắc chắn sẽ thất bại.

Nhưng bạo lực của các phe lực lượng khác thì tương đối hơn; miễn là bạn đủ mạnh, bạn hoàn toàn có thể giải quyết mọi vấn đề bằng sức mạnh.

Nếu gia tộc Jordan chỉ làm những việc kinh doanh hợp pháp, thì cuộc chiến này sẽ trở nên bế tắc. Bởi vì họ không thể phá hủy những hoạt động kinh doanh hợp pháp được chính quyền bảo vệ; gia tộc Jordan chắc chắn sẽ cử ra những nghị sĩ mới và tiếp tục truy lùng Sát Tương vì danh dự của gia tộc.

“Phá hủy các hoạt động kinh doanh của gia tộc Jordan th