Tài Nghệ Nùng Lúc đầu tôi cũng không ngờ rằng anh ta sẽ mời cô ấy đến nhà mình.

Nhưng sau khi suy nghĩ kỹ lại, thì cũng không có gì lạ cả.

Dù Thượng Hải không giống Bắc Kinh với đám paparazzi hoành hành, nhưng nơi đây quá đông người và dễ bị theo dõi; việc gặp gỡ nhau ở ngoài thực sự không thuận tiện cho những người có địa vị như anh ta.

Trong khi lái xe, trợ lý của anh ta là Yên Hồng không ngớt thốt lên: “Không ngờ căn hộ cao cấp ở Tân Thành lại thực sự là của anh ta mua vào năm 2009. Tôi cứ tưởng đó chỉ là lời khoe khoang của họ thôi.”

Đặng Lực Kỳ cũng bổ sung: “Cô Yên ơi, tôi từng nghe nói về Tân Thành Nhất Phẩm ở Hồng Kông; chắc hẳn nó rất đắt đỏ phải không?”

“Tất nhiên rồi!” Yên Hồng nói. “Nó được mệnh danh là biệt thự sang trọng nhất Thượng Hải; vào những năm 2000, giá bán đã lên tới hơn một trăm triệu nhân dân tệ mỗi mét vuông. Căn hộ tầng cao này ban đầu được định giá hơn một tỷ đồng, đúng không, Tổng Cai? Tôi không nhớ sai chứ?”

“Không sai đâu.” Tài Nghệ Nùng trả lời một cách bình tĩnh, ánh mắt nhìn ra ngoài cửa sổ xe.

Xe đi qua Đại lộ Thế kỷ, rẽ vào Vòng đai Lục Gia Trụ, và từ từ tiến về phía Tân Thành Nhất Phẩm.

Yên Hồng tiếp tục bày tỏ: “Chẳng trách người ta nói rằng trong danh sách các người nổi tiếng Trung Quốc do Forbes công bố năm 2009, anh ta xứng đáng đứng đầu. Chắc hẳn Forbes không ưa anh ta nên cố tình đẩy anh ta xuống hàng sau. Không chỉ tính thiếu thu nhập của anh ta, mà họ còn cố tình thêm các nghệ sĩ từ Hồng Kông, Ma Cao và Đài Loan vào danh sách, để Cheng Long vượt qua anh ta và chiếm vị trí số một.”

Đặng Lực Kỳ cười nói: “Nghe có vẻ như những người ở Forbes cũng khá nhàm chán đấy.”

Tài Nghệ Nùng không kiên nhẫn nói: “Thầy Đặng ơi, đừng tin những lời bàn tán vô căn cứ của cô ấy. Cô ấy chỉ thích lan truyền những tin đồn nhảm nhí thôi.”

“Ha ha, tôi thấy cô Yên khá thú vị đấy.” Đặng Lực Kỳ cười nói.

Yên Hồng ngước cằm lên: “Thật hay giả tôi không quan tâm; dù sao thì tôi cũng muốn xem năm tới Forbes sẽ xếp anh ta ở vị trí nào. Lần này, với bộ phim ‘Inception’ của anh ta, thầy Đặng đã xem chưa? Mọi người trên mạng đều nói rằng nó rất hay, thật không?”

“Đã xem rồi.” Đặng Lực Kỳ gật đầu nói một cách nghiêm túc: “Chỉ có thể nói bốn từ thôi – tuyệt vời không thể tả xiết. Tôi cũng là một biên kịch, nhưng dù có cố gắng đến đâu, tôi cũng không thể viết ra một bộ phim như vậy. Christopher Nolan và em trai ông ấy… thực sự là

“Thầy nói thật đấy à?”

“Cũng gần như vậy, tôi đã đi xem tổng cộng bảy lần rồi.” Đặng Lực Kỳ cười nói.

“À??? Bảy lần á?” Yến Hồng ngạc nhiên.

“Bảy lần không phải là nhiều đâu; You Nai Hải, Đỗ Kỳ Phong họ còn đi xem đến mười mấy lần nữa. Chúng tôi đi để học hỏi, nhưng cũng có rất nhiều khán giả ở Hồng Kông – ngay cả những người bình thường cũng muốn xem lại vài lần nữa đấy.”

“À? Tôi đọc trên báo thấy có rất nhiều người Nhật Bản cũng đi xem đi xem lại nhiều lần lắm; tôi cứ tưởng đó chỉ là chiêu trò quảng cáo thôi.”

“Quảng cáo chắc chắn là có, nhưng thực sự rất nhiều người muốn đi xem đấy. Đặc biệt là tôi khuyên bạn nên đi xem phiên bản IMAX; nó thực sự rất hay đấy.”

“Thầy Đặng, nghe thầy nói vậy mà tôi càng thêm muốn đi xem rồi.” Yến Hồng thở dài, vỗ nhẹ vào vô lăng: “Ôi, thật là bất công… Ngay cả toàn thế giới cũng được xem, còn chúng ta thì không được. Lần này Trung Ảnh thật là quá đáng quá…”

“Đừng nói nhiều nữa.” Tài Nghệ Nùng liếc nhìn cô ấy.

Yến Hồng nhăn môi và nói tiếp: “Tôi nghĩ có người chỉ là ghen tị thôi. Trước đây họ không đầu tư, bây giờ lại muốn cản trở người khác, thật là không công bằng.”

“Yến Hồng!”

“Được rồi, tôi không nói nữa Tổng Cai.”

Tài Nghệ Nùng quay đầu hỏi: “Thầy Lực Kỳ, tôi nghe nói thầy rất giỏi trong việc dự đoán doanh thu phòng vé; vậy thầy có nghĩ xem cuối cùng doanh thu của bộ phim sẽ đạt con số bao nhiêu không?”

Đặng Lực Kỳ cười ha hả và nói: “Tôi đã suy nghĩ về điều đó. Tôi đã đọc những phân tích của nhiều chuyên gia dự đoán doanh thu ở Mỹ; họ đều nói rằng doanh thu sẽ nằm trong khoảng 12 đến 18 tỷ, nhưng tôi nghĩ nó có thể vượt qua con số đó, đạt tới 2 tỷ.”

Tài Nghiệp Nồng bất ngờ và hỏi: “2 tỷ á?”

Đặng Lực Kỳ gật đầu: “Đúng vậy.”

“…Và lý do tại sao thầy lại nghĩ như vậy?”

“Bạn hãy nhìn vào kết quả doanh thu phòng vé vào tuần thứ ba đi.”

“Mặc dù doanh thu ở thị trường Bắc Mỹ giảm khá nhiều, chỉ còn 74%, nhưng đó là bởi vì ‘Captain America’ vừa mới ra mắt ở Mỹ và đã chiếm hết các suất chiếu. Dù vậy, dưới áp lực từ ‘Captain America’, bộ phim vẫn bán được hơn 98 triệu vé, vượt qua con số 96 triệu vé của ‘Captain America’ và vẫn giành vị trí số một về doanh thu phòng vé vào tuần thứ ba.”

“Điều này cho thấy điều gì? Nó cho thấy tiềm năng của bộ phim vẫn còn rất lớn, nó vẫ

Deng Lichi nói hết sức hào hứng: “Lịch chiếu rạp vào tuần tới thực sự rất thuận lợi. Nếu các quản lý rạp cho rằng bộ phim này đủ sức cạnh tranh và quyết định dành cho nó nhiều cơ hội hơn, bù lại những suất chiếu đã bị giảm trước đó, thì bộ phim chắc chắn sẽ thành công lớn. 200 triệu đô la? Tôi nghĩ điều đó hoàn toàn khả thi.”

“Hãy nhìn xem những người xếp hàng mua vé trên Twitter, những fan hâm mộ của anh ta, cùng với những người qua đường hiếm khi vào rạp… Lần này, không chỉ ở Bắc Mỹ, mà cả thị trường Châu Á cũng đã vượt xa mọi kỳ vọng.”

“Tuần thứ hai ở Nhật Bản, bộ phim đã bán được 3300 triệu đô la – cao hơn tuần đầu tiên gần 1 triệu đô la. Kiểu tăng trưởng này, ngoại trừ ‘Spirited Away’, thì thực sự không có bộ phim nào khác có thể so sánh được. Ai có thể ngờ tới điều này chứ? Không ai cả!”

“Còn ở các thị trường khác như Thái Lan, Singapore, Malaysia… cùng với Hồng Kông của chúng ta, doanh số bán vé đều rất tốt; tỷ lệ khán giả đến rạp và tỷ lệ người xem lại phim đều ở mức cao nhất trong lịch sử.”

“Nếu tiếp tục duy trì xu hướng này, 200 triệu đô la quả thực không phải là con số tôi đặt ra một cách tùy tiện đâu.”

Trong khi lắng nghe, trong đầu Cai Yinnong liền hiện lên những tin tức giải trí mà cô vừa mới đọc được, về việc bộ phim này đã tạo nên những làn sóng cuồng nhiệt khắp Đông Á và Đông Nam Á kể từ khi ra mắt tại Nhật Bản.

Thành thật mà nói, khi nhìn thấy cảnh những fan hâm mộ ở Đông Nam Á, Nhật Bản và Hàn Quốc tỏ ra say mê bộ phim trên truyền hình, cô thực sự cảm thấy vô cùng vui mừng.

Bởi vì cô đã đầu tư tới 43 triệu đô la vào bộ phim này!

Tài Nghệ Nùng cố ý nói: “Doanh thu bán vé quả thực rất tốt, nhưng tôi nghĩ yếu tố then chốt vẫn nằm ở việc quảng bá cho bộ phim này. Về việc nó sẽ phát triển như thế nào tiếp theo, e rằng hiện tại vẫn còn quá sớm để nói.”

Deng Lichi không mấy đồng ý: “Quảng bá quả thực là một yếu tố quan trọng, nhưng danh tiếng của bộ phim mới là điều quan trọng nhất. Bạn có thấy điểm đánh giá trên IMDB chưa? Ngày đầu tiên, điểm đánh giá của bộ phim là 9.7; sau ba tuần, số người đánh giá đã tăng lên hơn 200.000 người, nhưng điểm đánh giá cuối cùng chỉ giảm đi một chút, còn là 9.6 – vẫn xếp trên ‘The Shawshank Redemption’ và đứng đầu bảng xếp hạng. Và đây là vào tuần thứ ba rồi đấy. Còn trên Rotten Tomatoes, điểm đánh giá mới chỉ giảm nhẹ một chút, vẫn ở mức 97… Những con số như thế này thực sự chưa từng có tiền lệ.”

Tài Nghệ Nùng bắt đầu cười và nói: “Thầy Lực Kỳ ơi, tôi có cảm giác như thầy đã trở thành fan của bộ phim này rồi đấy!”

“…Tôi là biên kịch mà Tổng Cai, cấu trúc câu chuyện của bộ phim này thật sự quá tuyệt vời. Không chỉ tôi nghĩ vậy, mà đây còn là quan điểm chung của giới biên kịch Hồng Kông.”

“Bộ phim này ít nhất cũng vượt trội hơn các tác phẩm khác toàn thế giới mười năm! Ngay cả sau mười năm nữa, khi xem lại, tôi dám chắc rằng nó vẫn không hề lỗi thời chút nào. Thậm chí có thể coi đó là một kiệt tác!”

Lúc này, chiếc xe đã đến cổng chính của khu dân cư Tang Chen Yipin. Yến Hồng ngồi ở ghế lái hạ cửa sổ để kiểm tra thông tin khách nhập cảnh với nhân viên an ninh, chuẩn bị vào khu dân cư này.

Bỗng nhiên, một chiếc Volkswagen Beetle màu đỏ từ bên trong chậm rãi lái ra. Loại xe này có thể trông rất đáng yêu ở những nơi khác, nhưng khi xuất hiện trong khu Tang Chen Yipin, nó lại có vẻ hơi lạc lõng.

Tài Nghệ Nùng vô thức liếc nhìn chiếc Beetle; nội thất xe được trang trí một cách rất đáng yêu, theo phong cách hoạt hình, cho thấy chủ nhân của nó đã dành rất nhiều công sức để thiết kế. Cô gái ngồi ở ghế lái có mái tóc được buộc gọn gàng, vẻ ngoài xinh đẹp, đường nét khuôn mặt mềm mại, mang đậm phong cách của phụ nữ miền Đông Trung Quốc; đó không phải là loại khuôn mặt dễ bị lãng quên. Ngay cả trong giới giải trí, vẻ đẹp như vậy cũng được coi là nổi bật.

Tài Nghệ Nùng hơi ngạc nhiên, định hạ cửa sổ để nhìn kỹ hơn, nhưng chiếc Beetle đã vượt qua chiếc Mercedes S350 của cô và rời khỏi cổng khu dân cư.

Lúc này, nhân viên an ninh đã mở cửa cho họ, cổng ra vào tự động được nâng lên, và xe đã vào gara ngầm. Sau khi ba người xuống xe, một người quản gia riêng đã dẫn họ đến thang máy riêng.

Thang máy đưa họ thẳng lên tầng cao nhất; khi cánh cửa mở ra, không hề có hành lang truyền thống, mà ngay sau thang máy là lối vào riêng tư. Dưới chân là những tấm gạch đá cẩm thạch in họa tiết chim công vàng, hai cây đèn cột theo phong cách đền thờ Hy Lạp, được phủ vàng và trang bị đèn thủy tinh.

Tiếp theo là phòng khách cao sáu mét. Toàn bộ cửa sổ kính từ sàn đến trần nhìn ra sông Phù Giang; từ đây, người ta có thể nhìn thấy toàn cảnh hai bên bờ sông, và đường chân trời ở Bờ Tây như một bức tranh đang chuyển động trước mắt. Ánh nắng mặt trời chiếu xiên qua rèm cửa màu đen vàng, rải xuống chiếc sofa màu be, những chiếc gối được đặt một cách tự nhiên, bàn trà viền vàng kết hợp với sàn đá cẩm thạch hoa văn – mọi thứ đều được tr

Nghe thấy tiếng thang máy vang lên, cô liền quay đầu lại.

Vào khoảnh khắc đó, Tài Nghệ Nùng gần như quên mất việc thở, nhưng ngay lập tức cô đã bình tĩnh trở lại và nở nụ cười chào hỏi: “Thầy Trần Nhược, chào thầy ạ! Lần đầu gặp mặt, em là Cái Nghệ Nồng.”

Cái Nghệ Nồng cùng hai người bạn của mình ở lại khoảng 40 phút, sau đó mới chia tay.

Trở lại xe, khi đã rời khỏi khu dân cư, mọi người đều im lặng trong một lúc.

Cuối cùng, Cái Nghệ Nồng là người đầu tiên lên tiếng: “Thầy Lực Kỳ, xin thầy về và thảo luận với thầy Hoàng, thầy Trần và thầy Liêng theo những gì chúng ta vừa nói, để điều chỉnh lại nội dung. Sau đó hãy cho em xem trước, nếu không có vấn đề gì thì mới gửi cho họ. Được chứ ạ?”

Đặng Lực Kỳ gật đầu đồng ý: “Được thôi, không vấn đề gì đâu.”

Nói xong, Cái Nghệ Nồng lại do dự một chút rồi tiếp tục: “Chúng ta cần phải nhanh chóng, nhưng cũng không thể hoàn toàn làm theo ý kiến của anh ấy được. Đặc biệt là… Thầy Lực Kỳ, thầy hiểu mà, về một số chi tiết thu hút sự chú ý… chúng ta vẫn cần phải giữ vững những nguyên tắc của mình.”

Đặng Lực Kỳ cười và nói: “Em hiểu mà, Tổng Cai. Những thứ cần thiết chắc chắn sẽ được đưa vào. Tôi cam đoan rằng khi trailer được công bố, chắc chắn sẽ có những cảnh thầy và cô Kim Sáng thân mật với nhau.”

Nghe anh ấy nói vậy, Cái Nghệ Nồng cũng cười lên: “Đúng vậy, thầy Lực Kỳ, chính là ý đó.”

“Tổng Cai, sao anh ấy lại sống một mình nhỉ…” Yến Hồng bỗng nhiên nói.

“Không liên quan đến em đâu.” Tài Nghệ Nùng ngắt lời.

“Em chỉ đoán thôi mà, dù sao cũng không có người ngoài đâu. À, em chỉ thấy anh ấy sống một mình trong căn nhà lớn như vậy, và bỗng nhiên cảm thấy anh ấy thật đáng thương… Tổng Cai, em không nghĩ vậy sao?”

Đặng Lực Kỳ cũng thở dài và nói: “Có một câu hát nói rằng, càng là nơi ánh đèn mờ ảo, lòng người càng cảm thấy bất an. Trong một căn hộ xa hoa như thế này, nhưng anh ấy lại không có ai để trò chuyện cùng, thật là cô đơn và lạnh lẽo.”

Cái Nghệ Nồng không nói gì.

Người ta thường nói, ở nơi cao vời quá, cái lạnh càng dữ dội.

Sống một mình trong một căn nhà lớn, dù có kiếm được bao nhiêu tiền, dù có nổi tiếng đến đâu, nhưng nếu không có ai bên cạnh, thì tất cả đó cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Hóa ra, trên thế giới này, không chỉ có cô mà còn nhiều người khác cũng giống như vậy.

Khi Cái Nghệ Nồng và

Anh ta đội mũ và kính râm, lái chiếc Volkswagen Passat màu đen ra khỏi khu dân cư.

Đi dọc theo Đại lộ Thế kỷ về phía tây, qua đường hầm Yên An Đông Lộ, anh ta tiến vào con đường Ngốc Viên thuộc khu vực JA. Khoảng hai mươi phút sau, chiếc xe dừng lại trước một ngôi nhà kiểu Tây có màu gạch đỏ không quá nổi bật.

Ngôi nhà cổ này mang phong cách kiến trúc Pháp điển hình: tường ngoài được xây bằng xi măng màu xám trắng, mái nhà lợp ngói màu đỏ thẫm. Ngôi nhà có hai tầng, sân được bao quanh bởi bức tường cao.

Trần Nhược lấy ra một chùm chìa khóa, mở cửa và bước vào trong nhà. Phạm Bình Băng, mặc đồ ngủ và buộc tóc một cách thoải mái, đang ngồi trên ghế sofa nói chuyện với Lin Mỹ Như.

Thấy anh ta trở về, Phạm Bình Băng bất giác cười lên và nói: “Không phải bạn nói là sẽ ăn tối với Cái Nghệ Nồng rồi mới trở về sao?”

“Thôi, không ăn nữa. Tôi cảm thấy kịch bản còn nhiều vấn đề, để họ về sửa lại đã. Còn Ru Ru thì sao?”

“Cô ấy đang ở bên trong đó. Tsk tsk, Tổng Cai đã chi tốn hơn bốn triệu, mà bạn lại không chịu ăn tối với cô ấy, thật là tàn nhẫn quá.” Phạm Bình Băng lắc đầu nói, nhưng ánh mắt cô ấy lại đầy trêu chọc, dường như đã đoán trước được hành động của anh ta.

Trần Nhược tức giận nhìn cô ấy một cái và nói: “Số tiền đó chỉ đủ để tôi đi quay phim thôi, chưa đủ để tôi ăn uống đâu. Tôi vào xem thử đã.”

“Hãy cẩn thận nhé, bé vừa mới ngủ thiếp đi, đừng làm cho bé thức lại, nếu không tôi sẽ không chịu trách nhiệm đâu.”

“Biết rồi.”

Nói xong, anh ta cởi áo khoác treo lên giá ở cửa, đi vào phòng ngủ một cách nhẹ nhàng. Trong chiếc giường sơ sinh, đứa bé nhỏ đang ngủ say.

Mặt bé hồng hào, hơi thở đều đặn và yên bình, người được phủ một tấm chăn màu xanh nhạt; lông mi của bé đen và dày, tạo nên những bóng nhẹ dưới ánh đèn.

Trần Nhược cúi xuống nhìn bé, không có lời thoại, không có ống kính, không có tiếng vỗ tay… Chỉ có mình anh ta, lặng lẽ ngắm nhìn sinh mệnh nhỏ bé này; mọi ồn ào đều biến mất, lòng anh ta trở nên yên bình và thanh thản vô cùng.

Một lát sau, anh ta cẩn thận bước ra ngoài.

Lin Mỹ Như đã đi đâu mất rồi.

Phạm Bình Băng cười hỏi: “Ngoài Cái Nghệ Nồng, anh có gặp ai khác không?”

“Không có đâu.” Trần Nhược nhìn có vẻ bối rối, “Gặp ai vậy? Ồ, cô ấy dẫn theo trợ lý của mình và biên kịch phim này nữa; người đó từ Hồng Kông, họ Đặng, còn quen với Tiểu Bình nữa. Chúng tôi đã nói chuyện gần 2 tiếng, cảm thấy khá là tốt đấy. Nếu không phải vì kịch bản do Tiểu Bình viết, tôi cũng muốn anh ấy giúp đỡ một tay, để khỏi bị La Nhã liên tục thúc giục suốt ngày.”

“Vậy sao?” Phạm Bình Băng cười toe toét, đôi mắt long lanh như đang gợi cảm.

Trần Nhược cau mày: “Sao em lại nhìn em như vậy vậy? Thật là khó hiểu.”

“Em chỉ lo lắng cho anh thôi, sợ anh mệt quá.”

Trần Nhược nhìn xung quanh: “Tiểu Mỹ đâu rồi?”

“Cô ấy đi giúp dì Lý nấu ăn rồi.”

“À.”

Trần Nhược ngồi xuống ghế sofa, duỗi thẳng hai chân và ngáp một cái. Rồi ngay lập tức ngồi thẳng dậy, có vẻ không hài lòng: “Em đi rót cho anh ly nước đi. Sao về đến nhà mà không có ly nước nào cả?”

Phạm Bình Băng cười: “Đã biết rồi, ông chủ, em đi ngay bây giờ.”

Khi cô ấy quay đi, Trần Nhược vội vàng kéo khóa zip quần lên… Nhưng chưa được bao lâu, anh ta lại kéo nó xuống.

Phạm Bình Băng đưa ly nước cho anh ta, sau đó ngồi xuống ngay trên người anh ta, điều chỉnh tư thế và cau mày: “...Anh đi Hengdian vào lúc nào vậy?”

Trần Nhược cũng cau mày: “Sau buổi ra mắt phim thôi… Em hỏi điều này làm gì vậy... Em không sợ Tiểu Mỹ bước vào đây à?”

Phạm Bình Băng lại nhắm mắt lại, trông giống như một chú mèo đang ăn uống, có vẻ rất hài lòng: “Không sợ đâu. Em chỉ muốn nói chuyện riêng với anh mà thôi... Em muốn biết lúc đó, ở Hengdian, liệu em có thể gặp anh không.”

“Phim ‘Hoa Pi 2’ được quay ở Hengdian à?”

“Có vài cảnh quay ở đó…”

“Nhưng em chỉ đi vài ngày thôi.”

“...Được thôi... Nói thật đi, ban nãy em ra ngoài gặp ai rồi phải không?”

“Không có đâu. Anh đang kiểm tra em mà...”

“Ồ, kiểm tra xem… Không thấy gì cả. Hừ, được lắm, bạn giỏi thật.”

Một tác phẩm tuyệt vời.

Đó là nhận xét riêng của một biên kịch người Hồng Kông, chuyên gia về doanh thu phòng vé nghiệp dư, khi doanh thu phòng vé của bộ phim “Inception” được công bố vào tuần thứ ba.

Tuy nhiên, khi tuần thứ tư kết thúc và doanh thu phòng vé của “Inception” tại Bắc Mỹ đạt con số 113 triệu đô la, tăng thêm 2000 % so với tuần trước, rất nhiều người đã dùng đủ mọi ngôn ngữ để ca ngợi bộ phim này.

Trang web Metacritic đánh giá “Inception” ở mức 92 điểm; trong khi trang web Rotten Tomatoes đã tổng hợp 195 bài đánh giá chuyên nghiệp, trong đó có 193 bài mới và chỉ có 2 bài không tích cực. Độ mới của các bài đánh giá từ khán giả thông thường là 97%, còn từ các nhà phê bình nổi tiếng thì là 94%; độ hài lòng của khán giả là 93%, với điểm trung bình là 4.8/5.

Nhưng nếu bạn xem phần bình luận, những lời phàn nàn phổ biến nhất không phải là “nhàm chán” hay “thất vọng”, mà là “quá phức tạp để hiểu” hoặc “tôi không thể theo kịp nội dung”.

“Một bộ phim có thể được thực hiện đến mức này… thì nó không còn là một bộ phim nữa, mà giống như một cơn ác mộng,” một người dùng tên Iros viết trong phần bình luận: “Tôi không đến đây để học triết học đâu… Nolan khiến tôi đau đầu, mệt mỏi; tôi phải xem những giấc mơ trong giấc mơ của người khác… Trời ạ, tôi có phải trả tiền để xem những ảo giác đó sao?”

“Nó quá phức tạp, phức tạp đến mức không thể tin được… Tôi cảm thấy đây không phải là một bộ phim, mà là một sự tra tấn tinh thần!” Người dùng có tên Pink Chair cũng đánh giá bộ phim này 1 sao và viết một cách tức giận: “Tôi muốn xem những bộ phim Hollywood lớn lao, chứ không phải những thứ khiến tâm trí mình bị đè nặng.”

Nhưng giữa những lời phàn nàn đó, vẫn có rất nhiều bài đánh giá 5 sao, như những dòng nước lớn, đã cuốn trôi những lời chỉ trích đó đi mất.

“Đây là nghệ thuật,” – InceptionFan93.

“Sau khi ra khỏi rạp, tôi chẳng muốn nói gì cả… Chỉ muốn nhắm mắt lại và trải nghiệm lại một lần nữa,” – Marlene·Z.

“Ngay khoảnh khắc này, tôi chắc chắn rằng Nolan đã trở thành đạo diễn yêu thích thứ hai sau Kubrick trong mắt tôi… Có lẽ sau 20 năm nữa, ông ấy sẽ trở thành ‘Malone Brando thế hệ mới’,” – JoshD.

“Toàn bộ bộ phim giống như việc xây dựng một vũ trụ trong mơ,” – KateWanders.

Tờ “New York Times” nhận định: “Nolan đã tạo ra bộ phim khoa học viễn tưởng đầy tham vọng nhất trong thập kỷ này; còn Chen thì khiến người xem không thể rời mắt khỏi màn ảnh… Ngay từ đầu, người đ

Tạp chí “Rolling Stone” đã viết: “Bộ phim này sẽ được nghiên cứu, tranh luận và bắt chước – cho đến khi ‘Avatar 2’ ra mắt, hoặc khi ‘Batman 3’ do Christopher Nolan và Chen thực hiện xuất hiện trên thế giới.”

Trong bài nhận xét của tờ “The Guardian” ở Anh, tiêu đề bài viết thậm chí còn ghi rằng: “Đây là một màn trình diễn lay động tận sâu tâm hồn con người, xứng đáng để mọi quý ông Anh đội mũ chào mừng.”

Vào thời điểm này, bài phê bình điện ảnh của La Châu · Albert, người đã im lặng suốt ba tuần, cuối cùng cũng được công bố.

Người đàn ông già vẫn tiếp tục viết blog của mình; trong bài phê bình, ông viết: “…‘Inception’ đã dạy cho một số người một bài học đắt giá. Nếu vẫn còn ai nói rằng ‘khán giả chỉ muốn xem phụ nữ xinh đẹp và những cảnh nổ’, ‘phim phức tạp sẽ khiến doanh thu bị giảm’, hay ‘kịch bản gốc không thể tạo nên những bộ phim thành công về mặt doanh thu’, thì hãy xem bộ phim này rồi im miệng lại đi. Đây là một tác phẩm điện ảnh và âm thanh có khả năng lay động tâm hồn con người, đồng thời cũng là một trò chơi trí tuệ đúng nghĩa. Christopher Nolan một lần nữa đã chứng minh cho toàn thế giới thấy rằng phim ảnh không chỉ cần đẹp mắt, mà còn có thể khiến người ta suy ngẫm, khiến người ta im lặng, và khiến người ta tỉnh giấc từ trong giấc mơ.”

Còn về Trần Nhược, tôi đã nhiều lần khẳng định với các bạn rằng chàng trai trẻ này, người đến từ Tự Trung Quốc, hoàn toàn có thể đảm nhận bất kỳ vai trò nào mà anh ấy muốn đảm nhận. Dù là phim nghệ thuật, phim thương mại, hay thậm chí là những bộ phim bom tấn, những bộ phim đoạt giải Oscar, hay những chương trình truyền hình do SNL dẫn chương trình, anh ấy đều có thể thể hiện một cách xuất sắc.

Mặc dù đôi khi, những tài năng phi thường thực sự khiến người ta cảm thấy khó chịu… Giống như một sinh viên y khoa 44 tuổi, người chỉ cần 4 năm thôi đã vượt qua những nỗ lực của nhiều người trong hàng chục năm. Nhưng đó chính là sự khác biệt giữa người bình thường và thiên tài! Tôi đánh giá bộ phim này ở mức cao nhất. Tôi khuyên bạn hãy đưa con cái, cha mẹ, đồng nghiệp, người yêu, hoặc bất kỳ ai bạn quen biết, cùng nhau đến rạp để thưởng thức bộ phim khoa học viễn tưởng đáng xem nhất kể từ thời ‘ET’!”

Ngoài La Châu · Albert – người đàn ông già mà tình trạng sức khỏe ngày càng xấu đi – vào thời điểm này, rất nhiều nhân vật nổi tiếng trong giới báo chí và phê bình điện ảnh, những người trước đây đều giữ im lặng, cũng đã bắt đầu lên tiếng. Họ nhận định: “Đây là một bộ phim

“Mỗi mùa hè đáng nhớ đều có một bộ phim tuyệt vời xuất hiện. Sau ‘The Dark Knight’, Nolan cùng với Trần Nhược đã tiếp tục mang đến cho chúng ta một tác phẩm không chỉ hấp dẫn mà còn để lại dấu ấn sâu sắc trong trái tim người xem.”

— Betsy Shaggy, Los Angeles Times

“Đây là một hành trình tâm linh và cảm xúc, là một câu chuyện triết lý về niềm tin, nỗi hối tiếc và sự thật. Diễn xuất của Chen khiến bạn im lặng trong sự xúc động, còn kịch bản của Nolan khiến bạn bắt đầu suy ngẫm trong sự yên lặng.”

— Joe Nakamura, New York Daily News

“Đây vừa là một bộ phim tâm lý sâu sắc đến mức gây ám ảnh, vừa là một bộ phim bom tấn đầy kịch tính. Bạn không thể không bị cuốn hút bởi nó – nhưng tốt hơn hết, bạn nên chuẩn bị tinh thần rằng những giấc mơ sau khi xem xong sẽ liên tục xuất hiện với hình ảnh của Chen.”

— Richard Rulpe, Chicago Tribune

Tại Nhật Bản, bộ phim này đã liên tục giữ vị trí số một về doanh thu suốt ba tuần liền, với tổng doanh thu vượt qua 75 triệu đô la Mỹ, được mệnh danh là “bộ phim phi hoạt hình thành công nhất kể từ năm 2001”. Trong bảng xếp hạng doanh thu lịch sử, nó đã đứng ở vị trí thứ 11. Và điều này cho thấy con đường phía trước của nó vẫn còn rất dài; ai cũng không khỏi thắc mắc xem nó sẽ đạt được đỉnh cao nào.

Theo báo Asahi Shimbun: “Đây là một tác phẩm sử dụng ‘giấc mơ’ làm động lực kể chuyện, nhưng lại xây dựng một thế giới với logic sắc bén đến mức đáng ngưỡng mộ. Đạo diễn không hề có ý định làm hài lòng khán giả, mà thay vào đó đang thách thức giới hạn trí tuệ của họ – đó chính là lý do tại sao bộ phim lại thành công mạnh mẽ tại Nhật Bản.”

Báo Yomiuri Shimbun nhận định: “Lần đầu tiên, Trần Nhược Sang, người sở hữu những đặc điểm của một ngôi sao hành động, đã trở thành yếu tố quan trọng giúp bộ phim ‘Inception’ trở nên hấp dẫn và khiến người xem muốn theo dõi đến cùng. Nếu không có sự duyên dáng và sức hút của anh ấy, bộ phim này sẽ không thể trở nên nổi tiếng đến vậy tại Nhật Bản.”

Trong khi đó, báo Tokyo Shimbun đã đưa ra một tiêu đề gây tranh cãi: “Những người phụ nữ trên diễn đàn 2ch đang mong chờ Trần Nhược tiếp tục thực hiện ‘Quan sát Con Người’… Đó mới chính là giấc mơ mà họ thực sự mong đợi.” Tuy nhiên, bài viết này đã bị rất nhiều người hâm mộ phản đối dữ dội, buộc tờ Tokyo Shimbun phải xóa bài và xin lỗi vì những lời chỉ trích ngầm đối với bộ phim ‘Inception’.

Tại Hàn Quốc, bộ phim này tiếp tục gặt hái thành công sau khởi đầu tuyệt vời, chỉ trong vòng 17 ngày đã vượt qua mốc 48 triệu đô la Mỹ

Trên trang chủ kênh phim Naver, “Inception” đã liên tục giữ vị trí số một trong bảng xếp hạng đánh giá suốt 13 ngày liền, khiến Captain America hoàn toàn không thể sánh kịp.

Người dùng mạng tin zin_o đã viết trong bài đánh giá của mình: “Đây là bộ phim đầu tiên khiến tôi quyết định mua vé IMAX và xem đi xem lại ba lần. Tôi cảm thấy não bộ của mình như được nâng cấp trong những giấc mơ ấy; sự hấp dẫn của bộ phim khiến tôi quên luôn “Avatar”. Cảnh tượng kỳ diệu trong giấc mơ con người thậm chí còn ấn tượng hơn cả hành tinh Pandora. Một vị thần mới đã ra đời!”

Trên các nền tảng đánh giá chính thức của Daum và CGV, điểm tổng hợp của “Inception” cũng từng đạt mức 9.3 và 9.1 điểm. Tờ báo “Kyungxiang News” đã gọi nó là “một cỗ máy tạo ra giấc mơ, nhưng nó có thể khiến cả một thành phố phải trì hoãn giờ đi ngủ vào ban đêm”.

Trước đó, Trần Nhược từng gây ra nhiều tranh cãi trong quá trình quảng bá bộ phim vì lý do “không thể cung cấp thông tin”. Nhưng giờ đây, không ai còn nhắc đến hành động thiếu lịch sự của anh ta nữa; thậm chí, không ai còn nhớ rõ chuyện gì đã xảy ra nữa.

Trên diễn đàn phim DCInside, có rất nhiều bài viết thảo luận về Trần Nhược. Hàng ngày, đều có những bài viết hot chiếm trọn trang đầu:

“Anh ấy không đơn thuần là một diễn viên; anh ấy không phải là một nam diễn viên ở độ tuổi 20. Tôi cảm thấy như anh ấy đã trải qua hàng trăm năm trong những giấc mơ. Đôi mắt anh ấy mang đầy vẻ đẹp của thời gian.” – user_

“Khoảnh khắc Trần Nhược chạy trên tuyết, tôi bỗng nhận ra vẻ đẹp lịch lãm của người đàn ông này.” – yong_

“Trước đây tôi ghét anh ấy, nhưng bây giờ tôi đã yêu anh ấy.” – hyun_

“Đây mới chính là một diễn viên thực thụ – không phải loại diễn viên xuất hiện trong các bộ phim truyền hình, mà là những người sinh ra để đóng phim. Quan điểm của Kim Do-yeon thật tuyệt vời!!!” – moon_JK93

Rất nhiều người dùng mạng ở Hàn Quốc đã tự nguyện tổng hợp các đoạn video gồm các tác phẩm trước đây của anh ấy, và lượt xem các đoạn clip này trên YouTube đã nhanh chóng vượt qua một triệu lượt.

Số lượng người theo dõi tài khoản Instagram mới mà anh ấy vừa đăng ký cũng tăng vọt lên gần 500.000 người chỉ trong vài ngày, vượt qua cả Kim Kardashian. Tất nhiên, so với Justin Bieber với hơn 2 triệu người theo dõi, Britney Spears hay LADYGAGA, vẫn còn một khoảng cách khá lớn.

Trong các nước như Hồng Kông, Singapore, Malaysia, sau hai tuần công chiếu, sức hút của bộ phim “Inception” không hề giảm sút mà ngược lại còn tăng lên. Nhờ vào những lời khen ngợi tích cực, nhiều rạp chiếu phim thậm chí đã bổ sung thêm các suất chiếu vào ban đêm. Tờ báo Ming Pao của Hồng Kông trong bài xã luận của mình đã nhận định: “Trong bộ phim này, khán giả không chỉ được trải nghiệm những tình tiết gay cấn và những hiệu ứng đặc biệt ấn tượng, mà còn cảm nhận được sự gợi mở từ ý định sâu sắc của những người sáng tạo – nó nhắc nhở chúng ta rằng điện ảnh vẫn có thể truyền tải những thông điệp sâu sắc, và vẫn đáng để chúng ta dành hai giờ yên tĩnh để thưởng thức nó.” Tờ báo Star Tribune của Malaysia lại viết: “Bạn nghĩ rằng nó chỉ đơn thuần là câu chuyện về một giấc mơ, nhưng thực ra nó đang thay thế bạn trong việc trải nghiệm giấc mơ đó. Bạn nghĩ mình đang ngồi trên ghế rạp chiếu phim, nhưng thực tế thế giới của bạn đã bị cuốn đi trong suốt hai tiếng rưỡi.”

Cuối cùng, khi bộ phim “Inception” được công chiếu tại hàng chục quốc gia châu Âu và doanh thu đã đạt con số 350 triệu đô la vào đầu tháng 8, các phương tiện truyền thông châu Âu bắt đầu xem xét lại tác động mạnh mẽ mà bộ phim này mang lại: “Chúng ta không chỉ chứng kiến thành công của một bộ phim, mà còn là sự tiến hóa chung của ngành công nghiệp điện ảnh toàn cầu. Đó là niềm vui chung của khán giả; khi một khán giả lần thứ tư đến rạp để xem cùng một bộ phim, chúng ta đang chứng kiến sự xuất hiện của một mô hình tiêu thụ điện ảnh mới.” – Tạp chí Empire. “Thành công của nó đã nhắc nhở các nhà làm phim châu Âu rằng khán giả thông minh hơn nhiều so với những gì họ tưởng tượng, và họ sẵn lòng trả giá cao hơn cho những bộ phim hay.” – Tờ Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Đồng thời, tại Bắc Mỹ, bộ phim “Captain America”, được nhiều người kỳ vọng, sau khi được công chiếu tại 3832 rạp và thu về 96,8 triệu đô la trong tuần đầu tiên, thì vào tuần thứ hai, doanh thu của nó lại giảm mạnh tại nhiều rạp, khiến doanh thu chỉ đạt 54,3 triệu đô la. Điểm IMDb của bộ phim là 6,9, độ tươi mới trên trang Rotten Tomatoes là 79%, và tỷ lệ đánh giá tích cực từ khán giả là 74%. Nhiều nhà phê bình điện ảnh nhận xét rằng “câu chuyện của bộ phim quá truyền thống và thiếu đi những yếu tố bất ngờ”.

Bộ phim thứ ba gây nhiều tiếc nuối là “The Rise of Apes”, tác phẩm khoa học viễn tưởng do hãng 20th Century Fox sản xuất với kinh phí lên tới 9300 Vạn Mỹ Kim. Sau khi được công chiếu vào ngày 5 tháng 8, doanh thu trong tuần đầu tiên chỉ đạt 8,2 triệu đô la, đứng cuối danh sách các bộ phim mới ra mắt trong năm nay, và danh tiếng của nó bị hủ