Trần Nhược nghe ra điều đó từ phía bên cạnh. Kỳ Vân Thiên và anh chàng Nolan này thật sự có mối quan hệ rất thân thiết. Lúc này, Kiều Na Tân ·Nolan bỗng nhiên quay đầu lại hỏi: “Chen, em bao nhiêu tuổi rồi?”

“Mười chín.”

“Mười chín tuổi à…” Kiều Na Tân ·Nolan lắc đầu với vẻ trầm tư, “Khi tôi mười chín tuổi, tôi vẫn đang hút cần sa trong ký túc xá đại học đấy. Chen, em có hứng thú với Hollywood không?”

Kỳ Vân Thiên Khi đã nói đến mức này, làm sao Trần Nhược có thể phá hỏng không khí này được? Hơn nữa, anh ấy rất hiểu rõ những gì Kiều Na Tân ·Nolan muốn nghe.

Anh ấy cười và nói bằng tiếng Anh trôi chảy: “Kiều Na Tân, anh biết không, sau khi tôi giành giải Nam diễn viên xuất sắc nhất tại Berlin, đài truyền hình lớn nhất của đất nước tôi đã đến phỏng vấn tôi. Người dẫn chương trình là một phụ nữ rất xinh đẹp; cô ấy hỏi tôi mục tiêu tiếp theo của mình là gì. Tôi trả lời rằng đó là giành giải Nam diễn viên xuất sắc nhất Oscar.”

Kiều Na Tân ·Nolan cười và lắc đầu: “Đó quả là một mục tiêu không hề dễ dàng đâu.”

Trần Nhược cười và nói: “Đúng vậy. Đối với người Trung Quốc, việc giành giải Oscar có lẽ còn khó khăn hơn nhiều so với việc một đạo diễn người Anh thành công tại Hollywood. Nhưng chính những thách thức như vậy mới khiến tương lai trở nên thú vị, phải không? Nếu không, sau khi tôi giành giải ở Berlin, liệu tôi có chỉ nghĩ đến việc kiếm tiền hay không?”

“Không, không… Tôi yêu thích điện ảnh, tôi yêu nó vô cùng. Tôi sẵn lòng đặt tất cả vào nó.”

“Tôi thà chết vào lúc 5 giờ rưỡi sáng, khi đang ăn bánh hamburger trong đoàn làm phim, chết bên lề một con đường quá giang hoang vu, chết ngay trước một chiếc máy quay Alephlex, còn hơn là sống đến già trên chiếc giường sang trọng trong phòng ngủ của mình.”

“Vì vậy, khi anh hỏi tôi có hứng thú với Hollywood không, câu trả lời của tôi chỉ có một: yes, tôi rất hứng thú. Tôi không muốn nổi tiếng ở đây, tôi chỉ muốn tìm ra những bộ phim tốt nhất và đóng những vai diễn xuất sắc nhất.”

Dù có nhiều người thích hay không thích các tác phẩm của anh em Nolan, nhưng không ai có thể phủ nhận sự kiên định và tình yêu thực sự của họ dành cho điện ảnh.

Quả nhiên, khi nghe những lời nói hơi phóng đại của Trần Nhược, Kiều Na Tân ·Nolan cười và nhìn Kỳ Vân Thiên nói: “Chris, tôi nghĩ người thuê em không chỉ là một diễn viên, mà còn là một nhà diễn thuyết nữa đấy.”

“Không,” Kỳ Vân Thiên lắc đầu nói, “Anh ấy chỉ là trưởng thành hơn những người trẻ tuổi bình thường mà thôi, và cũng thông minh hơn nữa. Hãy nhìn vào mái tóc của tôi, rồi nhìn vào móng tay của tôi… Người đàn ông sẵn lòng chịu đựng những hy sinh như vậy chắc chắn không phải là người bình thường đâu, Kiều Na Tân.”

Kiều Na Tân ·Nolan cuối cùng cũng tỏ ra nghiêm túc; anh nhắm mắt lại, xoa nhẹ hai bên thái dương và nói: “Chris, việc này thực sự khiến tôi rất khó xử…”

Lúc này, Kỳ Vân Thiên liếc nhìn Trần Nhược, và Trần Nhược lập tức hiểu ý, nói: “Kiều Na Tân, xin lỗi nhé, tôi đi lấy đồ ăn một chút; tôi đang đói quá.”

Khi Trần Nhược đi xa, Kỳ Vân Thiên tiếp tục nói với Kiều Na Tân: “Kiều Na Tân, thôi nào, xin hãy vì những cô gái mà tôi đã giúp bạn hẹn hò khi còn ở đại học mà…”

Kiều Na Tân ·Nolan có vẻ ngượng ngùng: “Chris, chúng ta đã thỏa thuận từ rất lâu rồi, đừng nhắc đến chuyện này nữa, được không?”

Kỳ Vân Thiên nháy mắt và nói: “Ama, Jenny, Kristie… Những người đó thì tôi thực sự đã hứa sẽ không nhắc đến nữa. Nhưng còn Louise, Fel… Tôi thì chưa hề hứa đâu.”

Kiều Na Tân ·Nolan cười khổ: “Chris, làm ơn đi…”

Kỳ Vân Thiên lấy điện thoại ra và nói: “Được thôi, tuần trước tôi vẫn đã gửi email cho Louise; cô ấy đã cho tôi biết số điện thoại của mình ở New York. Bây giờ tôi sẽ gọi thử xem… Biết đâu cô ấy lại lừa tôi thì sao…”

Kiều Na Tân ·Nolan vội vàng nói: “Này, thôi nào, OK, tôi đầu hàng rồi!”

Kỳ Vân Thiên đặt điện thoại xuống bàn và hỏi: “Kiều Na Tân, lần này bạn đến Hồng Kông là để đi thăm quan địa điểm quay phim cho bộ phim mới của anh trai bạn phải không? Tôi không biết bộ phim mới của các bạn là gì, nhưng liệu có vai diễn nào phù hợp với Chen không nhỉ?”

“Đừng đóng vai khách mời, cũng đừng đóng vai phụ, và càng đừng đóng vai phản diện. Hãy tin tôi, chỉ cần cho anh ta cơ hội này, chắc chắn anh ta sẽ khiến các bạn ngạc nhiên.”

Anh ta nhìn vào biểu hiện của Kiều Na Tân · Nolan rồi tiếp tục nói: “Đừng lo về khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh của anh ta; lần này anh ta sẽ tham gia bộ phim mới do đạo diễn người Hồng Kông Vương Gia Vệ sản xuất tại Hollywood, và trình độ diễn đạt bằng tiếng Anh của anh ta cũng giỏi không kém gì tiếng Trung đâu. Nếu không tin, các bạn có thể thử xem sau này.”

Kiều Na Tân · Nolan ngẩng đầu nhìn lên trần nhà, im lặng một lúc lâu.

Ban đầu, sau khi hoàn thành bộ phim “Bí ẩn của siêu anh hùng”, anh và anh trai mình dự định sẽ quay một bộ phim khác về những ảo thuật gia. Nhưng sau khi CEO của Hoàn Na đi du lịch Châu Âu trở về, ông ta đã đưa ra yêu cầu với họ với mức thù lao cực kỳ cao, buộc họ phải bắt đầu quay ngay phần tiếp theo của bộ phim. Không ai có thể từ chối tiền bạc, kể cả anh em nhà Nolan.

Dù sao thì việc viết kịch bản và quay phim cũng không quan trọng lắm đâu; việc ai làm trước hay sau cũng không thành vấn đề. Nhưng khi họ hoàn thành bản kịch bản và bắt đầu tuyển diễn viên, họ phát hiện ra rằng tâm lý của diễn viên đảm nhận một vai trò quan trọng có vẻ không ổn định lắm.

Và người diễn viên này lại là người đầu tiên được chọn để tham gia bộ phim “Bí ẩn của siêu anh hùng”. Vì vậy, bây giờ cả anh em nhà Nolan lẫn Hoàn Na đều đang phân vân liệu có nên thay đổi diễn viên này hay không. Nếu thay đổi, thì nên chọn ai thay thế?

Kiều Na Tân sắp xếp lại suy nghĩ của mình và nói một cách hơi lúng túng: “Tôi chỉ có một vai duy nhất, nhưng đó là vai phản diện… Vai này rất quan trọng, thậm chí có thể coi là linh hồn của cả bộ phim này. Tôi không chắc liệu anh ấy có phù hợp không, nhưng khi nhìn vào đôi mắt anh ấy lúc nãy, tôi thấy bạn nói đúng… Trong lòng anh ấy ẩn chứa điều gì đó đặc biệt; có lẽ chúng ta nên thử cho anh ấy cơ hội đóng vai này… Nhưng anh ấy còn quá trẻ… Vì vậy, tôi cũng không chắc lắm.”

Hôm qua, sau khi gặp Kiều Na Tân · Nolan, Kỳ Vân Thiên đã tìm kiếm rất nhiều thông tin trên mạng. Bây giờ, khi nghe Kiều Na Tân · Nolan nói như vậy, anh ta lập tức liên tưởng đến một nhân vật phản diện nổi tiếng trong truyện tranh Batman.

Phim mới của họ… chẳng lẽ lại là phần tiếp theo của loạt phim Batman sao? Kỳ Vân Thiên hỏi: “Kiều Na Tân, ý bạn là… không lẽ là Joker chứ?”

“”

Kiều Na Tân ·Nolan nhìn Kỳ Vân Thiên và nói: “Chris, quả thật bây giờ em đã trở thành một chuyên gia rồi đấy. Đúng vậy, đó chính là vai diễn của kẻ hề.”

Kỳ Vân Thiên hơi do dự một lát, không biết phải nói gì.

Kiều Na Tân ·Nolan nở một nụ cười có phần xảo quyệt và nói: “Thực ra tối qua tôi đã xem bộ phim đoạt giải của ông chủ của em rồi. Bởi vì tôi biết tại sao hôm nay em lại mời tôi đến đây. Thôi được, các bạn cứ thảo luận với nhau đi. Nếu có ý định, hãy liên hệ với tôi càng sớm càng tốt. Tôi sẽ cố gắng hết sức để giới thiệu em cho Christopher. Nhưng tôi cũng không dám chắc liệu anh ấy có sẵn lòng gặp các bạn hay không.”

Nói xong, anh ta đứng dậy và nói: “Hôm nay tôi còn phải đi nhiều nơi nữa. Cảm ơn, Chris, này là bữa sáng của em đấy. Hãy hứa với tôi, hãy xóa hết số điện thoại và email của những người đàn bà đó đi, được không?”

“Được thôi, sau này tôi sẽ xóa hết chúng. Cảm ơn, cảm ơn anh rất nhiều.”

Kỳ Vân Thiên ôm lấy Kiều Na Tân ·Nolan và chia tay, sau đó nhìn anh ta rời đi.

Trần Nhược cầm một chiếc bánh chuối, từ từ thưởng thức hương vị mềm mại và giòn tan của nó, rồi tiến đến bên cạnh Kỳ Vân Thiên và hỏi: “Sao vậy, đã nói xong chưa?”

Kỳ Vân Thiên gật đầu và hỏi: “Em có biết anh trai của anh ấy là ai không?”

“Không biết.”

“Christopher·Nolan, một đạo diễn trẻ triển vọng của Hollywood. Ban đầu tôi nghĩ rằng chúng ta có thể thông qua anh ấy để có được một số cơ hội.”

“Vậy sau đó thì sao?”

“Nhưng hiện tại, dường như anh ấy không có vai diễn nào phù hợp với em cả. Anh ấy chỉ có một vai phản diện để em thử sức thôi. Nhưng bây giờ, em vẫn chưa thích hợp để đóng vai phản diện.”

Trần Nhược nhíu mày, trong đầu mình xuất hiện một suy nghĩ khiến tim anh ta đập nhanh hơn, nhưng anh ta vẫn không dám tin và hỏi thăm: “Vai phản diện đó là gì vậy?”

Kỳ Vân Thiên nhìn anh ta một cái và nói: “Em có nghe nói về kẻ hề chưa?”