“Anh Lệnh Hồ, đây là nơi nào vậy? Có ai ở đây không?”

Sau cả đêm kiềm chế, Cổ Lý Na Tzá cuối cùng cũng đã hỏi ra.

Nếu là một năm trước, cô chắc chắn sẽ không dám; nhưng bây giờ thì khác rồi. Sau bao ngày cùng ba người đi khắp nơi, anh trai lạnh lùng kia dường như trở nên gần gũi hơn một chút, còn ông chủ cũng từ một “vị thần” cao quý biến thành một con người có cảm xúc bình thường. Cô gái dân tộc Uighur vốn dĩ tính tò mò và năng động, nên tự nhiên cô càng trở nên dũng cảm hơn.

Có gì phải ngại hỏi chứ? Ông chủ có bao nhiêu người phụ nữ, hàng ngày họ sống như thế nào… Chúng ta cũng hiểu rõ mà, phải không?

Nhưng người lái xe – với khuôn mặt lạnh lùng của mình – lại chẳng hề để ý đến cô, chỉ liếc nhìn cô qua gương chiếu hậu một cái.

Cổ Lý Na Tzá cũng không chắc liệu anh ta có biết hay không; nhưng cô nghiêng về khả năng thứ nhất hơn. Dù sao thì anh ta cũng đã theo ông chủ lâu hơn cô rất nhiều, và anh ta luôn giữ kín mọi chuyện, thật sự là một “bình hoàn toàn kín đáo”.

Cô không hỏi tiếp nữa, ánh mắt lại nhìn về phía bãi đậu xe dưới lòng đất mà tối qua cô chưa kịp quan sát kỹ.

Thành thật mà nói, nơi này thực sự không tốt chút nào – cũ kỹ, ẩm ướt, và toát ra một không khí rẻ tiền, khó hiểu. Thậm chí còn kém hơn cả khu chung cư mới mở cửa tuần trước mà Míchael đã đến xem.

Tình nhân của ông chủ, làm sao lại sống ở nơi như thế này được?

À… Chẳng lẽ đây là cách họ cố tình che giấu sự thật sao?

Đúng rồi, chắc chắn là vậy. Ai có thể ngờ được rằng, người nổi tiếng như Trần Nhược lại chọn một nơi tồi tàn như thế này để gặp gỡ người yêu… Thật là giống như trong các bộ phim điệp viên vậy, quá khéo léo, thật là khéo léo.

“Lại mơ màng à?”

Cánh cửa xe đột nhiên mở ra, một người đàn ông đeo khẩu trang và mũ len ngồi vào xe và nói.

Cổ Lý Na Tzá vội vàng tỉnh táo lại, cười hiền lành và nói: “Không, không có gì đâu. Chào buổi sáng ông chủ, tối qua ngủ ngon không ạ?”

“Không ngủ ngon lắm. Lệnh Hồ, hãy lái xe đi.”

Xe bắt đầu di chuyển từ từ.

Trần Nhược không nói dối; tối qua anh thực sự không ngủ được nhiều, mắt hơi khô, vì vậy khi lên xe anh liền nhắm mắt lại để nghỉ ngơi, đồng thời hỏi: “Vài ngày nữa chúng ta lại phải đi nước ngoài rồi, em đã tìm xong chỗ ở chưa? Em và Míchael định mua nhà ở đâu? Nếu quyết định mua thì phải nhanh chóng thôi.”

“Ehm, em đã x

“Có một căn ở Vọng Kinh, và một căn nữa ở khu Bắc Viên; bây giờ tôi vẫn đang do dự…”

Chưa kịp Cổ Lý Na Tzá nói hết, Trần Nhược đã ngắt lời cô: “Chắc chắn phải mua căn ở Vọng Kinh thôi. Mua nhà thì phải chọn vị trí đầu tiên, hiểu không?”

“Ừm…”, Cổ Lý Na Tzá cũng thấy đúng là như vậy.

Căn ở Vọng Kinh đó thuộc dự án của tập đoàn Poly, là căn hộ nhỏ, chỉ có 66 mét vuông, nhưng bố cục rất thoáng đãng, gồm một phòng ngủ và một phòng khách. Quan Kiện cho biết vị trí rất thuận tiện giao thông, dịch vụ quản lý tòa nhà cũng rất tốt, và chủ đầu tư cũng đáng tin cậy. Vấn đề chỉ là… ừm.

Trần Nhược nhìn cô và lập tức hiểu ra, liền hỏi: “Vấn đề là thiếu tiền phải không?”

Cổ Lý Na Tzá cười ngượng ngùng và gật đầu.

Trần Nhược mím môi, có vẻ như muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng ông lại im lặng.

Khi gặp lại Ông Hàn, Trần Nhược thấy người đàn ông khoảng 60 tuổi này đã mất hết sức sống, nằm trên giường bệnh, trông già đi rõ rệt. Nhìn thấy vậy, Trần Nhược cũng cảm thấy buồn lòng.

Thành thật mà nói, ai có thể ngờ được chuyện này? Tối hôm trước họ còn cùng nhau ăn uống, trò chuyện bình thường, vậy mà ngày hôm sau ông ấy đã bị đột quỵ?

Câu nói “gửi gác con cái” ấy, có lẽ đã gần như trở thành sự thật… May mắn thay, trong gia đình có người, và bệnh viện cũng không quá xa. Đội xe cứu thương đến nhanh, và ông ấy được đưa đến bệnh viện kịp thời. Sau khi các chuyên gia kiểm tra, họ xác định đây là trường hợp đột quỵ nhẹ, không có tình trạng tắc nghẽn mạch máu ở diện rộng, cũng không phát sinh các biến chứng nghiêm trọng. Chỉ cần qua ba đến sáu tháng điều trị và phục hồi chức năng cơ thể một cách có hệ thống, hầu hết các chức năng sẽ được khôi phục.

Tuy nhiên, nói thật ra, việc phục hồi hoàn toàn về trạng thái ban đầu là khá khó, chắc chắn sẽ còn sót lại một số di chứng. Hiện tại, có vẻ như vấn đề nằm ở khuôn mặt của ông ấy.

Đang trò chuyện thì cửa phòng đặc biệt mở ra, một y tá cao ráo, đeo khẩu trang, đẩy xe vào và nói: “Người thân của ông Hàn Tam Bình… Ồ!”

Y tá nhìn thấy khuôn mặt của Trần Nhược và bất ngờ la lên, dừng lại ngay ở cửa; sau hai giây mới tiếp tục nói: “À… tôi sẽ đo huyết áp cho ông Hàn và thay đổi loại dung dịch truyền dịch.”

Giọng nói của cô ấy lúc này trở nên mềm mại và ngọt ngào đến lạ thường.

Trần Nhược nhẹ nhàng gật đầu, nhường chỗ sang một bên, đồng thời cũng di chuyển chiếc bàn bên cạnh giường bệnh để tạo không gian thuận tiện cho y tá làm việc.

Sau đó, anh nhìn quanh và thấy mình không thể giúp được gì nhiều, liền nói với vợ của Ông Hàn: “Vậy thì tôi đi trước nhé. Dì Liu, chị Han, nếu sau này cần sự giúp đỡ gì, cứ nói thoải mái… Ông Hàn, hãy nghỉ ngơi thật tốt nhé.”

Trên giường bệnh, Hàn Tam Bình lay động mí mắt, cố gắng nở nụ cười, nhưng do phần mặt bên trái bị liệt nhẹ, nụ cười của cô ấy có vẻ hơi méo mó.

Dù đã quyết định rời đi, nhưng khi đang ra cửa, anh lại gặp ông Zhang Pingmin, Phó Cục trưởng Đài Truyền hình và Phát thanh, người cũng đến thăm Ông Hàn. Ông Zhang đã kéo anh vào một góc khuất trong bệnh viện và trò chuyện với anh khoảng nửa giờ trước khi anh có thể rời đi.

“Vậy là… Ông Hàn lại gặp may mắn từ chính tai họa à?”

Khi đến công ty, Kỳ Vân Thiên nghe những thông tin mà anh vừa nhận được từ ông Zhang Phó Cục trưởng, lập tức tròn mắt ngạc nhiên.

Trần Nhược hoàn toàn hiểu cảm xúc của anh ấy, bởi vì khi mới nghe tin, anh cũng cảm thấy giống như vậy.

Ban đầu, anh nghĩ rằng việc Ông Hàn giả vờ ốm để nghỉ phép sẽ khiến anh ta thực sự phải nghỉ việc vì bệnh.

Nhưng sau cuộc trò chuyện với ông Zhang, anh được biết rằng ban lãnh đạo quyết định giữ chức vụ của Ông Hàn và sẽ cử một người phụ trách công việc thay thế trong thời gian anh ta còn nằm viện. Sau khi Ông Hàn xuất viện, anh ta sẽ tiếp tục điều hành công ty Trung Ảnh.

Điều này thực sự khiến Trần Nhược rất ngạc nhiên; anh không hiểu tại sao lại có sự thay đổi như vậy.

“Chẳng lẽ có ai đó đứng sau lưng Ông Hàn và tận dụng cơ hội này để kêu gọi sự thương cảm sao?” Kỳ Vân Thiên vuốt đầu, tỏ vẻ bối rối.

Trần Nhược nhún vai: “Ai mà biết được… Có lẽ vậy, nhưng đối với chúng ta mà nói, đây cũng là điều tốt. Dù sao thì, đúng không? Nếu có người khác, người không hề thiên vị hay công bằng lên nắm quyền, chúng ta sẽ thật sự khó thích nghi đấy. À, buổi chiều đã sắp xếp người đón họ ở sân bay chưa? La Nhã nói rằng họ có khoảng mười mấy người, nên cần phải chuẩn bị một chiếc xe lớn.”

Kỳ Vân Thiên gật đầu nói: “Tôi biết rồi, đã sắp xếp xong rồi; đã cử hai chiếc xe đi rồi. Bây giờ công ty đã có tiền, tôi dự định nâng cấp toàn bộ những chiếc xe hơi dùng cho các nghệ sĩ của chúng ta, và mỗi người sẽ được bổ sung thêm một hoặc hai trợ lý nữa.”

Trần Nhược gật đầu: “Được thôi.”

Trong suốt hai năm vừa qua, công ty luôn phải sống trong tình trạng khó khăn. Ngay cả Phạm Bình Băng, khi đi ra ngoài cũng chỉ sử dụng một chiếc Elfa cũ từ năm 2007. Còn những người như Lưu Nghệ Phi, Triệu Lệ Anh, Trương Tân Duy, Ninh Hào… ngoại trừ Lưu Nghệ Phi cũng dùng Elfa, những người khác khi đi ra ngoài thậm chí chỉ sử dụng Chevrolet GL8 hay Honda Odyssey mà thôi. Nói thật, trước đây cũng không sao, nhưng bây giờ nhiều công ty sản xuất phim ảnh đang muốn niêm yết cổ phiếu hoặc nhận được đầu tư, vì vậy cách di chuyển của các nghệ sĩ cũng ngày càng sang trọng hơn; việc sử dụng những chiếc xe kém hiện đại như vậy thực sự làm cho hình ảnh của công ty trở nên kém đẹp mắt.

Trước đây khi chưa có tiền, thì cũng chưa sao, nhưng bây giờ, chỉ riêng số tiền thu được từ bộ phim “Lãng Mạn Trong Khoảng Không” đã còn 1,5 tỷ đô la Mỹ chưa được sử dụng; cộng thêm khoản lợi nhuận từ bộ phim “Vùng Đất Vô Nhân” là 160 triệu nhân dân tệ, và sau khi nhận được lợi nhuận đó, ông ấy còn đóng góp thêm hơn 2.000 Vạn Mỹ Kim tiền bản quyền cho bộ phim “Vùng Đất Vô Nhân” cho công ty, cùng với các khoản tiền chia lợi nhuận từ hợp đồng quản lý nghệ sĩ…

Tất cả những khoản này cộng lại, hiện tại tài khoản nhân dân tệ của công ty Huanxin có khoảng 220 triệu, và tài khoản đô la Mỹ ở nước ngoài cũng có khoảng 17 tỷ đô la Mỹ dành làm nguồn vốn dự phòng.

Những thiết bị như xe hơi, trợ lý… thực sự cần phải được nâng cấp để theo kịp xu hướng mới.

Sau khi đồng ý, Trần Nhược liền hỏi thêm: “Chiếc Bentley Mulsanne của anh đã đặt hàng chưa?”

Kỳ Vân Thiên cười nói: “Hehe, đã đặt rồi; vừa mới chuyển tiền đặt cọc trước khi đi làm.”

Trần Nhược cười và nói: “Khi xe đến, cho tôi mượn vài ngày được không?”

“Hahaha…”

Nhìn thấy Kỳ Vân Thiên vui vẻ như vậy, Trần Nhược cũng cảm thấy vui theo.

Kỳ Vân Thiên từ trước đến nay luôn rất thích xe hơi; từ khi họ cùng nhau ở Thượng Hải sử dụng chiếc G lớn của Trần Khả Tân để đi lại, Kỳ Đại vẫn còn nhớ rõ cái vẻ hào hứng của anh ấy lúc đó.

Về sau này, chiếc BMW 740Li mà bố anh ấy mua cho anh ấy luôn được anh ấy tranh nhau lái mỗi khi có dịp, và anh ấy không ngừng đưa đón anh ấy khắp nơi trong thủ đô.

Sau lần chia lợi nhuận này, cuối cùng Kỳ Đại cũng đã đạt được sự tự do tài chính ban đầu; việc mua một chiếc xe hơi sang trọng giá vài triệu là điều hoàn toàn dễ hiểu. Tuy nhiên, vì vẫn tiết kiệm tiền, anh ấy chỉ chọn mua chiếc Mulsanne thôi.

Còn Trần Nhược thì thực ra không quá ham muốn vật chất; nói thật lòng, anh ấy còn rất ghen tị với niềm vui giản dị của Kỳ Vân Thiên. Điều này khiến anh ấy cũng nhớ đến chiếc máy bay riêng của gia đình mình – thời gian chờ đợi thật sự rất khó chịu.

Sau khi trò chuyện một lúc về những chủ đề phi công việc, Trần Nhược quay lại với chủ đề chính:

“Hiện tại, công ty chúng ta có tổng cộng bao nhiêu nhân viên?”

Kỳ Vân Thiên suy nghĩ một chút rồi đáp: “Tổng cộng khoảng hơn 60 người.”

“Tôi nghe Lý Tĩnh nói, cô ấy đã bàn với bạn về kế hoạch mở rộng công ty vào năm tới phải không?”

“Đúng vậy. Kế hoạch tuyển dụng đã được đặt ra từ đầu năm; chúng ta cần tuyển thêm khoảng bốn mươi người nữa. Các bộ phận Quảng cáo, Sản xuất Phim, Quản lý Nghệ sĩ, Pháp lý và Hợp tác Thương mại đều đang thiếu nhân sự.”

“Năm tới, ngoài bộ phim ‘Chiến Lang’, chúng ta cũng dự định đầu tư độc lập vào một hoặc hai bộ phim chiếu rạp, cùng với một bộ phim truyền hình. Triệu Lệ Anh hiện tại chỉ còn cách thành công một bước nữa thôi; Lý Tĩnh cũng đang đàm phán với studio của ông Yu Zheng để xem liệu có thể hợp tác sản xuất bộ phim tiếp theo hay không. Và còn Trương Tâm Duy nữa… Tôi nghĩ chúng ta nên cố gắng thêm một chút nữa, xem liệu có thể tìm được kịch bản phù hợp với cô ấy để cô ấy tiếp tục con đường đi vào ngành điện ảnh hay không. Mẹ tôi nói rằng khuôn mặt cô ấy rất phù hợp để đóng phim, chỉ là cô ấy chưa được đào tạo chuyên nghiệp. Trước đây, chúng tôi đã gửi cô ấy đến học cùng Zhang Songwen trong vài tháng, và hiện tại Zhang Songwen cho biết cô ấy đã thể hiện khá tốt. Tôi chỉ muốn xem liệu cô ấy còn có thể cải thiện thêm không.”

“Còn về Phạm Bình Băng và Lưu Nghệ Phi… Chúng ta đang chuẩn bị tạo điều kiện phù hợp cho họ; hiện tại chúng tôi đang cùng họ lựa chọn kịch bản để xác định xem họ sẽ tham gia sản xuất phim, phim truyền hình, hay hợp tác với những đạo diễn nổi tiếng nào. Hiện tại, chúng tôi đã nhận được khá nhiều kịch bản và đang tìm kiếm bản phù hợp nhất.”

“Trần Nhược thường rất ít khi trò chuyện riêng về công việc với Phạm Bình Băng và Lưu Nghệ Phi, nên tôi cũng không biết họ nghĩ gì về vấn đề này. Tôi tự hỏi: ‘Họ đang muốn gì nhỉ?’”

“Theo ý của Phạm Bình Băng, miễn là có thể kiếm tiền, cô ấy sẵn lòng làm bất cứ điều gì; nhưng yêu cầu là công việc phải gần nhà, không được đi xa quá, lý do bạn cũng hiểu mà. Nói chung, dường như bây giờ cô ấy chỉ quan tâm đến tiền bạc mà thôi. Còn Lưu Nghệ Phi… thì cô ấy vẫn muốn tham gia các cuộc thi để giành giải.”

Trần Nhược suy nghĩ một lúc rồi hỏi: “Bạn nghĩ sao?”

Kỳ Vân Thiên đáp: “Tôi thấy cũng được…”

Trần Nhược ngắt lời: “Đừng nói qua loa, hãy nói thật lòng.”

Kỳ Vân Thiên đành nói: “Tôi đã nói thật rồi. Bạn muốn tôi nói gì nữa?”

Trần Nhược nói: “Bình thường tôi cũng không quan tâm đến những chuyện trong công ty này. Theo tôi, bạn không cần phải lo lắng về mối quan hệ của mình với họ; hãy làm theo những gì cần thiết. Như bạn vừa nói, những yêu cầu của hai người đó thực sự là vô lý. Theo tôi, chúng ta nên làm ngược lại.”

“Làm ngược lại… Phạm Bình Băng tham gia các cuộc thi? Lưu Nghệ Phi đi kiếm tiền?”

“Đúng vậy.”

“Eh…”

Trong phòng im lặng một lúc, Kỳ Vân Thiên gật đầu và nói: “Có lý đấy, anh Trạch thật sự có cái nhìn sâu sắc.”

Trần Nhược vẫy tay: “Cái nhìn sâu sắc cái gì chứ… Đó chỉ là sự thật khách quan mà thôi. Nhưng sau này, đừng nói là tôi đã đề xuất… hãy nói là theo sự sắp xếp của công ty.”

“Ha ha, hiểu rồi.”

Kỳ Vân Thiên cười, Trần Nhược cũng cùng họ cười một lúc, sau đó tiếp tục nói: “Ý bạn là, sau khi tuyển dụng xong vào năm tới, tổng số nhân viên trong công ty chúng ta sẽ khoảng một trăm người phải không?”

“Đúng vậy, có thể còn hơi nhiều hơn một chút nữa.”

Trần Nhược tính toán trong đầu một lúc rồi nói: “Số lượng nhân viên như vậy thì không thành vấn đề đâu.”

Đúng vậy, có một việc tôi muốn bàn bạc với bạn. Tôi đang nghĩ đến việc thành lập một quỹ mua nhà trong công ty…”

Trần Nhược kể lại ý tưởng mà anh ta đã nhận được từ Cổ Lý Na Tzá. Theo những gì anh ta biết về thị trường bất động sản Trung Quốc, năm 2011 chính là cơ hội cuối cùng để mua nhà ở các khu vực trung tâm của Bắc Kinh như Tây Thành, Hải Điền… Sau năm đó, việc mua nhà ở đây sẽ ngày càng trở nên khó khăn đối với người dân bình thường, gần như không thể thực hiện được nữa.

Biết rõ điều này, Trần Nhược quyết định phải làm gì đó để giúp đỡ đồng nghiệp của mình. Dù anh ta không phải là một vị thánh, chỉ là một người bình thường với những suy nghĩ và động cơ riêng – có chút ích kỷ, có chút lòng trắc ẩn – nhưng anh ta vẫn muốn giúp đỡ những người xung quanh trong phạm vi khả năng của mình.

“Khi chúng ta chia lợi nhuận, chúng ta đã dành ra tổng cộng 1,5 tỷ đô la Mỹ; trong đó có 0,5 tỷ đô la Mỹ được dùng để chi trả chi phí sản xuất cho dự án ‘Đại bàng bắt gà con’. Nhưng bây giờ, số tiền này có lẽ không còn cần thiết nữa.”

“Ý tưởng ban đầu của tôi là cho vay số tiền này để các nhân viên của chúng ta có thể mua nhà.”

“Về cách thức thực hiện cụ thể, bạn có thể thảo luận với Lý Tĩnh và lắng nghe ý kiến của đội ngũ pháp lý trong công ty. Theo tôi, chúng ta nên xét đến khả năng làm việc, vị trí công việc và thời gian làm việc của mỗi người để quyết định mức vay phù hợp. Nếu họ muốn mua nhà ở Bắc Kinh nhưng thiếu một khoản tiền đặt cọc, công ty chúng ta có thể cung cấp các khoản vay không lãi, với tổng số tiền không quá 1 tỷ đô la Mỹ. Thời hạn hoàn trả là 35 năm; tất nhiên, nếu họ tiếp tục làm việc cho công ty, số tiền vay này có thể được trừ vào tiền thưởng cuối năm…”

Nói mãi không ngừng, Trần Nhược đã trình bày hết những ý tưởng của mình. Rồi anh ta nhìn sang Kỳ Vân Thiên và bỗng nhiên cười nói: “Này, làm ơn đừng có vẻ mặt như vậy được không? Nếu bạn áp dụng điều này, kế hoạch tuyển dụng của bạn sau Tết chắc chắn sẽ thuận lợi hơn nhiều, đúng không?”

Một lát sau, câu trả lời của Kỳ Vân Thiên mới vang lên, giống như tiếng nói vang ra từ kẽ đá, rất cứng nhắc.

Haha.

Nhóm người của Netflix đã đến công ty Huàn Tân vào lúc hơn hai giờ chiều.

Mặc dù vẫn chưa thích nghi được với sự chênh lệch múi giờ, nhưng người dẫn đầu là Reid Hastings vẫn trông rất tươi tỉnh và hoạt bát. Ngay khi gặp mặt, ông đã tuân theo phong tục Châu Âu – Mỹ, ôm chặt lấy Trần Nhược ngay tại cửa văn phòng của công ty Huàn Tân và nói với nụ cười rạng rỡ: “Haha, Chen, tôi đã biết từ trước mà.”

Trần Nhược không để ý đến sự nhiệt tình quá mức của ông ấy, mà chỉ nói một cách bình thường: “Reid, chào mừng bạn đến Trung Quốc.”

“Cảm ơn, cảm ơn bạn rất nhiều. Thành thật mà nói, mặc dù mới xuống máy bay được một tiếng, nhưng tôi cảm thấy mình đã yêu thích nơi này rồi. OMG, thực sự là nó khác hẳn so với những gì tôi tưởng tượng. Những kẻ ngu ngốc ở Fox, họ suốt ngày chiếu những thứ gì thế này!”

Từ câu nói này, Trần Nhược có thể nhận ra rằng người này đã đi xa hàng ngàn dặm chỉ để đạt được thỏa thuận. Có lẽ cuộc đàm phán sau này sẽ diễn ra dễ dàng hơn dự kiến.

Sau đó, ông nhìn sang La Nhã và Ngải Tư Nạp. Rõ ràng người phụ nữ này đã trang điểm kỹ lưỡng trước khi đến đây, và bây giờ cô ấy đang cười rạng rỡ.

Trần Nhược nhận thấy rằng những nhân viên nam trẻ tuổi trong công ty Huàn Tân – những người hàng ngày phải tiếp xúc với các ngôi sao nữ – đều bị cô ấy thu hút hoàn toàn.

Điều này cho thấy rằng nếu La Nhã và Ngải Tư Nạp chỉ cần trang điểm kỹ lưỡng một chút, vẻ đẹp của họ thực sự rất nổi bật.

Nhìn thấy biểu hiện của cô ấy, Trần Nhược chỉ có thể cười và nói: “Cứ cười thoải mái đi.”

“Hahaha, đúng là bạn nói vậy đấy.” La Nhã liền cười lớn, tiến lại gần anh ấy, áp má vào má anh ấy, rồi thì thầm: “Dù có vẻ như anh ấy đã giúp đỡ tôi, nhưng tôi vẫn muốn nói rằng… đồ khốn nạn Murdoch.”

Trần Nhược lập tức bật cười, vỗ nhẹ lên vai cô ấy và nói: “Cảm ơn.”

Như Trần Nhược đã dự đoán, suốt nửa ngày tiếp theo, bầu không khí trong cuộc gặp gỡ diễn ra rất hòa thuận; những vấn đề chuyên môn đều được giao cho các đội luật sư của hai bên để thảo luận.

Cuộc “đàm phán” giữa anh ta và Reid Hastings chỉ đơn giản là ngồi trong văn phòng của ông ta, hai người trò chuyện tự nhiên với nhau, tìm hiểu lẫn nhau và xây dựng sự tin tưởng.

Vậy làm thế nào để xây dựng sự tin tưởng đó?

Rõ ràng, trước khi đến đây, đội ngũ của Netflix đã thống nhất quan điểm – họ biết rõ ai là người đứng đầu danh sách đen hiện nay.

“Tôi luôn ghét Tập đoàn News Corp, ghét Fox, ghét kẻ tư bản độc ác đó từ Úc – Murdoch.”

“Chen, tôi có bao giờ nói với bạn rằng mục đích ban đầu tôi thành lập Netflix chính là để đánh bại các công ty truyền hình cáp, đặc biệt là những thứ như Fox News – những công cụ độc quyền trong việc kiểm soát thông tin không?”

“Ồ? Thật sao?” Trần Nhược tỏ ra ngạc nhiên.

“Thật đấy,” Reid Hastings nói một cách nghiêm túc, “Năm đó tôi đăng ký dịch vụ truyền hình cáp ở San Francisco trong một năm; dịch vụ thực sự tệ hại, và hàng ngày tôi đều phải xem những tin tức vớ vẩn của Fox. Lúc đó tôi nghĩ rằng sự thống trị của các phương tiện truyền thông này rồi sẽ bị lật đổ, và tôi quyết định phải tự mình làm gì đó để thay đổi tình hình.”

“Dù bây giờ Netflix có vẻ nhỏ bé, nhưng tôi cam đoan rằng hướng đi của chúng tôi là đúng đắn; chúng tôi đại diện cho cách thức truyền tải nội dung trong tương lai. Chỉ cần nội dung đủ tốt và nền tảng đủ tự do, người dùng sẽ tự động chọn chúng tôi thay vì những phương tiện truyền thông cũ kỹ đó.”

“Càng độc quyền và cứng nhắc, Tập đoàn News Corp sẽ càng sớm chết.”

“Chen, hãy cùng nhau bắt đầu từ bây giờ, từ bộ phim truyền hình này, và cùng nhau thực hiện những điều đó nhé? Hãy cùng nhau trở thành những kẻ đào mộ cho Tập đoàn News Corp.”

Khi Reid Hastings nói những lời này, Trần Nhược liên tục nhìn chằm chằm vào ông ta.

Cuối cùng, từ góc độ của một diễn viên, anh ta có chút ngạc nhiên khi nhận ra rằng ít nhất ba mươi phần trăm trong những lời nói đầy nhiệt huyết của Reid Hastings là thật lòng.

Trời ơi, Reid Hastings lại là một người lý tưởng chủ nghĩa à? Một Don Quixote của thế kỷ mới ư?

Ai lại tin được chuyện này chứ?

Trần Nhược cười và nói: “Reid, những lời bạn nói thật sự rất hay. Có vẻ như tôi đã bị thuyết phục rồi.”

Khi cả hai đều đã bị thuyết phục, cuộc đàm phán tự nhiên diễn ra rất nhanh chóng.

Sáng hôm sau, hai bên đã đồng thuận được về điều khoản quan trọng nhất trong sự hợp tác – đó là vấn đề tiền thù lao.

Phía Netflix thực sự đã thể hiện sự thiện chí lớn lao.

Tiền thù lao của Trần Nhược cũng như lương của người sản xuất điều hành đều giống những gì Hastings đã đề xuất khi họ ở Palm Beach – đó là mức đãi ngộ dành cho các diễn viên hàng đầu: 2 triệu đô la Mỹ mỗi tập, cùng với 5% tiền hoa hồng từ lợi nhuận.

Trong khi đó, công ty sản xuất Huanxin Hong Kong đóng vai trò “nhà sản xuất chính” trong toàn bộ quá trình sản xuất bộ phim này.

Theo kế hoạch do Netflix đề ra, ngân sách sản xuất sẽ được Netflix chi trả hoàn toàn; chi phí sản xuất mỗi tập được kiểm soát trong khoảng 4,5 đến 5 triệu đô la Mỹ, và Huanxin Hong Kong sẽ chịu trách nhiệm tổ chức và phân bổ ngân sách này.

Ngoài việc được hoàn trả toàn bộ chi phí sản xuất, Huanxin Hong Kong còn nhận được 12% phí quản lý từ tổng ngân sách sản xuất, đây được coi là thu nhập cố định đối với vai trò nhà sản xuất dịch vụ.

Hơn nữa, sau khi bộ phim được phát sóng, Huanxin Hong Kong cũng sẽ tham gia chia sẻ lợi nhuận từ nền tảng truyền thông theo tỷ lệ 5%.

Đây cũng chính là những điều khoản mà Netflix đưa ra cho Kevin Spacey và David Fincher. Điểm khác biệt nằm ở chỗ: công ty đứng sau “House of Cards” là Media Rights Capital của Mỹ, còn lần này thì là Huanxin Hong Kong.

Tuy nhiên, tất cả các thỏa thuận hợp đồng này đều có một điều kiện tiên quyết: người đại diện pháp lý của Huanxin Hong Kong chính là Trần Nhược.

Nhờ vậy, diễn viên Trần Nhược, người sản xuất Trần Nhược và người đại diện pháp lý của công ty Trần Nhược đều nhận được những phần lợi rõ ràng và cụ thể từ dự án này. Nói cách khác, chính Reed Hastings đã dùng tiền bạc, lợi ích, cùng với những lý tưởng và khẩu hiệu chung, để buộc chặt Trần Nhược vào “chiếc xe ngựa chiến” này, khiến anh ta không thể thoát ra được, và buộc anh ta phải nỗ lực hết mình trong quá trình thực hiện dự án.

Sau khi các điều khoản hợp tác chính được xác định rõ ràng, chỉ còn lại một số chi tiết nhỏ cần được thảo luận và sửa đổi. Các đội ngũ luật sư của hai bên đã dành hai ngày để xem xét và chỉnh sửa từng điều khoản trong hợp đồng, nhằm đảm bảo rằng mọi chi tiết pháp lý đều chính xác.

Trong suốt hai ngày đó, Trần Nhược cùng với Hastings đã đi thăm nhiều địa danh nổi tiếng ở Bắc Kinh như Vạn Lý Trường Thành, Cung điện Hoàng gia, Vườn Thanh Xuân… May mắn thay, vào thời điểm đó là mùa đông, mọi người đều mặc quần áo ấm áp, đeo kính râm và khăn quàng cổ, nên họ khá an toàn và không bị ai nhận ra.

Vì Hastings và đoàn người của ông đã đặt vé máy bay trở về Mỹ vào ngày 2 tháng 12, thời gian rất gấp rút, nên vào ngày 1 tháng 12, cả hai đội ngũ đã làm việc thêm đêm để hoàn thành các văn bản hợp đồng chính thức.

Cuối cùng, trong phòng họp của công ty Huanxin vào ban đêm,